User guide

4
תולועפהמ קלח .קוחר טלשה תרזעב עוציבל תונתינ תולועפה לכ
.היזיוולטה תיזחבש םינצחלה תרזעב םג עוציבל תונתינ
קוחר טלשה
ונייע םיטרפל .תוללוסה תא וסינכה ,קוחר טלשב שומישה ינפל
.ךשמהב
POWER ןצחל .1
.ותוא הבכמו רישכמה תא קילדמ
תורפסה ינצחל .2
ץורעב היפצל תורישי הנתמה בצממ היזיוולטה תא םיריבעמ
.רחבנה
MENU ןצחל .3
םיטירפתה תריחבל
(ץורע תריחב) D / E םיצחה ינצחל .4
תא םיריבעמ .טירפתב טירפ וא ץורע תריחב םירשפאמ
לש הריהמ הקירסל ,היפצל הנתמה בצממ היזיוולטה
.םיצורעה
F / G םיצח
.טירפתב םינוויכה יוניש וא עמשה תמצוע ןוויכל
OK ןצחל
.םיליעפה םינוויכה תגצה או הריחבה רושיאל
(היצפוא) TELETEXT ינצחל .5
ךשמהב ונייע םיטרפל .TELETEXT בצמב קר םישמשמ
תרבוחה
SLEEP ןצחל .6
יטמוטואה יוביכה רמייט ןוויכל
(היצפוא) PIP ינצחל .7
PIP
הנטקה הנומתה יוביכ/הלעפהל שמשמ
PR +/-
הנטקה הנומתה גצות וב ץורעה תריחבל שמשמ
SWAP
הנומתהו הנטקה הנומתה םוקימ תפלחהל שמשמ
תישארה
INPUT
הנטקה הנומתה לש הסינכה רוקמ תריחבל שמשמ
SIZE
הנטקה הנומתה לדוג ןונווכל שמשמ
STILL
ךסמב הנטקה הנומתה תאפקהל שמשמ
POSITION
(ןועשה ןוויכב) הנטקה הנומתה לש שדחה םוקימל ריבעמ
םמוקימו םינצחלה ידיקפת
(PIP / טסקטלט םע)
(
PIP ילב / טסקטלט םע)
11
13
8
7
12
123
4
5
6
7
8
9
0
PR
PR
VOL
VOL
OK
14
10
1
2
3
4
5
6
9
0
PR
PR
VOL
VOL
OK
UPDATE/ HOLD/
5