Full Product Manual
16 INSTALACIÓN
Instalación del dispositivo antivuelco
Soporte 
antivuelco
Placa de pared
El tornillo debe 
atravesar la 
madera o el 
hormigón
Se incluye un soporte antivuelco con una plantilla de 
instalación. Las instrucciones incluyen la información 
necesaria para completar la instalación. Lea y siga la hoja de 
instrucciones de instalación de la cocina.
ADVERTENCIA
•
Se debe asegurar la cocina con un dispositivo 
antivuelco aprobado.
•
La cocina puede inclinarse si una persona se para, se 
sienta o se apoya en la puerta abierta y el dispositivo 
antivuelco no está instalado de manera adecuada.
•
Después de instalar el dispositivo antivuelco, intente 
inclinar la cocina hacia delante para verificar que el 
dispositivo esté bien instalado.
•
Esta cocina está diseñada para cumplir todos los 
estándares de vuelco reconocidos por la industria para 
todas las condiciones normales.
•
La instalación del dispositivo antivuelco debe cumplir 
con todos los códigos legales para asegurar el aparato.
•
El uso de este dispositivo no impide que la cocina se 
caiga cuando no está bien instalado.
•
Un niño o adulto puede volcar la estufa y morir.
•
Instale el dispositivo anti-vuelco en la estructura y/o 
estufa. Verifique que el dispositivo anti-vuelco haya sido 
instalado y acoplado correctamente siguiendo la guía 
del soporte anti-vuelco. 
•
Enganche la estufa al dispositivo anti-vuelco siguiendo la 
guía del soporte anti-vuelco. Asegúrese que el dispositivo 
anti-vuelco se vuelva a acoplar cuando se mueve la 
estufa siguiendo la guía del soporte anti-vuelco.
•
Vuelva a enganchar el dispositivo anti-vuelco si mueve 
la estufa. No opere la estufa sin el dispositivo anti-
vuelco en su lugar y enganchado.
•
Vea las instrucciones de instalación para detalles.
•
De no seguir estas instrucciones puede ocasionar la 
muerte o quemaduras graves en niños o adultos.
Barra Trasera Opcional
Si el contador no puntea la abertura en la pared posterior, se 
necesitará el kit de barra trasera suministrada con la estufa.
NOTA
Si la profundidad de encimera es mayor que 25" habrá 
brecha entre el kit y la pared posterior.
Si la profundidad de encimera es menos que 24", el panel 
control no se levantará el capelo.
Instalar Barra Trasera
1
Con un destornillador, retire los tres tornillos que fijan el 
soporte trasero en posición.
Soporte posterior
2
Fije el soporte trasero y el ensamble de relleno, como se 
muestra, con los tres tornillos que se retiraron en el 
paso 1.
Barra trasera
Cómo brindar el suministro 
adecuado de gas
Su cocina está diseñada para funcionar con una presión de 5" 
de columna de agua a gas natural o 10" de columna de agua a 
LP.
Asegúrese de suministrar a su cocina el tipo de gas para el 
cual está configurada.
Esta cocina es convertible para uso con gas natural o LP. Al 
usar la cocina con gas LP, un instalador de gas LP calificado 
debe realizar la conversión antes de intentar hacer funcionar la 
cocina.
Para un funcionamiento adecuado, la presión del gas natural 
suministrada al regulador debe estar entre 5" y 13" de columna 
de agua. 
Para usar con gas LP, la presión suministrada al regulador 
debe estar entre 10" y 13" de columna de agua. Al verificar el 
funcionamiento correcto del regulador, la presión de entrada 
debe ser, como mínimo, 1" más que la presión operativa (del 
colector) según se indica anteriormente.
El regulador de presión ubicado en la entrada de la 
cocina debe permanecer en la línea de suministro, 
independientemente de qué tipo de gas se utilice.
Un conector metálico flexible utilizado para unir la cocina al 
suministro de gas debe tener un diámetro interior de 
5
/
8
" y una 
longitud máxima de 5 pies. En Canadá, los conectores flexibles 
deben ser conectores metálicos de pared simple de menos de 
6 pies de longitud.










