User manual

íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË 25
êìëëäàâ üáõä
íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
ÇÌÛÚÂÌÌËÈ ÏÓ‰Ûθ
Ç̯ÌËÈ ÏÓ‰Ûθ
ÇçàåÄçàÖ: Ç˚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó ÔÂ‰ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ˜ËÒÚÍË. óËÒÚÍÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÓÚ·ÂÎË‚‡˛˘Ë ËÎË
‡·‡ÁË‚Ì˚ ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡.
èÂ‰ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ˜ËÒÚÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ.
èËϘ‡ÌËÂ
ê͇ۘ
ÇıÓ‰ÌÓÂ
ÓÚ‚ÂÒÚËÂ
ÇÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂθ
îËÍÒËÛ˛˘‡flîËÍÒËÛ˛˘‡fl
ÔÎÂÌ͇ÔÎÂÌ͇
ê͇ۘ
éÚ‚ÂÒÚËÂ
ùÎÂÍÚÓ‰
îËÍÒËÛ˛˘‡fl
ÔÎÂÌ͇
ÇıÓ‰ÌÓÂÇıÓ‰ÌÓÂ
ÓÚ‚ÂÒÚËÂÓÚ‚ÂÒÚËÂ
ÇıÓ‰ÌÓÂ
ÓÚ‚ÂÒÚËÂ
óËÒÚ͇ ‰ÂÁÓ‰ÓËÛ˛˘Â„Ó Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡
Ç ÏÂÒÚ‡ı ‰Îfl ÍÛÂÌËfl ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ˜ËÒÚËÚ¸ ÙËθÚ ˜‡˘Â 1 ‡Á‡ ‚ ÏÂÒflˆ, ‚ ÚÓ
‚ÂÏfl Í‡Í ‚ ‰Û„Ëı ÏÂÒÚ‡ı Â„Ó ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ˜ËÒÚËÚ¸ ‡Á ‚ 3 ÏÂÒflˆ‡.
- éÚÍβ˜ËÚ ÔË·Ó, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ˜ËÒÚÍÛ.
1. àÁ‚ÎÂÍËÚ Û˜ÍÛ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl.
óËÒÚÍÛ ‡ÌÚË·ËÓÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙËθÚ‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ·ÂÁ
‰ÂÏÓÌڇʇ ÔË·Ó‡, Ú‡Í Í‡Í ÓÌ ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò ‚ıÓ‰Ì˚Ï ÓÚ‚ÂÒÚËÂÏ.
2. 쉇ÎËÚ ÁÂÎÂÌÛ˛ ÔÎÂÌÍÛ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó
Ó˜ËÒÚËÚÂÎfl ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë Á‡ÚÂÏ ËÁ‚ÎÂÍËÚ Û˜ÍÛ Ó˜ËÒÚËÚÂÎfl.
è·ÁÏÂÌÌ˚È Ó˜ËÒÚËÚÂθ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ô‡‚Ó„Ó ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎfl.
3. èÓ„ÛÁËÚ ‰ÂÁÓ‰ÓËÛ˛˘ËÈ Ô·ÁÏÂÌÌ˚È ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ ‚
˜ËÒÚfl˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó, ‡ÒÚ‚ÓÂÌÌÓ ‚ ‚Ó‰Â, Ë ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Â„Ó Ú‡Ï Ì‡
1 ËÎË 2 ˜‡Ò‡, Á‡ÚÂÏ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÒÚËÚÂ.
èË ÒËθÌ˚ı Á‡„flÁÌÂÌËflı ÓÒÚ‡‚¸Ú ÙËθÚ ‚ ÒÏÂÒË Ì‡ 3 ËÎË 4 ˜‡Ò‡.
4. í˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÒÛ¯ËÚ ÙËθÚ ‚ ÚÂÏÌÓÏ ÏÂÒÚÂ Ë Ô‡‚ËθÌÓ
‚ÒÚ‡‚¸ÚÂ Â„Ó ˝ÎÂÍÚÓ‰ ‚ ÔÛÊËÌÛ.
- äÓ„‰‡ ‚ÌÛÚÂÌÌflfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰ÛıÓÓ˜ËÒÚËÚÂÎfl ÒÚ‡ÌÂÚ ÊÂÎÚÓ‚‡ÚÓÈ,
‚˚ÒÛ¯ËÚÂ Â„Ó ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÒÓÎ̘Ì˚ı ÎÛ˜ÂÈ.
- èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰ÂÁÓ‰ÓËÛ˛˘Â„Ó Ô·ÁÏÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ ÌÂ
Ò‰‚Ë„‡ÈÚ ÔÛÊËÌÛ.
- èÓÏ˚‚ ÙËθÚ ‚Ó‰ÓÈ ÔÓÒÛ¯ËÚÂ Â„Ó ‚ ÚÂÏÌÓÏ ÏÂÒÚÂ.
áÏ‚ËÍË ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇ Ë ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl Ô‡ÌÂÎË
ÚÂ·Û˛Ú „ÛÎflÌÓ„Ó ÓÒÏÓÚ‡.
é˜ËÒÚÍÛ ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌË͇ Ë Ô‡ÌÂÎÂÈ Ô‡ÓÏ ‰ÓÎÊÂÌ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ.
ᇄflÁÌÂÌÌ˚È ÚÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ ÒÌËʇÂÚ
˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ë
ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÓÒÚÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌ˚ı
Á‡Ú‡Ú.
èËϘ‡ÌËÂ
äÎ‡Ô‡Ì ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÓÚ‚ÂÒÚËfl
(Á‡‰ÌËÈ)
äÎ‡Ô‡Ì ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó
ÓÚ‚ÂÒÚËfl