Інструкція з експлуатації XB14 (XB14, XBS14V) УКРАЇНСЬКА Як партнер ENERGY STAR , компанія LG стверджує, що даний виріб або модельний ряд відповідає вимогам стандарту ENERGY STAR щодо ефективного використання електроенергії. ® ® ENERGY STAR є зареєстрованою торговою маркою в США.
Заходи безпеки УВАГА НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ. НЕ ВІДКРИВАТИ УВАГА: ЩОБ ЗНИЗИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ВІДКРИВАЙТЕ КОЖУХ (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). УСЕРЕДИНІ ПРИЛАДУ НЕМАЄ ДЕТАЛЕЙ, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ОБСЛУГОВУВАННЮ КОРИСТУВАЧЕМ. ДЛЯ ПРОВЕДЕННЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРИЛАДУ ЗВЕРТАЙТЕСЯ ДО КВАЛІФІКОВАНИХ СПЕЦІАЛІСТІВ.
Знайомтесь з Вашою новою DVD Hi-Fi мікросистемою! Зміст Установка 4 Передня панель 5 Пульт дистанційного керування 6 Первинна настройка мови екранного меню -не в усіх моделях 7 Первинна настройка регіонального коду 7 Виконання загальних настройок 8-9 Екранне меню 9 Відтворення дисків і файлів 10-11 Відтворення з USB-пристрою 12 Прослуховування музики з портативного плеєра 12 Запис на USB 13 Прослуховування радіо 14 Коди мов 15 Регіональні коди 15 Пошук і усунення несправностей 16 Типи відтворюваних дисків 1
Установка Дротова FM-антена 2 Під’єднайте кабелі до пристрою. Приєднайте кабелі з кольоровими стрічками до з’ єднувача відповідного кольору на задній стороні пристрою. Щоб підключити кабель до пристрою, натисніть пластиковий фіксатор кожної з клем для відкриття клеми. Вставте кабель і відпустіть фіксатор. 1 Підключення до роз’єму відеовиходу Video Out 4 2 За допомогою відеокабелю підключіть роз’єм VIDEO OUTPUT(MONITOR) пристрою до відповідного вхідного роз’єму телевізора.
Передня панель Екранна заставка Екранна заставка з’являється на екрані, якщо залишити пристрій в режимі «стоп» приблизно на 5 хвилин. 1/] Вмикання/вимикання живлення FUNCTION Вибір функції DVD/CD, USB, PORTABLE, FM, AM (не в усіх моделях) і т.д. ГУЧНІСТЬ Регулювання гучності у будь-якому режимі PROGRAM/MEMORY • Створення списку відтворення в режимі CD/USB. • Програмування радіостанцій в режимі FM/AM. Відкрити Використовується для установки та виймання компакт-диска. ВІКНО ДИСПЛЕЯ EQ.
Пульт дистанційного керування FUNCTION : Вибір функції і джерела вхідного сигналу. SLEEP : Можна вибрати бажаний час до вимикання плеєра: від 10 до 180 хвилин. Для перевірки часу, що залишився до вимикання пристрою, натисніть SLEEP. 1 POWER : Вмикання і вимикання пристрою. * : Ця кнопка не має призначеної функції. TITLE : Якщо розділ DVD-диска містить меню, на екран буде виведене меню розділу. У протилежному випадку буде виведене меню диска. DISPLAY : Відкриття екранного меню.
Первинна настройка регіонального коду Первинна настройка мови екранного меню - не в усіх моделях При першому ввімкненні системи на екрані телевізора відкриється меню первинної установки мови. Перед початком використання системи потрібно виконати установку мови. НА ПУЛЬТІ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ 1 Увімкніть живлення: З’явиться список мов.
Display Mode (Режим відображення) – При виборі формату ТВ-екрана 4:3 вам буде необхідно визначити спосіб, у який на екрані вашого телевізора будуть відображатися широкоформатні ТВ-програми і фільми.
Інші настройки DivX (R) Registration (Реєстрація DivX (R)) – Ми надаємо вам код реєстрації в системі DivX® VOD (відео на замовлення), за допомогою якого ви зможете брати напрокат або купувати відеофайли, використовуючи сервіс DivX® VOD. Більш докладну інформацію можна знайти на сайті www.divx.com/vod. Натисніть ENTER, з’явиться реєстраційний код пристрою. Вибір телевізійної системи - опція Вам потрібно вибрати телевізійну систему, що відповідає телевізійній системі вашого телевізора.
Покадровий перегляд Відтворення дисків і файлів DVD DivX Для перегляду кадр за кадром послідовно натискайте кнопку PAUSE/STEP (X). НА ПУЛЬТІ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ 1 Вставте диск у пристрій: 2 Select DVD/CD: FUNCTION UuIi 3 Виконайте настройку опції меню: / виберіть файл у списку: Повторне відтворення або відтворення в довільному порядку MP3 ENTER x STOP 5 Припинення відтворення: ПРИМІТКИ: Установіть диск у лоток відповідно до розташованого на ньому тримача і натисніть до клацання.
Відтворення від заданого значення часу DVD Обертання зображення DivX Дана функція дозволяє знайте місце на диску, що відповідає введеному значенню часу від початку. 1 Натисніть кнопку DISPLAY, потім виберіть значок годинника. 2 Введіть час і натисніть ENTER. Наприклад, щоб знайти фрагмент за 1 годину, 10 хвилин і 20 секунд від початку, за допомогою цифрових кнопок введіть «11020» і натисніть ENTER. Якщо ви помилились при вводі цифри, натисніть CLEAR і введіть її повторно.
Відтворення з USB-пристрою Ви можете відтворювати медіа-файли, записані на USB-пристрої, підключивши його до USB-порту системи. Щоб скористатися іншими функціями, зверніться до розділу «Відтворення дисків і файлів». НА ПУЛЬТІ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ 1 Підключіть USB-накопичувач до USB-з’єднання на пристрої. 2 Виберіть функцію НА ПУЛЬТІ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ 1. Підключіть портативний програвач до гнізда PORTABLE IN системи.
Виконуючи запис, прийміть до уваги наступне Запис на USB НА ПУЛЬТІ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ 1 Підключіть USB-накопичувач до USB-з’єднання на пристрої. 2 Виберіть режим для запису : (наприклад, CD/ TUNER/ ...) Спочатку увімкніть відтворення звукового сигналу з джерела Якщо ви бажаєте записати музичний файл у режимі Disc to USB (з диску на пристрій USB), здійсніть запис після того, як розпочнеться програвання файлу.
Перегляд інформації про записані в пам’ять радіостанції - не в усіх моделях Прослуховування радіо Переконайтеся, що обидві антени - FM і AM (не в усіх моделях) - повністю розгорнуті. НА ПУЛЬТІ На передній ДИСТАНЦІЙНОГО панелі КЕРУВАННЯ 1 Виберіть FM або AM (не в усіх моделях). FUNCTION FUNCTION m/ M TUN. - / + 3 Програмування радіостанції: На дисплеї буде відображений номер для програмування станції. PROGRAM/ MEMORY PROG./MEMO. 4 Виберіть номер програми: Можна запрограмувати до 50 станцій. PRE.
Коди мов У даному списку наведені коди мов, необхідні для наступних початкових установок: Мова звукової доріжки диска, Мова субтитрів, Мова меню диска.
Пошук і усунення несправностей СИТУАЦІЯ ПРИЧИНА СПОСІБ УСУНЕННЯ Відсутнє живлення Не підключений шнур живлення. Надійно підключіть шнур живлення до електричної розетки. Відсутнє зображення Телевізор не настроєний на прийом відеосигналу DVD. Виберіть відповідний режим відеовходу телевізора так, щоб на екрані з’явилось зображення з цього пристрою. Надійно підключіть відеокабелі до телевізора та пристрою. Відеокабелі підключені ненадійно. Диск DVD/CD не відтворюється Відсутній диск.
Символ Типи відтворюваних дисків Тип диска Позначення DVD-VIDEO : Диски з фільмами, які можна купити або взяти напрокат. DVD-R : Тільки фіналізовані диски у форматі відео DVD-RW : Тільки фіналізовані диски у форматі відео Фіналізовані диски формату DVD VR не будуть відтворюватися на даному пристрої.
Технічні характеристики Загальні Живлення Див. головну етикетку Споживана потужність Вага нетто Габаритні розміри (Ш x В x Г) Електроживлення Робочі умови Температура Робочий діапазон відносної вологості Вихідна потужність Коефіцієнт гармонік Тюнер Діапазон настройки FM Діапазон настройки AM (не в усіх моделях) DVD/CD Частотна характеристика Відношення сигнал-шум Динамічний діапазон Див.