РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LED LCD-Монитор (LED-Монитор*) * LED-мониторы LG — это ЖК-мониторы со светодиодной подсветкой. Перед началом эксплуатации устройства внимательно ознакомьтесь с данным руководством и сохраните его для будущего использования. МОДЕЛЬ LED LCD MONITOR Cерия 20MK4 Cерия 22MK4 www.lg.
РУССКИЙ RUS СОДЕРЖАНИЕ ЛИЦЕНЗИЯ--------------------------- 3 СБОРКА И ПОДГОТОВКА------ 4 --Комплект поставки---------------------------- 4 --Поддерживаемые драйверы и программное обеспечение------------------ 5 --Описание компонентов и кнопок---------- 6 Использование кнопки-джойстика Входные разъемы --Перемещение и поднятие монитора---- 8 --Установка монитора -------------------------- 9 Установка основания подставки Установка на столе Крепление на стене СПОСОБЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ МОНИТОРА------------------
Предоставляемые лицензии различаются в зависимости от модели. Дополнительную информацию о лицензиях вы можете найти по адресу www.lg.com. Следующая информация распространяется только на мониторы, продаваемые на европейском рынке и соответствующие положениям Директивы ErP: * Данный монитор настроен на автоматическое выключение по истечении 4 часов после активации дисплея, в случае, если на протяжении указанного времени каких-либо действий с дисплеем не производилось.
СБОРКА И ПОДГОТОВКА РУССКИЙ RUS Комплект поставки До начала эксплуатации монитора, проверьте наличие в коробке указанных компонентов. В случае отсутствия компонентов, обратитесь в магазин, в котором был куплен этот товар. Внешний вид устройства и компонентов может отличаться от изображения ниже.
ВНИМАНИЕ! ПРИМЕЧАНИЕ Внешний вид компонентов может отличаться от показанного на рисунке. yy Характеристики продукции могут быть изменены в целях улучшения без предварительного yy уведомления. Для покупки дополнительных принадлежностей обратитесь в магазин электроники, интернетyy магазин или в магазин, где было приобретено устройство. Поддерживаемые драйверы и программное обеспечение Проверьте драйверы и программное обеспечение, поддерживаемые вашим продуктом, и см.
Описание компонентов и кнопок РУССКИЙ RUS Кнопка-джойстик Использование кнопки-джойстика Вы можете легко управлять функциями монитора, нажимая кнопку-джойстик или перемещая ее пальцем влево/вправо. Основные функции Включение питания Однократно нажмите кнопку-джойстик пальцем, чтобы включить монитор. Выключение Однократно нажмите и удерживайте кнопку-джойстик пальцем, питания чтобы выключить монитор. ПРИМЕЧАНИЕ yy Кнопка-джойстик расположена в нижней части монитора.
Входные разъемы RUS РУССКИЙ Панель подключения (См. стр.
РУССКИЙ RUS Перемещение и поднятие монитора Перед перемещением или поднятием монитора соблюдайте следующие инструкции во избежание повреждения и для обеспечения безопасной транспортировки независимо от типа и размера монитора. Монитор рекомендуется перемещать в yy оригинальной коробке или упаковочном материале. Перед перемещением или поднятием yy монитора отключите кабель питания и все остальные кабели. Крепко удерживайте верхнюю и нижнюю yy части монитора. Не касайтесь самой панели.
Установка монитора RUS РУССКИЙ Установка основания подставки 4 1 ВНИМАНИЕ! Чтобы защитить экран, положите под yy него мягкую ткань. 2 3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! yy Во избежание повреждения пальцев и ног при монтаже опоры и основания следует держаться за основание. ВНИМАНИЕ! yy Рисунки в данном документе представляют общие действия и могут отличаться от фактического продукта. yy Не переносите монитор в перевернутом положении, удерживая его только за основание подставки.
Установка на столе РУССКИЙ RUS 1 Поднимите монитор и установите его вертикально на столе. Оставьте 100 мм (минимум) зазор от стены для достаточной вентиляции. 100 мм 100 мм 100 мм 100 мм 2 Подключите адаптер питания и кабель питания к розетке. и 3 Нажмите кнопку-джойстик в нижней части монитора, чтобы включить его. ВНИМАНИЕ! Прежде чем передвигать или устанавливать yy монитор, отсоедините провод питания. Существует риск поражения электрическим током.
ВНИМАНИЕ Для удобства работы наклон регулируется вперед-назад в пределах от -5° до 20°. 20 Передняя часть Задняя часть Не касайтесь и не нажимайте на экран при настройке угла обзора монитора. Использование системы безопасности Kensington Не следует держать устройство, как показано на рисунке ниже. В этом положении экран монитора может отсоединиться от основания опоры и травмировать вас. Разъем системы безопасности Kensington находится на задней панели монитора.
Крепление на стене Настенное крепление (A x B) yy РУССКИЙ RUS Для достаточной вентиляции обеспечьте свободное расстояние 100 мм с каждой стороны и сзади устройства. Подробные инструкции по установке можно получить у дилера, см. руководство по установке дополнительного кронштейна для настенного крепления с возможностью регулировки наклона Setup Guide.
Подключение к PC yyДанный монитор поддерживает функцию Plug & Play*. * Plug & Play: функция, позволяющая PC определять подключаемые к нему устройства и настраивать их без вмешательства человека и без выполнения конфигурации. Подключение D-SUB Передача аналогового видеосигнала с компьютера на монитор. Подключите компьютер к телевизору с помощью 15-контактного кабеля D-sub, входящего в комплект поставки, как изображено на рисунке. ПРИМЕЧАНИЕ Использование кабеля D-sub для yy подключения к Macintosh.
РУССКИЙ RUS ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ Вызов меню основного экрана 1 Нажмите кнопку-джойстик в нижней части монитора. 2 Перемещайте кнопку-джойстик вниз-вверх (▲/▼) и влево-вправо (◄/►), чтобы установить параметры. 3 Нажмите кнопку-джойстик еще раз, чтобы Закройте основное меню. Кнопка-джойстик Кнопка Состояние меню Описание Главное меню отключено Включение меню основного экрана. Главное меню включено Закройте основное меню.
Настройка параметров Яркость Контрастность Описание Регулировка настроек контрастности и яркости экрана. Настройки > Картинка Режим изобра-жения Описание Пользовательский Позволяет пользователям настраивать каждый параметр отдельно. Предусмотрена возможность настройки цветового режима главного меню. Режим чтения Оптимизирует параметры экрана для просмотра документов. Пользователь может увеличить яркость экрана в экранном меню. Фото Оптимизация экрана для просмотра фотографий.
Настройки Игры РУССКИЙ RUS Стабилизатор черного Стабилизатор черного : Вы можете регулировать контраст черного, чтобы получить лучшую видимость в темных сценах. Увеличение значения параметра Стабилизатор черного делает более яркими участки экрана с низким уровнем яркости. (Это позволяет различать объекты на экране для игр с темным изображением.) Уменьшение значения параметра Стабилизатор черного затемняет участки с низким уровнем яркости и увеличивает динамический контраст на экране.
Настройка параметров Язык Выбор языка отображения названий цветов. SMART ENERGY SAVING Высокий Экономия электроэнергии с помощью функции SMART ENERGY SAVING высокого энергосбережения. Низкий Экономия электроэнергии с помощью функции SMART ENERGY SAVING низкого энергосбережения. Выкл Отключение функции SMART ENERGY SAVING. Заблокировать меню Защита от неправильного нажатия кнопки. Вкл Кнопки заблокированы.
РУССКИЙ RUS УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Прежде чем обратиться в службу поддержки, проверьте следующее: Отсутствует изображение Кабель питания подсоединен к розетке? yy Убедитесь, что кабель питания подключен к розетке должным образом. Вы видите на экране сообщение "Вне диапазона" ? yy Это сообщение появляется, когда сигнал с компьютера (видеоплаты) имеет неподдерживаемую частоту вертикальной или горизонтальной развертки дисплея. См.
Cерия 20MK4 ЖК-дисплей Тип TFT (Thin Film Transistor) ЖК-дисплей (LCD - Liquid Crystal Display) Разрешение Максимальное разрешение 1366 x 768 при 60 Гц Рекомендуемое разрешение 1366 x 768 при 60 Гц Частота горизонтальной развертки 30 kHz - 61 kHz Частота вертикальной развертки D-SUB: 56 Hz - 75 Hz Тип синхронизации Раздельная синхронизация Видеосигнал Входные разъемы D-SUB IN Вход питания 19 B Потребляемая мощность Питание включено: 13 Вт Cтанд.
РУССКИЙ RUS ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Cерия 22MK4 ЖК-дисплей Тип TFT (Thin Film Transistor) ЖК-дисплей (LCD - Liquid Crystal Display) Разрешение Максимальное разрешение 1920 x 1080 при 60 Гц Рекомендуемое разрешение 1920 x 1080 при 60 Гц Частота горизонтальной развертки 30 kHz - 83 kHz Частота вертикальной развертки 56 Hz - 75 Hz Тип синхронизации Раздельная синхронизация Видеосигнал Входные разъемы D-SUB IN 0,8 A Вход питания 19 B Потребляемая мощность Питание включено: 19,7 Вт C
Предустановленный режим (Разрешение) RUS РУССКИЙ Настройка таймера D-SUB Cерия 20MK4 Режим дисплея (Разрешение) Частота горизонтальной развертки (кГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Полярность (H/V) 720 x 400 31,468 70,08 -/+ 640 x 480 31,469 59,94 -/- 640 x 480 37,5 75 -/- 800 x 600 37,879 60,317 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+ 1024 x 768 48,363 60 -/- 1366 x 768 47,712 59,79 +/+ Рекомендованный режим Настройка таймера D-SUB Cерия 22MK4 Режим дисплея (Разрешение) Час
Убедитесь, что вы прочли меры предосторожности перед использованием устройства. Держите руководство пользователя на компакт-диске под рукой, чтобы обращаться к нему в дальнейшем. Наименование модели и серийный номер расположен сзади и на одной из сторон изделия. Запишите нижеуказанные данные на случай, если вам потребуется техническое обслуживание.
