User guide

ManualsBrandsLG ManualsLCD TVs26LN4130

Summary of content (56 pages)

PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺳﻨﻘﺮ‬ ‫ﻗﺰوﯾﻦ‬ ‫ﻣﺮﻧﺪ‬ ‫ﺳﻨﻨﺪج‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﻣﺮﻧﺪ‬ ‫ﺳﯿﺮﺟﺎن‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﻣﺮودﺷﺖ‬ ‫ﺳﯿﺮﺟﺎن‬ ‫ﻗﻮﭼﺎن‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ‬ ‫ﺳﯿﺮﺟﺎن‬ ‫ﮐﻼردﺷﺖ‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ‬ ‫ﺷﺎدﮔﺎن‬ ‫ﮐﺎﺯرون‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ‬ ‫ﺷﺎﻫﺮود‬ ‫ﮐﺎﺷﺎن‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ‬ ‫ﺷﺎﻫﯿﻦ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﮐﺎﺷﻤﺮ‬ ‫ﻣﻼﯾﺮ‬ ‫ﺷﺎﻫﯿﻦ دژ‬ ‫ﮐﺮج‬ ‫ﻣﻬﺎﺑﺎد‬ ‫ﺷﺒﺴﺘﺮ‬ ‫ﮐﺮﻣﺎن‬ ‫ﻣﻬﺎﺑﺎد‬ ‫ﺷﻔﺖ‬ ‫ﮐﺮﻣﺎن‬ ‫ﻣﯿﺎﻧﻪ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺍﻟﻮﻧﺪ‬ ‫ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه‬ ‫ﻣﯿﺎﻧﺪوآب‬ ‫ﺷﻬﺮ ﻗﺪس‬ ‫ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎه‬ ‫ﻧﻘﺪه‬ ‫ﺷﻬﺮﺿﺎ‬ ‫ﮐﻼﻟﻪ‬ ‫ﻧﻘﺪه‬ ‫ﺷﻬﺮ ﮐﺮد‬ ‫ﮐﻨﮕﺎور‬ ‫ﻧﻜﺎء‬ ‫ﺷﻮش دﺍﻧﯿﺎل‬ ‫ﮔﺮﮔﺎن‬ ‫ﻧﻬﺎوﻧﺪ‬ ‫ﺷﻮﺷﺘﺮ‬ ‫ﮔﺮﻣﺴﺎر‬ ‫ﻧﻮر‬
PAGE 5
‫ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﺗﺼﻮﯾﺮی ﺷﺮﮐﺖ ﺧﺪﻣﺎت ﮔﻠﺪﯾﺮﺍن‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺍﺑﺮﮐﻮه‬ ‫ﺑﺎﺑﻠﺴﺮ‬ ‫ﺧﺮم آﺑﺎد‬ ‫ﺍرﺍك‬ ‫ﺑﺎﻏﻤﻠﻚ‬ ‫ﺧﺮﻣﺸﻬﺮ‬ ‫ﺍرﺍك‬ ‫ﺑﺎﻧﻪ‬ ‫ﺧﻠﺨﺎل‬ ‫ﺍرﺍك‬ ‫ﺑﺠﻨﻮرد‬ ‫ﺧﻤﺎم‬ ‫ﺍردﺑﯿﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍﺯﺟﺎن‬ ‫ﺧﻤﯿﻦ‬ ‫ﺍردﺑﯿﻞ‬ ‫ﺑﺮوﺟﺮد‬ ‫ﺧﻤﯿﻨﯽ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺍرﺳﻨﺠﺎن‬ ‫ﺑﺴﺘﺎن آﺑﺎد‬ ‫ﺧﻮی‬ ‫ﺍروﻣﯿﻪ‬ ‫ﺑﻢ‬ ‫دﺍرﺍب‬ ‫ﺍروﻣﯿﻪ‬ ‫ﺑﻨﺎب‬ ‫دﺍﻣﻐﺎن‬ ‫ﺍﺳﺪآﺑﺎد‬ ‫ﺑﻨﺪرﺍﻧﺰﻟﯽ‬ ‫دره ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺍﺳﻔﺮﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﻨﺪر ﻋﺒﺎس‬ ‫دﺯﻓﻮل‬ ‫ﺍﺳﻼم آﺑﺎد ﻏﺮب‬ ‫ﺑﻨﺪر ﮐﯿﺎﺷﻬﺮ‬ ‫دﺯﻓﻮل‬ ‫ﺍﺳﻼم ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﻬﺎر‬ ‫دﻟﯿﺠﺎن‬ ‫آﺷﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻬﺒﻬﺎن‬ ‫دﻫﺪﺷﺖ‬ ‫ﺍﺻﻔﻬ
PAGE 6
‫ﻣﻬﻢ‬ ‫‪51‬‬ ‫‪ 5‬ﭘﯿﻜﺴﻞ ﺟﺰﺋﯽ ﻣﻌﯿﻮب در ﻣﯿﻠﯿﻮن ﭘﯿﻜﺴﻞ‬ ‫وﺿﻮح ﺍﺻﻠﯽ‬ ‫ﺗﻌﺪﺍد ﭘﯿﻜﺴﻞ ﻣﻌﯿﻮب ﻣﺠﺎﺯ‬ ‫ﺗﻌﺪﺍد ﭘﯿﻜﺴﻞ ﻫﺎ )ﻣﯿﻠﯿﻮن(‬ ‫‪1024 x 768‬‬ ‫‪0.79‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1600 x 1200‬‬ ‫‪1.92‬‬ ‫‪2048 x 1536‬‬ ‫‪3.15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪2048 x 2048‬‬ ‫‪4.19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪2560 x 2048‬‬ ‫‪5.20‬‬ ‫‪26‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪1280 x 1024‬‬ ‫‪1.
PAGE 7
‫‪50‬‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﯾﻚ ﮔﺮوه ﺑﻪ ﻓﻀﺎی ‪ 5*5‬ﭘﯿﻜﺴﻞ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ‪ .‬ﺧﺮﺍﺑﯽ ﭘﯿﻜﺴﻞ ﻫﺎ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ دﺳﺘﻪ ﺍول و دوم در ﯾﻚ ﮔﺮوه ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺯﯾﺮ ﺍﺳﺖ و ﺧﺮﺍﺑﯽ ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺳﻮم رﺍ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺧﺮﺍﺑﯽ ﺗﻌﺪﺍد ﭘﯿﻜﺴﻞ ﺟﺰء در ﻓﻀﺎی ﯾﻚ ﮔﺮوه ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺯﯾﺮ ﮔﻮﯾﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﻧﻮﻉ ‪4‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ‪3‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ‪1‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ‪2‬‬ ‫ﻧﻮﻉ ‪ :4‬ﺧﺮﺍﺑﯽ ﺗﻌﺪﺍدی ﭘﯿﻜﺴﻞ و ﭘﯿﻜﺴﻞ ﺟﺰء در ﻓﻀﺎی ﯾﻚ ﮔﺮوه ﺍﺳﺖ ‪:‬‬ ‫‪ISO 13406‬‬ ‫‪ ISO 13406‬ﯾﻚ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍرد ﺳﺎﺧﺖ ﺑﯿﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ در ﻣﻮرد ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﺎت ‪ LCD‬و ﭘﻼﺳﻤﺎ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺗﻌﺪﺍد ﭘﯿﻜﺴﻞ ﻫﺎی ﻣﻌﯿﻮب ﺑﺮ ﺍﺳﺎس‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽ ﮔﺮدد‪.
PAGE 8
‫ﻣﻬﻢ‬ ‫‪49‬‬ ‫ﭘﯿﻜﺴﻞ ﻫﺎی ﻣﻌﯿﻮب در ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻫﺎی ﭘﻼﺳﻤﺎ و ‪LCD‬‬ ‫ﺍﺯ آﻧﺠﺎﯾﯽ ﮐﻪ در ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺟﺪﯾﺪ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻫﺎی ﭘﻼﺳﻤﺎ‪ LCD ،‬و ﭘﺮوﺟﻜﺸﻦ ﻫﺎی ﺧﺎﻧﻮﺍده ‪ LCD‬و‪ DLP‬ﮐﻪ ﺗﻌﺪﺍد ﺑﯿﺸﻤﺎری ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺟﺰﺍی ﺳﺎﺯﻧﺪه رﯾﺰ ﺑﺮﺍی ﺳﺎﺧﺖ ﺗﺼﺎوﯾﺮ )ﭘﯿﻜﺴﻞ( ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه ﺍﺳﺖ و ﺍﻣﻜﺎن ﺧﺮﺍﺑﯽ ﺗﻌﺪﺍدی ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﻟﻤﺎن ﻫﺎ وﺟﻮد دﺍرد )ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﻌﺪﺍد ﮐﻢ و‬ ‫‪ ISO 13406-2‬ﺑﯿﺎﻧﮕﺮ ﺗﻌﺪﺍد ﭘﯿﻜﺴﻞ ﻫﺎ و ﯾﺎ ﺟﺰء ﭘﯿﻜﺴﻞ ﻫﺎی ﻣﻌﯿﻮب ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮل در ﻣﺤﺼﻮﻻت ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯾﻚ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻏﻠﻂ ﻋﻤﻮﻣﯽ وﺟﻮد دﺍرد ﮐﻪ ﭘﯿﻜﺴﻞ ﻫﺎی ﭘﻼﺳﻤﺎ و ‪ LCD‬ﺑﻪ ﻧﻮﻋﯽ ”ﻣﯽ ﺳﻮﺯﻧﺪ“ ﯾﺎ ”ﺍﺯ ﮐﺎر ﻣﯽ ﺍﻓﺘﻨﺪ“‪.
PAGE 9
‫‪48‬‬ ‫ﺍﻣﺘﯿﺎﺯﻫﺎ‬ ‫ﺍﻣﺘﯿﺎﺯﻫﺎ‬ ‫دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺘﯿﺎﺯﻫﺎی ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﺷﺪه ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺪل ﻣﺘﻔﺎوت ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ ﭘﯿﺮﺍﻣﻮن ﺍﻣﺘﯿﺎﺯﻫﺎ ﺍﺯ ﺗﺎرﻧﻤﺎی‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﺗﺤﺖ ﻣﺠﻮﺯ ﻻﺑﺮﺍﺗﻮﺍرﻫﺎی دﺍﻟﺒﯽ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫”دﺍﻟﺒﯽ“ و ﻧﺸﺎن ‪ Double-D‬ﻧﺎﻣﻬﺎی ﺗﺠﺎری ﺗﺎﺑﻊ ﻻﺑﺮﺍﺗﻮﺍرﻫﺎی دﺍﻟﺒﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫” وﺍژه ﻫﺎی‬ ‫و رﺍﺑﻂ ﭼﻨﺪ رﺳﺎﻧﻪ ﺍی ﺑﺎ وﺿﻮح ﺑﺎﻻ‬ ‫و آرم‬ ‫ﻋﻼﺋﻢ ﺗﺠﺎری ﯾﺎ ﻋﻼﺋﻢ ﺗﺠﺎری‬ ‫ﺛﺒﺖ ﺷﺪه ‪ HDMI Licensing, LLC‬در ﺍﯾﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪه و ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺸﻮرﻫﺎﺳﺖ‪“.
PAGE 10
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ‪ HDMI-DTV‬ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﺷﺪه‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎت ﺍﺗﺼﺎل درﮔﺎه ﮐﺎﻣﭙﻮﻧﻨﺖ‬ ‫)ﻓﻘﻂ **‪( LN41**, LN51‬‬ ‫)ﻓﻘﻂ **‪( LN41**, LN51‬‬ ‫وﺿﻮح‬ ‫ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﺍﻓﻘﯽ‬ ‫ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﻋﻤﻮدی‬ ‫)ﮐﯿﻠﻮﻫﺮﺗﺰ(‬ ‫)ﻫﺮﺗﺰ(‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪720x576‬‬ ‫‪31.25‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1280x720‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪44.96‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1920x1080‬‬ ‫‪33.72‬‬ ‫‪33.75‬‬ ‫‪28.125‬‬ ‫‪26.97‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪33.716‬‬ ‫‪33.75‬‬ ‫‪56.25‬‬ ‫‪67.43‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫‪59.94‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪23.97‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪29.976‬‬ ‫‪30.
PAGE 11
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ‬ ‫دﻣﺎی ﮐﺎرﮐﺮد‬ %80 ‫ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺯ‬ ‫رﻃﻮﺑﺖ ﮐﺎرﮐﺮد‬ -20 °C to 60 °C ‫دﻣﺎی ﻧﮕﻬﺪﺍری‬ %85 ‫ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺯ‬ ‫رﻃﻮﺑﺖ ﻧﮕﻬﺪﺍری‬ ‫ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن آﻧﺎﻟﻮگ‬ PAL/SECAM-B/G/D/K, PAL-I ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ BG : VHF/UHF 1 to 69, CATV 01 to 47 I : VHF/UHF 1 to 69, CATV 01 to 47 DK : VHF/UHF 1 to 69, CATV 01 to 47 ‫ﭘﻮﺷﺶ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ PAL B/B ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ B/B : VHF/UHF 0 to 75, CATV : 2 to 44 ‫ﭘﻮﺷﺶ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ PAL/SECAM-B/G/D/K, PAL-I, NTSC-M ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ BG : VHF/UHF 1 to 69, CATV 01 to 47 I : VHF/UHF 1 to 69
PAGE 12
‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ 45 ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ‬ 19LN405* 29LN41** 28LN41** 19LN4050-TA 19LN4050-TB 19LN4055-TB 29LN4100-TA 29LN4110-TB 29LN4120-TC 29LN4130-TD 29LN413Y-TD 29LN4140-TE 29LN4150-TF 29LN4160-TG 29LN4105-TA 29LN4125-TC 29LN4145-TE 29LN4155-TF 28LN4100-TA 28LN4110-TB 28LN4120-TC 28LN4130-TD 28LN413Y-TD 28LN4140-TE 28LN4150-TF 28LN4160-TG 28LN4105-TA 28LN4125-TC 28LN4145-TE 28LN4155-TF 442.0 x 325.0 x 140.0 669.0 x 456.0 x 182.0 645.3 x 447.9 x 182.1 ‫ﻣﺪﻟﻬﺎ‬ (‫ﺑﺎ ﭘﺎﯾﻪ )ﻣﯿﻠﯿﻤﺘﺮ‬ 442.0 x 282.0 x 62.3 669.
PAGE 13
‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ‬ 44 ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت ﻓﻨﯽ‬ 26LN41** 24LN41** 22LN41** 26LN4100-TA 26LN4110-TB 26LN4120-TC 26LN4130-TD 26LN413Y-TD 26LN4140-TE 26LN4150-TF 26LN4160-TG 26LN4105-TA 26LN4125-TC 26LN4145-TE 26LN4155-TF 24LN4100-TA 24LN4110-TB 24LN4120-TC 24LN4130-TD 24LN413Y-TD 24LN4140-TE 24LN4150-TF 24LN4160-TG 24LN4105-TA 24LN4125-TC 24LN4145-TE 24LN4155-TF 22LN4100-TA 22LN4110-TB 22LN4120-TC 22LN4130-TD 22LN413Y-TD 22LN4140-TE 22LN4150-TF 22LN4160-TG 22LN4105-TA 22LN4125-TC 22LN4145-TE 22LN4155-TF 621.0 x 431.
PAGE 14
‫ﻧﮕﻬﺪﺍری‪ /‬ﻋﯿﺐ ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫‪43‬‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍری‬ ‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺑﻬﺘﺮ و ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻃﻮل ﻋﻤﺮ دﺳﺘﮕﺎه‪ ،‬ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﺮﺗﺐ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺍﺯ ﺧﺎﻣﻮش ﺑﻮدن ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺍﻃﻤﯿﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮده ﺳﭙﺲ ﺳﯿﻢ ﺑﺮق و ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺎﺑﻞ ﻫﺎ رﺍ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍی ﻣﺪت ﺯﻣﺎن ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺍﺯ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺍﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﭘﯿﺸﮕﯿﺮی ﺍﺯ آﺳﯿﺐ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ رﻋﺪ و ﺑﺮق و ﻧﻮﺳﺎﻧﺎت ﺑﺮﻗﯽ‪،‬‬ ‫دوﺷﺎﺧﻪ دﺳﺘﮕﺎه رﺍ ﺍﺯ ﭘﺮﯾﺰ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 15
‫ﭘﯿﺎم ﻧﻤﺎ‬ ‫‪42‬‬ ‫ﭘﯿﺎم ﻧﻤﺎ‬ ‫‪FASTEXT‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﮐﺸﻮرﻫﺎ ﺍﻣﻜﺎن ﭘﺬﯾﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺎم ﻧﻤﺎ ﻋﺒﺎرت ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﺎت رﺍﯾﮕﺎن ﺍرﺳﺎﻟﯽ ﺍﺯ ﺳﻮی ﺍﮐﺜﺮ ﺍﯾﺴﺘﮕﺎه‬ ‫ﻫﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ ﮐﻪ آﺧﺮﯾﻦ ﺍﺧﺒﺎر‪ ،‬ﺍﻃﻼﻋﺎت آب و ﻫﻮﺍ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت ﭘﯿﺎم ﻧﻤﺎ ﺑﺎ رﻧﮓ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ در ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﺸﺎن دﺍده ﺷﺪه ﺍﻧﺪ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﮐﺎر دﮐﻤﻪ ﻫﺎی رﻧﮕﯽ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ رﺍ ﻓﺸﺎر‬ ‫دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ‪ ،‬ﻗﯿﻤﺖ ﺳﻬﺎم و ﺳﺎﯾﺮ ﻣﻮﺍرد رﺍ ﺍرﺍﺋﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ .
PAGE 16
‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻧﻤﻮدن ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫‪41‬‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﻗﻔﻞ‬ ‫‪ 1‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ‪) Option‬ﮔﺰﯾﻨﻪ(دﮐﻤﻪ ‪ SETTINGS‬و دﮐﻤﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ‪) LOCK‬ﻗﻔﻞ( دﮐﻤﻪ ‪ SETTINGS‬و دﮐﻤﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﮔﺰﯾﻨﻪ ﯾﺎ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده و ﺳﭙﺲ دﮐﻤﻪ‪ OK‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 17
‫‪40‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻧﻤﻮدن ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﺻﺪﺍی ﻣﻮﻧﻮ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺳﯿﮕﻨﺎل ﺍﺳﺘﺮﯾﻮ در ﻫﻨﮕﺎم ﮔﯿﺮﻧﺪﮔﯽ ﺍﺳﺘﺮﯾﻮ ﺿﻌﯿﻒ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ آن رﺍ ﺑﻪ ﻣﻮﻧﻮ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪ .‬در ﮔﯿﺮﻧﺪﮔﯽ ﻣﻮﻧﻮ‪ ،‬وﺿﻮح‬ ‫ﺻﺪﺍ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﺯﺑﺎن ﺑﺮﺍی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ دوﺯﺑﺎﻧﻪ‬ ‫در ﺻﻮرﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ درﯾﺎﻓﺘﯽ ﺑﻪ دو ﺯﺑﺎن ﺑﺎﺷﺪ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ‬ ‫ﺑﻪ ‪ DUAL I, DUAL II‬ﯾﺎ ‪ DUAL I+II‬ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺯﺑﺎن ﻧﺨﺴﺖ رﺍ ﺑﻪ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺍرﺳﺎل ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.
PAGE 18
‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻧﻤﻮدن ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫‪39‬‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺻﺪﺍ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﺻﺪﺍ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﯾﻜﯽ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺎی ﺻﻮﺗﯽ ﭘﯿﺶ ﻓﺮض رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده‬ ‫و ﯾﺎ ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﻫﺮ ﺣﺎﻟﺖ رﺍ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍرد‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ورﺯش‬ ‫ﺑﺎﺯی‬ ‫ﺑﺮﺍی دﺍﺷﺘﻦ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺻﺪﺍی ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍرد‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﮔﻮش ﮐﺮدن ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻤﺎﺷﺎی ﻓﯿﻠﻢ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ رﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺻﺤﻨﻪ ﻫﺎی ورﺯﺷﯽ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺎﺯی ﻫﺎی رﺍﯾﺎﻧﻪ ﺍی ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 19
‫‪38‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻧﻤﻮدن ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﺍﺻﻠﯽ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ )ﺑﻪ ﻣﺪل ﺑﺴﺘﮕﯽ دﺍرد(‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﯿﺰﺍن ﮔﺮﺍدﯾﺎن ﺳﯿﮕﻨﺎل ﺗﺼﻮﯾﺮ رﺍ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ‬ ‫ﯾﺎ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽ دﻫﺪ‪ .‬وﻗﺘﯽ ﻗﺴﻤﺖ روﺷﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺍﺷﺒﺎﻉ ﺷﻮد ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﺍﺳﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫روﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﯿﺰﺍن ﺍﺻﻠﯽ ﺳﯿﮕﻨﺎل ﺗﺼﻮﯾﺮ رﺍ ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﻧﻮر ﺯﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﮐﻨﺘﺮل ﻧﻮر ﺯﻣﯿﻨﻪ ﺍل ﺳﯽ دی‪ ،‬روﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ رﺍ ﮐﻨﺘﺮل ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .
PAGE 20
‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻧﻤﻮدن ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر درﯾﺎﻓﺖ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺻﻔﺤﻪ‪ ،‬ﯾﻜﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺎی ﭘﯿﺶ ﻓﺮض رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده ﯾﺎ ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﻫﺮﯾﻚ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻫﺎ رﺍ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻟﺖ رﺍ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫درﺧﺸﺎن‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍرد‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ورﺯش‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ رﺍ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻣﯿﺰﺍن‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﺍﺳﺖ‪ ،‬روﺷﻨﺎﯾﯽ‪ ،‬رﻧﮓ و‬ ‫ﺷﻔﺎﻓﯿﺖ ﺑﺮﺍی ﻣﺤﯿﻂ ﻓﺮوﺷﮕﺎﻫﯽ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ رﺍ ﺑﺮﺍی ﻣﺤﯿﻂ ﻋﺎدی‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.
PAGE 21
‫‪36‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻧﻤﻮدن ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻧﻤﻮدن ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﺸﺎن دﺍده ﺷﺪه در ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺗﻔﺎوت دﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﻮﻫﺎی ﺍﺻﻠﯽ‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺑﺮﺍی دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﻮﻫﺎی ﺍﺻﻠﯽ دﮐﻤﻪ ‪ SETTINGS‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﯾﻜﯽ ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻫﺎی ﺯﯾﺮﯾﻦ ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده و ﺳﭙﺲ دﮐﻤﻪ ‪ OK‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﮔﺰﯾﻨﻪ ﯾﺎ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﭼﻬﺎر‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده و ﺳﭙﺲ دﮐﻤﻪ ‪ OK‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 22
‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫رﺍﻫﻨﻤﺎی ‪DivX® VOD‬‬ ‫‪35‬‬ ‫ﺍﻧﺼﺮﺍف ﺍﺯ ﺛﺒﺖ ‪DivX® VOD‬‬ ‫ﺛﺒﺖ ‪DivX® VOD‬‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﭘﺨﺶ ﻣﺤﺘﻮﺍی ‪ DivX® VOD‬ﺧﺮﯾﺪﺍری ﯾﺎ ﺍﺟﺎره‬ ‫ﺷﺪه‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺗﺎرﻧﻤﺎی ‪www.divx. com/vod‬‬ ‫ﮐﺪ ﺛﺒﺖ ‪ 10 DivX‬رﻗﻤﯽ دﺳﺘﮕﺎه ﺗﺎن رﺍ وﺍرد ﻧﻤﻮده و ﺛﺒﺖ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪You must register your device to‬‬ ‫‪play DivX (R) protected videos.‬‬ ‫********** ‪Registration code :‬‬ ‫‪Register at http://vod.divx.com‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺍﻧﺠﺎم ﻋﻤﻞ ﺍﻧﺼﺮﺍف ﺍﺯ ﺛﺒﺖ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﺗﻤﺎﺷﺎی‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﺍی ‪ DivX® VOD‬ﺑﺎﯾﺪ دﺳﺘﮕﺎه رﺍ ﺛﺒﺖ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪.
PAGE 23
‫‪34‬‬ ‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﻣﺎ ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ ﺗﻌﻬﺪی در ﭘﺨﺶ ﻋﺎدی ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی ﮐﺪﮔﺬﺍری ﺷﺪه ﺳﻄﺢ‬ ‫‪ 4/1‬ﯾﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮ ‪ H.264/AVC‬ﻧﺪﺍرﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﮐﺪﮔﺬﺍری ﺻﻮﺗﯽ ‪ DTS‬ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻓﺎﯾﻞ ﻓﯿﻠﻢ ﺑﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯه ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ 30‬ﮔﯿﮕﺎ ﺑﺎﯾﺖ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺪودﯾﺖ ﺍﻧﺪﺍﺯه ﻓﺎﯾﻞ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﮐﺪﮔﺬﺍری دﺍرد‪.‬‬ ‫ﻓﺎﯾﻞ ﻓﯿﻠﻢ ‪ DivX‬و ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ آن ﺑﺎﯾﺪ در ﯾﻚ ﭘﻮﺷﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺎم ﻓﺎﯾﻞ وﯾﺪﺋﻮ و ﻧﺎم ﻓﺎﯾﻞ ﺯﯾﺮﻧﻮﯾﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﭘﺨﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺨﺶ ﻓﺎﯾﻞ وﯾﺪﺋﻮﯾﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ‪ USB‬ﮐﻪ ﺍﺯ ﺳﺮﻋﺖ ﮐﻤﯽ ﺑﺮﺧﻮردﺍر ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻧﯿﺴﺖ‪.
PAGE 24
‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎی ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎ‬ ‫دﮐﻤﻪ‬ ‫ﯾﻚ ﻓﺎﯾﻞ ﺗﺼﻮﯾﺮی ﭘﺨﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ‪ USB‬دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ و ﺳﭙﺲ دﮐﻤﻪ ‪OK‬‬ ‫‪II‬‬ ‫ﭘﺨﺶ رﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮده ﯾﺎ ﺍﺯ ﺳﺮ ﻣﯽ ﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻓﺎﯾﻞ ﻗﺒﻠﯽ ﻣﯽ رود‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻓﺎﯾﻞ ﺑﻌﺪی ﻣﯽ رود‪.‬‬ ‫‪Q.MENU‬‬ ‫ﻣﻨﻮی ﮔﺰﯾﻨﻪ رﺍ ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫‪BACK‬‬ ‫ﻣﻨﻮ رﺍ در ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﮐﺎﻣﻞ‪ ،‬ﭘﻨﻬﺎن ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪EXIT‬‬ ‫<>‬ ‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ وﺿﻌﯿﺖ ﻋﺎدی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‪.‬‬ ‫در ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه ﻣﯽ رود‪.‬‬ ‫ﺯﻣﺎن ﻣﺤﻞ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه در ﻧﻮﺍر وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺎن ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .
PAGE 25
‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫‪32‬‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﭘﯿﺶ ﻓﺮض ﺗﺼﻮﯾﺮ رﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪) .‬ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﭘﺨﺶ رﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮده ﯾﺎ ﺍﺯ ﺳﺮ ﻣﯽ ﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫‪II‬‬ ‫ﺑﻪ ﻓﺎﯾﻞ ﺑﻌﺪی ﻣﯽ رود‪.‬‬ ‫‪.(37‬‬ ‫ﺑﻪ ﻓﺎﯾﻞ ﻗﺒﻠﯽ ﻣﯽ رود‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺻﺪﺍ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﭘﯿﺶ ﻓﺮض ﺻﺪﺍ رﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪) .‬ﺻﻔﺤﻪ ‪.(39‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ‪،‬‬ ‫رﺍ ﻓﺸﺎر ﻣﯽ دﻫﯿﺪ‪ ،‬ﻓﺎﯾﻞ‬ ‫وﻗﺘﯽ دﮐﻤﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﻗﺒﻠﯽ ﭘﺨﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫رﺍ ﻓﺸﺎر ﻣﯽ دﻫﺪ‪ ،‬ﻓﺎﯾﻞ‬ ‫وﻗﺘﯽ دﮐﻤﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺑﻌﺪی ﭘﺨﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.
PAGE 26
‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎی ﻋﻜﺲ ﻫﺎ‬ ‫‪31‬‬ ‫‪ 6‬ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻤﺎﺷﺎی ﻋﻜﺲ ﻫﺎ‪ ،‬ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﺯﯾﺮ ﺍﻣﻜﺎن ﭘﺬﯾﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﻤﺎﺷﺎی ﻋﻜﺲ ﻫﺎی ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه در دﺳﺘﮕﺎه ‪ USB‬ﺑﻪ ﮐﺎر‬ ‫ﻣﯽ رود‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺪل ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‪ ،‬ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﺷﺪه ﻣﻤﻜﻦ‬ ‫‪ 4‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﭘﻮﺷﻪ‪ /‬ﻓﺎﯾﻞ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده و ﺳﭙﺲ دﮐﻤﻪ ‪ OK‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻫﺎ ‪ /‬دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﺯﯾﺮ ﻋﻜﺲ ﻫﺎ رﺍ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫دﮐﻤﻪ‬ ‫دﮐﻤﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ‬ ‫‪Close‬‬ ‫ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﻋﻼﻣﺘﮕﺬﺍری ﺧﺎرج ﻣﯽ ﺷﻮد‪.
PAGE 27
‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫‪30‬‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮی ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺗﻌﺪﺍد ﮐﻞ ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی ﻋﻼﻣﺘﮕﺬﺍری ﺷﺪه‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻫﺎی ﻋﻜﺲ‪ ،‬ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﯾﺎ ﻓﯿﻠﻢ و ﺟﺴﺘﺠﻮی ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﺍی ﭘﻮﺷﻪ ‪1‬‬ ‫‪ .1‬دﺳﺘﮕﺎه ذﺧﯿﺮه‪ USB‬رﺍ ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﻣﻮﺟﻮد در دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻨﺘﺮل ﺍﺯ رﺍه دور‬ ‫‪ .2‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﻣﻨﻮﻫﺎی ﺍﺻﻠﯽ دﮐﻤﻪ‪ SETTINGS‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪ .3‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ‪ USB‬ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده‬ ‫و دﮐﻤﻪ ‪ OK‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻣﺖ ﻓﺎﯾﻞ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﺷﺪه‬ ‫‪ .
PAGE 28
‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫‪29‬‬ ‫ﻧﻜﺎﺗﯽ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎی ذﺧﯿﺮه ‪USB‬‬ ‫)ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﻣﺪل دﺍرد(‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﺸﺎن دﺍده ﺷﺪه در ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺷﻤﺎ ﻣﺘﻔﺎوت‬ ‫ﻓﻘﻂ ﯾﻚ دﺳﺘﮕﺎه ذﺧﯿﺮه ‪ USB‬ﻗﺎﺑﻞ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ دﺳﺘﮕﺎه ذﺧﯿﺮه ‪ USB‬ﺑﻪ ‪ USB hub‬ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ذﺧﯿﺮه ‪USB‬‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻣﺘﺼﻞ ﮐﺮده و ﺍﺯ ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﻫﺎی ﻣﻮﻟﺘﯽ ﻣﺪﯾﺎ ﺑﻬﺮه ﻣﻨﺪ ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫)ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪” 30‬ﺟﺴﺘﺠﻮی ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎ“ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪(.‬‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ ﺯﯾﺮ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻓﻠﺶ ‪ USB‬ﯾﺎ ﮐﺎرت ﺧﻮﺍن ﺣﺎﻓﻈﻪ ‪ USB‬رﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 29
‫‪28‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫‪ : 4:3 -‬ﺗﺼﻮﯾﺮ رﺍ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍرد ﻗﺒﻠﯽ ‪ 4:3‬ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﯽ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﻓﻬﺮﺳﺖ ورودی‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﻣﻨﺒﻊ ورودی‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪ 1‬ﺑﺮﺍی دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ورودی‪ ،‬دﮐﻤﻪ ‪ INPUT‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺘﺼﻞ ﺷﺪه در ﻫﺮﯾﻚ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ورودی ﻧﺸﺎن دﺍده ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬‫‪ 2‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﻫﺮ ﯾﻚ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ورودی ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﭼﻬﺎر ﺟﻬﺖ‬ ‫ﯾﺎ دﮐﻤﻪ‪ INPUT‬ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮده و ﺳﭙﺲ دﮐﻤﻪ ‪ OK‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ ‪ : 14:9‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻓﺮﻣﺖ ﺗﺼﻮﯾﺮ ‪ 14:9‬ﯾﺎ ﯾﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻋﺎدی‬‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ در ﺣﺎﻟﺖ ‪ 14:9‬ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 30
‫ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫وﯾﺮﺍﯾﺶ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﺗﻜﻤﯿﻠﯽ‬ ‫<‬ ‫<‬ ‫وﻗﺘﯽ ﺷﻤﺎره ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍی ﭘﺮش ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺪﺍن ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﻗﺎدر ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن آن رﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ دﮐﻤﻪ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺍﺑﻌﺎد ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﻓﺸﺎر دﮐﻤﻪ ‪ Q.MENU‬ﯾﺎ دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺍﺑﻌﺎد ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫در ﻣﻨﻮی ‪) PICTURE‬ﺗﺼﻮﯾﺮ( ﺍﺑﻌﺎد ﺗﺼﻮﯾﺮ رﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﺍده و آن رﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯه ﻣﻄﻠﻮب ﺑﺮﺳﺎﻧﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺍﺑﻌﺎد ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ورودی دﺍرد‪.
PAGE 31
‫ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫‪26‬‬ ‫ﮐﺎﻧﺎل ﯾﺎﺑﯽ دﺳﺘﯽ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب ﻧﺎم ﺍﯾﺴﺘﮕﺎه‬ ‫ﮐﺎﻧﺎل ﯾﺎﺑﯽ دﺳﺘﯽ ﺍﻣﻜﺎن ﺟﺴﺘﺠﻮ و ذﺧﯿﺮه ﮐﺎﻧﺎل ﻫﺎ رﺍ ﻣﻄﺎﺑﻖ دﻟﺨﻮﺍه ﺗﺎن‬ ‫ﻣﯽ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﺷﻤﺎره ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺑﺎ ‪ 5‬ﮐﺎرﺍﮐﺘﺮ ﻧﺎم ﺍﯾﺴﺘﮕﺎه‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .1‬دﮐﻤﻪ‪ SETTINGS‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﺍده و ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬ ‫ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪ .2‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ﮐﺎﻧﺎل ﯾﺎﺑﯽ دﺳﺘﯽ ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ ﺑﻪ ذﺧﯿﺮه ﺳﺎﺯی ﺍﺯ دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﭼﻬﺎرﺟﻬﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 32
‫ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫‪25‬‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫وﻗﺘﯽ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ ﺑﺮﺍی ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎر روﺷﻦ‬ ‫‪ .1‬ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن در ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻧﺘﻈﺎر ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺮﺍی روﺷﻦ ﮐﺮدن آن‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫دﮐﻤﻪ‬ ‫)‪ (POWER‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫وﻗﺘﯽ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ ﺑﺮﺍی ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎر روﺷﻦ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت‬ ‫‪ .2‬دﮐﻤﻪ ‪ INPUT‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﺍده و ﮔﺰﯾﻨﻪ ‪ TV‬رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺑﺮﺍی ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن دﮐﻤﻪ )‪ (POWER‬رﺍ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍوﻟﯿﻪ ﻧﻤﺎﯾﺎن ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬ﯾﻚ ﺯﺑﺎن ﺍﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮده و ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺍﺻﻠﯽ ﻣﻮرد‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻧﺘﻈﺎر ﻣﯽ رود‪.
PAGE 33
‫‪24‬‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻨﺘﺮل ﺍﺯ رﺍه دور‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻨﺘﺮل ﺍﺯ رﺍه دور‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎت ﺍﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﺯ رﺍﻫﻨﻤﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎس دﮐﻤﻪ ﻫﺎی دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻨﺘﺮل ﺍﺯ رﺍه دور ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻄﻔﺎً ﺍﯾﻦ رﺍﻫﻨﻤﺎ رﺍ ﺑﻪ دﻗﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﺮده و ﺑﻪ درﺳﺘﯽ ﺍﺯ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻗﺮﺍر دﺍدن ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎ‪ ،‬درﭘﻮش ﺑﺎﻃﺮی رﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎی‪ 1/5‬وﻟﺖ )‪ (AAA‬ﺑﺎ رﻋﺎﯾﺖ ﻗﻄﺐ‬ ‫در ﻣﺤﻞ ﻗﺮﺍر دﺍده و درﭘﻮش ﺑﺎﻃﺮی رﺍ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍی درآوردن ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻧﺼﺐ ﺑﺎﻃﺮی رﺍ ﻣﻌﻜﻮس ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.
PAGE 34
‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫‪23‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ذﺧﯿﺮه‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ ﻓﻠﺶ ﻣﻤﻮری‪HDD ،‬‬ ‫رﺍ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن وﺻﻞ ﮐﺮده‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﯽ ﯾﺎ ﮐﺎرﺗﺨﻮﺍن ﺣﺎﻓﻈﻪ‬ ‫و ﺑﺎ دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﻮی‬ ‫ﺍﺯ ﻓﺎﯾﻞ ﻫﺎی ﻣﺘﻌﺪد ﺻﻮﺗﯽ‬ ‫و ﺗﺼﻮﯾﺮی ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪0.5A‬‬ ‫‪USB IN‬‬ ‫‪5V‬‬ ‫‪USB IN‬‬ ‫‪0.
PAGE 35
‫‪22‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﮐﺎﻣﭙﻮﺯﯾﺖ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺻﺪﺍ‬ ‫ﺳﯿﮕﻨﺎل ﻫﺎی ﺻﺪﺍ و ﺗﺼﻮﯾﺮ آﻧﺎﻟﻮگ رﺍ ﺍﺯ دﺳﺘﮕﺎه ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺍرﺳﺎل ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﮐﺎﺑﻞ ﮐﺎﻣﭙﻮﺯﯾﺖ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﺟﺎﻧﺒﯽ رﺍ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ ﺯﯾﺮ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﺟﺎی ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎی دﺍﺧﻠﯽ ﺍﺯ ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺻﻮﺗﯽ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﺠﺎی ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی دﺍﺧﻠﯽ ﺍﺯ دﺳﺘﮕﺎه ﺻﻮﺗﯽ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ در ﺣﺎﻟﺖ ﺧﺎﻣﻮش ﻗﺮﺍر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 36
‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﮐﺎﻣﭙﻮﻧﻨﺖ‬ ‫)ﻓﻘﻂ **‪( LN 41**, LN51‬‬ ‫)ﻓﻘﻂ **‪( LN 41**, LN51‬‬ ‫ﺳﯿﮕﻨﺎل ﺗﺼﻮﯾﺮ دﯾﺠﯿﺘﺎل و ﺳﯿﮕﻨﺎل ﻫﺎی ﺻﺪﺍ رﺍ ﺍﺯ دﺳﺘﮕﺎه ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﯿﮕﻨﺎل ﻫﺎی ﺻﺪﺍ و ﺗﺼﻮﯾﺮ آﻧﺎﻟﻮگ رﺍ ﺍﺯ دﺳﺘﮕﺎه ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺍرﺳﺎل ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ ﺯﯾﺮ و ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﮐﺎﺑﻞ‪HDMI‬‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺍرﺳﺎل ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﮐﺎﺑﻞ ﮐﺎﻣﭙﻮﻧﻨﺖ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﺟﺎﻧﺒﯽ رﺍ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﺟﺎﻧﺒﯽ رﺍ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ ﺯﯾﺮ‪.
PAGE 37
‫‪20‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل آدﺍﭘﺘﻮر‬ ‫)ﻓﻘﻂ*‪( LN406‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪DC-IN‬‬ ‫)‬ ‫‪(19V‬‬ ‫)* ﺍرﺍﺋﻪ ﻧﺸﺪه(‬ ‫‪2‬‬ ‫آدﺍﭘﺘﻮر‪AC-DC‬‬ ‫ﮐﺎﺑﻞ ‪DC‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12V‬‬ ‫در ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺎﺗﺮی‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪DC-IN‬‬ ‫) ‪(19V‬‬ ‫ وﻗﺘﯽ ﺑﺎﺗﺮی در ﺣﺎل ﺍﺗﻤﺎم ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﭘﯿﻐﺎم ﻫﺸﺪﺍر ﺑﺮ روی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬‫ﻧﻤﺎﯾﺎن ﺷﺪه و ﺳﭙﺲ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺧﺎﻣﻮش ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ﺍﮔﺮ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺮی روﺷﻦ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪ دﻟﯿﻞ‬‫ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﻮدن وﻟﺘﺎژ ﺧﺮوﺟﯽ‪ ،‬ﺻﺪﺍ ﮐﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ آدﺍﭘﺘﻮر ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫آدﺍﭘﺘﻮر ‪AC-DC‬‬ ‫ﺑﻮد‪.
PAGE 38
‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫در ﻗﺴﻤﺖ ﺍﺗﺼﺎﻻت ﺑﻪ ﻃﻮر ﻋﻤﺪه ﺍﺯ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﻣﺪل ﻫﺎی **‪LN41‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺷﺪه ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل آﻧﺘﻦ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﯾﻚ ﮐﺎﺑﻞ ‪ 75) RF‬ﺍﻫﻢ( ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ ﺑﻪ ﭘﺮﯾﺰ آﻧﺘﻦ‬ ‫دﯾﻮﺍری وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎی ﺟﺎﻧﺒﯽ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮن رﺍ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ و ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎب آن ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺎی ورودی رﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ دﻫﯿﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻼﻋﺎت ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﭘﯿﺮﺍﻣﻮن ﺍﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﻪ دﻓﺘﺮﭼﻪ رﺍﻫﻨﻤﺎی ﺍرﺍﺋﻪ ﺷﺪه ﻫﻤﺮﺍه‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 39
‫‪18‬‬ ‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫ﺟﻤﻊ ﮐﺮدن ﮐﺎﺑﻞ ﻫﺎ‬ ‫‪ .1‬ﺑﺮﺍی ﻣﺤﻜﻢ ﮐﺮدن ﺳﯿﻢ ﻫﺎ و دﺳﺘﻪ ﮐﺮدن آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ‪ ،‬ﺍﺯ ﺑﺴﺖ‬ ‫ﮐﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﺑﺴﺖ ﮐﺎﺑﻞ‬ ‫ﺍﺧﻄﺎر‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺣﻤﻞ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﮔﯿﺮه ﮐﺎﺑﻞ رﺍ ﻧﮕﯿﺮﯾﺪ ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﻜﺴﺘﻦ‬ ‫آﻧﻬﺎ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺳﻘﻮﻁ ﮐﺮده و ﻋﻼوه ﺑﺮ ﺧﺮﺍﺑﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﺮوﺯ‬ ‫ﺣﺎدﺛﻪ ﺟﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.
PAGE 40
‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫‪17‬‬ ‫روﻟﭙﻼك‬ ‫‪3‬‬ ‫)ﺳﺖ ﺗﺎپ ﺑﺎﮐﺲ(‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻃﺒﻘﻪ‬ ‫ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ ﻃﺒﻘﻪ‬ ‫ﺍﺑﻌﺎد ﺳﺖ ﺗﺎپ ﺑﺎﮐﺲ )ﻃﻮل×ﻋﺮض(‬ ‫وﺯن ﺳﺖ ﺗﺎپ ﺑﺎﮐﺲ‬ ‫ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ وﺯن ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬ ‫‪ 35‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮ× ‪ 15‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮ‬ ‫‪ 2/5‬ﮐﯿﻠﻮﮔﺮم‬ ‫‪ 3/5‬ﮐﯿﻠﻮﮔﺮم‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪STB‬‬ ‫‪ 35‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮ ‪15‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺘ‬ ‫ﯿﻤﺘﺮ‬ ‫ﭘﯿﭻ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻧﺤﻮه ﺍﺗﺼﺎل ﺑﻪ دﯾﻮﺍر ﻣﻨﺰل‬ ‫) ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺧﯽ ﻣﺪﻟﻬﺎ(‬ ‫ﺑﺮﺍی دﯾﻮﺍرﻫﺎی ﺑﺘﻨﯽ‪ ،‬ﮔﭽﯽ‪ ،‬ﺳﻨﮕﯽ‪ ،‬ﺍﺯ روﻟﭙﻼك ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻟﻄﻔﺎً رﺍﻫﻨﻤﺎی ﺯﯾﺮ رﺍ دﻧﺒﺎل ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺟﻨﺲ دﯾﻮﺍر و ﺿﺨﺎﻣﺖ آن رﺍ ﺑﺮرﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 41
‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫‪16‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﻃﺒﻘﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﺸﺎن دﺍده ﺷﺪه در ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻧﻤﺎی ﻇﺎﻫﺮی‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﺳﺖ ﺗﺎپ ﺑﺎﮐﺲ رﺍ ﺑﺮ روی ﻃﺒﻘﻪ‬‫ﻗﺮﺍر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻧﺼﺐ روﻟﭙﻼك‪ ،‬ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ 17‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪5‬‬ ‫**‪LN51‬‬ ‫ﭘﻠﯿﺖ دﯾﻮﺍری‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3EA‬‬ ‫‪P5 x 69.5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍرﻧﺪه‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍرﻧﺪه رﺍ ﺍﺯ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺟﺪﺍ ﮐﺮده و ﭘﯿﭻ ﻫﺎ رﺍ در ﺟﻬﺖ ﻓﻠﺶ‬ ‫رﺍﻫﻨﻤﺎ ﺳﻔﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 42
‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫ﻧﺼﺐ ﺑﺮروی دﯾﻮﺍر‬ ‫ﺍﺧﻄﺎر‬ ‫‪ 10‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮ‬ ‫‪ 10‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮ‬ ‫‪ 10‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮ‬ ‫‪ 10‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﻣﻮرد ﺍﺳﺘﻔﺎده و ﺑﺮﺍﮐﺖ دﯾﻮﺍری ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍرد ‪ VESA‬ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺑﻌﺎد ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍرد ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﺼﺐ دﯾﻮﺍری‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺟﺪول ﺯﯾﺮ ﺍﺳﺖ‪.
PAGE 43
‫‪14‬‬ ‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫ﺍﺧﻄﺎر‬ ‫ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺗﺎ ﮐﻮدﮐﺎن ﺍﺯ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺎﻻ ﻧﺮﻓﺘﻪ ﯾﺎ ﺍﺯ آن آوﯾﺰﺍن‬ ‫ﻧﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻃﻤﯿﻨﺎن ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍر ﻣﺤﻜﻢ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺍﺯ ﯾﻚ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ﯾﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺰرگ و ﻗﺪرﺗﻤﻨﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﮐﺖ ﻫﺎ‪ ،‬ﭘﯿﭻ ﻫﺎ و ﺗﺴﻤﻪ ﻫﺎ ﺍرﺍﺋﻪ ﻧﺸﺪه ﺍﻧﺪ و ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ آﻧﻬﺎ‬ ‫رﺍ ﺍﺯ ﻓﺮوﺷﮕﺎه ﻫﺎی ﻣﺤﻞ ﺧﻮد ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺸﺪﺍر‬ ‫«‬ ‫«‬ ‫«‬ ‫«‬ ‫«‬ ‫«‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺮ روی ﺳﻄﺢ ﺛﺎﺑﺘﯽ ﻗﺮﺍر ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺍﺣﺘﻤﺎل‬ ‫ﺳﻘﻮﻁ آن وﺟﻮد دﺍرد‪ .
PAGE 44
‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫ﺟﺪﺍ ﮐﺮدن ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫ﻗﺮﺍر دﺍدن ﺑﺮ روی ﻣﯿﺰ‬ ‫**‪LN 41**, LN40‬‬ ‫‪ 1‬ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ ﺑﻪ ﻃﻮر ﻋﻤﻮد ﺑﺮ روی ﻣﯿﺰ ﻗﺮﺍر دﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ ﺑﺮﺍی ﺗﻬﻮﯾﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﻓﺎﺻﻠﻪ ‪ 10‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮی )ﺣﺪﺍﻗﻞ( ﺍﺯ دﯾﻮﺍر ﺍﯾﺠﺎد‬‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 10‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮ‬ ‫‪0‬‬ ‫‪ 1‬ﺳﺎﻧ‬ ‫ﺘﯿﻤﺘﺮ‬ ‫‪ 10‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮ‬ ‫‪ 10‬ﺳﺎﻧﺘﯿﻤﺘﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫‪ 2‬آدﺍﭘﺘﻮر‪ AC-DC‬و ﺳﯿﻢ ﺑﺮق رﺍ ﺑﻪ ﭘﺮﯾﺰ ﻣﺘﺼﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺟﺪﺍ ﮐﺮدن ﭘﺎﯾﻪ ﺍﺯ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‪ ،‬ﺍﻫﺮم رﺍ در ﺟﻬﺖ ﻓﻠﺶ‬ ‫ﺑﻜﺸﯿﺪ‪.
PAGE 45
‫‪12‬‬ ‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫رﺍه ﺍﻧﺪﺍﺯی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﺸﺎن دﺍده ﺷﺪه در ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺷﻤﺎ ﺗﻔﺎوت دﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎل ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫**‪LN51‬‬ ‫**‪LN41**, LN40‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4EA‬‬ ‫‪P5 x 25‬‬ ‫ﺍﺧﻄﺎر‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺻﻔﺤﻪ در ﺑﺮﺍﺑﺮ آﺳﯿﺐ‪ ،‬ﺍﺑﺘﺪﺍ ﯾﻚ ﭘﺎرﭼﻪ‬ ‫ﺿﺨﯿﻢ ﯾﺎ ﭘﺘﻮ ﺑﺮ روی ﺯﻣﯿﻦ ﭘﻬﻦ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺍﺗﺼﺎل ﭘﺎﯾﻪ ﺑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‪ ،‬ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ رو ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﺮ روی ﺳﻄﺤﯽ ﮐﻪ ﭘﺘﻮ ﯾﺎ ﭘﺎرﭼﻪ ﺿﺨﯿﻢ ﭘﻬﻦ ﺷﺪه‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻗﺮﺍر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 46
‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫ﺑﻠﻨﺪ ﮐﺮدن و ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺑﻠﻨﺪ ﮐﺮدن ﯾﺎ ﺣﻤﻞ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‪ ،‬ﻣﻮﺍرد ﺯﯾﺮ رﺍ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن آﺳﯿﺐ ﻧﺪﯾﺪه ﯾﺎ ﻣﺨﺪوش ﻧﺸﻮد و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺻﺮف ﻧﻈﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻮﻉ و ﺍﻧﺪﺍﺯه‪ ،‬ﺣﻤﻞ ﺑﺎ ﺍﻃﻤﯿﻨﺎن ﺻﻮرت ﮔﯿﺮد‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺣﻤﻞ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﻫﺎی ﺑﺰرگ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺑﺎﯾﺪ ‪ 2‬ﻧﻔﺮ ﺍﻗﺪﺍم ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎر‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺣﻤﻞ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺗﻮﺳﻂ دﺳﺖ‪ ،‬ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﻜﻞ ﺯﯾﺮ‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪.
PAGE 47
‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺑﺨﺶ ﻫﺎ و دﮐﻤﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﺣﺲ ﮔﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﮐﻨﺘﺮل‬ ‫ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ‬ ‫‪INPUT‬‬ ‫‪SETTINGS‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪1‬‬ ‫دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﻟﻤﺴﯽ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‬ ‫دﮐﻤﻪ ﻫﺎی ﻟﻤﺴﯽ‬ ‫ﺣﺮﮐﺖ رو ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﯾﺎ رو ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ذﺧﯿﺮه ﺷﺪه رﺍ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﯽ دﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﺰﺍن ﺻﺪﺍ رﺍ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻣﻨﻮی ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه رﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎب ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﯾﻚ ورودی رﺍ ﺗﺎﯾﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪SETTINGS‬‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﻮﻫﺎی ﺍﺻﻠﯽ ﯾﺎ ذﺧﯿﺮه دﺍده ﻫﺎی ﺷﻤﺎ و ﺧﺮوج ﺍﺯ ﻣﻨﻮﻫﺎ‪.‬‬ ‫‪INPUT‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ورودی رﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﯽ دﻫﺪ‪.
PAGE 48
‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎ )‪(AAA‬‬ ‫)ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ 24‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد(‬ ‫ﺑﺴﺖ ﮐﺎﺑﻞ‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫)ﺑﻪ ﻣﺪل ﺑﺴﺘﮕﯽ دﺍرد(‬ ‫)ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ 18‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد(‬ ‫)ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ‪ 13 ،12‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد(‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺳﯿﻢ ﺑﺮق‬ ‫)ﺑﻪ ﻣﺪل ﺑﺴﺘﮕﯽ دﺍرد(‬ ‫آدﺍﭘﺘﻮر ‪AC-DC‬‬ ‫آدﺍﭘﺘﻮر ‪AC-DC‬‬ ‫ﮐﺎﺑﻞ ‪DC‬‬ ‫)ﺑﻪ ﻣﺪل ﺑﺴﺘﮕﯽ دﺍرد(‬ ‫)ﺑﻪ ﻣﺪل ﺑﺴﺘﮕﯽ دﺍرد(‬ ‫)ﻓﻘﻂ *‪( LN406‬‬ ‫)ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ 20‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد(‬ ‫)ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ 20‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد(‬ ‫)ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ 20‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد(‬ ‫)ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ‪ 20‬ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺷﻮد(‬ ‫ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﻧﺼﺐ دﯾﻮﺍری‬ ‫روﻟﭙﻼك ﻫﺎی ﻧﺼﺐ دﯾﻮﺍری‬ ‫‪3EA, P5 x 69.
PAGE 49
‫‪8‬‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻧﺼﺐ‪ /‬ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻧﺸﺎن دﺍده ﺷﺪه در ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺷﻤﺎ ﺗﻔﺎوت دﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ روی ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺷﻤﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﺼﺎوﯾﺮ ﺍﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ ﮐﻤﯽ ﺗﻔﺎوت دﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻮﻫﺎ و ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﻣﻮﺟﻮد ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺪل دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻤﺎ و ﻣﻨﺒﻊ ورودی ﻣﺘﻔﺎوت ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﻫﺎی ﺟﺪﯾﺪ در آﯾﻨﺪه ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺍﻓﺰوده ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﮐﺎﻫﺶ ﻣﺼﺮف ﺑﺮق‪ ،‬ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن رﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ در ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻧﺘﻈﺎر ﻗﺮﺍر دﻫﯿﺪ‪.
PAGE 50
‫دﺳﺘﻮرﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻗﺴﻤﺖ دﺍﺧﻠﯽ دﺳﺘﮕﺎه‪،‬‬ ‫ﯾﻚ ﺑﺎر در ﺳﺎل ﺑﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎت ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺠﻤﻊ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻋﯿﻮب ﻣﻜﺎﻧﯿﻜﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫در ﺻﻮرت ﺳﺮد ﺑﻮدن دﺳﺘﮕﺎه‪ ،‬ﺍﺣﺘﻤﺎل‬ ‫ﻣﯿﺰﺍن ﮐﻤﯽ ﭼﺸﻤﻚ در ﻫﻨﮕﺎم روﺷﻦ ﮐﺮدن‬ ‫وﺟﻮد دﺍرد‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ ﻋﺎدی ﺑﻮده و ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ‬ ‫ﺧﺮﺍﺑﯽ دﺳﺘﮕﺎه ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﭘﺎﻧﻞ ﺍﺯ ﻓﻦ آوری ﺑﺎﻻ ﺑﺎ وﺿﻮح ‪ 2‬ﺗﺎ‬ ‫‪ 6‬ﻣﯿﻠﯿﻮن ﭘﯿﻜﺴﻞ ﺑﺮﺧﻮردﺍر ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻧﻘﺎﻁ ﻣﺸﻜﯽ و رﻧﮕﯽ روﺷﻦ )ﻗﺮﻣﺰ‪،‬‬ ‫آﺑﯽ ﯾﺎ ﺳﺒﺰ( ﺑﺮروی ﺻﻔﺤﻪ دﯾﺪه ﺷﻮد‪.
PAGE 51
‫‪6‬‬ ‫دﺳﺘﻮرﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﭘﯿﺸﮕﯿﺮی ﺍﺯ دﺍغ ﺷﺪن دﺳﺘﮕﺎه‬ ‫دﺳﺘﻮرﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﻧﺼﺐ ذﮐﺮ ﺷﺪه در‬ ‫ﭘﺎﯾﯿﻦ رﺍ رﻋﺎﯾﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن و دﯾﻮﺍر ﺑﺎﯾﺪ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ‬‫‪ 10‬ﺳﺎﻧﺘﯽ ﻣﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ﺍﺯ ﻧﺼﺐ دﺳﺘﮕﺎه در ﻣﻜﺎن ﻫﺎی ﻓﺎﻗﺪ‬‫ﺟﺮﯾﺎن ﻫﻮﺍ )ﻧﻈﯿﺮ ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﯾﺎ ﮐﻤﺪ(‬ ‫ﺧﻮددﺍری ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ ﺍﺯ ﻗﺮﺍر دﺍدن ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺮروی ﻓﺮش‬‫ﯾﺎ ﺳﻄﻮح ﻧﺮم ﺧﻮددﺍری ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﮐﻪ روﺯﻧﻪ ﻫﺎی ﺗﻬﻮﯾﻪ‬‫ﺗﻮﺳﻂ دﺳﺘﻤﺎل ﯾﺎ ﭘﺮده ﻣﺴﺪود ﻧﺸﺪه ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫در ﻏﯿﺮ ﺍﯾﻦ ﺻﻮرت ﺍﺣﺘﻤﺎل آﺗﺶ ﺳﻮﺯی‬ ‫وﺟﻮد دﺍرد‪.
PAGE 52
‫دﺳﺘﻮرﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺒﺎﯾﺪ در ﻣﻌﺮض ﭘﺎﺷﯿﺪه ﺷﺪن‬ ‫آب ﯾﺎ ﻗﻄﺮﺍت آب ﻗﺮﺍر ﮔﯿﺮد ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺍﺯ‬ ‫ﻗﺮﺍر دﺍدن ﺍﺷﯿﺎء ﺣﺎوی آب ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﮔﻠﺪﺍن ﺑﺮروی دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮددﺍری ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﺍﺗﺼﺎل آﻧﺘﻦ‪ ،‬ﺑﺎ ﯾﻚ ﺷﺨﺺ ﻣﺠﺮب ﻣﺸﻮرت‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎل آﺗﺶ ﺳﻮﺯی ﯾﺎ ﺷﻮك‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ وﺟﻮد دﺍرد‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﻓﺮﺍد ﺍﺯ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‪2‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 7‬ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﻄﺮ ﺍرﯾﺐ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫در ﺻﻮرت ﺗﻤﺎﺷﺎی ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪت ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‪،‬‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎل ﺗﺎر ﺷﺪن ﺑﯿﻨﺎﯾﯽ وﺟﻮد دﺍرد‪.‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺑﺎﻃﺮی ﻫﺎی ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺷﺪه ﺍﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 53
‫‪4‬‬ ‫دﺳﺘﻮرﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﻣﻮﺍد ﺿﺪ رﻃﻮﺑﺖ دﺍﺧﻞ ﮐﺎرﺗﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﯾﺎ‬ ‫ﮐﯿﺴﻪ ﭘﻼﺳﺘﯿﻚ ﻫﺎی ﻟﻮﺍﺯم دﺳﺘﮕﺎه رﺍ ﺍﺯ‬ ‫دﺳﺘﺮس ﮐﻮدﮐﺎن دور ﻧﮕﻪ دﺍرﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺍد ﺿﺪ رﻃﻮﺑﺖ ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻄﺮﻧﺎك ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫در ﺻﻮرت ﺑﻠﻌﯿﺪه ﺷﺪن ﺗﺼﺎدﻓﯽ‪ ،‬ﻓﺮد رﺍ‬ ‫وﺍدﺍر ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺮدﺍﻧﺪن آن ﮐﻨﯿﺪ و ﺑﻪ ﻧﺰدﯾﻚ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ ﻣﺮﮐﺰ درﻣﺎﻧﯽ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪ .‬ﺑﻌﻼوه‬ ‫ﭘﻼﺳﺘﯿﻚ ﻫﺎی ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت دﺳﺘﮕﺎه ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ‬ ‫ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺧﻔﮕﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬آﻧﻬﺎ رﺍ ﺍﺯ دﺳﺘﺮس‬ ‫ﮐﻮدﮐﺎن دور ﻧﮕﻪ دﺍرﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺟﺎﺯه ﻧﺪﻫﯿﺪ ﮐﻮدﮐﺎن ﺍﺯ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ﺑﺎﻻ‬ ‫رﻓﺘﻪ ﯾﺎ ﺍﺯ آن آوﯾﺰﺍن ﺷﻮﻧﺪ‪.
PAGE 54
‫دﺳﺘﻮرﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫‪3‬‬ ‫دﺳﺘﻮرﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﻟﻄﻔﺎً ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎده ﺍﺯ دﺳﺘﮕﺎه ﺍﯾﻦ دﺳﺘﻮرﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ رﺍ ﺑﺎ دﻗﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺸﺪﺍر‬ ‫ در آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﯾﺎ ﻧﺰدﯾﻚ دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺮﻃﻮب‬‫ﮐﻨﻨﺪه ﮐﻪ در ﺍﯾﻦ ﺻﻮرت ﺑﻪ رﺍﺣﺘﯽ ﺑﺨﺎر ﯾﺎ‬ ‫روﻏﻦ وﺍرد دﺳﺘﮕﺎه ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ ﻣﺤﻞ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ در ﻣﻌﺮض ﺑﺎرﺍن ﯾﺎ ﺑﺎد ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬‫ در ﻧﺰدﯾﻜﯽ ﻇﺮوف ﺣﺎوی آب‪ ،‬ﻧﻈﯿﺮ ﮔﻠﺪﺍن‪.‬‬‫در ﻏﯿﺮ ﺍﯾﻦ ﺻﻮرت ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮﺑﻪ آﺗﺶ‬ ‫ﺳﻮﺯی‪ ،‬ﺷﻮك ﺍﻟﻜﺘﺮﯾﻜﯽ‪ ،‬ﺧﺮﺍﺑﯽ ﯾﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺷﻜﻞ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎه ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﻗﺮﺍر دﺍدن دﺳﺘﮕﺎه در ﻣﻌﺮض ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﮔﺮد‬ ‫و ﺧﺎك ﺧﻮددﺍری ﮐﻨﯿﺪ‪.
PAGE 55
‫‪2‬‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫‪3‬‬ ‫دﺳﺘﻮرﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫‪33‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻧﺼﺐ‬ ‫‪ 36‬ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﯽ ﻧﻤﻮدن ﺗﻨﻈﯿﻤﺎت ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫‪8‬‬ ‫ﺳﺮﻫﻢ ﺑﻨﺪی و آﻣﺎده ﺳﺎﺯی‬ ‫‪8‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫ﺑﺎﺯ ﮐﺮدن ﮐﺎرﺗﻦ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﻫﺎ و دﮐﻤﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪ ﮐﺮدن و ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫رﺍه ﺍﻧﺪﺍﺯی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‬ ‫ ﺍﺗﺼﺎل ﭘﺎﯾﻪ‬‫ ﺟﺪﺍ ﮐﺮدن ﭘﺎﯾﻪ‬‫ﻗﺮﺍر دﺍدن ﺑﺮروی ﻣﯿﺰ‬ ‫ﻧﺼﺐ ﺑﺮروی دﯾﻮﺍر‬ ‫ ﺍﺗﺼﺎل ﻃﺒﻘﻪ‬‫ ﻧﺤﻮه ﺍﺗﺼﺎل ﺑﻪ دﯾﻮﺍر ﻣﻨﺰل‬‫ﺟﻤﻊ ﮐﺮدن ﮐﺎﺑﻞ ﻫﺎ‬ ‫‪19‬‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻت‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬
PAGE 56
‫دﻓﺘﺮﭼﻪ رﺍﻫﻨﻤﺎی‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن*‪LED‬‬ ‫* ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن‪ LED‬ﺍل ﺟﯽ ﻋﺒﺎرت ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن ‪ LCD‬ﺑﺎ ﻧﻮر ﺯﻣﯿﻨﻪ‪. LED‬‬ ‫ﻟﻄﻔﺎً ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎده‪ ،‬ﺍﯾﻦ دﻓﺘﺮﭼﻪ رﺍﻫﻨﻤﺎ رﺍ ﺑﻪ دﻗﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﺮده‬ ‫و آن رﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎده ﻫﺎی ﺑﻌﺪی ﻧﮕﻬﺪﺍرﯾﺪ‪.