Owner's Manual

27

ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ
ɍɋɍɇȿɇɇəɇȿɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ
ɍɋɍɇȿɇɇəɇȿɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ
ɉɟɪɲɧɿɠɡɜɟɪɬɚɬɢɫɹɭɫɟɪɜɿɫɧɢɣɰɟɧɬɪɩɟɪɟɝɥɹɧɶɬɟɰɟɣɪɨɡɞɿɥ
Ɂɨɛɪɚɠɟɧɧɹɜɿɞɫɭɬɧɽ
ɑɢɜɜɿɦɤɧɟɧɨɤɚɛɟɥɶɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɦɨɧɿɬɨɪɚɜɪɨɡɟɬɤɭɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟ-
ɠɿ"
y
ɉɟɪɟɜɿɪɬɟɱɢɤɚɛɟɥɶɠɢɜɥɟɧɧɹɜɜɿɦɤɧɟɧɨɜɪɨɡɟɬɤɭɧɚɥɟɠɧɢɦ
ɱɢɧɨɦ
ɑɢɫɜɿɬɢɬɶɫɹɿɧɞɢɤɚɬɨɪɠɢɜɥɟɧɧɹ"
y
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭɠɢɜɥɟɧɧɹ
ȱɧɞɢɤɚɬɨɪɠɢɜɥɟɧɧɹɛɥɢɦɚɽ"
y
əɤɳɨɞɢɫɩɥɟɣɩɟɪɟɛɭɜɚɽɜɪɟɠɢɦɿɟɧɟɪɝɨɡɛɟɪɟɠɟɧɧɹɫɩɪɨɛɭɣɬɟ
ɩɨɪɭɯɚɬɢɦɢɲɟɸɚɛɨɧɚɬɢɫɧɭɬɢɧɚɤɥɚɜɿɚɬɭɪɿɛɭɞɶɹɤɭɤɥɚɜɿɲɭ
ɳɨɛɧɚɟɤɪɚɧɿɡɹɜɢɥɨɫɹɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ
y
ɍɜɿɦɤɧɿɬɶɉɄ
ɇɚɟɤɪɚɧɿɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹɩɨɜɿɞɨ-
ɦɥɟɧɧɹɉɈɁȺȾȱ$ɉ$Ɂ2+ɈɆ"
y
ɐɟɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹɹɤɳɨɫɢɝɧɚɥɉɄɜɿɞɟɨɤɚɪɬɢ
ɽɩɨɡɚɦɟɠɚɦɢɞɿɚɩɚɡɨɧɭɦɨɠɥɢɜɢɯɡɧɚɱɟɧɶɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨʀɚɛɨ
ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨʀɱɚɫɬɨɬɢɞɢɫɩɥɟɹɉɟɪɟɝɥɹɧɶɬɟɪɨɡɞɿɥɌɟɯɧɿɱɧɿɯɚ-
ɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɰɶɨɝɨɩɨɫɿɛɧɢɤɚɿɳɟɪɚɡɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟɞɢɫɩɥɟɣ
ɇɚɟɤɪɚɧɿɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹɩɨɜɿɞɨ-
ɦɥɟɧɧɹȼȱȾɋɍɌɇȱɋɌɖɋɂȽɇȺ-
Ʌɍ"
y
ɐɟɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹɹɤɳɨɤɚɛɟɥɶɩɟɪɟɞɚɱɿɫɢɝɧɚɥɭ
ɹɤɢɣɡɽɞɧɭɽɤɨɦɩɸɬɟɪɿɦɨɧɿɬɨɪɜɿɞɫɭɬɧɿɣɚɛɨɜɿɞɽɞɧɚɧɢɣ
ɉɟɪɟɜɿɪɬɟɤɚɛɟɥɶɿɩɿɞɽɞɧɚɣɬɟɣɨɝɨɳɟɪɚɡ
ɇɚɟɤɪɚɧɿɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ0(+ɘɁȺȻɅɈɄɈȼȺɇȿ"
ɉɿɫɥɹɧɚɬɢɫɧɟɧɧɹɤɧɨɩɤɢ0(18
Ɇɟɧɸɧɚɟɤɪɚɧɿɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ
ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ0(+ɘɁȺȻɅɈɄɈ-
ȼȺɇȿ"
y
ȼɢɦɚɽɬɟɡɦɨɝɭɡɚɮɿɤɫɭɜɚɬɢɩɨɬɨɱɧɿɩɚɪɚɦɟɬɪɢɟɤɪɚɧɧɨɝɨɦɟɧɸ
ɳɨɛɡɚɩɨɛɿɝɬɢʀɯɜɢɩɚɞɤɨɜɨɦɭɡɦɿɧɟɧɧɸȿɤɪɚɧɧɟɦɟɧɸɦɨɠɧɚɭ
ɛɭɞɶɹɤɢɣɦɨɦɟɧɬɪɨɡɛɥɨɤɭɜɚɬɢɧɚɬɢɫɧɭɜɲɢɿɩɨɬɪɢɦɚɜɲɢɞɟɤɿɥɶ-
ɤɚɫɟɤɭɧɞɤɧɨɩɤɭ0(18Ɇɟɧɸɉɿɫɥɹɰɶɨɝɨɧɚɟɤɪɚɧɿɡɹɜɢɬɶɫɹ
ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ0(+ɘɊɈɁȻɅɈɄɈȼȺɇȿ
Ɂɨɛɪɚɠɟɧɧɹɜɿɞɬɜɨɪɸɽɬɶɫɹɧɟɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦ
Ɂɨɛɪɚɠɟɧɧɹɪɨɡɬɚɲɨɜɭɽɬɶɫɹɧɟ-
ɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦ
y
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭ$872Ⱥɜɬɨɳɨɛɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ
ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿɩɚɪɚɦɟɬɪɢɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ
ɇɚɮɨɧɿɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɩɨɦɿɬɧɿɜɟɪ-
ɬɢɤɚɥɶɧɿ
ɫɦɭɝɢ
y
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭ$872Ⱥɜɬɨɳɨɛɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ
ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿɩɚɪɚɦɟɬɪɢɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ
Ɂɹɜɥɹɸɬɶɫɹɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɿɲɭɦɢɿ
ɥɿɬɟɪɢɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹɧɟɱɿɬɤɨ
y
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭ$872Ⱥɜɬɨɳɨɛɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ
ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɿɩɚɪɚɦɟɬɪɢɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹ
y
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɉɚɧɟɥɶɤɟɪɭɜɚɧɧɹŹȾɢɫɩɥɟɣŹɉɚɪɚɦɟɬɪɢɿɜɫɬɚ-
ɧɨɜɿɬɶɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɭɪɨɡɞɿɥɶɧɭɡɞɚɬɧɿɫɬɶɚɛɨɜɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟ
ɡɨɛɪɚɠɟɧɧɹɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɨɩɬɢɦɚɥɶɧɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɿɜɇɚɥɚɲɬɭɣɬɟ
ɳɨɧɚɣɦɟɧɲɟɛɿɬɧɭɤɨɥɿɪɧɭɫɢɫɬɟɦɭɪɟɚɥɿɫɬɢɱɧɟɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ
ɤɨɥɶɨɪɿɜ