User manual
7 8 963 4 51 2
(depending on model) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)
854
Pedal
艇θ
Carpet
äÓ‚Â
Carpet, äÓ‚Â
Floor, èÓÎ
• Cleaning carpet and floor nozzle
• ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË
ÍÓ‚Ó‚ Ë ÔÓÎÓ‚
Carpet and floor nozzle(depending on model)
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚ Ë ÔÓÎÓ‚
(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı
)
• The 2 position cleaning head equipped
with a pedal which allows you to alter its
position according to the type of floor to be
cleaned.
• Carpet or rug position Press the pedal to
lower brush.
• Hard floor position
(tiles, parquets floor)
Both types are available.
• óËÒÚfl˘‡fl „ÓÎӂ͇ ̇ 2 ÔÓÎÓÊÂÌËfl
ÓÒ̇˘Â̇ Ô‰‡Î¸˛, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÏÂÌflÚ¸  ÔÓÎÓÊÂÌË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÚËÔ‡ ÔÓ·, ÔÓ‰ÎÂʇ˘Â„Ó ˜ËÒÚÍÂ.
• èÓÎÓÊÂÌË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÍÓ‚Ó‚Ó„Ó
ÔÓÍ˚ÚËfl. óÚÓ·˚ ÓÔÛÒÚËÚ¸ ˘ÂÚÍÛ,
̇ÊÏËÚ ̇ Ô‰‡Î¸.
• èÓÎÓÊÂÌË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ú‚Â‰˚ı
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ (ÔÓÎ˚ ËÁ ÔÎËÚÍË Ë
Ô‡ÍÂÚ‡) àÁ‰ÂÎË ÏÓÊÂÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl
‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓÎÓ‚ Ó·ÓËı Û͇Á‡ÌÌ˚ı
ÚËÔÓ‚.
• ôÂÚ͇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl
˜ËÒÚÍË ÙËθڇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ë
‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËθڇ.
Brush
ôÂÚ͇
• Brush is for cleaning the
motor filter and exhaust filter.
• éÚÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ, ÔÓÚflÌÛ‚ Á‡ ͲÍ.
• ê‡Á‰ÂÎËÚ ̇҇‰ÍÛ Ì‡ ‰‚ ˜‡ÒÚË.
• èÓ˜ËÒÚËÚ ÓÚ‚ÂÒÚË ‚ ̇҇‰ÍÂ.
(depending on model)
(Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı)
• Open the cover by pulling the hook.
• Divide the nozzle into two parts
• Clean the hole of the nozzle.
11










