Owner's Manual
9
ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ
ȼɋɌȺɇɈȼɅȿɇɇəɌȺɉȱȾȽɈɌɈȼɄȺ
27MP38VQ 27MP38HQ
ȼɿɞɽɞɧɚɧɧɹɨɫɧɨɜɢɫɬɿɣɤɢ
ɉɨɤɥɚɞɿɬɶɦɨɧɿɬɨɪɟɤɪɚɧɨɦɞɨɧɢɡɭɧɚɪɿɜɧɭ
ɬɚɦ¶ɹɤɭɩɨɜɟɪɯɧɸ
Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ
Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ
Ɉɫɧɨɜɚɩɿɞɫɬɚɜɤɢ
Ɉɫɧɨɜɚɩɿɞɫɬɚɜɤɢ
y
ɇɚɰɿɣɿɥɸɫɬɪɚɰɿʀɡɨɛɪɚɠɟɧɨɬɢɩɨɜɢɣɫɩɨ
ɫɿɛɩɿɞɽɞɧɚɧɧɹɍɜ
ɚɲɿɣɦɨɞɟɥɿɦɨɧɿɬɨɪɚ
ɞɟɬɚɥɿɦɨɠɭɬɶɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɹɜɿɞɡɨɛɪɚɠɟɧɢɯ
ɧɚɦɚɥɸɧɤɭ
y
ɇɟɩɟɪɟɧɨɫɶɬɟɩɪɢɫɬɪɿɣɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɢɦ
ɬɪɢɦɚɸ
ɱɢɥɢɲɟɡɚɨɫɧɨɜ
ɭɩɿɞɫɬɚɜɤɢȼɿɧ
ɦɨɠɟɜɩɚɫɬɢɿɩɨɲɤɨɞɢɬɢɫɶɚɛɨɬɪɚɜɦɭɜɚ
ɬɢɜɚɦɧɨɝɭ
ɍȼȺȽȺ
Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ
Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɩɿɞɫɬɚɜɤɢ
Ɉɫɧɨɜɚɩɿɞɫɬɚɜɤɢ
ȼɿɞ¶ɽɞɧɚɬɢɄɪɨɧɲɬɟɣɧɩɿɞɫɬɚɜɤɢɬɚ
Ɉɫɧɨɜɚɩɿɞɫɬɚɜɤɢɜɿɞɦɨɧɿɬɨɪɭ
Ɂɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɦɨɧɟɬɢɩɨɜɟɪɧɭɬɢɝɜɢɧɬ
ɥɿɜɨɪɭɱ
ɁɧɹɬɢɈɫɧɨɜɚɩɿɞɫɬɚɜɤɢ
Ɂɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɦɨɧɟɬɢɩɨɜɟɪɧɭɬɢɝɜɢɧɬ
ɥɿɜɨɪɭɱ
ȼɿɞ¶ɽɞɧɚɬɢɈɫɧɨɜɚɩɿɞɫɬɚɜɤɢɜɿɞ
Ʉɪɨɧɲɬɟɣɧɩɿɞɫɬɚɜɤɢ
ȼɢɬɹɝɬɢɞɜɚɝɜɢɧɬɚɿɜɿɞ¶ɽɞɧɚɬɢɄɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɩɿɞɫɬɚɜɤɢɜɿɞɦɨɧɿɬɨɪɭ
19M38A 20M38A 22M38A 24M38A
19M38D
19M38H
20M38D 22M38D 24M38D
20M38H 22M38H 24M38H