User manual
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
21
êìëëäàâ üáõä
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ (Óı·ʉ‡˛˘‡fl ÏÓ‰Âθ)
HI
ZONE
Operation unit Program set
Room Temp
MED
LO
JET
Heater
Defrost
Filter
Preheat
Humidify
Out door
Time
Timer
On
Set no. Time
Off
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23
1234
AUTO SWING OPERATION
FAN SPEED
SUB FUNCTION
SET TEMP
AUTO
ZONE
Operation unit Program set
Room Temp
MED
LO
AUTO
JET
Heater
Defrost
Filter
Preheat
Humidify
Out door
Time
Timer
On
Set no. Time
Off
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23
1234
AUTO SWING OPERATION
FAN SPEED
SUB FUNCTION
SET TEMP
HI HI
ZONE
Operation unit Program set
Room Temp
MED
AUTO
JET
Heater
Defrost
Filter
Preheat
Humidify
Out door
Time
Timer
On
Set no. Time
Off
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23
1234
AUTO SWING OPERATION
FAN SPEED
SUB FUNCTION
SET TEMP
LO
HI
LO
ZONE
Operation unit Program set
Room Temp
MED
JET
Heater
Defrost
Filter
Preheat
Humidify
Out door
Time
Timer
On
Set no. Time
Off
01 03 05 07 09 11 13 15 17 19 21 23
1234
AUTO SWING OPERATION
FAN SPEED
SUB FUNCTION
SET TEMP
AUTO
Cold Cool Proper Warm Hot
éı·ʉ‡˛˘‡fl ÏÓ‰Âθ
éÔ‡ˆËfl Óı·ʉÂÌËfl éÔ‡ˆËfl Ïfl„ÍÓÈ ÒÛ¯ÍË
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÓÔ‡ˆËfl
Çˉ ‡·Ó˜Â„Ó ‰ËÒÔÎÂfl.
ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
ÑÎfl ÔÓÌËÊÂÌËfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ «On/Off»
(‚Íβ˜ÂÌËÂ/ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ).
2
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÂÊËχ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ ‡·Ó˜Â„Ó ÂÊËχ.
èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÏ¢ÂÌË ‡·Ó˜Ëı ÂÊËÏÓ‚ ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË ÒÚÂÎÍË.
3
íÂÏÔ‡ÚÛ‡ Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ Â‡Î¸ÌÓÈ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ.
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Á̇˜ÂÌË ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚, Á‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÛ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë
ÔÓ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ. óÂÏ ÚÂÔΠËÎË ıÓÎÓ‰ÌÂÂ Ç‡Ï ıÓ˜ÂÚÒfl ҉·ڸ
ÍÓÏ̇ÚÌ˚È ‚ÓÁ‰Ûı, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ˜ËÒÎÓ ‡Á ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ (‰Ó ‰‚Ûı ‡Á).
àÁÏÂÌËÚÒfl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ.
íÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ ÍÓÏ̇Ú ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ -2~2 ̇ Ó‰ËÌ ÛÓ‚Â̸.
ÇÓ ‚ÂÏfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËı ÓÔ‡ˆËÈ:
❏
ëÍÓÓÒÚ¸ ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. á‡ÍÓÌ Â ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Á‡‰‡Ì ÌÂfl‚ÌÓ.
❏ ÖÒÎË ÒËÒÚÂχ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì ڇÍ, Í‡Í Ú·ÛÂÚÒfl, ÔÂÂÍβ˜ËÚÂÒ¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ̇ ‰Û„ÓÈ ÂÊËÏ. ëËÒÚÂχ ÌÂ
ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ò ÂÊËχ Óı·ʉÂÌËfl ‚ ÂÊËÏ Ó·Ó„Â‚‡, ËÎË Ò Ó·Ó„Â‚‡ ‚ ÂÊËÏ
Óı·ʉÂÌËfl, ˝ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ҉·ÌÓ ‚Û˜ÌÛ˛.
❏ ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ ‡Á‚ÓÓÚ‡ ÔÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏÛ Á‡ÍÓÌÛ,
„ÓËÁÓÌڇθÌ˚Â Ê‡Î˛ÁË ·Û‰ÛÚ ‡Á‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl ‚‚Âı Ë ‚ÌËÁ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. ÖÒÎË ‚˚ Á‡ıÓÚËÚÂ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‡Á‚ÓÓÚ, ‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‡Á‚ÓÓÚ‡ ÔÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏÛ Á‡ÍÓÌÛ.










