User manual

R9
‘ÛÌ͈ËË Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
›ÎÂÏÂÌÚ˚ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
KÌÓÔ͇ MENU
»ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ ‰Îˇ ‚ıÓ‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡ Ë
‚˚ıÓ‰‡ ËÁ Ì„Ó.
Ã≈Õfi «¿¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ/–¿«¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ
›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘ËÂ
̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡, ˜ÚÓ·˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ËÁÏÂÌËÚ¸
Ëı.
Õ‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ´MENUª.
œÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË "
Ã≈Õfi «¿¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ " .
ƒÎˇ ÒÌˇÚˡ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ´MENUª. œÓˇ‚ËÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË " Ã≈Õfi
–¿«¡ÀŒK»–Œ¬¿ÕŒ
".
ZOOMING
EZ Zoom ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‡Á¯ÂÌË ˝Í‡Ì‡ ‚ ÂÊËÏÂ
ÔÓ¯‡„Ó‚Ó„Ó ËÁÏÂÌÂÌˡ. Œ‰ÌÓ Ì‡Ê‡ÚË ÍÌÓÔÍË
ÛÏÂ̸¯‡ÂÚ ‡Á¯ÂÌË ̇ Ó‰ËÌ ¯‡„; ÔÓ‚ÚÓÌÓÂ
̇ʇÚË ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚ ‡Á¯ÂÌË ˝Í‡Ì‡ Í
ÔÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚Ï Ì‡ÒÚÓÈ͇Ï.
œÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Ó‰ÌÓ„Ó Ì‡Ê‡Úˡ Í·‚Ë¯Ë ëEZ ZOOMINGí
(ÿ—ÿ“¿¡»–Œ¬¿Õ»≈ EZ) ‚˚ ÏÓÊÂÚ ۂÂ΢ËÚ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ˜ÚÓ·˚ ΄ÍÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÒËÏ‚ÓÎ˚ Ë
͇ÚËÌÍË.
◊ÚÓ·˚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ
forteManager Ò ÔË·„‡ÂÏÓ„Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇.
–ÂÍÓÏẨÛÂÏ˚ ‡Á¯ÂÌˡ:
1920 x 1200, 1680 x 1050, 1600 x 1200, 1280 x 1024, 1024 x 768, 800 x 600.
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌˇÚ¸Òˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ËÎË
‚ˉÂÓÔ·Ú˚. œÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÒÏÓÚËÚ ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ ÓÚ ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂΡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.
KÌÓÔ͇