User guide

Bedienung44
Bedienung
4
Wiedergabe von Audio-CDs
oder MP3-/WMA-Discs
Mit dem Rekorder können Audio-CDs
wiedergegeben werden. Zudem können mit dem
Rekorder MP3-/WMA-Aufnahmen auf CD-ROM-,
CD-R-, CD-RW-, DVD±R- oder DVD±RW-Discs
wiedergegeben werden.
Lesen Sie vor der Wiedergabe von MP3-/WMA-
Aufnahmen die Hinweise zu MP3-/WMA-
Aufnahmen auf Seite 45.
1. Legen Sie eine Disc ein und schließen Sie das Fach.
Daraufhin wird das Menü AUDIO-CD oder MP3/
WMA CD eingeblendet.
AUDIO-CD-Menü MP3/WMA CD-Menü
2. Wählen Sie mit den Tasten
s/w
einen Titel und
drücken Sie auf
z
(PLAY).
Die Wiedergabe wird gestartet.
Während der Wiedergabe erscheint
die verstrichene Spielzeit des Tracks im
Anzeigefenster und Menü.
Die Wiedergabe wird am Ende der Disc
angehalten.
y
Die Quelle von TV-Kanal oder Videoeingang
kann mit der Taste RETURN angezeigt
werden. Drücken Sie zur Anzeige des
Musikmenüs auf MENU/LIST.
y
Bei gemischten CDs (Audiotitel, MP3-/
WMA- und JPEG-Dateien) können Sie durch
mehrmaliges Drücken auf TITLE zwischen
dem Audio-Musik-CD-Menü, dem Musik-
MP3/WMA-CD-Menü und dem Foto-CD-
Menü wählen.
y
Bei Auswahl einer MP3-Datei und Drücken
von DISPLAY werden Dateiinformationen
angezeigt. Drücken Sie zum Ausblenden
der Informationen nochmals DISPLAY.
y
Bei Auswahl eines Ordners und Drücken auf
DISPLAY wird die Anzahl der Unterordner
sowie der MP3-/WMA-Dateien im Ordner
angezeigt.
y
Um in einer Dateiliste zur Ordnerliste zu
gelangen, markieren Sie sie mit den Tasten
s/w
den gewünschten Eintrag und
drücken Sie ENTER (
b
), um zum vorherigen
Menübildschirm zu gelangen.
,
Hinweis
3. Drücken Sie zum Anhalten der Wiedergabe
jederzeit die Taste
Z
(STOP).
Optionen im Musikmenü
1. Um die Menüoptionen anzuzeigen, wählen Sie
einen Titel (oder einen Ordner) im Menü und
drücken Sie ENTER (
b
).
2. Wählen Sie mit den Tasten
s/w
einen Eintrag aus
und drücken Sie zur Bestätigung auf ENTER (
b
).
Optionen im Musik-Audio-CD-Menü
[Wiedergabe]
Wiedergabe des ausgewählten Titels starten.
[Zufällig]
Titel in zufälliger Reihenfolge wiedergeben.
[Progr. hinzu]
Fügt Track(s) zur Programmliste hinzu.
Optionen im Musik-CD-Menü
• Bei der Auswahl eines Tracks.
[Wiedergabe]
Wiedergabe des ausgewählten Titels starten.
[Zufällig]
Titel in zufälliger Reihenfolge wiedergeben.
[Progr. hinzu]
Fügt Track(s) zur Programmliste hinzu.
• Bei der Auswahl eines Ordners.
[Önen]
Unterordner und MP3-/WMA-Dateien im
aktuellen Ordner anzeigen.
Pause
1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf
M
(PAUSE/STEP).
2. Drücken Sie zum Fortsetzen der normalen
Wiedergabe erneut auf
z
(PLAY) oder auf
M
(PAUSE/STEP).
Wechseln zu einem anderen Track
y
Drücken Sie während der Wiedergabe kurz auf
SKIP (
C
oder
V
), um zum Anfang des
aktuellen Tracks zurückzukehren.
y
Drücken Sie zweimal kurz die Taste SKIP (
V
),
um zum vorherigen Titel zu springen.
y
Um bei Audio-CDs direkt zu einem Track zu
wechseln, geben Sie die Track-Nummer in der
Track-Liste während der Wiedergabe über das
Nummernfeld (0-9) ein.
RC689D-P.BNLDLLK_MFL65225530_GER.indd 44 11. 1. 29. �� 5:32