User manual

14
éÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓÏ
0éÒÌÓ‚ÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
a
ÑÎfl ̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ÒÚ‡‚¸Ú ‰ËÒÍ ‚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÚÓÓ̇ Ò Ï‡ÍËÓ‚ÍÓÈ ·˚· ̇Ô‡‚ÎÂ̇
‚‚Âı. ÖÒÎË ‰ËÒÍ ÛÊ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ îìçäñàü
(FUNC), ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓÏ.
ÇÍβ˜ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ ‰ËÒ͇, Ë Ì‡ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÛÚ
ÓÚÓ·‡ÊÂÌ˚ ÌÓÏÂ ÚÂ͇ Ë ËÒÚÂͯ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
b ç‡ÒÚÓÈÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸, ÔÓ‚ÂÌÛ‚ ‰ËÒÍ ìèêÄÇãÖçàÖ
ÇÇÖêï/Ççàá.
Ç˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ Á‚Û͇
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ îìçäñàü (FUNC), ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ë ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸Òfl ̇ ‡‰ËÓ.
óÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ò Ì‡˜‡Î‡
ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÚÂ͇, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.
èËϘ‡ÌËfl
ÑËÒÍ ÏÓÊÌÓ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ËÎË ËÁ‚Θ¸, ÂÒÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì ‚Íβ˜ÂÌÓ.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò ÔÂ‚Ó„Ó ÚÂ͇ ÚÓθÍÓ ÔË ‚ÒÚ‡‚ÍÂ
‰ËÒ͇. Ç ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡flı (ÔË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËË Ò ‡‰ËÓ ËÎË
‚Íβ˜ÂÌËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡) ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl Ò Ì‡˜‡Î‡
ÚÂ͇, ÍÓÚÓ˚È ÔÓË„˚‚‡ÎÒfl ÔË ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
óÚÓ·˚ ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ËÒÍ, Â„Ó Ì‡‰Ó ̇Ô‡‚ËÚ¸ ‚ ˘Âθ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ‰Îfl
‰ËÒ͇, ‡ Á‡ÚÂÏ Î„ÍÓ ÔÓÚÓÎÍÌÛÚ¸ ԇθˆ‡ÏË ËÎË Ì‡Ê‡Ú¸
è˄ӉÌ˚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË: ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸
ÚÓθÍÓ Ò ‰ËÒ͇ÏË 12 ÒÏ (5 ‰˛ÈÏÓ‚).
ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍË CD-R ËÎË CD-RW,
ÒÓ‰Âʇ˘Ë ‡Û‰ËÓÁ‡„ÓÎÓ‚ÍË ËÎË MP3-Ù‡ÈÎ˚.
CD/MP3 äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÏ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇
àÁ‚Θ¸ ‰ËÒÍ.
óÚÓ·˚ ËÁ‚Θ¸ ‰ËÒÍ, Ú‚Â‰Ó ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ.
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜ËÚÒfl ̇ ‡‰ËÓÔËÂÏ.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÎË Ô‡ÛÁ‡.
çÓÏÂ ÚÂ͇ Ë ËÒÚÂͯ ‚ÂÏfl ̇˜ÌÛÚ ÏË„‡Ú¸.
óÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ̇ÊÏËÚ ¢ ‡Á.
Å˚ÒÚÓ ÔÂÂÏ¢ÂÌË ‚ÔÂ‰. ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ, ÔÓ͇
Ì ̇˜ÌÂÚÒfl ÌÛÊÌ˚È Ù‡„ÏÂÌÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ.(
äÌÓÔ͇
CD)
Å˚ÒÚÓ ÔÂÂÏ¢ÂÌË ̇Á‡‰. ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ, ÔÓ͇ ÌÂ
̇˜ÌÂÚÒfl ÌÛÊÌ˚È Ù‡„ÏÂÌÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒÚËÚÂ.(
äÌÓÔ͇
CD)
èË Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË (ÏÂÌ 1 ÒÂÍÛ̉˚)
‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔÂÂıÓ‰ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÚÂÍÛ.
èË Í‡Ê‰ÓÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÂÂıÓ‰
‚ÔÂ‰ Â˘Â Ì‡ Ó‰ËÌ ÚÂÍ.
ÑÎfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ÔÂ‰ ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ ÌÓÏÂ
ÌÛÊÌÓ„Ó ÚÂ͇, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒÚËÚ ÂÂ.
èË Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË (ÏÂÌ 1 ÒÂÍÛ̉˚)
ÚÂÍÛ˘ËÈ ÚÂÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ò̇˜‡Î‡.
èË Í‡Ê‰ÓÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ
ÔÂÂıÓ‰ ̇Á‡‰ ̇ Ó‰ËÌ ÚÂÍ.
ÑÎfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰‡ ̇Á‡‰ ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡ÊÂÌ
ÌÓÏÂ ÌÛÊÌÓ„Ó ÚÂ͇, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒÚËÚ ÂÂ.