User guide

3
קוחר טלשה
םיטרפל .תוללוסה תא וסינכה ,קוחר טלשב שומישה ינפל
.ךשמהב ונייע
POWER ןצחל .1
.ותוא הבכמו רישכמה תא קילדמ
תורפסה ינצחל .2
היפצל תורישי הנתמה בצממ היזיוולטה תא םיריבעמ
.רחבנה ץורעב
MENU ןצחל .3
.םיטירפתה תריחבל
(ץורע תריחב)
D / E םיצחה ינצחל .4
םיריבעמ .טירפתב טירפ וא ץורע תריחב םירשפאמ
הריהמ הקירסל ,היפצל הנתמה בצממ היזיוולטה תא
.םיצורעה לש
(עמשה תמצוע לש הרבגה/הכמנה)
F / G םיצח
.עמשה תמצוע ןוויכל
.טירפתב םינוויכה יונישל
OK ןצחל
.םיליעפה םינוויכה תגצה או הריחבה רושיאל
(היצפוא) TELETEXT ינצחל .5
.TELETEXT בצמב קר םישמשמ
.תרבוחה ךשמהב ונייע םיטרפל
SLEEP ןצחל .6
.יטמוטואה יוביכה רמייט ןוויכל
(היצפוא) PIP ינצחל .7
PIP
.הנטקה הנומתה יוביכ/הלעפהל שמשמ
PR +/-
.הנטקה הנומתה גצות וב ץורעה תריחבל שמשמ
SWAP
הנומתהו הנטקה הנומתה םוקימ
תפלחהל שמשמ
.תישארה
INPUT
.הנטקה הנומתה לש הסינכה רוקמ תריחבל שמשמ
SIZE
.הנטקה הנומתה לדוג ןונווכל שמשמ
STILL
.ךסמב הנטקה הנומתה תאפקהל שמשמ
POSITION
ןוויכב) הנטקה הנומתה לש שדחה םוקימל ריבעמ
.(ןועשה
FAVORITE ןצחל .8
.תפדעומ תינכת רחוב
(היצפוא) EYE/
*
ןצחל .9
.EYE תיצקנופ תא קיספמ/ליעפמ
MUTE
ןצחל .10
.לוקה לש ריהמ הקתשהל שמשמ
AV/TV ררוב .11
בצממ היזיוולטה תלעפהלו AV וא TV בצמל רבעמל
.הנתמה
I/II/
*
ןצחל .12
.ינושל וד רודיש ןמזב הפשה תא רחוב
.(היצפוא) עמשה ינוויכ תריחבל
(YELLOW וא) Q.VIEW ןצחל .13
.םדוקה ץורעל הרזחל
(BLUE וא) LIST ןצחל .14
.ןורכיזב תורומשה תוינכתה תלבט תגצהל שמשמ
ליעפ אל :
*
ימגדב קר) טסקטלט בצמב םישמשמ :םיינועבצ םינצחל
.םיצורעה טירפת יונישל וא (TELETEXT
ימדקה לנפה
(ON/OFF) ישאר הלעפה גתמ
.רישכמה תא הבכמו קילדמ
הנתמה/הלעפה יוויח
.הנתמה בצמב היזיוולטהשכ רהוז
.תלעופ היזיוולטה רשאכ םומע
קוחר טלשה ןשייח
.היזיוולטה םע קפוסמש קוחר טלשל קר םיאתמ :הרעה
(.םירחא םיטלש םע לעפי אל)
MENU ןצחל
.טירפתה תריחבל
OK ןצחל
.םיליעפה םינוויכה תגצהלו הריחבה רושיאל
VOL
F
/
G
.עמשה תמצוע ןוויכל
.טירפתב םינוויכה תריחב
D
/
E
םיצורע יררוב
טירפה תריחבל וא תינכתה תריחבל םישמשמ
.טירפתב
.הנתמה בצממ היזיוולטה תלעפהל םישמשמ
(היצפוא)(AV IN3) Audio/Video/USB תוסינכ
תואיצי תא הלא םיעקשל רבחל שי
רבוחמה ינוציחה דויצה לש Audio/Video/USB
.טלקמל
(היצפוא) EYE ןצחל
.תיתביבסה הרואתה פײע הנומתה תוריהב ןוויכל
:הרעה
.םירויאהמ הנוש הארת םכלש היזיוולטהש ןכתי
םמוקימו םינצחלה ידיקפת
11
13
8
7
12
14
10
1
2
3
4
5
6
9