User guide

5
תועצמאב ךסמה לע ךרענ ךלש רישכמה ןיבו ךניב חיש-ודה
םיגצומ הלועפה יבלשל םישרדנה םינצחלה .ליעפמ טירפת
.םה םג
טירפתה תריחב
גיצהל ידכ
D
/
E
לע ךכ רחאו MENU ןצחל לע וצחל .1
.םינושה םיטירפתה תא
ףיעסה תריחבל
D
/
E
לע ךכ רחאו
G
ץחה לע וצחל .2
.יוצרה
וצחל הלילגה טירפת וא הנשמה טירפת תגצהל .3
.
G
ןצחל לע
טירפתב וא הנשמה טירפתב יוצרה ןוויכה תא ורחב .4
.
F
/
G
וא
D
/
E
םיצחה תרזעב הלילגה
:תורעה
.טסקטלט בצמב םיגצומ םניא םיטירפתה .א
,AVL ,Turbo Snd וגצוי אל םימגדהמ קלחב .ב
-ה טירפתב Treble Bass וא X-WAVE ,Blance
.Sound
Language Game וגצוי אל םימגדהמ קלחב .ג
.Special טירפתב
תיטמוטוא הקירס
שמתשהל ץלמומ .רדסה פ"ע תונסחואמ תוטלקנה תונחתה לכ
.היזיוולטה תנקתה ןמזב תיטמוטואה הקירסב
: System
,הקירפא ,ת"הזמה ,דנליז וינ,היסא) : BG
(הילרטסוא
(הקירפא םרוד ,גנוק גנוה) : I
(CIS ,הקירפא ,ןיס ,הפוריא חרזמ) : DK
(היצפוא) (SECAM L/L’) : L
(היצפוא) (םיניפיליפ ,האירוק ,ב"הרא) : M
:תורעה
םימגדהמ קלחבו Normal-מ ריהמ Turbo search .א
.תוטלקנה תונחתה לכ תא ונסחאי תוקירסה
הקירסב ורחב ,תוערפה םע וא שלח תטלקנ הנחתה םא .ב
.Manual programme תינדי
ינדי ןוויכ
רדס לכב תונחתה תא רדסלו ןווכהל םכל רשפאמ ינדי ןוויכ
.םיות 5 ןב םשב הנחת לכ ןמסל ולכות ןכ ומכ .םכל יוצרה
(היצפוא) (Booster) חתמ רבגמ
לש הטילקה חווט לובגב ,השלח הטילקהש הרקמב
הנומתה םא .
Booster לש היצפואל On-ב ורחב ,היזיוולטה
.היצקנופה תא ליעפהל ךרוצ ןיא הרורב
ןידע ןוויכ
ןווכמה ץורעה .ןידע ןוויכב ךרוצ שי ,העורג הטילקהו הדימב
.םיצורעה תריחב תעב בוהצ רפסמב ןייוצי ןידע ןוויכב
םיצורעה תכירע
ןורכיזהמ הנחת תקיחמ
,הקיחמל הנחתה תנסחואמ וב ץורעה תא ורחב .1
.
F
/
G
וא
D
/
E
תרזעב
.םיימעפ םודאה ןצחלה לע וצחל .2
םעינותנהו ןורכזהמ וקחמי תרחבנה הנחתה לש םינותנה
.קירה אתל ורבעוי אבה אתב
םינותנ תקתעה
תרזעב הקיחמל הנחתה תנסחואמ וב ץורעה תא ורחב .1
.
F
/
G
וא
D
/
E
.קוריה ןצחלה לע וצחל .2
.רותב אבה אתל ורבעוי םיאבה םיאתבש םינותנה לכ
רחא ץורעל הנחת ינותנ תרבעה
,הקיחמל הנחתה תנסחואמ וב ץורעה תא ורחב .1
.
F
/
G
וא
D
/
E
תרזעב
.ובהצה ןצחלה לע וצחל .2
D
/
E
תרזעב יוצרה ץורעל הנחתה ינותנ תא וריבעה .3
.
F
/
G
וא
.היצקנופהמ תאצל ידכ בוהצה ןצחלה לע בוש וצחל .4
הנחת לע גוליד
.
D
/
E
לע וא
F
/
G
םע גלדל םכנוצרבש הנחתה תא ורחב .1
.לוחכב גצות םתנמיסש הנחתה .לוחכה ןצחלה לע וצחל .2
.לוחכה ןצחלה לע בוש וצחל ,גולידה בצממ האיציל .3
ךלהמב .לטובי גולידהו קורי תויהל רוזחי הנחתה עבצ
םע הגלודש הנחתל אורקל ןתינ אל ,הנחתה תריחב
וצחל ,הל אורקל םינינועמ םתאו הדימב .
D
/
E
םיצח
ךרד התוא ורחב וא תורפסה ינצחל םע הרפסמ לע
.תונחתה תלבטל וסנכיה וא ,הכירעה טירפת
לע תורזוח תוציחל וצחל ,היזיוולטה תינכתב היפצל הרזחל
.MENU
םיצורעה תלבט תגצה
י"ע ןורכזב תונסחואמה תונחתה רדס תא קודבל ולכות
.םיצורעה תלבט תגצה
:תורעה
הלא .לוחכב םינמוסמ םיצורעהמ קלח וארתש ןכתי .א
.םיצורעה תכירע ידכ ךות ,גולידל ונמוסש םיצורעה
רפסמ םוקמב עיפומ םרפסמש ,םיצורעהמ קלח .ב
.םינותנ םהב ונסכוא אלש םיצורע םה הנחתה
םיצורע ןוסחאו הקירס ךסמ יטירפת
Auto O prog. {
Manual {
Prog. Oedit {
Favourite {
Station
הליגר הייפצל הרדח
PSM {
XD {
CSM {
Contrast {
Brightness {
Colour {
Sharpness {
Picture
הנומת טירפת
SSM {
Turbo 0Snd. {
AVL {
Balance {
Treble {
Bass {
X-WAVE {
Sound
עמש טירפת
Clock {
Off 0time {
On0time {
Auto0off {
Time
ןועש טירפת
Language {
Input {
Child0lock {
Special
דחוימ טירפת
•Deleteooo•Copy
•Moveooooo•Skip
Programme edit
Storage {
Normal {
Turbo {
BG
I
DK
L
Auto programme
BG
I
DK
M
וא
System {
(
O}{OOKOMENU
)
(
O}{OOKOMENU
)
(
O}{OOKOMENU
)
(
O}{OOKOMENU
)
(
O}{OOKOMENU
)
(
O}{OOKOMENU
)
O0ARCO1DOOO5OOSO69
O1OOCO03OOO6OOSO17
O2OOCO12OOO7OOSO22
O3OOSO66OOO8OOCO09
O4OOSO67OOO9OOCO11
(
O}{OOKOMENU
)
םיצורע טירפת