Use and Care Manual

11INSTALLATION
FRANÇAIS
Aperçu de lʼinstallation
Veuillez d’abord lire les instructions d’installation
suivantes après avoir acheté ce lave-vaisselle ou
après l’avoir transporté à un autre endroit.
a Préparer lʼouverture de lʼarmoire
b Préparer le lave-vaisselle
c Préparation des raccords des conduites d’eau
et du branchement électrique
d Positionnement du lave-vaisselle dans
l’ouverture de lʼarmoire
e Raccordement de lʼalimentation en eau et
branchement électrique
f Raccordement du tuyau de vidange
g Mise de niveau du lave-vaisselle
h Fixation du panneau d’armoire au lave-vaisselle
i Fixation du lave-vaisselle dans l’ouverture de
lʼarmoire
j Dernière vérification de l’installation
Dimensions du produit
Produit
Panneau de lʼarmoire
Préparer lʼouverture de
lʼarmoire
Ce lave-vaisselle est conçu pour sʼadapter à une
ouverture pour lave-vaisselle standard. Une
ouverture peut être nécessaire sur les deux côtés
pour installer la tuyauterie et les raccords
électriques.
• Pour assurer une vidange efficace, le lave-
vaisselle ne doit pas être installé à plus de
12 pieds (3,65 m) de lʼévier.
• L’espace doit être suffisant pour que la porte du
lave-vaisselle s’ouvre facilement, et il doit y avoir
au moins 0,1 po (2 mm) entre le lave-vaisselle et
les parois de l’armoire.
• Si le lave-vaisselle doit être installé dans un coin,
il est nécessaire de prévoir au moins 2 po (50
mm) entre le lave-vaisselle et le mur contigu.
• Le mur contigu doit être libre de toute
obstruction.
• Pour les installations encastrées uniquement,
vous pouvez retirer lʼentretoise
a à lʼintérieur de
lʼarmoire.
23 1/2”
(598 mm)
18”
(455 mm)
32 1/16"
(815 mm)
21 7/8”
(554 mm)
23 1/4 " - 23 3/4 " (590 - 603 mm
)
5/8 - 7/8 "
(16 - 22 mm)
28 3/8 " - 30 11/16"
(720 - 780 mm)
5.5 lb (2.5 kg) ≤ ≤ 24.2 lb (11 kg)
fr-ca_main.book.book Page 11 Thursday, December 22, 2022 4:40 PM