User manual
14
P/No MFL32342003
14
3 3 3
• äéêéÅäÄ •
èËÎÓ‚‡ ˘¥Ú͇ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl Ó··Ë‚ÍË ô¥ÎËÌ̇ ̇҇‰Í‡
• äéêéÅäÄ •
è˚΂‡fl ˘ÂÚ͇ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ó·Ë‚ÍË ôÂ΂‡fl ̇҇‰Í‡
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËÁ‰ÂÎËfl àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‚ËÓ·Û ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ëı ̇҇‰ÓÍ
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ó·Ë‚ÍË
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl Ó··Ë‚ÍË
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ó·Ë‚ÍË
ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ó·Ë‚ÍË,
χڇÒÓ‚ Ë Ú. ‰. ë·Ó˘ËÍ ÌËÚÓÍ
ÔÓÏÓ„‡ÂÚ Òӷˇڸ ÌËÚÍË Ë ÔÛı.
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl Ó··Ë‚ÍË
Á‡ÒÚÓÒÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl Ó··Ë‚ÍË,
χڇˆ¥‚ ÚÓ˘Ó. á·Ë‡˜ ÌËÚÓÍ
‰ÓÔÓχ„‡π Á·Ë‡ÚË ÌËÚÍË Ú‡ ÔÛı.
è˚΂‡fl ˘ÂÚ͇
èËÎÓ‚‡ ˘¥Ú͇
è˚΂‡fl ˘ÂÚ͇ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl
‰Îfl ˜ËÒÚÍË ‡Ï ͇ÚËÌ,
͇͇ÒÓ‚ Ï·ÂÎË, ÍÌË„ Ë
‰Û„Ëı ÌÂÓ‚Ì˚ı
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ.
èËÎÓ‚‡ ˘¥Ú͇ Á‡ÒÚÓÒÓ‚ÛπÚ¸Òfl
‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ‡Ï ͇ÚËÌ,
͇͇ҥ‚ Ï·Υ‚, ÍÌË„ Ú‡ ¥Ì¯Ëı
ÌÂ¥‚ÌËı ÔÓ‚ÂıÓ̸.
ôÂ΂‡fl ̇҇‰Í‡
ô¥ÎËÌ̇ ̇҇‰Í‡
ôÂ΂‡fl ̇҇‰Í‡ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl
‰Îfl ˜ËÒÚÍË ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı
ÏÂÒÚ‡ı, Ú‡ÍËı Í‡Í ÏÂÒÚ‡
ÒÍÓÔÎÂÌËfl Ô‡ÛÚËÌ˚ ËÎË ÏÂʉÛ
ÔӉۯ͇ÏË ‰Ë‚‡ÌÓ‚.
ô¥ÎËÌ̇ ̇҇‰Í‡ Á‡ÒÚÓÒÓ‚ÛπÚ¸Òfl
‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl Û ‚‡ÊÍÓ‰ÓÒÚÛÔÌËı
Ï¥Òˆflı, Ú‡ÍËı flÍ Ï¥Òˆfl ÒÍÛÔ˜ÂÌÌfl
Ô‡‚ÛÚËÌË ‡·Ó Ï¥Ê ÔӉۯ͇ÏË
‰Ë‚‡Ì¥‚.
• ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‚ ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚ÓÏ Ô‡ÍÂÚÂ
‚ÏÂÒÚÂ Ò ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
• ÑÓ‰‡ÚÍÓ‚¥ ̇҇‰ÍË Ï¥ÒÚflÚ¸Òfl Û ÔÓÎ¥ÂÚËÎÂÌÓ‚ÓÏÛ Ô‡ÍÂÚ¥ ‡ÁÓÏ Á
¥ÌÒÚÛ͈¥π˛ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡
FLOOR
POWER
CONTROL
CARPET
SOFT
OFF
CURTAIN
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË Ì‡‰ÎÂÊËÚ
ÔËÏÂÌflÚ¸ ÚÓθÍÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÂÊËχı.
èéèÖêÖÑÜÖççü
ÑÓ‰‡ÚÍÓ‚¥ ̇҇‰ÍË ÒÎ¥‰ Á‡ÒÚÓÒÓ‚Û‚‡ÚË
ڥθÍË Á ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÏË ÂÊËχÏË ÔËÎÓÒÓÒ‡.










