User manual
íÂıÌ˘̥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
ᇄ‡Î¸Ì¥
ÜË‚ÎÂÌÌfl ÑË‚. ÂÚËÍÂÚÍÛ Ì‡ Á‡‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÔË·‰Û.
ëÔÓÊË‚‡Ì‡ ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸ ÑË‚. ÂÚËÍÂÚÍÛ Ì‡ Á‡‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÔË·‰Û.
å‡Ò‡ ÌÂÚÚÓ 1.5 Í„
êÓÁÏ¥Ë (ò ı Ç ı É) 150 X 150 X 205 ÏÏ
í˛ÌÂ/èÓÒË₇˜
FM Ñ¥‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ 87.5 - 108.0 åɈ ‡·Ó 65 -74 åɈ, 87.5 -108.0 åɈ
èÓÏ¥Ê̇ ˜‡ÒÚÓÚ‡ 10.7 åɈ
Ç¥‰ÌÓ¯ÂÌÌfl Ò˄̇Î/¯ÛÏ 60/55 ‰Å (åÓÌÓ/ëÚÂÂÓ)
Ñ¥‡Ô‡ÁÓÌ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌËı ˜‡ÒÚÓÚ
140 - 10000 Ɉ
AM (ÓÔˆ¥fl) Ñ¥‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ 522 - 1620 ÍɈ ‡·Ó 520 - 1720 ÍɈ
èÓÏ¥Ê̇ ˜‡ÒÚÓÚ‡ 450 ÍɈ
Ç¥‰ÌÓ¯ÂÌÌfl Ò˄̇Î/¯ÛÏ 30 ‰Å
Ñ¥‡Ô‡ÁÓÌ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌËı ˜‡ÒÚÓÚ
140 - 1800 Ɉ
ÇËı¥‰Ì‡ ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸ è‰̥: 5 ÇÚ + 5 ÇÚ (6 éÏ, THD 10 %)
Ñ¥‡Ô‡ÁÓÌ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌËı ˜‡ÒÚÓÚ 30 - 20000 Ɉ
ëÔ¥‚‚¥‰ÌÓ¯ÂÌÌfl Ò˄̇Î/¯ÛÏ 75 ‰Å
ÑË̇ϥÍË
ä‡Ì‡Î (ã/è) XBS12V
íËÔ êÂÙÎÂÍÒ̇ ‡ÍÛÒÚ˘̇ ÒËÒÚÂχ, 1 ÒÏÛ„‡, 1 ‰Ë̇ϥÍ
ßÏÔ‰‡ÌÒ 6 éÏ
ɇ·‡ËÚË (ò ı Ç ı É) 150 X 150 X 150 ÏÏ
å‡Ò‡ ÌÂÚÚÓ 1.05 Í„
ÑËÁ‡ÈÌ Ú‡ ÒÔˆË٥͇ˆ¥fl ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ÁÏ¥ÌÂÌ¥ ·ÂÁ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
ëÛÏ¥ÒÌ¥ÒÚ¸ ÎËÒ͇ MP3/WMA Á ˆËÏ ÔÓ„‡‚‡˜ÂÏ
Ó·ÏÂÊÂ̇ ̇ÒÚÛÔÌËÏ ˜ËÌÓÏ:
• ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª: 32 - 48 ÍɈ (åê3), 24 - 48 ÍɈ
(WMA)
• ò‚ˉͥÒÚ¸ Ô‰‡˜¥ ‰‡ÌËı (·¥ÚÂÈÚ): 32 - 320 Í·¥Ú/Ò
(MP3), 40 - 192 Í·¥Ú/Ò (WMA)
• êÓÁ¯ËÂÌÌfl ̇Á‚Ë Ù‡ÈÎÛ: «.mp3” / “.wma»
• î‡ÈÎÓ‚ËÈ ÙÓÏ‡Ú ‰ËÒÍÛ CD-ROM: ISO9660
• åË ÂÍÓÏẨÛπÏÓ ÍÓËÒÚÛ‚‡ÚËÒfl ÔÓ„‡ÏÓ˛ Easy-CD
Creator, fl͇ ÒÚ‚Ó˛π Ù‡ÈÎÓ‚Û ÒËÒÚÂÏÛ ISO 9660.
• ᇄ‡Î¸Ì‡ ͥθͥÒÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎ¥‚ Û Ì‡Á‚¥ Ù‡ÈÎÛ: Ì ·¥Î¸¯Â
8 (Ì ‚‡ıÓ‚Û˛˜Ë ÓÁ¯ËÂÌÌfl mp3/wma)
• ç‡Á‚‡ Ù‡ÈÎÛ Ì ÔÓ‚ËÌ̇ Ï¥ÒÚËÚË ÒÔˆ¥‡Î¸Ì¥ ÒËÏ‚ÓÎË,
ڇͥ flÍ / ? * : “ < > l ÚÓ˘Ó.
• ᇄ‡Î¸Ì‡ ͥθͥÒÚ¸ Ù‡ÈÎ¥‚ ̇ ‰ËÒÍÛ Ì ÔÓ‚ËÌ̇
ÔÂÂ‚Ë˘Û‚‡ÚË 999.
èÓÔ‰ÊÛπÏÓ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜¥‚, ˘Ó ‰Îfl Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÂÌÌfl
Ù‡ÈÎ¥‚ MP3 / WMA Ú‡ ÏÛÁËÍË Á ßÌÚÂÌÂÚÛ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ
χÚË ‰ÓÁ‚¥Î. 燯‡ ÍÓÏԇ̥fl Ì χπ Ô‡‚‡ ̇‰‡‚‡ÚË
Ú‡ÍËÈ ‰ÓÁ‚¥Î. ᇠ‰ÓÁ‚ÓÎÓÏ Ú·‡ Á‚ÂÚ‡ÚËÒfl ‰Ó
‚·ÒÌË͇ ‡‚ÚÓÒ¸ÍËı Ô‡‚.
ëÛÏ¥ÒÌ¥ÒÚ¸ Ù‡ÈÎ¥‚ JPEG Á ‰‡ÌÓ˛ ÒËÒÚÂÏÓ˛ Ó·ÏÂÊÂ̇
̇ÒÚÛÔÌËÏË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË:
• êÓÁÏ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl: ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl Ì ÔÂÂ‚Ë˘Û‚‡ÚË
ÓÁÏ¥ Û 2 Ï„‡Ô¥ÍÒÂÎ¥ (2760 x 2048 Ô¥ÍÒÂÎ¥‚),
ÓÒͥθÍË ‰Îfl Á˜ËÚÛ‚‡ÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ·¥Î¸¯Ó„Ó ÓÁÏ¥Û
ÏÓÊ Á̇‰Ó·ËÚËÒfl ·¥Î¸¯Â ˜‡ÒÛ.
• å‡ÍÒËχθ̇ ͥθͥÒÚ¸ Ù‡ÈÎ¥‚ : 999.
• ÑÂflÍ¥ ‰ËÒÍË ÏÓÊÛÚ¸ Ì Á˜ËÚÛ‚‡ÚËÒfl ˜ÂÂÁ ÌÂÒÛÏ¥ÒÌËÈ
ÙÓÏ‡Ú Á‡ÔËÒÛ ‡·Ó ÔÓ„‡ÌËÈ ÒÚ‡Ì ‰ËÒÍÛ.
• êÓÁ¯ËÂÌÌfl ̇Á‚Ë Ù‡ÈÎÛ: “.jpg”
ëÛÏ¥ÒÌ¥ÒÚ¸ هȷ DivX Á ‰‡ÌËÏ ÔÎÂπÓÏ Ó·ÏÂÊÂ̇ ¥
‚ËÁ̇˜‡πÚ¸Òfl Ú‡Í:
• ÑÓÒÚÛÔÌ ÓÁ‰¥ÎÂÌÌfl هȷ DivX ÏÂ̯ 800x600 (W x
H) Ô¥ÍÒÂÎ¥‚.
• ç‡Á‚‡ هȷ ÒÛ·ÚËÚ¥‚ DivX Ó·ÏÂÊÂ̇ 45 ÒËςӷÏË.
• üÍ˘Ó ÍÓ‰ ÏÓ‚Ë ÌÂÏÓÊÎË‚Ó ‰ÂÍÓ‰Û‚‡ÚË Û Ù‡ÈÎ¥ DivX,
ÈÓ„Ó ÏÓÊ ·ÛÚË ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ Ì‡ Â͇̥ Û ‚Ë„Îfl‰¥
ÔÓÁ̇˜ÍË " _ ".
• ó‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰¥‚ : Ì ·¥Î¸¯Â 30 Í/Ò
• üÍ˘Ó ‚ ÒÚÛÍÚÛ¥ Ù‡ÈÎË ‚¥‰ÂÓ Ú‡ ‡Û‰¥Ó ÌÂ
ÔÂÂÏÂʇ˛Ú¸Òfl, ·Û‰Â ‚˂ӉËÚËÒ¸ ‡·Ó ‚¥‰ÂÓ, ‡·Ó
‡Û‰¥ÓÒ˄̇Î.
• Ç¥‰Ú‚Ó˛‚‡Ìi DivX Ù‡ÈË: ".avi ", ".mpg ", ".mpeg ",
".divx"
• Ç¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌËÈ ÙÓÏ‡Ú ÒÛ·ÚËÚ¥‚: SubRip(*.srt/*.txt),
SAMI(*.smi), SubStation Alpha(*.ssa/*.txt),
MicroDVD(*.sub/*.txt), SubViewer 2.0(*.sub/*.txt),
VobSub(*.sub)
• Ç¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌËÈ ÙÓÏ‡Ú ÍÓ‰Â͇: DIVX3.xx ",
"DIVX4.xx ", "DIVX5.xx ", "MP43 ", "3IVX ".
• Ç¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÌËÈ ÙÓÏ‡Ú ‡Û‰¥Ó: "AC3 ", "PCM ",
"MP3 ", "WMA ".
• ó‡ÒÚÓÚ‡ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆ¥ª: 32 – 48 ÍɈ (MP3),
24 – 48ÍɈ (WMA)
• ò‚ˉͥÒÚ¸ Ô‰‡˜¥ ‚ ·¥Ú‡ı: 32 – 320Í·Ò (MP3),
40 – 192Í·Ò (WMA)
èËÏ¥Ú͇ ( чڇ ‚ËÓ·Ìˈڂ‡ ‚ËÓ·‡ ).
诇 ˆËÙ‡ ( Á Î¥‚Óª ÒÚÓÓÌË ) ÒÂ¥ÈÌÓ„Ó ÌÓÏÂÛ ÔÓÁ̇˜‡π ê¥Í, ̇ÒÚÛÔÌ¥ 2 ˆËÙË
- å¥Òflˆ¸ ‚ËÓ·Ìˈڂ‡ ˆ¸Ó„Ó ‚ËÓ·Û.










