Owners manual
㽕ᇚ᠔䳔ᷛ⏏ࡴࠄЏሣ˖
㽕ᇚ᠔䳔ᷛ⏏ࡴࠄЏሣ˖
ЏሣϞ⚍㾺㦰ऩ䬂ᑊ
䗝ᢽ⏏ࡴDŽ䭓ᣝЏሣ
ⱘぎⱑ䚼ߚDŽ
⏏ࡴࠄЏሣᐩ㦰ऩϞˈ
⚍㾺ᛇ㽕⏏ࡴⱘ乍Ⳃ㉏
ൟDŽ
՟བˈҢ߫㸼Ё䗝ᢽ᭛
ӊ།ᑊ䕏㾺ᅗDŽҢ߫㸼
Ё䗝ᢽ᳝⬉䆱োⷕⱘ㘨
㋏Ҏᑊ䕏㾺ᅗDŽ
ᙼᇚЏሣϞⳟࠄᮄ᭛
ӊ།ⱘᷛDŽᇚ݊ᢪࡼ
ࠄЏሣϞ᠔䳔ԡ㕂ˈ✊
ৢሣᐩϞᵒᓔᣛDŽ
ᦤ⼎ʽ
ᦤ⼎ʽ
㽕ᇚᑨ⫼ᑣᷛ⏏
ࡴࠄЏሣˈ䇋ᑨ⫼ᑣ㦰ऩ
Ϟ⚍㾺ᑊᣝԣ㽕⏏ࡴࠄЏሣⱘ
ᑨ⫼ᑣDŽ
ҢЏ ሣ Ёߴ䰸 ᑨ⫼ ᑣ
ҢЏሣЁߴ䰸ᑨ⫼ᑣ
ᷛ˖
ᷛ˖
⚍㾺ᑊᣝԣᙼ㽕ߴ䰸ⱘ
ᷛDŽᢪ᳇ࠄൗഒㆅᷛDŽ
1
2
3
4
⊼
⊼
˖ᙼ᮴⊩ߴ䰸乘ࡴ䕑
ⱘᑨ⫼ᑣDŽ˄া㛑Ңሣ
ᐩϞߴ䰸݊ᷛDŽ˅
䖨ಲࠄ᳔䖥Փ⫼ⱘᑨ⫼
䖨ಲࠄ᳔䖥Փ⫼ⱘᑨ⫼
ᑣ
ᑣ
⚍㾺ᑊᣝԣЏሣ䬂DŽ ሣ
ᐩᇚᰒ⼎ϔϾᔍߎに
ষˈ݊Ё߫ߎњᙼ᳔䖥
Փ⫼ⱘᑨ⫼ᑣᷛDŽ
⚍㾺ᶤϾᷛҹᠧᓔ݊
ᑨ⫼ᑣDŽ
䗮ⶹᢑም
䗮ⶹᢑም
䗮ⶹᢑምሣᐩ乊䚼䖤
㸠
DŽ
1
2
Џሣ
ડ䪗
ડ䪗
:/$1
:/$1
㪱⠭
㪱⠭
*36
*36
᭄䖲
᭄䖲










