User manual
Lever
ê˚˜‡„
Exhaust Filter Cover
ä˚¯Í‡ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËθڇ
Exhaust Filter
Ç˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÙËθÚ
Sponge
É۷͇
White side
Å·fl ÒÚÓÓ̇
White side
Å·fl ÒÚÓÓ̇
White side
Å·fl ÒÚÓÓ̇
18
WARNING!
The cycle of the cleaning
•
Air filter, Dust tank cap
- Every 6 months
- When the indicator light comes on
•
Exhaust filter
- The exhaust filter should be cleand at least once a year
•
Dust Tank
-
When dusts are full by the position indirated as "MAX" in the dust tank.
ÇçàåÄçàÖ!
ê„ÛÎflÌÓÒÚ¸ ˜ËÒÚÍË
•
ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ, Í˚¯Í‡ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇
- ä‡Ê‰˚ 6 ÏÂÒÂflˆÂ‚
- äÓ„‰‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ̇fl ·ÏÔӘ͇
•
Ç˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÙËθÚ
-
Ç˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÙËÎ¸Ú ÒΉÛÂÚ ˜ËÒÚËÚ¸, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, Ó‰ËÌ ‡Á ‚ „Ó‰
•
è˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ
-
äÓ„‰‡ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Á‡ÔÓÎÌÂÌ ‰Ó χÍÒËχθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl, ̇ ˜ÚÓ
Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ "MAX" ‚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍÂ.
How to use
Cleaning the Exhaust Filter
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËÁ‰ÂÎËfl óËÒÚ͇ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËθڇ
• The exhaust filter is a washable reusable HEPA filter.
• To clean the exhaust filter, move the lever to unlock direction and then
remove the exhaust filer cover from the base body.
• Separate the filter and the sponge.
• Wash the filter and sponge in flow water cleanly.
• When you wash the filter, make sure don't wash the green side.
• Remove moisture.
• Dry them fully in shade so that moisture is entirely removed.
• The exhaust filter should be cleaned at least once a year.
• Ç˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÙËÎ¸Ú fl‚ÎflÂÚÒfl ÏÓ˛˘ËÏÒfl HEPA-ÙËθÚÓÏ
ÏÌÓ„Ó‡ÁÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
• ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËθڇ ‡Á·ÎÓÍËÛÈÚ ˚˜‡„, Á‡ÚÂÏ
ËÁ‚ÎÂÍËÚ Í˚¯ÍÛ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËθڇ ËÁ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔÛÒ‡.
• éÚ‰ÂÎËÚ ÙËÎ¸Ú ÓÚ „Û·ÍË.
• í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÏÓÈÚ ÙËÎ¸Ú Ë „Û·ÍÛ ‚ ÔÓÚÓ˜ÌÓÈ ‚Ó‰Â.
• èË ÔÓÏ˚‚Í ÙËθڇ ·Û‰¸Ú ‚ÌËχÚÂθÌÓ, Ì ÏÓÈÚÂ
ÁÂÎÂÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ.
• 쉇ÎËÚ ÓÒÚ‡ÚÍË ‚·„Ë
• èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓÒÛ¯ËÚ Ëı ‚ ÏÂÒÚÂ, ̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îfl ÔflÏ˚ı
ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ.
• Ç˚ÔÛÒÍÌÓÈ ÙËÎ¸Ú ÒΉÛÂÚ ˜ËÒÚËÚ¸, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ, ‡Á ‚
„Ó‰.










