User manual

4
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ¥ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl
11
襉Íβ˜ÂÌÌfl ÙÓÌڇθÌËı ‡ÍÛÒÚ˘ÌËı ÒËÒÚÂÏ
襉Íβ˜¥Ú¸ ͇·ÂÎ¥ ‡ÍÛÒÚ˘ÌËı ÒËÒÚÂÏ ‰Ó ÓÁ'πÏ¥‚ ‰Îfl Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ÙÓÌڇθÌËı ‡ÍÛÒÚ˘ÌËı ÒËÒÚÂÏ.
襉Íβ˜¥Ú¸ ˜ÓÌËÈ Í¥Ìˆ¸ ÍÓÊÌÓ„Ó Í‡·Âβ ‰Ó ÍÎÂÏ Á ÔÓÁ̇˜ÍÓ˛ - (Ï¥ÌÛÒ), ‡ ¥Ì¯¥ ͥ̈¥ - ‰Ó ÍÎÂÏ Á ÔÓÁ̇˜ÍÓ˛ + (ÔβÒ).
ÅÛ‰¸Ú ӷÂÂÊÌ¥
ç ‰ÓÁ‚ÓÎflÈÚ ‰¥ÚflÏ ÔÓÒÛ‚‡ÚË ÛÍË ‡·Ó ÒÚÓÓÌÌ¥ Ô‰ÏÂÚË ‚ ÓÚ‚¥ Ù‡Áӥ̂ÂÚÓ‡
‡ÍÛÒÚ˘ÌÓª ÒËÒÚÂÏË*.
*î‡Áӥ̂ÂÚÓ ‡ÍÛÒÚ˘ÌÓª ÒËÒÚÂÏË: ä‡ÏÂ‡ ‚ ÍÓÔÛÒ¥ ‡ÍÛÒÚ˘ÌÓª ÒËÒÚÂÏË ‰Îfl
Ô¥‰‚ˢÂÌÌfl flÍÓÒÚ¥ Á‚Û˜‡ÌÌfl ÌËÁ¸ÍËı ˜‡ÒÚÓÚ.
èêàåßíäà:
• üÍ˘Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ ÂÍ‡Ì¥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ÁÌ·‡‚ÎÂÌÂ,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‡ÍÛÒÚ˘̥ ÒËÒÚÂÏË Ì‡ ‚¥‰Òڇ̥ Ì ÏÂ̯ 30 ÒÏ
‚¥‰ ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
• èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ͇·ÂÎ¥ ‡ÍÛÒÚ˘ÌËı ÒËÒÚÂÏ Ô¥‰Íβ˜ÂÌ¥ ‰Ó
‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËı ÍÎÂÏ Ì‡ ÔËÒÚÓª: + ‰Ó + ¥ - ‰Ó -. üÍ˘Ó ÔÓβÒË
ÔÂÂÔÎÛڇ̥, Á‚ÛÍ ·Û‰Â ‚ËÍË‚ÎÂÌËÈ ¥ ·Û‰ÛÚ¸ ÔÓÒ··ÎÂÌ¥
ÌËÁ¸Í¥ ˜‡ÒÚÓÚË.
33
(FM - ‡ÌÚÂ̇)
22
(AM - ‡ÌÚÂ̇ - Ì ‚ ÛÒ¥ı ÏÓ‰ÂÎflı)
22
ìÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‡ÏÍÓ‚Û AM-‡ÌÚÂÌÛ Ì‡ Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍÛ (Ì ‚ ÛÒ¥ı ÏÓ‰ÂÎflı)
襉Íβ˜¥Ú¸ ‡ÏÍÓ‚Û Äå-‡ÌÚÂÌÛ ‰Ó ÔËÒÚÓ˛.
33
êÓÁÔ‡‚Ú FM-‡ÌÚÂÌÛ
ÑÎfl Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ̇ÈÍ‡˘Óª flÍÓÒÚ¥ ÔËÈÓÏÛ ÔÓÚ¥·ÌÓ ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛ ÓÁ„ÓÌÛÚË
‡ÌÚÂÌÛ Ú‡ ÓÁÚ‡¯Û‚‡ÚË ªª „ÓËÁÓÌڇθÌÓ.
44
ÇÒÚ‡‚Ú ‚ËÎÍÛ ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl ‚ ÂÎÂÍÚ˘ÌÛ ÓÁÂÚÍÛ.
11
XA14-LGRA_UKR 9/7/09 2:42 PM Page 4