User guide

Einführung
3
Inhaltsverzeichnis
Einführung
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vorbereitungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Info über das Symbol auf dem Bildschirm . 4
Hinweis zu den verwendeten Symbolen . . . . . . 4
Hinweise zu Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Umgang mit Discs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Aufbewahren von Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Reinigen von Discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Auswahl der Ausgabequelle . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Unterstützte Disc-Formate . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ländercode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Vorderes Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Die Rückseite des Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vorbereitung
Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Anschluss an Fernsehgerät & Decoder
(oder Receiver). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Anschließen an optionale Zusatzgeräte. . . . . . . . 10
Vor der Inbetriebnahme – Videorecorder-Teil . 11-15
Erste Einstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Manuelles Einstellen der Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Auswahl des Farbsystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Hauptmenü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Automatische Sendereinstellung . . . . . . . . . . . . . 12
Manuelle Sendereinstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Änderung der Senderreihenfolge im Menü
“TV - Programme” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Löschen von Fernsehsendern . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vor der Inbetriebnahme – DVD-Teil. . . . . . . . . . 15-18
Anzeige von Disc-Informationen
auf dem Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Grundeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Allgemeiner Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SPRACHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
 Menü sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
 Disc Audio /Untertitel/ Menü . . . . . . . . . . . . . 16
ANZEIGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
 Bildformat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
 Anzeigemodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
 Progressive Scan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
 Video-Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
AUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
 Dolby Digital / DTS / MPEG . . . . . . . . . . . . . 17
 Samplingfrequenz (Erkannt) . . . . . . . . . . . . . 17
 DRC (Dynamic Range Control) . . . . . . . . . . . 17
 Vocal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
BLOCK (Kindersicherung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
 Einstufung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
 Kennwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
 Orts Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ANDERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
 DivX(R) VOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Betrieb
Betrieb mit Videokassette . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-22
Abspielen einer Videokassette. . . . . . . . . . . . . . . 19
 Überspringen der Werbespots (CM Skip):. . . 19
 OPR (Optimum Picture Response) . . . . . . . . . . 19
Aufnahmedauer eingeben (ITR). . . . . . . . . . . . . . 20
Programmieren des Timers über den
Bildschirmdialog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22
Zusätzlicher Bandbetrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-25
Hi-Fi Stereo Ton-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bildschirmanzeige (F.OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bandzählwerkspeicherfunktion. . . . . . . . . . . . . . . 23
Einstellen des Decoders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Video-Doktor (Selbstdiagnose) . . . . . . . . . . . . . . 24
Kompatibilität mit Breitbildformat 16:9 . . . . . . . . . 24
1W-Modus (Stromsparmodus) . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aufnahme von Zusatzgeräten . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kopieren von DVD auf Videokassette . . . . . . . . . 25
Allgemeine Wiedergabefunktionen - DVD Teil . . . 26
Wiedergabe einer DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
 Zeitsuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
 Markierungssuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
 Speicher für letzte Szene . . . . . . . . . . . . . . . 27
 Bildschirmschoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Wiedergabe einer Audio-CD oder
MP3-/WMA-Datei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Programmierte Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
 Programmierte Tracks wiederholen. . . . . . . . 28
 Track aus der Programmliste löschen . . . . . . 28
 Gesamte Programmliste löschen . . . . . . . . . 28
Anzeige von JPEG-Dateien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Diashow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Standbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Zu einer anderen Datei wechseln . . . . . . . . . . . . 29
Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Bild drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Wiedergabe von DivX-Filmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wiedergabe von DVD VR-Discs . . . . . . . . . . . . . . . 31
Zusätzliche Betribsfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Andere TV-Geräte über die Fernbedienung
bedienen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Wartung und Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Referenzinformationen
Sprachencodes - und Orts Code . . . . . . . . . . . . . . 33
Sprachencodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Orts Code. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Störungsbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35