Model Language Page Material Date Part No. VC3018*H/R/N*** 29 Weight 80g 2010.07.15 MFL66099702 Ukrainian +Kazakhstan Color(cover/body) 1/1 Size(W*H) 150×220(mm) Designer Description GUOWEI Owners Manual Chage Record No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Change content ECO No.
VK71***H/R/N*** VK71181R VK71182RC VK71183RU VK71183RTR VK71184HC VK71185HU
2
Specifications Спецификации Специфікації Тусіндірме 3 4~11 12 13~15 16~17 18~19 20 21~22 23 24 25 26 27 27 Specifications Спецификации Специфікації қолданұ қағйдасы 275 259 Dimension: 402(mm) x 259(mm) x 275(mm)=L x W x H Размер: 402(мм) x 259(мм) x 275(мм)=длина x ширина x высота Розміри: 402 (мм) х 259 (мм) х 275 (мм) = L х W х В Размеры: 402(mm)*259(mm)*275(mm) =L x W x H 402 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5
6
7
8
9
10
11
ON/OFF type with dual pipe or common telescopic pipe (Depending on model) ON/OFF тип с двойными трубами или простой телескопической трубой (не во всex мoдeляx). У ON/OFF модель з двома трубами або одну звичайну телескопічну трубу (Залежно від мeтoдy) ON / OFF типа с двойной трубе или телескопическая труба 3 2 Dual pipe Meтaллическaя труба Meтaлeвa Meтaлл түтiк 1 1 2 3 Dual pipe двойная труба Подвійна труба Қос труба Fit together the two pipes by twisting slightly when choose dual pipe.
ON/OFF type and Rotary type with advanced telescopic pipe (Depending on model) ON/OFF тип и карусельный тип с улучшенной телескопической трубой (не во всex мoдeляx).
Hose slide Type (Depending on model) Тип подвижного шланга (не во всex мoдeляx).
3 3 15
1 ON/OFF type (Depending on model) ON/OFF тип (в зависимости от моделей) ON/OFF тип (В залежності від моделі) ашу/бекіту (белгілі маделдерге негізделіп) Open открыть Відкривати қосұ Close закрыть Закрити өшрұ 1 Hose slide type (Depending on model) подвижный тип (в зависимости от моделей) Шланг слайд типу (В залежності від моделі) Илгіш қыстрңыз (белгілі маделдерге негізделіп) Rotary control knob кнопка управления вращением Обертові ручки управління Power switch айланбалы Басқару кнөпкасі выключатель эл
2 3 2 3 17
1 1 18 2 2
Using All Floor nozzle, mini turbine nozzle and pet nozzle Использование насадки, чистки всех полов и мини-турбо насадки для домашнєє животное насадки Використання Всієїнасадки Поверху, міні Килима турбіна насадки i Домашня тварина насадки Үнуерсəл еден шаңсорғш, кшкентай қлшақ шаңсоршшты қолдану жəне Пет қылшақ қолдану 6 5 5 (depending on model) Үніуерсəл қылшак (ұлгіге байланысты) 7 6 7 Mini turbine nozzle/Pet nozzle (depending on model) /домашнєє животное насадки /Домашня тварина насадки Кішкента
1 1 2 2 3 3 21
2 1 1 22 2 3 3
Диқат: Шаңсорғышты жылжгқанда кақпақты ашу ноқатын баспаңыз, егер қақпақ ашлып қалса, шаң сандығы шаң сорғыштан оңай ажралып кетеді.
Push button and pull out dust tank. Нажать кнопку и вытягивать пылевой резервуар. Будь ласка, натисніть на кнопку і винос пилу танка.
25
26
27
28
http://www.lg.
