User manual

7
Spring latch
èÛÊËÌ̇fl
Á‡˘ÂÎ͇
Open
éÚÍ˚Ú¸
Top
Çˉ Ò‚ÂıÛ
Open
éÚÍ˚Ú¸
Cleaning Powerful Turbine Brush
åÓ˘Ì‡fl ˜ËÒÚfl˘‡fl ÚÛ·Ó˘ÂÚ͇
Bottom
Çˉ ÒÌËÁÛ
6
Long Carpet,
1
2
Short Carpet,
Pile AdjustmentPile Adjustment
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθèÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇҇‰ÍË̇҇‰ÍË
‰ÎËÌÌ˚ȉÎËÌÌ˚È/ÍÓÓÚÍËÈÍÓÓÚÍËÈ
‚ÓÒ‚ÓÒ
Pile Adjustment
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇҇‰ÍË
‰ÎËÌÌ˚È/ÍÓÓÚÍËÈ
‚ÓÒ
äÓ‚Ó‚ÓÂ ÔÓÍ˚ÚËÂ
Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï ‚ÓÒÓÏ
äÓ‚Ó‚ÓÂäÓ‚Ó‚ÓÂ ÔÓÍ˚ÚËÂÔÓÍ˚ÚËÂ
Ò ÍÓÓÚÍËÏÍÓÓÚÍËÏ ‚ÓÒÓÏ‚ÓÒÓÏ
äÓ‚Ó‚ÓÂ ÔÓÍ˚ÚËÂ
Ò ÍÓÓÚÍËÏ ‚ÓÒÓÏ
Spring
latch
èÛÊËÌ̇fl
Á‡˘ÂÎ͇
12
Elbow tube(depending on model)
ò‡ÌË̇fl Ú۷͇(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)
Elbow tube is for cleaning under the sofa, table
and bed easily.
• Connect the elbow tube to the flexible hose and,
connect the telescopic tube to the elbow tube.
(You can also connect the telescopic tube to the
flexible hose without the elbow tube.)
• If you pull the spring latch, the elbow tube
is bended.
• If you stretch the elbow tube, it is returned to
its position.
ò‡ÌË̇fl Ú۷͇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï ΄ÍÓ
Û·‡Ú¸Òfl ÔÓ‰ ‰Ë‚‡ÌÓÏ, ÒÚÓÎÓÏ ËÎË
ÍÓ‚‡Ú¸˛.
• èËÒÓ‰ËÌËÚ ¯‡ÌËÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ Í
„Ë·ÍÓÏÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‚ ÌÂfi
‡Á‰‚ËÊÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ. (í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ
ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ‡Á‰‚ËÊÌÛ˛ ÚÛ·Û Ò „Ë·ÍËÏ
¯Î‡Ì„ÓÏ Ì‡ÔflÏÛ˛, ·ÂÁ ¯‡ÌËÌÓÈ
ÚÛ·ÍË.)
• éÚÔÛÒÚËÚ ÔÛÊËÌÌÛ˛ Á‡˘ÂÎÍÛ ˜ÚÓ·˚
Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÚÛ·ÍÛ ‚ ÌÛÊÌÓÏ
ÔÓÎÓÊÂÌËË.
• ê‡ÒÚflÌËÚ ¯‡ÌËÌÛ˛ ÚÛ·ÍÛ Ë Ó̇
‚ÂÌÂÚÒfl ‚ ÔÂÊÌ ÔÓÎÊÂÌËÂ.
Carpet master(depending on model)
ç‡Ò‡‰Í‡ Carpet master (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)
• Open the window by pulling the hook.
• Open the cover at the bottom by pulling the hook.
• Clean the brush.
• Clean the brush and hole at the bottom.
• Slide the Pile Adjustment to the right for long carpet
and to the left for short carpet
How to use Cleaning Carpet master, Elbow tube
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ̇҇‰Í‡ Carpet maste,
ò‡ÌË̇fl Ú۷͇
• éÚÍÓÈÚ ÓÍÓ¯ÍÓ, ÔÓÚflÌÛ‚ Á‡ Í˛Í.
• éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ Ì‡ ‰ÌÂ, ÔÓÚflÌÛ‚ Á‡ Í˛Í.
• é˜ËÒÚËÚ ˘ÂÚÍÛ.
• é˜ËÒÚËÚ ˘ÂÚÍÛ Ë ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ÌËÁÛ.
• èÂÂÏÂÒÚËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇҇‰ÍË
‰ÎËÌÌ˚È/ÍÓÓÚÍËÈ ‚ÓÒ ‚Ô‡‚Ó ‰Îfl ˜ËÒÚÍË
ÍÓ‚Ó‚˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï ‚ÓÒÓÏ ËÎË ‚΂Ó
‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚˚ı ÔÓÍ˚ÚËÈ Ò ÍÓÓÚÍËÏ
‚ÓÒÓÏ.