User manual

9
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ
è‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂ
èÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ Û‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
«‚˚Íβ˜ÂÌÓ» Ë ÓÚÍβ˜ËÚ ÍÎÂÏÏÛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡,
˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ Á‡Ï˚͇ÌËÂ.
èËϘ‡ÌËfl
• Ç˚ÔÓÎÌflÈÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô‡‚ËθÌÓ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒıÂÏÓÈ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ.
•
çËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‚Ó‰ ͇ʉӄÓ
‰Ë̇ÏË͇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó·˘Â„Ó.
éÚ ‡ÌÚÂÌÌ˚
éÚ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó „ÌÂÁ‰‡ ÛÒËÎËÚÂÎfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË
(2 ͇̇· ËÎË 4 ͇̇·: ÔÓ ‚˚·ÓÛ)
ä ˝ÎÂÍÚÓÔӂӉ͠‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ˆ‚ÂÚ‡ÏË ÔÓ‚Ó‰Ó‚
• ÉéãìÅéâ/ÅÖãõâ: чÌÌ˚È Í‡·Âθ
ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl Í ÛÒËÎËÚÂβ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
(‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚È).
• éêÄçÜÖÇõâ: чÌÌ˚È Í‡·Âθ
ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒfl Í ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÎËÌËË.
•
ÜÖãíõâ: чÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‰Û·ÎËÛ˛˘ÂÈ (ÂÁÂ‚ÌÓÈ) ÍÎÂÏÏ˚,
̇ ÍÓÚÓÓÈ ÔËÚ‡ÌË ‚Ò„‰‡ ÔËÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ.
• ëËÌËÈ: чÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
‡ÌÚÂÌÌ˚ Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ÓÏ.
ÑÎfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ, Ò̇·ÊÂÌÌ˚ı
‡ÌÚÂÌÌÓÈ Ò ˝ÎÂÍÚÓÔË‚Ó‰ÓÏ, ‡ÌÚÂÌ̇
‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í ÍÎÂÏÏÂ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÂΠÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
чÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎflı Ò Û˜Ì˚ÏË ËÎË
ÔÓÎÛ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË ‡ÌÚÂÌ̇ÏË.
• êéáéÇõâ:
чÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ
‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÎËÌËË „ÛÎflÚÓ‡ Ò‚ÂÚ‡.
• äêÄëçõâ: чÌÌ˚È ÔÓ‚Ó‰ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ
‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÍÎÂÏÏÂ, Ò ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl
ÔËÚ‡ÌËÂ, ÍÓ„‰‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË «ACC» (‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ).
• óÖêçõâ: чÌÌ˚È Í‡·Âθ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ
‰Îfl Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl.
D èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒÏÂÌ˚
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ (ÓÔˆËÓ̇θÌÓ)
• LJ¯ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È ÔËÂÏÌËÍ ÏÓÊÂÚ
‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ·ÎÓ͇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÒÏÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚,
ÍÓÚÓÓÂ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔËÓ·ÂÒÚË ÔÓÁÊÂ,
ÂÒÎË ‚˚ Â„Ó Â˘Â Ì ÍÛÔËÎË.
• èÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ¯ÌÛ, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È Ì‡
ÒıÂÏÂ, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ÏÂÒÚ Ò
ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÒÏÂÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚.
èÓ‰Íβ˜ÂÌË 2-ı ‰Ë̇ÏËÍÓ‚
èÓ‰Íβ˜ÂÌË 4-ı ‰Ë̇ÏËÍÓ‚
D
C
B
A
L
FRONT
R
1
2
3
4
s
L
FRONT
REAR
R
L
R
1
234
5
678
s
èÖêÖÑçàÖ
äÄçÄãõ
ëÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
4 éÏ
èÖêÖÑçàÖäÄçÄãõ
ëÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
4 éÏ
áÄÑçàÖ äÄçÄãõ
ëÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ
4 éÏ