User manual

1
2
Telescopic pipe
íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÚÛ·‡
Carpet and floor nozzle
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË
ÍÓ‚Ó‚ Ë ÔÓÎÓ‚
Air turbine brush
ôÂÚ͇ Ò Ô˂ӉÓÏ ÓÚ
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈÚÛ·ËÌ˚
Corner free
ÑÎfl ˜ËÒÚÍË Û„ÎÓ‚
Mop nozzle
ôÖíäÄ-çÄëÄÑäÄ
Spring latch
èÛÊËÌ̇fl Á‡˘ÂÎ͇
Elbow pipe
äÓÎÂ̘‡Ú‡fl ÚÛ·‡
Click!
ÑÓ
˘ÂΘ͇!
(depending on model)
(Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)
(depending on model)
(Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)
(depending on model)
(Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)
(depending on model)
(Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË)
8
How to Use
Assembling Cleaner
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËÁ‰ÂÎËfl ë·Ó͇ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡
Nozzle
èÓÎÓ‚
Push the nozzle onto the
telescopic pipe.
燉Â̸Ú ̇҇‰ÍÛ Ì‡
ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÛ˛ ÚÛ·Û.
Telescopic pipe
íÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒ͇fl ÚÛ·‡
Press the spring latch to release.
Pull out the pipe to the desired length.
Release spring latch to lock the pipe in
position.
Push telescopic pipe into hose handle
firmly.
óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ, ̇ÊÏËÚÂ
̇ ÔÛÊËÌÌÛ˛ Á‡˘ÂÎÍÛ.
Ç˚ÚflÌËÚ ÚÛ·Û Ì‡ ÌÛÊÌÛ˛ ‰ÎËÌÛ.
ê‡Á·ÎÓÍËÛÈÚ ÔÛÊËÌÌÛ˛ Á‡˘ÂÎÍÛ
Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚÛ·Û ‚ ÌÛÊÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË.
èÎÓÚÌÓ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÚÂÎÂÒÍÓÔ˘ÂÒÍÛ˛
ÚÛ·Û ‚ Û˜ÍÛ ¯Î‡Ì„‡.
Fit the nozzle onto the end of
the pipe.
燉Â̸Ú ˜ËÒÚfl˘Û˛
̇҇‰ÍÛ Ì‡ ÍÓ̈ ÚÛ·˚.