User guide

4
יוביכו הקלדה
.POWER ןצחל לע וצחל הלעפהל .1
הציחלב הליעפהל ןתינ ,STANDBY בצמב היזיוולטה םא .2
,PO WER :קוחר טלשב םיאבה םינצחלהמ דחא לע
.תורפסה ינצחל וא TV/AV ,
D
/
E
םיצחה
קוחר טלשב POWER ןצחל לע תפסונ הציחל .3
בצמל רישכמה תא ריזחת) היזיוולטה תא הבכת
.(STANDBY
גתמ לע בוש וצחל ,למשחה תכרעממ טלקמה קותינל .4
.היזיוולטה תיזחב POWER ישארה הלעפהה
,רישכמה תלעפה ןמזב למשחה לבכ תא םיקתנמ םא :הרעה
וא stand-by בצמל רובעי רישכמה למשחל ותרזחה תעב
.power
(MUTE) הקתשה
.ךסמב גצוי W יוויחו קתשוי לוקה .MUTE ןצחל לע וצחל
I/II/
*
וא ,
F
/
G
,MUTE ןצחל לע וצחל הקתשהה לוטיבל
.(היצפוא)
םיטירפתה תפש תריחב
.תופש רפסמב היזיוולטה ךסמב םיטירפתה תא גיצהל ןתינ
.היוצרה הפשה תא הליחת ורחב
.
D
/
E
וא MENU ןצחל לע וצחל ,ישארה טירפתה תגצהל .1
.
G
ץחה לע וצחל Language תריחבל .2
תא רוחבל ידכ
D
/
E
לע ךכ רחאו
G
ץחה לע וצחל .3
.תרחבנה הפשב הגצוי םיטירפתה לכ .היוצרה הפשה
לע וא OK לע וצחל Special טירפת-ב רוחבל ידכ
.
F
ץחה
ןצחל לע תורזוח תוציחל וצחל היפצה ךסמל הרזחל .4
.MENU
AV-ו TV יבצמ
ינוציח דויצ וא ואידיו רישכמ רשאכ םישמתשמ AV בצמב
.היזיוולטל םירבוחמ רחא
,הנטנאה עקש ךרד ואידיו רישכמ םירבחמשכ :הרעה
םיביכר רוביח" קרפ ואר.TV בצמב תאצמנ תכרעמה
."םיינוציח
תסינכל וא טראקס תסינכל רבוחמ VCR-ה :AV1
.תוינזואה
רישכמ לש AV IN 2 תסינכל רבוחמ ואדיוה :AV2
.היזיוולטה
רישכמ לש AV IN 3 תסינכל רבוחמ ואדיוה :AV3
.היזיוולטה
תוסינכל רבוחמ
DVD ןגנ :COMPONENT
.(היצפוא) היזיוולטה רישכמ לש COMPONENT
ןצחל לע הציחל ידי לע AV-ו TV בצמ ןיב רורבל םג ןתינ
.TV/AV
לע וא
D
/
E
לע וצחל הליגר היפצל הרזחל AV בצמב
.תורפסה ינצחל
(היצפוא) םיבצמה ןיב יטמוטוא רבעמ
לעפומ אוהש עגרב הלעפה חתמ ריבעמ םכלש ואדיוה םא
תיטמוטוא רובעת היזיוולטה .טרקסה עקש ךרד רבוחמ אוהו
ךישמהל םכנוצרב םא .AV תוא תסינכ םע
AV 1 וא AV בצמל
.תורפסה ינצחל וא
D
/
E
םיצח לע וצחל ,TV בצמב תופצל
.AV יבצמל רוזחל ידכ TV/AV ינצחל לע וצחל
םידלי ינפב המיסח
םייוצר אל םינכתב היפצ עונמל ידכ היזיוולטה תא ןווכל ןתינ
.םידליה י"ע
.
Child lock on יוויחה ךסמה לע גצוי תלעפומ המיסחהשכ
.היזיוולטה תיזחב םינצחלה דחא לע וצחלתש םעפ לכב
(היצפוא) לוחכ עקר
םורגת ,Blue back הלילגה טירפתב On בצמב הריחב
וא תוא טלקנ אלש הרקמב ךסמה לע לוחכ עקר תעפוהל
.שלח תואהש
(היצפוא) TILT
תוטנל היושע הנומתה ,רחא םוקמל תרבעומ היזיוולטה םא
.היטנה תא ןקתל תדעוימ וזה היצקנופה .לאמשל וא ןימיל
(היצפוא) Degaussing
י"ע ועפשוי םיעבצהש ןכתי היזיוולטב ךסמה לדוג בקע
וארי הזכ הרקמב .םילוקמרל הברק ןוגכ תויטנגמ תועפשה
.עבצ ימתכ וא ךסמה לע םיספ
וסנ ,הנומתה תא תנקתמ אל Degauss תלעפה םא :הרעה
.תוקד 4 רובעכ תינש
יוביכ רמייט
םיכלוה םתאש ינפל יטמוטואה ןוויכה תא ןווכל םילוכי םתא
ריבעיו תיטמיטוא היזיוולטה תא הבכי יוביכה רמייט .ןושיל
.הנתמה בצמל התוא
יוביכל דע תוקדה רפסמ תא רוחבל ידכ SLEEP לע וצחל
וארי ךכ רחאו ךסמה לע גצוי
r
--- יוויחה .יטמוטואה
רמייטה .240-ו 180 ,120 ,90 ,60 ,30 ,20 ,10 םירפסמה
.םתרחבש ןמזה ךשמל םאתהב רוחאל הריפסב ליחתי
:תורעה
לע תחא םעפ וצחל יוביכל דע רתונש ןמזה תקידבל .א
.SLEEP
לע תורזוח תוציחל וצחל יטמוטואה יוביכה לוטיבל .ב
.ךסמהמ םלעי
r
- - - יוויחהש דע SLEEP
.יטמוטואה יוביכה תא לטבמ היזיוולטה יוביכ .ג
תיסיסב הלעפה