DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Funk-Lautsprecher Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. NP6630 www.lg.com NP6630-A0.BDEULLK_DEU_MFL67789402.
1 2 Erste Schritte Erste Schritte Sicherheitshinweise 1 VORSICHT Erste Schritte GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN.
Erste Schritte VORSICHT: NP6630-A0.BDEULLK_DEU_MFL67789402.indd 3 Entsorgung von Altgeräten 1. Falls an einem Produkt das Symbol eines durchgestrichenen Abfallbehälters angebracht ist, unterliegt es der EU-Richtlinie 2002/96/EC. 2. Alle elektrischen und elektronischen Produkte sollten getrennt vom Hausmüll bei einer Sammelstelle eines staatlichen oder lokalen Entsorgungsunternehmens entsorgt werden. 3.
Erste Schritte Entsorgung von Batterien/Akku-Batterien 1 Erste Schritte 1. Falls an den Batterien/Akku-Batterien das Symbol eines durchgestrichenen Abfallbehälters angebracht ist, unterliegen sie der EU-Richtlinie 2006/66/EC. 2. Dieses Symbol kann mit chemischen Symbolen für Quecksilber (Hg), Kadmium (Cd) oder Blei (Pb) kombiniert sein, wenn die Batterie mehr als 0.0005% Quecksilber, 0.002% Kadmium oder 0.004% Blei enthält. 3.
Inhaltsverzeichnis 5 Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte 3 Störungsbehebung 2 6 6 6 7 8 8 8 8 Sicherheitshinweise Funktionen Zubehör Einführung Hauptgerät Das Gerät aufladen – Anschluss des Netzadapters – Den Ladezustand überprüfen – Akku-Schutz 21 21 Störungsbehebung – Allgemein 4 Anhang 22 23 23 24 Über 1/! Funktionen der Taste Marken und Lizenzen Umgang mit dem Gerät Technische Daten 2 Bedienung 9 9 9 9 10 10 Grundfunktionen – Die Ein-/Aus-Taste – Der Lautstärkeregler Musik vom Zusatzger
Erste Schritte Funktionen 1 Zubehör Erste Schritte Hergestellt für iPod/iPhone/iPadoder Android-Gerät Bitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Genießen Sie über eine einfache Verbindung Musik über Ihren iPod/iPhone/iPad oder Ihr AndroidGerät. Eingang für tragbare Geräte Netzadapter (1) Netzkabel (1) Wiedergabe von Musik direkt von Ihrem tragbaren Gerät.
Erste Schritte 7 Hauptgerät 1 Erste Schritte a 1/! - Ein-/Ausschalten : Halten Sie die Taste 1/! gedrückt. - Auswahl der Funktion und Eingangsquelle. b +/- (Lautstärke) : Einstellen der Lautstärke. c Telefon-Taste d Lautsprecher e Mikrofon f Wi-Fi SETTING: Verbindung des Gerätes mit einem vorhandenen WiFi-Netzwerk. g SOUND SYNC Synchronisiert dieses Gerät und Ihren LG TV. h AIR DIRECT / RESET - Erstellen eines neuen WiFi-Netzwerks mit dem Gerät. - Sicherheitsmodus des WiFi-Netzwerks initialisieren.
Erste Schritte Das Gerät aufladen 1 Anschluss des Netzadapters Erste Schritte Dieses Gerät verwendet integrierte Akkus. Laden Sie den Akku vor der Inbetriebnahme vollständig auf, indem Sie den Netzadapter anschließen. 1. Das mitgelieferte Netzkabel an den Netzadapter anschließen. 2. Das Netzkabel an den Netzadapter-Eingang DC IN anschließen. 3. Das Netzkabel in eine Steckdose stecken. Das Gerät wechselt in den Standby-Modus.
Bedienung Grundfunktionen 9 Der Lautstärkeregler Die Ein-/Aus-Taste ,,Hinweis Einschalten AirPlay-Funktion aktivieren Wenn Sie die Lautstärke regeln und das Volumen bereits den maximalen Pegel erreicht hat, so ertönt ein Signalton auf dem Gerät. 2 Bedienung Sie können die Lautstärke des Lautsprechers einstellen. Wenn Sie die Lautstärke-Tasten berühren, dann blinkt die Taste 1/! zwei Mal in weiß. Halten Sie die Taste 1/! gedrückt.
Bedienung Über Ferrite Core (Optional) Dieser Ferritkern vermindert Rauscheffekte. Anschluss des Ferritkerns 1. Ziehen Sie den Verschluss [a] des Ferritkerns, um ihn zu öffnen. 2. Wickeln Sie das tragbare Kabel und das USBKabel um den Ferritkern. 2 3. Schließen Sie den Ferritkern mit einem Klick. Verwendung der Bluetooth-DrahtlosTechnologie Über Bluetooth Bedienung Bluetooth® ist eine kabellose Übertragungstechnologie zur Verbindung über kurze Distanzen.
Bedienung ,,Hinweis XX:XX bedeuten die letzten vier Zahlen der BT-Adresse. Wenn zum Beispiel Ihre Einheit die BT-Adresse 9C:02:98:4A:F7:08 hat, dann werden sie “LG Portable (F7:08)” auf Ihrem BluetoothGerät sehen. 3. Geben Sie den PIN-Code ein. PIN-Code : 0000 ,,Hinweis 4. Wenn das Gerät erfolgreich mit Ihrem Bluetooth-Gerät verbunden wurde, dann blinkt die Taste 1/! zwei Mal in weiß. ,,Hinweis yy Je nach Art des Bluetooth-Gerätes kann die Verbindung unterschiedlich hergestellt werden.
Bedienung Verwendung der BluetoothApp Über die “LG Bluetooth Remote”App 2 Die “LG Bluetooth Remote”-App auf Ihrem Bluetooth-Gerät installieren 1. Installieren Sie die “LG Bluetooth Remote”-App über den QR-Code. Verwenden Sie die ScanSoftware, um den QR-Code zu scannen. Bedienung Die “LG Bluetooth Remote”-App bringt eine Reihe von neuen Funktionen auf Ihr Gerät. Um mehrere Funktionen zu genießen, sollten Sie die kostenlose “LG Bluetooth Remote”-App downloaden und installieren.
Bedienung 13 Bluetooth über die “LG Bluetooth Remote”-App aktivieren Die “LG Bluetooth Remote”-App hilft Ihnen Ihr Bluetooth-Gerät an diese Einheit zu verbinden. ,,Hinweis Falls es sich um ein iOS-Gerät handelt : Aktivieren Sie nach Durchführung der PairingVorgangs Bluetooth mit der LG Bluetooth Remote App. 2 Bedienung 1. Tippen Sie auf das Symbol für die “LG Bluetooth Remote”-App auf dem Hauptbildschirm, um die “LG Bluetooth Remote”-App zu öffnen und gehen Sie zum Hauptmenü. 2.
Bedienung AirPlay verwenden Mithilfe der Apple AirPlay-Technologie können Sie über das WiFi-Netzwerk Titel in der iTunes Musikbibliothek wiedergeben, die auf einem Mac, PC, iPhone, iPod touch oder iPad mit AirPlay-Funktion gespeichert sind.
Bedienung AirPlay-fähige Geräte anschließen Möglichkeit 1: Unter Verwendung von Air Direct Über Air Direct mit Sicherheitseinstellung 6. Starten Sie den Browser Apple Safari bzw. Microsoft Internet Explorer am iPod touch/ iPhone/iPad oder PC/MAC. 7. Geben Sie die Adresse “192.168.1.1” in der Adresszeile des Browsers ein. 8. Aktivieren Sie den Sicherheitsmodus und geben Sie das Kennwort ein. - 10 hexadezimale (0-9, A-F) bzw. 26 Ziffern. - 5 bzw. 13 ASCII-Zeichen. 9. Tippen oder klicken Sie auf “OK”.
Bedienung Möglichkeit 2: Über eine Webseite Das von diesem Gerät neu erstellte WiFi-Netzwerk erlaubt nur den Zugriff eines WiFi-Gerätes. Um Störstrahlungen anderer WiFi-Geräte zu vermeiden, sollte die WiFi-Funktion der übrigen WiFi-Geräte vorübergehend deaktiviert werden. ,,Hinweis 2 Bedienung yy “LG AUDIO Setup XXXXXX” ist das temporäre unterstützende Wi-Fi-Netzwerk, für die Verbindung von diesem Gerät mit Ihr Zuhause Wi-Fi-Router zu verbinden.
Bedienung ,,Hinweis yy Wenn Sie für die SSID-Bezeichnung Ihres Access Points oder drahlosen Routers nicht das englische Alphabeth, sondern andere Zeichen verwenden, wird diese Bezeichnung u. U. anders dargestellt. yy Bei einem Access-Point handelt es sich um ein Gerät, mit dem eine schnurlose Verbindung zum Heimnetzwerk hergestellt werden kann.
Bedienung 4. Wählen Sie eine Mediendatei und starten Sie die Wiedergabe. -- Nach kurzer Zeit wird die Musik über dieses Gerät wiedergegeben. -- Je nach der Verbindungsumgebung und dem Netzwerkzustand ist der Tonausgang ggf. nicht normal. 2 Bedienung 3. Wählen Sie in der AirPlay-Liste den Eintrag “LG AUDIO XXXXXX” (bzw. einen anderen Namen).
Bedienung Weitere Funktionen Bedienung der Freisprecheinrichtung 19 LG Tag On LG Tag On ermöglicht es Ihnen, die App “LG Bluetooth Remote” auf einem NFCaktiviertenTelefon zu installieren und zu öffnen. 1. Aktiviert die NFC-Funktion auf Ihrem NFCaktivierten Telefon. Vorbereitung: Das Smartphone muss über Bluetooth mit dem Gerät verbunden werden. 1. Bei eingehenden Anrufen drücken Sie {, um den Anruf entgegen zu nehmen. 2. Schalten Sie das Gerät ein. 3.
Bedienung LG Sound Sync Über Wireless-Verbindung 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2 Bedienung Bestimmte Gerätefunktionen können über die Fernbedienung Ihres LG Sound Sync-kompatiblen Fernsehgerätes bedient werden. Dieses Gerät ist mit allen LG Fernsehgeräten kompatibel, die LG Sound Sync unterstützen. Prüfen Sie, ob sich an Ihrem Fernsehgerät das LG Sound Sync-Logo befindet.
3 Störungsbehebung Störungsbehebung 21 Störungsbehebung Allgemein Störungsbehebung Ursachen & Behebung Kein Strom. yy Die Batterie ist leer. Batterie aufladen. yy Schließen Sie das Gerät über den Netzadapter an eine Steckdose an. yy Die Lautstärke am Gerät oder am Smart-Gerät ist zu gering eingestellt. Regulieren Sie die Lautstärke an diesem Gerät bzw. am Bluetooth-Gerät. Gar kein oder verzerrter Ton. yy Bei Verwendung eines Zusatzgerätes bei hoher Lautstärke wird der Ton u. U.
4 Anhang 22 Anhang Über 1/! Funktionen der Taste Ausgeschaltet: Weiß Wechselt ins bernsteinfarben oder grün Eingeschaltet: Rot Ausgeschaltet Signalton Batterie Ein-/ Ausschalter Netzadapter Zustand Aus Verbunden Ladevorgang Vollständig aufgeladen Ein Getrennt Akku schwach Ein Verbunden Ladevorgang Vollständig aufgeladen - Verbunden Hat ein Problem mit dem Akku Ein-/ Ausschalter Netzadapter Zustand Ein - Bluetooth gepaart Ein-/ Ausschalter Netzadapter Zustand Ein - Wartet au
Anhang 23 Marken und Lizenzen Bluetooth®-Drahtlos-Technologie ist ein System, das Funkkontakt zwischen elektronischen Geräten innerhalb eines Radius von höchstens 10 Metern ermöglicht. Die Verbindung einzelner Geräte mit Bluetooth®Drahtlos-Technologie verursacht keinerlei Kosten. Ein Mobiltelefon mit Bluetooth®Drahtlos-Technologie kann mittels Kaskade betrieben werden, wenn die Verbindung über die Bluetooth®-Drahtlos-Technologie hergestellt wurde.
Anhang Technische Daten Allgemein Stromversorgung DC 12 V 0 1.5 A Anforderungen an den Netzadapter 100 - 240 V, 50 / 60 Hz Stromverbrauch 18 W Abmessungen (B x H x T) 300 mm x 95 mm x 98 mm Gesamtgewicht (ca.) 1.37 kg Betriebstemperatur 5 °C bis 35 °C Feuchtigkeit 5 % bis 60 % Eingänge PORT. IN 4 0.5 Vrms (3.5 mm Klinkenanschluss) Amplifier Anhang Verstärker (Netzadapter) 10 W x 2 ch (6 Ω bei 1 kHz) Verstärker (Batterie) 5 W x 2 ch (6 Ω bei 1 kHz) T.H.
NP6630-A0.BDEULLK_DEU_MFL67789402.
NP6630-A0.BDEULLK_DEU_MFL67789402.
