User manual

èËÂÏ ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ FM /èÓÎÌ˚È ÒÔËÒÓÍ / á‡ÔËÒ¸ „ÓÎÓÒ‡
21
åÂÌ˛ EZ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ú·ÛÂÏÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ËÎË ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ÏÂÌ˛ EZ.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ez, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ̇ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ EZ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ËÎË Ô‡ÛÁ˚.
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
uu//UU
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK Ó‰ËÌ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ
¢ ‡Á.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ EZ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛ EZ.
êÂÊËÏ ‡‰ËÓ
ÇÓÁÏÓÊÂÌ ‚˚·Ó ÂÊËχ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ËÎË ÂÊËχ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË.
• êÂÊËÏ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË
åÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ˜‡ÒÚÓÚÌ˚È ÂÊËÏ ÔËÂχ FM-‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ.
• êÂÊËÏ Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Á‡„ÛÁÍÓÈ
åÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ͇̇θÌ˚È ÂÊËÏ ÔËÂχ FM-‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ.
CÓı‡ÌËÚ¸ / 쉇ÎËÚ¸ ͇̇Î
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÎË Û‰‡ÎËÚ¸ ‡‰Ëӂ¢‡ÚÂθÌ˚È Í‡Ì‡Î.
• êÂÊËÏ Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Á‡„ÛÁÍÓÈ
1. Ç˚·ÂËÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ [CÓı‡ÌËÚ¸ ͇̇Î].
- ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË «Channel Saved».
2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [ ч], ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ÒÓı‡ÌÂÌËÂ.
• êÂÊËÏ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ Á‡„ÛÁÍË
1. Ç˚·ÂËÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ [쉇ÎËÚ¸ ͇̇Î].
2. Ç˚·ÂËÚ [ ч] ËÎË [éÚÏÂ̇], ÂÒÎË Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌË «Delete Channel?».
èÓËÒÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓı‡ÌËÚ¸ ͇̇ΠFM ‡‰ËÓ.
- èË ˝ÚÓÏ, ‡Ì ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚È Í‡Ì‡Î ·Û‰ÂÚ Û‰‡ÎÂÌ.
- ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ éÚÏÂÌËÚ¸ [éÚÏÂ̇], ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÓËÒÍ
͇̇ÎÓ‚.
èÓÒÏÓÚ ËÌÙÓχˆËË
éÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó ‡‰ËÓ˜‡ÒÚÓÚÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ÒÚÓÈÍË
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Auto Power OFF
(‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl) Ë Sleep Mode («ÒÔfl˘ËÈ
ÂÊËÏ»).
èÓÎÌ˚È ÒÔËÒÓÍ
1 èÂÂȉËÚ ‚ ÏÂÌ˛ Home Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
IIII
//
iiii
, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÏÂÌ˛ [èÓÎÌ˚È ÒÔËÒÓÍ].
2 èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ β·ÓÏ ÂÊËÏÂ.
ëÓ‚ÂÚ
- åÓÊÌÓ ÓÚÏÂÚËÚ¸ ‚Ò هÈÎ˚, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ ÔÎÂÂÂ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÓθÍÓ ÚÂı Ù‡ÈÎÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÓÚϘÂÌ˚
Á̇˜ÍÓÏ
.
á‡ÔËÒ¸ „ÓÎÓÒ‡
1 ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ REC (Á‡ÔËÒ¸) ‚ Ú˜ÂÌË Ì ÏÂÌ 2
ÒÂÍÛ̉.
- èÎÂÂ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl ‰Îfl Á‡ÔËÒË.
2 ֢ ‡Á ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REC (á‡ÔËÒ¸), ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.
-燘ÌÂÚÒfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË Ë ÔÓˆÂÒÒ Á‡ÔËÒË.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REC (Á‡ÔËÒ¸), ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ Ô‡ÛÁÛ.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
IIII
//
iiii
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ [èÓ‰ÓÎÊËÚ¸] ËÎË
[éÍÓ̘‡ÌËÂ].
á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚˚·Ó.
- î‡ÈÎ˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ÏÂÌ 1 ÒÂÍÛ̉˚ Ì ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl.
- á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ هÈÎ˚ ·Û‰ÛÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸Òfl ‚ Ù‡ÈΠÔÓ‰ ËÏÂÌÂÏ
«V0001.WAV»
èËϘ‡ÌËÂ
ÖÒÎË ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒfl ÂÏÍÓÒÚË ÏÂ̸¯Â 15 M·, ÔÎÂÂ ÏÓÊÂÚ Ì Á‡ÔËÒ‡Ú¸.
èÓÒÎۯ˂‡ÌË á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ
1
èÂÂȉËÚ ‚ ÏÂÌ˛ Home Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
IIII
//
iiii
, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÏÂÌ˛ [MÛÁ˚͇].
2 ÑÎfl ‚ıÓ‰‡ ‚ ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ OK.
3 ç‡Ê‡Ú¸
uu//UU
, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ [á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ] Ë OK ‰Îfl
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
4 ç‡Ê‡Ú¸
uu//UU
‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ú·ÛÂÏÓ„Ó Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ù‡È·.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
åÂÌ˛ EZ
• 䇘ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË: Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó
هȷ.
-
èÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ 16KHz, 22.05KHz, 32KHz, ËÎË
44.1KHz.
• èÓÒÏÓÚ ËÌÙÓχˆËË
- Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ÒÚÓÈÍË ‡‚ÚÓ
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Ë ÒÔfl˘Â„Ó ÂÊËχ.