WERSJA POLSKA E N G L I S H Pytania ogólne Infolinia LG Electronics Polska 0801-54-54-54 022-4-54-54-54 (koszt połączenia wg cennika usług powszechnych operatora). Instrukcja obsługi LG-P990 MFL67759913 (1.0) www.lg.
Łączność Wi-Fi (WLAN) To urządzenie może być używane we wszystkich krajach Europejskich. W Unii Europejskiej korzystanie z sieci WLAN wewnątrz budynków nie jest objęte żadnymi ograniczeniami. Korzystanie z sieci WLAN na zewnątrz jest zabronione we Francji, w Rosji i na Ukrainie. Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all European countries. The WLAN can be operated in the EU without restriction indoors, but cannot be operated outdoors in France, Russia and Ukraine.
POLSKI LG-P990 Instrukcja obsługi Ta instrukcja zawiera podstawowe informacje dla osób rozpoczynających korzystanie z telefonu. • Niektóre informacje zawarte w tej instrukcji mogą nie dotyczyć zakupionego telefonu, w zależności od zainstalowanego oprogramowania i wybranego operatora sieci. • Ze względu na konieczność używania dotykowej klawiatury ekranowej ten telefon nie jest odpowiedni dla osób niedowidzących. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Spis treści Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania....................5 Opis telefonu .....................................12 Elementy urządzenia................................18 Wkładanie karty SIM i baterii....................20 Ładowanie telefonu..................................21 Wkładanie karty pamięci..........................22 Formatowanie karty pamięci.....................22 Blokowanie i odblokowywanie ekranu........23 Zabezpieczenie ekranu blokady.................
Aparat...................................................50 Opis ekranu kamery.................................50 Wykonywanie zdjęcia ..............................51 Korzystanie z ustawień zaawansowanych..51 Wyświetlanie zapisanych zdjęć.................53 Kamera ...............................................54 Opis ekranu kamery.................................54 Nagrywanie krótkiego filmu......................55 Po zarejestrowaniu klipu wideo.................55 Korzystanie z ustawień zaawansowanych..
Spis treści Ustawienia............................................71 OPCJE BEZPRZEWODOWE.......................71 Użycie danych.........................................73 Połączenia...............................................74 Więcej…................................................75 Urządzenie..............................................77 Wyświetlacz.............................................77 Ekran główny...........................................78 Ekran blokady..................................
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Prosimy zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Ich nieprzestrzeganie może stanowić zagrożenie lub być niezgodne z prawem. Narażenie na wpływ fal radiowych Informacje dotyczące oddziaływania fal radiowych oraz współczynnika SAR (ang. Specific Absorption Rate). Telefon komórkowy LG-P990 zaprojektowano w sposób zapewniający zgodność z obowiązującymi wymaganiami bezpieczeństwa związanymi z oddziaływaniem fal radiowych.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania Czyszczenie i konserwacja produktu OSTRZEŻENIE Korzystaj tylko z baterii, ładowarek i akcesoriów dodatkowych, które zostały zatwierdzone do użytku z danym modelem telefonu. Użycie jakichkolwiek innych urządzeń dodatkowych grozi unieważnieniem wszelkich homologacji i gwarancji na telefon. Może też być niebezpieczne. • Nie rozkładaj telefonu na części. Jeśli 6 wymagana jest naprawa, oddaj telefon do specjalistycznego punktu serwisowego.
• Nie dotykaj ekranu ostrym przedmiotem. Może to spowodować uszkodzenie telefonu. • Unikaj kontaktu telefonu z cieczami lub wilgocią. • Ostrożnie korzystaj z akcesoriów, takich jak słuchawki. Nie dotykaj anteny bez potrzeby. • W przypadku wyszczerbienia lub pęknięcia wyświetlacza nie należy korzystać z urządzenia, dotykać wyświetlacza ani próbować usunąć go lub naprawić. Uszkodzenia szklanego wyświetlacza powstałe w wyniku nieprawidłowego użytkowania nie są objęte gwarancją.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania • Jeśli pojazd jest wyposażony w poduszkę powietrzną, nie należy jej blokować przez zainstalowane na stałe lub przenośnie urządzenia bezprzewodowe. Może to spowodować awarię poduszki powietrznej, a tym samym poważne obrażenia ciała wywołane nieprawidłowym działaniem. • Słuchając muzyki na zewnątrz pomieszczeń, ustawiaj głośność na umiarkowanym poziomie, aby słyszeć dźwięki z otoczenia. Jest to szczególnie istotne w pobliżu dróg.
• Nie przewoź ani nie przechowuj łatwopalnych gazów, cieczy lub materiałów wybuchowych w schowku samochodowym, w którym znajduje się telefon komórkowy lub akcesoria. W samolocie Urządzenia bezprzewodowe mogą powodować zakłócenia w samolocie. • Przed wejściem na pokład samolotu wyłącz telefon komórkowy. • Nie wolno korzystać z urządzenie na pokładzie samolotu bez zgody załogi. Dzieci Przechowuj telefon w bezpiecznym miejscu, niedostępnym dla małych dzieci.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania • Wymiana baterii na baterię nieprawidłowego typu stwarza ryzyko eksplozji. • Utylizacja zużytych baterii powinna odbywać się zgodnie z instrukcją producenta. Jeżeli to możliwe, należy ją poddać recyklingowi. Nie wolno wyrzucać baterii razem ze zwykłymi odpadami. • W razie konieczności wymiany baterii zanieś telefon do lokalnego punktu serwisowego LG Electronics lub sprzedawcy w celu uzyskania pomocy.
Postępowanie ze zużytym urządzeniem 1 Jeżeli produkt jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza na odpady, oznacza to, że podlega on dyrektywie 2002/96/WE. 2 Zgodnie z tą dyrektywą zabrania się wyrzucania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych razem ze zwykłymi odpadami miejskimi. Sprzęt taki winien być przekazany do punktów zbiórki odpadów wyznaczonych przez władze lokalne.
Opis telefonu Ważne informacje, z którymi należy się zapoznać przez rozpoczęciem korzystania z telefonu Przed zaniesieniem telefonu do serwisu lub wykonaniem telefonu do przedstawiciela centrum serwisowego należy sprawdzić, czy problem występujący z telefonem nie został opisany w tej części instrukcji obsługi. 1. Pamięć telefonu Gdy dostępna pamięć w telefonie spadnie poniżej 2 MB, telefon nie będzie mógł odbierać nowych wiadomości.
Czas działania telefonu zasilanego baterią jest wyświetlany na ekranie. Ta funkcja informuje, ile czasu minęło od momentu ostatniego odłączenia od źródła zasilania. W przypadku gdy telefon jest aktualnie podłączony do źródła zasilania, wyświetlana jest informacja, przez jaki czas telefon był zasilany baterią ostatnim razem. Na ekranie wyświetlana jest też lista aplikacji lub usług, które wpływają na zużycie baterii, w kolejności od największego do najmniejszego poziomu poboru mocy. 3.
Opis telefonu 5. Korzystanie z twardego resetu Jeśli nie uda się przywrócić pierwotnego stanu telefonu, skorzystaj z funkcji twardego resetu (przywracania ustawień fabrycznych), aby rozpocząć inicjalizację telefonu. Po wyłączeniu telefonu naciśnij jednocześnie przyciski zasilania i zmniejszania głośności i przytrzymaj je przez ponad dziesięć sekund. Telefon włączy się i przeprowadzi procedurę przywracania ustawień fabrycznych.
• Tworzenie kopii zapasowych aplikacji w urządzeniu • Aktualizowanie oprogramowania w urządzeniu • Tworzenie kopii zapasowej oprogramowania i zawartości urządzenia oraz jej przywracanie • Odtwarzanie treści multimedialnych z komputera w urządzeniu. UWAGA: Informacje dotyczące korzystania z oprogramowania LG PC Suite można znaleźć w menu Pomoc tej aplikacji. Instalacja oprogramowania LG PC Suite Oprogramowanie LG PC Suite można pobrać ze strony internetowej firmy LG. 1 Odwiedź stronę www.lg.
Opis telefonu 8. Synchronizacja telefonu z komputerem Za pomocą oprogramowania LG PC Suite można łatwo przeprowadzić synchronizację danych z urządzenia z danymi z komputera. Można synchronizować kontakty, terminy i zakładki. W tym celu należy wykonać następujące czynności: 1 Podłącz urządzenie do komputera (za pomocą kabla USB lub połączenia Wi-Fi). 2 Po ustanowieniu połączenia uruchom program i wybierz urządzenie w obszarze kategorii po lewej stronie ekranu.
10. Trzymanie telefonu w pozycji pionowej Telefon należy trzymać pionowo, tak jak zwykły telefon. Telefon LG-P990 jest wyposażony w antenę wewnętrzną. Należy uważać, aby nie zadrapać ani nie uszkodzić tylnej części telefonu, ponieważ może to mieć negatywny wpływ na działanie telefonu. Podczas wykonywania/odbierania połączeń lub wysyłania/odbierania danych należy unikać trzymania dolnej części telefonu, gdzie umieszczona jest antena. Może to wpływać na jakość połączenia. 11.
Opis telefonu Elementy urządzenia Aby włączyć telefon, naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania. Aby wyłączyć telefon, naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy klawisz zasilania, a następnie dotknij opcji Wyłącz. Słuchawka Czujnik zbliżeniowy Obiektyw aparatu wewnętrznego Klawisz ekranu głównego  Klawisz zasilania/ blokowania Naciśnięcie i przytrzymanie tego klawisza pozwala na włączenie/wyłączenie telefonu. Krótkie naciśnięcie umożliwia zablokowanie/odblokowywanie ekranu.
Stereofoniczne złącze słuchawkowe Złącze kabla HDMI Klawisz zasilania/ blokowania Mikrofon Głośnik Klawisze regulacji głośności Na ekranie głównym: regulacja głośności dzwonka. • Podczas połączenia: regulacja głośności podczas połączenia. • Podczas odtwarzania muzyki: regulacja głośności.
Opis telefonu Wkładanie karty SIM i baterii Przed rozpoczęciem użytkowania telefonu należy go skonfigurować. Aby włożyć kartę SIM i baterię: 1 Aby zdjąć tylną pokrywę, najpierw mocno chwyć telefon jedną ręką. Następnie kciukiem drugiej ręki mocno naciśnij tylną pokrywę. Podnieś palcem wskazującym pokrywę komory baterii. 2 Wsuń kartę SIM do uchwytu karty. Miejsce styku karty (w kolorze złotym) musi być zwrócone w dół.
3 Włóż baterię na miejsce, wyrównując złote styki telefonu i baterii. Ładowanie telefonu Włóż wtyk ładowarki do gniazda telefonu i podłącz ładowarkę do gniazdka elektrycznego. Telefon LG-P990 powinien być ładowany do momentu wyświetlenia ikony . 4 Ponownie załóż tylną pokrywę telefonu. UWAGA: Pełne naładowanie baterii przy pierwszym użyciu pozwala na wydłużenie czasu jej eksploatacji.
Opis telefonu Wkładanie karty pamięci UWAGA: Telefon LG-P990 obsługuje karty pamięci o pojemności do 32 GB. Aby włożyć kartę pamięci: Wsuwaj kartę pamięci do gniazda, aż znajdzie się na swoim miejscu (usłyszysz kliknięcie). Miejsce styku karty (w kolorze złotym) musi być zwrócone w dół. Wyjmowanie karty pamięci Ostrożnie wysuń kartę pamięci po uprzednim lekkim wciśnięciu jej w głąb gniazda. OSTRZEŻENIE Nie należy wkładać ani wyjmować karty pamięci, gdy telefon jest włączony.
6 Jeśli został ustawiony wzór blokowania, wprowadź go i wybierz opcję Wymaż wszystko. Karta zostanie sformatowana i będzie gotowa do użytku. UWAGA: Jeśli na karcie pamięci znajdowały się dane, po sformatowaniu struktura folderów może ulec zmianie z powodu usunięcia wszystkich plików. Blokowanie i odblokowywanie ekranu Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, ekran jest automatycznie wyłączany i blokowany. To zapobiega przypadkowemu dotknięciu przycisku i oszczędza baterię.
Opis telefonu Konfigurowanie wzoru odblokowywania 1 Na ekranie głównym dotknij opcji , aby otworzyć listę aplikacji, a następnie wybierz kolejno Ustawienia > Zabezpieczenia > Ekran blokady > Wybierz blokadę ekranu > Wzór. 2 Zapoznaj się z instrukcjami na ekranie i przykładami wzorów, a następnie wybierz opcję Dalej. 3 Narysuj wzór, przeciągając palcem i łącząc przynajmniej 4 punkty. 4 Wybierz opcję Dalej. 5 Narysuj wzór jeszcze raz, aby potwierdzić. 6 Wybierz opcję Potwierdź.
Gdy nie możesz przypomnieć sobie wzoru odblokowania ekranu: Jeśli wcześniej w telefonie miało miejsce logowanie do konta Google, po 5 próbach wprowadzenia wzoru odblokowania dotknij przycisku „Zapomniałeś wzoru?”. W przypadku ustawienia pomocniczego kodu PIN możesz także użyć go, aby odblokować wzór. Zostanie wyświetlony monit o zalogowanie się na koncie Google w celu odblokowania telefonu.
Ekran główny Wskazówki dotyczące ekranu dotykowego Poniżej znajdują się porady dotyczące nawigacji po menu telefonu. Dotknięcie – aby wybrać menu/opcję lub otworzyć aplikację, należy dotknąć odpowiadających im pozycji na ekranie. Dotknięcie i przytrzymanie – aby otworzyć menu opcji lub chwycić element, który ma zostać przeniesiony, należy dotknąć i przytrzymać odpowiednią pozycję. Przeciągnięcie – aby przewijać listę lub poruszać się wolno po ekranie, należy przeciągnąć palcem po ekranie dotykowym.
Dostosowywanie wyglądu ekranu głównego Ekran główny można dostosować, dodając do niego aplikacje, pobrane pliki, widżety i tapety. Aby zwiększyć wygodę korzystania z telefonu, dodaj do ekranu głównego skróty do ulubionych aplikacji. 1 Dotknij opcji > Dodaj do ekranu głównego lub dotknij pustej części ekranu głównego i przytrzymaj ją. Nastąpi przejście do trybu edycji. 2 Panele ekranu głównego i elementy folderów Aplikacje, Pobrane, Widżety i Tapety będą wyświetlane na ekranie trybu edycji.
Ekran główny Pasek powiadomień Pasek powiadomień jest widoczny u góry ekranu.   Funkcja Dźwięki QuickMemo Wi-Fi Bluetooth Edycja Dostosowywanie panelu powiadomień Panel powiadomień można dostosować do preferencji. Aby zmienić układ elementów na panelu powiadomień: Dotknij ikony . Następnie możesz sprawdzić elementy w panelu i zmienić ich kolejność. 28 Wyświetlanie dalszych ustawień powiadomień Dotknij ikon > .
W tabeli poniżej wyjaśniono znaczenie ikon, które mogą się pojawić na pasku stanu.
Ekran główny Klawiatura ekranowa Klawiatura ekranowa służy do wprowadzania tekstu. Pojawia się ona automatycznie na ekranach wymagających wpisywania tekstu. Aby ręcznie wyświetlić klawiaturę, wystarczy dotknąć pola tekstowego, które ma zostać wypełnione. Korzystanie z klawiatury numerycznej i wprowadzanie tekstu Jedno dotknięcie powoduje wprowadzenie jednej wielkiej litery. Podwójne stuknięcie lub dotknięcie i przytrzymanie powoduje przejście do trybu wprowadzania wielkich liter.
Konfiguracja konta Google Po pierwszym włączeniu istnieje możliwość WAŻNE aktywacji sieci, zalogowania się do konta • Niektóre aplikacje, w tym Kalendarz, Google oraz określenia, w jaki sposób mają współpracują tylko z pierwszym dodanym być wykorzystywane wybrane usługi Google. kontem Google. Jeśli zamierzasz używać Konfiguracja konta Google: w telefonie kilku kont Google, pamiętaj, aby najpierw zalogować się na koncie, na • Po wyświetleniu monitu dotyczącego którym chcesz korzystać z tych aplikacji.
Podłączanie do sieci i urządzeń Wi-Fi Sieci Wi-Fi oferują szybki dostęp do Internetu w granicach zasięgu bezprzewodowego punktu dostępu. Dzięki sieci Wi-Fi można korzystać z bezprzewodowego Internetu bez ponoszenia dodatkowych opłat. Łączenie z sieciami Wi-Fi Aby skorzystać z funkcji Wi-Fi w telefonie, należy połączyć się z bezprzewodowym punktem dostępu, czyli „hotspotem”. Niektóre punkty dostępu są otwarte i można się z nimi połączyć w prosty sposób.
UWAGA: • Firma LG nie odpowiada za utratę, przejęcie ani niewłaściwe użycie danych wysyłanych lub odbieranych przy użyciu funkcji bezprzewodowej komunikacji Bluetooth. • Dane należy udostępniać i odbierać tylko z zaufanych, odpowiednio zabezpieczonych urządzeń. Jeśli pomiędzy urządzeniami znajdują się przeszkody, zasięg działania funkcji Bluetooth może być mniejszy.
Podłączanie do sieci i urządzeń 2 Wybierz opcję wysłania danych przez połączenie Bluetooth. UWAGA: Sposób wyboru opcji może różnić się w zależności od rodzaju danych. 3 Wyszukaj urządzenie z obsługą łączności Bluetooth i przeprowadź parowanie z nim. Odbieranie danych przy użyciu funkcji komunikacji bezprzewodowej Bluetooth 1 Dotknij kolejno > Ustawienia systemu > Bluetooth > ustaw opcję Bluetooth na WŁĄCZ i dotknij opcji Włącz widoczność urządzenia, aby umożliwić znalezienie telefonu przez inne urządzenia.
WSKAZÓWKA! Jeśli na komputerze jest zainstalowany system operacyjny Windows 7 lub ostatnia dystrybucja jednej z wersji systemu Linux (np. Ubuntu), zazwyczaj nie ma konieczności przygotowywania komputera do udostępniania Internetu. Jeśli jednak w komputerze jest starsza wersja systemu Windows lub innego systemu operacyjnego, konieczne może być przygotowanie komputera do nawiązania połączenia sieciowego przez USB.
Podłączanie do sieci i urządzeń UWAGA! W przypadku ustawienia opcji zabezpieczeń na Otwórz nie można zapobiec nieupoważnionemu korzystaniu z usług internetowych przez inne osoby, co może się wiązać z ponoszeniem dodatkowych kosztów. Aby uniknąć nieupoważnionego dostępu, należy zachować opcję zabezpieczeń. Korzystanie z funkcji SmartShare Za pomocą telefonu można udostępniać pliki multimedialne umieszczone w sieci innym odtwarzaczom. 1 Dotknij klawisza aplikacji , a następnie wybierz opcję SmartShare .
• Zawsze przyjmuj zgłoszenie: powoduje automatyczne akceptowanie żądań udostępnienia plików multimedialnych od innych urządzeń. • Odbierz pliki: umożliwia innym urządzeniom przesyłanie plików do tego telefonu. UWAGA: • Serwer multimediów cyfrowych (Digital Media Server, DMS) pozwala udostępniać pliki multimedialne zapisane w telefonie innym urządzeniom podłączonym do tej samej sieci.
Podłączanie do sieci i urządzeń Podłączanie do komputera za pomocą kabla do przesyłu danych Urządzenie można podłączyć do komputera za pomocą kabla do przesyłu danych w trybie połączenia USB. Po podłączeniu urządzenia do komputera można przesyłać dane bezpośrednio do/z urządzenia i korzystać z oprogramowania LG PC Suite. Synchronizacja telefonu z komputerem Aby dokonać synchronizacji telefonu z komputerem przy użyciu kabla USB, należy zainstalować w komputerze oprogramowanie LG PC Suite.
3 Otwórz program Windows Media Player, aby zsynchronizować pliki muzyczne. 4 W razie potrzeby wprowadź lub zmień w wyskakującym okienku nazwę urządzenia. 5 Wybierz i przeciągnij wybrane pliki muzyczne na listę synchronizacji. 6 Uruchom synchronizację. • Aby synchronizacja z programem Windows Media Player była możliwa, muszą być spełnione poniższe wymagania.
Podłączanie do sieci i urządzeń Funkcja QuickMemo Funkcja QuickMemo służy do szybkiego i łatwego tworzenia notatek podczas połączenia na zapisanym obrazie lub bieżącym ekranie telefonu. 1 Przejdź do ekranu QuickMemo, naciskając przez jedną sekundę jednocześnie przyciski zwiększania i zmniejszania głośności na ekranie, z którego chcesz zrobić zrzut ekranu. Możesz też dotknąć paska stanu i przeciągnąć go w dół, a następnie dotknąć ikony .
Połączenia Nawiązywanie połączenia 1 Dotknij ikony , aby otworzyć klawiaturę. 2 Wpisz numer, korzystając z klawiatury. Aby usunąć cyfrę, dotknij ikony . 3 Dotknij polecenia , aby zainicjować połączenie. 4 Aby zakończyć połączenie, dotknij ikony Zakończ . WSKAZÓWKA! Aby wprowadzić znak „+” w celu nawiązania połączenia i międzynarodowego, dotknij ikony przytrzymaj ją. Nawiązywanie wideorozmowy 1 Dotknij ikony , aby otworzyć klawiaturę. 2 Wprowadź numer telefonu, jak poprzednio.
Połączenia 3 Wybierz z listy kontakt, z którym chcesz nawiązać połączenie. Nawiązywanie drugiego połączenia Odbieranie i odrzucanie połączenia 1 W trakcie pierwszego połączenia dotknij kolejno opcji Menu > Dodaj poł. i wybierz numer. Możesz także wyświetlić listę ostatnio wybieranych numerów, dotykając ikony lub wyszukać kontakty, dotykając ikony i wybierając numer. 2 Dotknij ikony , aby nawiązać połączenie. 3 Oba połączenia zostaną wyświetlone na ekranie połączenia.
Wyświetlanie rejestrów połączeń Na ekranie głównym dotknij ikony i wybierz kartę Rejestr połączeń . Zostanie wyświetlona pełna lista połączeń wychodzących, przychodzących i nieodebranych. WSKAZÓWKA! Dotknij dowolnej pozycji rejestru połączeń, aby wyświetlić datę, godzinę i długość połączenia. WSKAZÓWKA! Dotknij klawisza Menu, a następnie Usuń wszystko, aby usunąć wszystkie zapisane pozycje.
Kontakty Telefon umożliwia dodawanie kontaktów i synchronizować ich z kontaktami na koncie Google lub innych kontach, które obsługują funkcję synchronizacji kontaktów. Wyszukiwanie kontaktu Na ekranie głównym 1 Dotknij ikony , aby otworzyć menu Kontakty. 2 Dotknij opcji Szukaj, a następnie wprowadź nazwę kontaktu za pomocą klawiatury telefonu. Dodawanie nowego kontaktu 1 Dotknij ikony , aby otworzyć menu Kontakty. 2 Wybierz opcję . 3 Wybierz lokalizację pamięci.
3 Dotknij ikony żółtej gwiazdki znajdującej się po prawej stronie nazwy kontaktu. Gwiazdka zmieni kolor na szary, a kontakt zostanie usunięty z listy ulubionych. Importowanie i eksportowanie kontaktów Aby importować/eksportować pliki kontaktów (w formacie vcf) pomiędzy pamięcią wewnętrzną, kartą pamięci lub kartą SIM albo USIM a urządzeniem, należy wykonać następujące czynności. 1 Dotknij ikony , aby otworzyć menu Kontakty. 2 Dotknij klawisza Menu, a następnie opcji Importuj/eksportuj.
Wiadomości W telefonie LG-P990 obsługa wiadomości SMS i MMS jest realizowana za pomocą jednego, intuicyjnego i prostego menu. Wysyłanie wiadomości 1 Dotknij ikony na ekranie głównym, a następnie dotknij opcji , aby otworzyć nową, pustą wiadomość. 2 Wprowadź nazwę kontaktu lub numer telefonu w polu Do. W trakcie wprowadzania nazwy kontaktu będą wyświetlane pasujące kontakty. Możesz dotknąć nazwy sugerowanego odbiorcy. Można dodać wiele kontaktów.
Korzystanie z emotikonów Emotikony urozmaicają i ożywiają wiadomości tekstowe. Podczas pisania nowej wiadomości dotknij klawisza Menu, a następnie wybierz opcję Wstaw emotikon. Zmiana ustawień wiadomości Ustawienia wiadomości w telefonie LG-P990 zostały skonfigurowane fabrycznie, tak aby można było od razu wysyłać wiadomości. Użytkownik może zmienić te ustawienia zgodnie z własnymi preferencjami. Dotknij ikony na ekranie głównym, a następnie dotknij klawisza Menu i opcji Ustawienia.
Poczta e-mail Aplikacja E-mail pozwala odczytywać wiadomości e-mail z usług innych niż Google Mail. Aplikacja e-mail obsługuje następujące typy kont: POP3, IMAP i Exchange. Konieczne dane można uzyskać u dostawcy usług lub administratora systemu. Zarządzenia kontem e-mail Przy pierwszym uruchomieniu aplikacji E-mail zostanie otwarty kreator konfiguracji, który przeprowadzi Cię przez procedurę konfiguracji konta e-mail.
4 Wprowadź tekst wiadomości. 5 Dotknij przycisku . Jeśli telefon nie jest połączony z siecią (na przykład w trybie samolotowym), wysyłane wiadomości są przechowywane w skrzynce nadawczej do momentu, gdy telefon ponownie nawiąże połączenie z siecią. Jeśli skrzynka nadawcza zawiera jakiekolwiek wiadomości oczekujące na wysłanie, jest ona wyświetlana na ekranie Konta. WSKAZÓWKA! Po nadejściu nowej wiadomości e-mail do skrzynki odbiorczej pojawi się powiadomienie w postaci dźwięku lub wibracji.
Aparat Aby otworzyć aplikację Aparat, dotknij klawisza Aplikacje > Aparat . Opis ekranu kamery Jasność – ta ikona pozwala określić i ustawić ilość światła słonecznego wpadającego do obiektywu. Przesuń wskaźnik jasności wzdłuż paska, w kierunku „-” w celu uzyskania niższej jasności obrazu lub w kierunku „+” w celu uzyskania jaśniejszego obrazu. Funkcja – Cheese shutter hasło „cheese” uruchamia migawkę. Przełącznik aparatu – umożliwia przełączanie pomiędzy tylnym i przednim aparatem.
Wykonywanie zdjęcia 1 Otwórz aplikację Aparat. 2 Trzymając telefon, skieruj obiektyw na obiekt, który chcesz sfotografować. 3 Po dotknięciu ekranu w środkowej części ekranu celownika pojawi się pole ostrości. 4 Po ustawieniu ostrości aparatu na fotografowanym obiekcie pole ostrości przybierze kolor zielony. 5 Kliknij ikonę , aby zarejestrować obraz. UWAGA: Ze względu na parametry aparatu w przypadku zdjęć wykonywanych w pomieszczeniach mogą występować problemy z cieniowaniem.
Aparat Rozmiar obrazu – dotknij tej opcji, aby określić rozmiar zdjęcia (w pikselach). Wybierz wartość w pikselach spośród dostępnych opcji: 8M(3264X2448), W6M(3200X1920), 5M(2560X1920), 3M(2048x1536), W3M(2240X1344), 1M(1280X960), W1M(1280X768). Tryb krajobrazu – wybór odpowiednich ustawień kolorów i światła do panujących warunków. • Normalny: automatycznie dostosowuje ustawienia do otoczenia. • Pionowy: sprawdza się podczas fotografowania ludzi.
Dźwięk migawki – umożliwia wybór jednego z czterech dźwięków migawki. Automatycz. podgląd – jeżeli opcja Automatycz. podgląd jest włączona, zdjęcie zostanie automatycznie wyświetlone zaraz po wykonaniu. Pamięć – dostępne opcje to Karta SD i Pamięć wewnętrzna. Resetuj – umożliwia przywrócenie wszystkich domyślnych ustawień aparatu. Pomoc aparatu – dotknięcie tej ikony pozwala dowiedzieć się, jak działa dana funkcja. Zostanie wyświetlona skrócona instrukcja na jej temat.
Kamera Opis ekranu kamery Jasność – ta opcja pozwala określić i ustawić ilość światła słonecznego wpadającego do obiektywu. Przesuń wskaźnik jasności wzdłuż paska w kierunku „-” w celu uzyskania niższej jasności obrazu lub w kierunku „+” w celu uzyskania jaśniejszego obrazu. Zbliżenie – przybliżanie i oddalanie. Przełącznik aparatu – umożliwia przełączanie pomiędzy tylnym i przednim obiektywem. Tryb aparatu – dotknięcie góry tej ikony powoduje przejście do trybu aparatu.
Nagrywanie krótkiego filmu 1 Otwórz aplikację Aparat i przesuń przycisk trybu aparatu w dół do pozycji Wideo. Ikona rejestracji zmieni się na ikonę . 2 Na ekranie pojawi się celownik kamery. 3 Trzymając telefon poziomo, skieruj obiektyw w stronę filmowanego obiektu. 4 Dotknij ikony rozpoczęcia nagrywania . 5 Licznik pokazujący długość filmu jest wyświetlany w lewym górnym rogu ekranu. 6 Dotknij ikony kończenia nagrywania , aby je przerwać. Po zarejestrowaniu klipu wideo Jeżeli opcja Automatycz.
Kamera Efekty koloru – umożliwia wybór tonacji barwnej, jaka ma zostać zastosowana w nowym klipie wideo. UWAGA: Opcje dostępne w menu Tonacja barwna zależą od używanego trybu kamery. Etykiety miejsc – służy do włączania usług opartych na lokalizacji telefonu. Ta funkcja umożliwia oznaczenie nagranych filmów etykietami z informacjami o lokalizacji. Po przesłaniu filmów z identyfikatorami geograficznymi do bloga obsługującego funkcję Geotagging możliwe jest wyświetlenie ich na mapie.
Multimedia Pliki multimedialne można przechowywać na karcie microSD, co zapewnia łatwy dostęp do wszystkich plików ze zdjęciami i filmami wideo. Galeria Dotknij klawisza Aplikacje . > Galeria Tryby wyświetlania Po otwarciu Galerii zdjęcia zostaną wyświetlone w widoku folderów. Po otwarciu folderu zdjęcia będą wyświetlane w widoku siatki. Kliknięcie zdjęcia w widoku siatki spowoduje wyświetlenie go w pełnym widoku.
Multimedia 1 Dotknij kolejno zdjęcia, klawisza Menu > Ustaw zdjęcie jako. 2 Wybierz spośród opcji Zdjęcie kontaktu, Tapeta ekranu głównego i Tapeta ekranu blokady. Wyświetlanie pokazu slajdów Aby wyświetlić pokaz slajdów złożony ze zdjęć, otwórz Galerię i dotknij zdjęcia. Po wyświetleniu zdjęcia dotknij ekranu, aby wyświetlić menu. Dotknij klawisza Menu > Pokaz slajdów, aby uruchomić pokaz slajdów złożony ze wszystkich swoich zdjęć.
Jak zapisać w telefonie pliki muzyczne/wideo Jak odtwarzać pliki wideo w telefonie Podłączanie telefonu do komputera za pomocą kabla USB Odtwarzanie plików wideo Zostanie wyświetlone powiadomienie o podłączeniu urządzenia USB i komunikat dotyczący trybu połączenia USB. Dotknij opcji Synchr. multimediów (MTP), aby potwierdzić wybór. Następnie otwórz folder, który chcesz przeglądać, z poziomu komputera.
Multimedia Korzystanie z list odtwarzania Tworząc listy odtwarzania, można łączyć pliki muzyczne w zestawy utworów, które można odtwarzać w ustalonej lub losowej kolejności. Tworzenie listy odtwarzania 1 Podczas przeglądania biblioteki, dotknij i przytrzymaj dowolny utwór. 2 Dotknij opcji Dodaj do playlisty. 3 Dotknij opcji Nowa lista. 4 Wprowadź tytuł nowej listy odtwarzania i wybierz opcję OK.
Korzystanie z funkcji SmartShare 4 W sekcji Moje współdzielone treści Funkcja SmartShare wykorzystuje technologię DLNA (Digital Living Network Alliance) do udostępniania treści cyfrowych przez sieć bezprzewodową. Aby korzystanie z tej funkcji było możliwe, obydwa urządzenia muszą mieć certyfikat zgodności ze standardem DLNA. Aby włączyć funkcję SmartShare i zezwolić na udostępnianie treści: 1 Dotknij klawisza aplikacji > SmartShare . 2 Dotknij kolejno klawisza Menu > Ustawienia.
Multimedia Udostępnianie plików z telefonu urządzeniom renderującym (np. telewizorowi) UWAGA: Przed skorzystaniem z tej funkcji należy sprawdzić, czy urządzenie renderujące jest prawidłowo skonfigurowane. 1 Podczas przeglądania zdjęć i filmów w Galerii dotknij karty / / w obszarze Tytuł. 2 Wybierz urządzenie do odtwarzania plików z listy urządzeń renderujących. UWAGA: Podobne kroki należy wykonać, aby udostępnić zawartość za pomocą funkcji Odtwarzacz wideo. : Wymagane jest połączenie z siecią.
Przesyłanie pliku ze zdalnej biblioteki zawartości 1 Dotknij klawisza aplikacji > SmartShare . 2 Dotknij przycisku Od i wybierz opcję Mój telefon. 3 Możesz przeglądać zawartość lokalnej biblioteki. 4 Dotknij i przytrzymaj miniaturę zawartości, a następnie dotknij opcji Upload (Prześlij). 5 Wybierz urządzenie zdalnej biblioteki zawartości, do którego chcesz przesłać pliki. UWAGA Niektóre urządzenia z obsługą DLNA nie obsługują funkcji przesyłania DMS. W takim przypadku przesyłanie plików jest niemożliwe.
Narzędzia Ustawianie alarmu 1 Na ekranie głównym dotknij klawisza aplikacji , a następnie Alarm/Zegar . 2 Aby dodać nowy alarm, dotknij ikony w lewym dolnym rogu i ustaw godzinę alarmu. 3 Ustaw inne opcje i dotknij polecenia Zapisz. 4 Dotknij klawisza Menu , aby usunąć wszystkie alarmy lub dostosować ustawienia alarmu. Korzystanie z kalkulatora 1 Na ekranie głównym dotknij klawisza Aplikacje , a następnie Kalkulator . 2 Dotknij klawiszy numerycznych, aby wprowadzić cyfry.
których zapisano wydarzenia, są oznaczone w kalendarzu kolorowym kwadratem. Początek wydarzenia zostanie zasygnalizowany sygnałem alarmu (w zależności od ustawień). Zmiana widoku kalendarza 1 Na ekranie głównym dotknij klawisza aplikacji , a następnie Kalendarz . 2 Dotknij ikony w lewej górnej części ekranu kalendarza, aby wyświetlić widok Dzień, Tydzień, Plan dnia lub Miesiąc.
Narzędzia 7 Po zakończeniu pracy nad dokumentem, dotknij klawisza Menu > Zapisz > Zapisz (lub Zapisz jako, aby wprowadzić nazwę nowego dokumentu), aby zapisać dokument. 8 Dotknij klawisza Wstecz , aby zamknąć program. Odtwarzacz wideo Aplikacja Odtwarzacz wideo pozwala odtwarzać klipy wideo bezpośrednio z plików na karcie SD. Ta aplikacja umożliwia odtwarzanie klipów wideo w formacie DivX. 1 Na ekranie głównym dotknij klawisza Aplikacje Odtwarzacz wideo .
Internet Internet Korzystanie z opcji Funkcja Internet przenosi szybki, kolorowy świat gier, muzyki, wiadomości, sportu, rozrywki i wielu innych informacji bezpośrednio na ekran telefonu komórkowego. Wszystkie informacje są natychmiast dostępne z dowolnego miejsca. Dotknij klawisza Menu, aby wyświetlić opcje. Odśwież – umożliwia odświeżenie bieżącej strony internetowej. Dodaj do Zakładek – umożliwia dodanie bieżącej strony internetowej jako zakładki.
Aplikacja On-Screen Phone OPROGRAMOWANIE LG Aplikacja On-Screen Phone umożliwia wyświetlanie ekranu telefonu komórkowego na ekranie komputera za pośrednictwem połączenia USB lub Wi-Fi. Dzięki niej można również korzystać z telefonu komórkowego z poziomu komputera, przy użyciu myszy i klawiatury. Ikony aplikacji LG On-Screen Phone 3.0 Umożliwia uruchomienie funkcji LG Home Panorama lub zmianę preferencji aplikacji On-Screen Phone.
UWAGA: Aplikację LG Home należy ustawić jako domyślną aplikację uruchamiającą. Niektóre widgety mogą nie działać poprawnie w aplikacji LG Home Panorama. • Powiadomienia o zdarzeniach w czasie rzeczywistym: otwarcie okna informującego o przychodzących połączeniach i/lub wiadomościach, jak również o alarmach i powiadomieniach. Instalacja aplikacji On-Screen Phone na komputerze Odwiedź witrynę LG.com (http://www. lg.com). Znajdź pole wyszukiwania w prawym górnym rogu i wprowadź numer modelu.
Aplikacja On-Screen Phone Odłączanie telefonu od komputera: Kliknij ikonę w lewej górnej części okna aplikacji On-Screen Phone. Możesz też przeciągnąć w dół pasek powiadomień w górnej części ekranu głównego i wybrać opcję Połączono z aplikacją On-Screen Phone > Rozłącz On-Screen Phone. Dotknij opcji Rozłącz w oknie dialogowym rozłączenia.
Ustawienia Aplikacja Ustawienia zawiera większość narzędzi pozwalających na dostosowanie i konfigurację telefonu. Wszystkie ustawienia w aplikacji Ustawienia zostały opisane w tej sekcji. Otwieranie aplikacji Ustawienia – Na ekranie głównym dotknij klawisza Aplikacje > Ustawienia . – Na ekranie głównym dotknij klawisza Menu > Ustawienia systemu.
Ustawienia WSKAZÓWKA! Jeżeli jesteś poza zasięgiem sieci W-Fi i korzystasz z połączenia sieciowego, mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty za transfer danych. UWAGA To urządzenie obsługuje szyfrowanie WEP, WPA/WPA2-PSK i 802.1x EAP. Niektóre typy szyfrowania EAP nie są obsługiwane. Jeśli dostawca usługi Wi-Fi lub administrator sieci włączył szyfrowanie, wprowadź klucz szyfrowania w oknie pomocniczym. Jeśli szyfrowanie nie zostało włączone, okno pomocnicze nie pojawi się.
* Wysyłanie wielu kontaktów: otwórz aplikację Kontakty. Aby wybrać więcej niż jeden kontakt, dotknij klawisza Menu > Udostępnij. Dotknij kontaktów, które chcesz wysłać, lub opcji Zaznacz wszystkie w lewym górnym rogu ekranu. Dotknij opcji Załącz > Bluetooth. Sprawdź, czy funkcja Bluetooth jest włączona, i dotknij opcji Wyszukaj urządzenia. Następnie wybierz z listy urządzenie, do którego chcesz wysłać dane.
Ustawienia Połączenia Telefon oferuje możliwość konfiguracji ustawień połączeń, takich jak przekierowywanie połączeń i inne specjalne funkcje oferowane przez operatora sieci komórkowej. • Ustalone numery – opcja Ustalone numery pozwala włączyć tę funkcję i utworzyć listę numerów, które będzie można wybierać za pomocą telefonu. W tym celu wymagany jest kod PIN2, który można uzyskać od operatora. Z telefonu będzie można wybierać jedynie numery znajdujące się na liście numerów ustalonych.
• Ustawienia dodatkowe – ta pozycja pozwala zmienić następujące ustawienia: • ID rozmówcy – ta funkcja pozwala określić, czy podczas nawiązywania połączenia Twój numer ma być wyświetlany w telefonie odbiorcy. • Połączenia oczekujące – jeśli ta usługa zostanie uaktywniona, telefon będzie informować o połączeniu przychodzącym podczas trwającej rozmowy (dostępność funkcji zależy od operatora sieci). • Ustawienia poł. wideo – umożliwia zmianę ustawień wideorozmów.
Ustawienia UWAGA Korzystanie z przenośnego punktu dostępu wymaga odpowiedniego pakietu danych DataPro. Urządzenia połączone przy użyciu funkcji przenośnego punktu dostępu wykorzystują dane z pakietu danych DataPro. Pakiety są ograniczone i operator może naliczyć znaczne opłaty za przekroczenie limitu danych. Parametry połączenia mogą być różne w zależności od liczby podłączonych urządzeń i innych czynników.
Urządzenie Dźwięki Dostosuj dźwięk, domyślne ustawienia powiadomień, tryb wibracji. Możesz także zarządzać dźwiękami klawiszy i reakcją na dotyk. Profile dźwiękowe – umożliwia ustawienie profilu dźwiękowego na wartość Dźwięk, Tylko wibracja lub Cichy. Głośności – pozwala dostosować ustawienia głośności telefonu do potrzeb i środowiska użytkownika. < DZWONEK I POWIADOMIENIA > Dzwonek telefonu – pozwala wybrać dzwonek telefonu dla połączeń przychodzących.
Ustawienia Korekcja współczynnika proporcji Podświetlenie przycisków Włącz podświetlenie przednich przycisków: zaznaczenie tej opcji spowoduje włączenie podświetlenia klawiszy (klawisza Menu, klawisza ekranu głównego, klawisza wstecz) podczas korzystania z urządzenia. Podświetl przyciski przez: pozwala wybrać czas podświetlania przednich przycisków po włączeniu ekranu.
Elementy ekranu blokady – umożliwia dostosowanie zegarów i skrótów na ekranie blokady. Informacje o właścicielu – wyświetla informacje o właścicielu na ekranie blokady. < ZEGAR BLOKADY > Zegar blokady – telefon w trybie uśpienia zostanie zablokowany po upływie ustawionego w tej opcji czasu. W przypadku wybrania wartości Brak w menu Wybierz blokadę ekranu telefon nie będzie blokowany.
Ustawienia Wygaszanie ekranu – pozwala ustawić czas wygaszenia ekranu. Podświetlenie przycisków – pozwala dostosować czas podświetlenia przycisków. INFORMACJE O BATERII – pozwala sprawdzić ilość energii zużywaną przez urządzenie.
nawet do kilku metrów („poziom ulicy”). Rzeczywista dokładność funkcji GPS zależy od niezakłóconego widoku na niebo i innych czynników. Lokalizacja i Wyszukiwanie Google – umożliwia wykorzystywanie przez wyszukiwarkę Google lokalizacji urządzenia w celu zapewniania najlepszych wyników wyszukiwania. Zabezpieczenia Ustawienia zabezpieczeń pozwalają skonfigurować sposób ochrony telefonu i zawartych w nim danych.
Ustawienia Język i wprowadzanie Umożliwia wybór języka wprowadzania tekstu w telefonie i konfigurację klawiatury ekranowej, w tym także słów dodanych do słownika. Język – pozwala wybrać język obsługi telefonu. Słownik osobisty – pozwala wyświetlać, edytować i dodawać słowa do osobistego słownika. < KLAWIATURA I METODY WPROWADZANIA > Domyślne – pokazuje domyślny typ klawiatury. W tej opcji należy wybrać pisanie głosowe Google lub klawiaturę LG w zależności od preferencji.
UWAGA Aby ta funkcja była dostępna, wymagane jest zainstalowanie w telefonie dodatków. Połączenie z PC < POŁĄCZENIE USB > Typ połączenia USB – powoduje otwarcie okna dialogowego umożliwiającego wybranie domyślnego trybu połączenia w przypadku podłączenia telefonu do komputera przez USB. Dostępne opcje: Tylko ładowanie, Pamięć masowa, Synchr. multimediów (MTP), Tethering przez USB, Oprogramowanie LG.
Ustawienia Skala animacji przejścia – wybranie pozwala ustawić skalę animacji przejścia. < APLIKACJE > Nie przechowuj czynności – zaznaczenie powoduje zamykanie wszystkich działań po opuszczeniu ich przez użytkownika. Ograniczenie przetwarzania w tle – pozwala ustawić preferowany limit procesów w tle. Pokaż wszystkie ANR – zaznaczenie powoduje wyświetlanie okna dialogowego Aplikacja nie odpowiada dla aplikacji w tle.
Aktualizowanie oprogramowania Aktualizacja oprogramowania telefonu Ta funkcja umożliwia wygodną aktualizację oprogramowania wewnętrznego telefonu do najnowszej wersji poprzez Internet bez potrzeby odwiedzania centrum obsługi klienta. Więcej informacji na temat korzystania z tej funkcji można znaleźć pod adresem: http://www.lg.com Podczas aktualizacji oprogramowania telefonu należy poświęcić temu procesowi pełną uwagę.
Specyfikacje Wyprodukowane na podstawie licencji firmy Dolby Laboratories. „Dolby” i symbol złożony z podwójnego D są znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories. Zawiera program Adobe® Flash® Player lub technologię Adobe AIR® podlegające licencji firmy Adobe Systems Incorporated. Copyright © 1995–2011. Telefon komórkowy z obsługą formatu DivX INFORMACJA NA TEMAT FORMATU DIVX: DivX® to cyfrowy format obrazu opracowany przez firmę DivX Inc.
Akcesoria Z urządzeniem LG-P990 można używać następujących akcesoriów (akcesoria opisane poniżej mogą być opcjonalne). Ładowarka Akumulator Przewód danych Podłącz telefon LG-P990 do komputera. Instrukcja obsługi Zawiera informacje na temat telefonu LG-P990. Zestaw słuchawkowy stereo UWAGA: • Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów firmy LG. • Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować utratę gwarancji. • Akcesoria mogą się różnić w zależności od regionu.
Rozwiązywanie problemów Ten rozdział zawiera informacje o niektórych problemach, które mogą wystąpić podczas użytkowania telefonu. W przypadku niektórych problemów konieczne jest skontaktowanie się z dostawcą usług, jednak większość z nich można w łatwy sposób rozwiązać samodzielnie. Wiadomość Możliwe przyczyny Możliwe środki zaradcze Błąd SIM Karta SIM nie znajduje się w telefonie lub została włożona nieprawidłowo. Sprawdź, czy karta SIM została włożona poprawnie.
Wiadomość Możliwe przyczyny Możliwe środki zaradcze Bateria nie jest naładowana. Naładuj baterię. Temperatura otoczenia jest zbyt wysoka lub zbyt niska. Telefon powinien być ładowany w normalnej temperaturze. Problem ze stykami Sprawdź ładowarkę i połączenie ładowarki z telefonem. Sprawdź styki baterii i w razie potrzeby oczyść je. Brak napięcia Podłącz ładowarkę do innego gniazdka sieciowego. Usterka ładowarki Wymień ładowarkę.
Rozwiązywanie problemów 90 Wiadomość Możliwe przyczyny Możliwe środki zaradcze Brak dźwięku Tryb wibracji Sprawdź ustawienie w menu dźwięków, aby upewnić się, że telefon nie jest w trybie wibracji lub w trybie cichym. Zawieszanie się Występujący co jakiś czas telefonu problem z oprogramowaniem Wyjmij baterię, włóż ją ponownie i włącz telefon. Spróbuj wykonać aktualizację oprogramowania przez stronę internetową.
Często zadawane pytania Przed zaniesieniem telefonu do serwisu lub skontaktowaniem się z przedstawicielem centrum serwisowego należy sprawdzić, czy problem występujący z telefonem nie został opisany w tej części instrukcji obsługi.
Często zadawane pytania Kategoria Podkategoria Pytanie Czy jest możliwe Transmisja ustawienie danych jednokierunkowej Synchronizacja synchronizacji z kontem Gmail? Transmisja Czy jest możliwa synchronizacja danych wszystkich folderów Synchronizacja poczty e-mail? Czy muszę logować Usługa Google™ się do konta Gmail za każdym razem, gdy Logowanie do chcę uzyskać do niego konta Gmail dostęp? Usługa Czy można filtrować Google wiadomości e-mail? Konto Google Co się stanie, jeśli Funkcja podczas pisania telefon
Kategoria Podkategoria Pytanie W telefonie nie jest wyświetlana godzina otrzymania wiadomości odebranych przed ponad 24 godzinami.
Często zadawane pytania Kategoria Podkategoria Pytanie Czy jest możliwe Funkcja zapisanie kontaktu z telefonu zastosowaniem funkcji Czekaj i Pauza Czekaj i Pauza w numerach? Funkcja Jakie funkcje telefonu zabezpieczające są Zabezpieczenia dostępne w telefonie? 94 Odpowiedź W przypadku przesłania kontaktu z zapisanymi w numerze funkcjami Czekaj i Pauza, nie będzie możliwe korzystanie z tych funkcji. Konieczne będzie ponowne zapisanie każdego z numerów.
Kategoria Podkategoria Pytanie Funkcja telefonu Jak można utworzyć Wzór wzór odblokowania? odblokowania Odpowiedź 1. Na ekranie głównym dotknij klawisza Menu. 2. Dotknij kolejno opcji Ustawienia systemu > Ekran blokady. 3. Dotknij kolejno opcji Wybierz blokadę ekranu > Wzór. Gdy funkcja jest uruchamiana po raz pierwszy, zostanie wyświetlony krótki instruktaż na temat tworzenia wzoru odblokowania. 4. Ustaw wzór, rysując go raz, a następnie potwierdzając go poprzez ponowne narysowanie.
Często zadawane pytania Kategoria Podkategoria Pytanie Odpowiedź W przypadku zapomnienia wzoru: Jeśli wcześniej w telefonie miało miejsce logowanie się do konta Google, po 5 próbach wprowadzenia wzoru odblokowania dotknij przycisku zapomnianego wzoru. Zostanie wyświetlony monit o zalogowanie się na koncie Google w celu odblokowania telefonu. Jeśli konto Google nie zostało utworzone za pomocą telefonu lub użytkownik nie pamięta danych logowania, należy przeprowadzić twardy reset.
Kategoria Podkategoria Pytanie Odpowiedź 3. Po wyświetleniu na ekranie logo LG przytrzymuj klawisze jeszcze przez około 2 sekundy, a następnie puść je wszystkie jednocześnie, zanim logo LG zniknie z ekranu. Nie wykonując żadnych operacji, zaczekaj co najmniej minutę na przywrócenie ustawień fabrycznych telefonu. Po jego zakończeniu będzie można ponowne włączyć telefon.
Często zadawane pytania Kategoria Podkategoria Pytanie Funkcja telefonu Limit czasu działania wyświetlacza Mój ekran wyłącza się już po 15 sekundach. Jak można zmienić czas, po jakim wyłącza się podświetlenie ekranu? Funkcja telefonu Sieci Wi-Fi i 3G Jeśli dostępne będzie połączenie Wi-Fi i 3G, z którego połączenia skorzysta telefon? Funkcja Czy można usunąć telefonu aplikację z ekranu Ekran główny głównego? 98 Odpowiedź 1. Na ekranie głównym dotknij klawisza Menu. 2.
Kategoria Podkategoria Pytanie Odpowiedź Funkcja telefonu Aplikacja Pobrana aplikacja powoduje częste występowanie błędów. Jak można usunąć aplikację? 1. Na ekranie głównym dotknij klawisza Menu. 2. Dotknij kolejno opcje Ustawienia aplikacji > Pobrane. 3. Dotknij aplikacji, a następnie opcji Odinstaluj. Funkcja telefonu Ładowarka Czy można ładować telefon z użyciem przewodu USB bez konieczności instalacji wymaganego sterownika USB? Tak.
Często zadawane pytania 100 Kategoria Podkategoria Pytanie Rozwiązywanie problemów Twardy reset (Przywracanie ustawień fabrycznych) Jak przywrócić ustawienia fabryczne w przypadku, gdy nie mam dostępu do menu ustawień telefonu? Odpowiedź Jeśli nie uda się przywrócić prawidłowego stanu telefonu, należy skorzystać z funkcji twardego resetu (przywracania ustawień fabrycznych), aby przywrócić telefon do stanu fabrycznego.
ENGLISH LG-P990 User Guide This guide helps you to get started using your phone. • Some of the contents of this manual may not apply to your phone, depending on the software and your service provider. • This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard. • Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities.
Getting to know your phone Before you start using the phone, please read this! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1. Phone memory When there is less than 2MB of space available in your phone memory, your phone cannot receive new messages. You need to check your phone memory and delete some data, such as applications or messages, to make more memory available.
Battery usage time is displayed on the screen. It tells you how long it has been since you last connected your phone to a power source or, if currently connected, how long the phone was last running on battery power. The screen shows the applications or services using battery power, listed in order from the greatest to smallest amount used. 3. Using folders You can combine several app icons in a folder. Drop one app icon over another on a Home screen, and the two icons will be combined.
Getting to know your phone 6. Opening and switching applications 7. Installing PC software (LG PC Suite) Multitasking is easy with Android because you can keep more than one application running at the same time. There's no need to quit an application before opening another. Use and switch between several open applications. Android manages each application, stopping and starting them as needed to ensure that idle applications don't consume resources unnecessarily.
2 Go to Support > Mobile Phone Support > Select the Model (LG-P990). 3 Click PC Sync from Download, and click WINDOW PC Sync Download to download the LG PC Suite software.
Getting to know your phone 1 Touch > System settings > Storage from the DEVICE tab to check out the storage media. (If you want to transfer files to or from a memory card, insert a memory card into the phone.) 2 Connect the phone to your PC using the USB cable. 3 The USB connection mode list will appear; select the Media sync (MTP) option. 4 Open the removable memory folder on your PC. You can view the mass storage content on your PC and transfer the files. 5 Copy the files from your PC to the drive folder.
Device components To turn on the phone, press and hold the Power key. To turn off the phone, press and hold the Power key for three seconds and touch Power off. Earpiece Proximity sensor Inner camera lens Home key Return to home screen from any screen. Menu key Check what options are available. Power/Lock key Switch your phone on/off by pressing and holding this key. Short press to lock/unlock the screen. Back key Return to the previous screen. Search key Search the web and contents in your phone.
Getting to know your phone Stereo earphone connector HDMI cable connector Power/Lock key Microphone Speaker Volume keys On the home screen: control ringer volume. • During a call: control your In-Call volume. • When playing a track: controls volume.
Your Home screen Notification drawer The notification drawer runs across the top of your screen. QuickMemo Sound Wi-Fi Bluetooth Edit To customise the notification panel You can customise the notification panel to match your preferences. To rearrange items on the notification panel Touch . Then, you can check and rearrange items on the notification panel. To view further notification settings Touch > .
Your Home screen Below is a table explaining the meaning of icons you're likely to see in the status bar.
Google account set up When you first turn on your phone, you have IMPORTANT the opportunity to activate the network, to • Some applications, such as Calendar, sign into your Google Account and how you work only with the first Google Account want to use some Google services. you add. If you plan to use more than one To set up your Google account: Google Account with your phone, be sure • Sign into a Google Account from the to sign into the one you want to use with prompted set up screen.
Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’. Some access points are open and you can simply connect to them. Others are hidden or use security features, you must configure your phone to be able to connect to them.
• Some devices, especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG, may be incompatible with your device. Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth device You must pair up your device with another device before you connect to it. 1 Touch > System settings > Set Bluetooth to ON from the WIRELESS & NETWORKS tab. 2 Tap the Bluetooth menu again. Tap the "Search for devices" Button for scan devices.
Camera To open the Camera application, tap Apps Key > Camera . Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness image, or towards “+” for a higher brightness image. Cheese shutter – Say Cheese when you get ready to take a photo. Camera Switch – Allows you to switch between the front-facing and back-facing cameras.
Video camera Getting to know the viewfinder Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the lens. Slide the brightness indicator along the bar, towards “-” for a lower brightness video, or towards “+” for a higher brightness video. Zoom – Zoom in or zoom out. Camera Switch – Allows you to switch between the front-facing and back-facing cameras. Camera mode – Touch this icon up to switch to camera mode. Start recording – Allows you to start recording.
