PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 1 ENGLISH PF391 P/NO : MFL42173802(R1)
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 2 Safety Precaution CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 3 Contents Features Safety Precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 • Live picture gallery: High resolution and deep digital color from LCD wide screen. Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Main Unit . . . . .
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 4 Main Unit a LCD screen c d e b Faceplate (interchangeable) Four edges of the faceplate are magnetic, so that the faceplate can easily be attached or detached. f c 1 BAT. (Power button and Battery indicator) Turns the unit ON or OFF and indicates the battery status. The indicator lights in red during charging the battery. The indicator lights in green when battery is full. d P-SAVE (Power Save) Accesses or exits the power save mode.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 5 Getting Started Inserting or removing a memory card Connecting an USB Device Insert a memory card to the memory card slot on the unit. To withdraw the memory card from the slot, press on the center of the memory card then withdraw it carefully. Connect the small end of the USB adapter cable to the USB port on the unit. Connect an USB Device and the USB adapter. Use an USB cable, if you need.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 6 Connecting the Power Cable Turning On or Off the Unit Connect the supplied power cable from the unit to a power outlet. To turn on the unit, press and hold 1 BAT. for 2 seconds. The demonstration slideshow will start and then the [Device Menu] will appear. Press any button to skip the demonstration slideshow. The demonstration photos are located in the internal memory, and you cannot change or delete them. Press 1 BAT. again to turn off the unit.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 7 Using the Device Menu The Device Menu will appear when the unit is turned on and you can display the Device Menu by pressing BACK repeatedly. Use b VOLUME B to select an option on the [Device Menu] then press ENTER.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 8 [Slideshow mode] [Auto Off] Specify the transition style between pictures in a slideshow; Random, Fading, Off, Bottom-To-Top, Top-To-Bottom, Left-To-Right, Right-To-Left, Door-Close, Door-Open, Hori-Cross, Verti-Cross. If you select [Off], the slideshow does not work and the screen is fixed with one picture. Specify when the unit turns off automatically. 1. Select [Auto Off] option then press VOLUME B. 2. Follow step 2 as shown in [Time] above. 3.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 9 To start the slideshow. Viewing a Photo file To pause the slideshow. BUTTON To view the next photo file. 1 Select a device on the [Device Menu]: b VOLUME B, ENTER 2 Select [Photo] on the [Media Menu]: b VOLUME B, ENTER To rotate the photo in 90 degrees clockwise. Press ENTER repeatedly to select a degrees. 3 Select a photo file on the [Photo] menu: b VOLUME B, b PAGE B To stop viewing the photo in full screen and returns to [Photo] menu.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 10 To start playback. Playing a Movie file To pause playback. BUTTON 1 Select a device on the [Device Menu]: b VOLUME B, ENTER 2 Select [Movie] on the [Media Menu]: b VOLUME B, ENTER 3 Select a movie file on the [Movie] menu: b PAGE B 4 Start playback: ENTER, NX 5 To return to the [Movie] menu: BACK To play fast forward during playback. To change the various playback speed, press ENTER repeatedly. To play the next movie file.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 11 Playing a Music file - more you can do Playing a Music file BUTTON 1 Select a device on the [Device Menu]: b VOLUME B, ENTER 2 Select [Music] on the [Media Menu]: b VOLUME B, ENTER 3 Select a music file on the [Music] menu: b PAGE B 4 Start playback: ENTER, NX 5 To return to the [Media Menu]: BACK Options during playing a music file You can use various features during playing a music file. 1. Press MENU to display the option menu during playback.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 12 To select multiple files on the [File] menu Using a File menu BUTTON You can select not only single file but also multiple files using VOLUME B button. Press VOLUME B at the desired files to select multiple files. 1 Select a device on the [Device Menu]: b VOLUME B, ENTER To delete a file(s) using the [File] menu 2 Select [File] on the [Media Menu]: b VOLUME B, ENTER 1.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 13 Viewing the Calendar BUTTON 1 Select [Calendar] on the [Device Menu]: b VOLUME B, ENTER 2 Select a month: b VOLUME B 3 Select a year: b PAGE B 4 To return to the [Device Menu] menu: BACK Device Menu SUN MON TUE WED THU FRI SAT USB-C Flash Calendar Setup Viewing the Calendar - more you can do Using [Calendar] menu • You can view the current time and date with slideshow. • You can change the month and year using b VOLUME B and b PAGE B.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 14 Transferring Files PC Connection (USB) BUTTON 1 Connect the unit and PC: – 2 Turn on the unit: 1 BAT. 3 Transfer Files: – The USB 2.0 High-Speed connection makes it easy to transfer music, video, or photo files (or any other data) quickly between the unit and PC. Simply use the unit as you would a USB Flash Drive using basic operating system commands.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 15 Troubleshooting Specifications The power does not turned on. b Ensure that the power cord has been properly connected to the power outlet. Power Supply DC 12 V, 2 A Power consumption 10 W The sound quality of the music is poor. b Try playing the file on your PC. If the sound quality is still poor, try downloading the file again or re-encoding the file yourself. b Ensure that the bit rate of the file is not too low.
PF391P-P-ADEULLW-ENG 11/19/07 4:36 PM Page 16
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 1 DEUTSCH PF391 P/NO : MFL42173802(R)
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 2 Sicherheitshinweise ACHTUNG GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN. NICHT ÖFFNEN. VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 3 Inhalt Funktionen Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 • Lebendiges Bild: Hochauflösende und originalgetreue Farbbilder über einen Breitbild-LCDBildschirm. Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 4 Hauptgerät a LCD-Bildschirm c d e b Oberschale (austauschbar) Die vier Ecken der Oberschale sind magnetisch, so dass die Schale einfach angebracht und abgenommen werden kann. f c 1 BAT. (Netzschalter und Batterieanzeige) Gerät ein- und ausschalten sowie Anzeige der Batterieladung. Die Anzeige leuchtet beim Aufladen der Batterie rot. Die Anzeige leuchtet bei voller Batterieladung grün. d P-SAVE (Stromsparbetrieb) Stromsparmodus aktivieren oder beenden.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 5 Erste Schritte Speicherkarte einsetzen/entfernen USB-Gerät anschließen Setzen Sie die Speicherkarte in den Speicherkartensteckplatz des Gerätes ein. Um eine Speicherkarte aus dem Steckplatz zu entfernen, drücken Sie auf die Mitte der Speicherkarte und ziehen Sie sie vorsichtig heraus. Schließen Sie den kleineren Stecker des USB-Adapterkabels am USBAnschluss des Gerätes an. Schließen Sie das USB-Gerät an den USB-Adapter an.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 6 Netzkabel anschließen Gerät ein- und ausschalten Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel am Gerät sowie an eine Steckdose an. Halten Sie zum Einschalten des Gerätes die Taste 1 BAT. zwei Sekunden lang gedrückt. Daraufhin wird eine Demo-Diashow gestartet und das [Gerätemenü] wird eingeblendet. Drücken Sie zum Abbrechen der Demo-Diashow eine beliebige Taste.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 7 Bedienungen im Gerätemenü Beim Einschalten des Gerätes bzw. beim Drücken der Taste BACK wird das Gerätemenü angezeigt. Wählen Sie mit den Tasten b VOLUME B einen Eintrag im [Gerätemenü] und drücken Sie dann auf ENTER. Gerätemenü Einstellungen vornehmen BUTTON 1 Den Eintrag [Setup] im [Gerätemenü] auswählen: b VOLUME B, ENTER 2 Gewünschte Option wählen: b PAGE B 3 Einstellung ändern: b VOLUME B Gerätemenü Setup Sprache USB-C Durchsch.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 8 [Diashow-Modus] [Autom. aus] Überblendungsart zwischen zwei Bildern während einer Diashow festlegen; Zufällig, Überblendung, Aus, Unten-Nach-Oben, Oben-Nach-Unten, Links-Nach-Rechts, Rechts-Nach-Links, Fach-Schließen, Fach-Öffnen, Hori-Kreuz, Verti-Kreuz. In der Einstellung [Aus] wird die Diashow nicht fortgesetzt und es wird nur das aktuelle Bild angezeigt. Automatische Ausschaltzeit für das Gerät festlegen. 1. Wählen Sie den Eintrag [Autom.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 9 Vorherige Bilddatei anzeigen. Bilddateien anzeigen Diashow starten. TASTE Diashow unterbrechen. 1 Ein Gerät im [Gerätemenü] auswählen: b VOLUME B, ENTER 2 [Foto] im [Medien-Menü] auswählen: b VOLUME B, ENTER 3 Bilddatei im Menü [Foto] wählen: b VOLUME B, b PAGE B Bild um 90 Grad im Uhrzeigersinn drehen. Drücken Sie zum wiederholten Drehen des Bildes mehrmals die Taste ENTER.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 10 Wiedergabe starten. Filmdateien wiedergeben Wiedergabe unterbrechen. TASTE 1 Ein Gerät im [Gerätemenü] auswählen: b VOLUME B, ENTER 2 [Film] im [Medien-Menü] auswählen: b VOLUME B, ENTER 3 Filmdatei im Menü [Film] wählen: b PAGE B 4 Wiedergabe starten: ENTER, NX 5 Zurück zum Menü [Film]: BACK Schneller Vorlauf während der Wiedergabe. Drücken Sie zum Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit mehrmals die Taste ENTER. Nächste Filmdatei wiedergeben.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 11 Wiedergabe von Musikdateien - und mehr Musikdateien wiedergeben TASTE Optionen während der Wiedergabe einer Musikdatei 1 Ein Gerät im [Gerätemenü] auswählen: b VOLUME B, ENTER Während der Musikwiedergabe stehen Ihnen verschiedene Funktionen zur Verfügung. 2 [Musik] im [Medien-Menü] auswählen: b VOLUME B, ENTER 1. 3 Musikdatei im Menü [Musik]: b PAGE B Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MENU, um das Einstellungsmenü aufzurufen. 2.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 12 Mehrere Dateien im Menü [Datei] auswählen Bedienungen im Dateimenü Mit der Taste VOLUME B können mehrere Dateien gleichzeitig ausgewählt werden. Drücken Sie zur Auswahl jeder gewünschten Datei die Taste VOLUME B. TASTE 1 Ein Gerät im [Gerätemenü] auswählen: b VOLUME B, ENTER Dateien im Menü [Datei] löschen 2 [Datei] im [Medien-Menü] auswählen: b VOLUME B, ENTER 1.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 13 Kalender anzeigen TASTE 1 Den Eintrag [Kalender] im [Gerätemenü] auswählen: b VOLUME B, ENTER 2 Monat auswählen: b VOLUME B 3 Jahr auswählen: b PAGE B 4 Zurück zum [Gerätemenü]: BACK Gerätemenü SON MON USB-C Durchsch. Kalender DIE MIT DON FRE SAM Setup Kalender anzeigen - und mehr Bedienungen im Menü [Kalender] • Aktuelle Uhrzeit und Datum während einer Diashow anzeigen. • Monat und Jahr über die Tasten b VOLUME B und b PAGE B einstellen.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 14 Dateien übertragen PC-Anschluss (USB) TASTE 1 Gerät am PC anschließen: – 2 Gerät einschalten: 1 BAT. 3 Dateien übertragen: – Mit Hilfe der USB 2.0-Hochgeschwindigkeitsverbindung können Musik-, Video- und Fotodateien (oder andere Daten) schnell zwischen dem Gerät und ON REMOTE dem PC ausgetauscht werden. Behandeln Sie das Gerät wie ein normales USB-Flash-Laufwerk und nutzen Sie die üblichen Befehle des Betriebssystems.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 15 Fehlersuche Technische Daten Das Gerät lässt sich nicht einschalten. b Überprüfen Sie, ob das Netzkabel fest an die Steckdose angeschlossen wurde. Stromversorgung Stromverbrauch 10 W Die Klangqualität beim Musik hören ist schlecht. b Geben Sie die Datei auf dem PC wieder. Sollte die Klangqualität weiterhin schlecht sein, laden Sie die Datei erneut oder kodieren Sie die Datei selbst neu.
PF391P-P-ADEULLW-GER 11/19/07 4:37 PM Page 16