BEDIENUNGSANLEITUNG 300 W SMART SOUND BAR Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes aufmerksam durch und bewahren Sie zum späteren Nachschlagen auf.
Erste Schritte Sicherheitshinweise 1 VORSICHT Erste Schritte GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN.
Erste Schritte Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Akku-Batterie. Entsorgung des Altgerätes 1. Falls an einem Produkt das Symbol eines durchgestrichenen Abfallbehälters angebracht ist, unterliegt es der EU-Richtlinie 2002/96/EC. 2. Alle elektrischen und elektronischen Produkte sollten getrennt vom Hausmüll bei einer Sammelstelle eines staatlichen oder örtlichen Entsorgungsunternehmens entsorgt werden. 3.
Erste Schritte Hinweis für Europa 1 Erste Schritte Hiermit erklärt LG Electronics, dass diese(s) Produkt(e) die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinien 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC und 2011/65/EU erfüllt/erfüllen. Bitte für DoC HIER klicken. Kontaktbüro für die Regelbefolgung dieses Produktes: LG Electronics Inc.
Erste Schritte 5 Wichtige Hinweise zur TV-Farbnorm Die Farbnorm dieses Players richtet sich nach der gerade wiedergegebenen Disc. Nur Multinorm-Farbfernseher können sämtliche Bildsignale dieses Players anzeigen. yy Falls Sie einen Fernseher mit PAL-Farbnorm besitzen, wird das Bild bei der Wiedergabe von Discs oder Videofilmen im NTSC-Format verzerrt angezeigt. yy Dieser Multinorm-Farbfernseher ändert die Farbnorm je nach Eingangssignal automatisch.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte 2 8 8 9 9 10 11 Sicherheitshinweise Einführung – Info über das Symbol “7” auf dem Bildschirm Vorderes Bedienfeld Rückseite Fernbedienung Wandmontage des Hauptgerätes 2 Anschlüsse 13 13 14 14 14 15 15 16 17 17 17 17 18 19 20 Lautsprecheranschluss – Funkverbindung Anschluss an einen Fernseher – HDMI-Anschluss – Was bedeutet SIMPLINK? – ARC-Funktion (Audio Return Channel) – Einstellung der Auflösung – Optischer digitaler Audioanschluss Anschluss
Inhaltsverzeichnis 49 49 50 50 Verwendung des LG Smart World – Anmelden – Suche nach Online-Inhalten Die Anwendung des My Apps-Menüs 5 Störungsbehebung 51 51 52 53 53 53 53 Störungsbehebung – Allgemein – Netzwerk – Bild – Ton – Kundendienst – Hinweise zu Open Source-Software 6 Anhang 54 Bedienung eines Fernsehgerätes über die mitgelieferte Fernbedienung – Fernbedienung zur Bedienung Ihres Fernsehgerätes einstellen Software-Aktualisierung über das Netzwerk – Benachrichtigung bei NetzwerkUpdate – Sof
Erste Schritte Einführung 1 Begriff Symbol Beschreibung Erste Schritte Hinweis , Weist auf besondere Funktionen des Gerätes hin. Vorsicht > Vorsichtshinweise zur Vermeidung möglicher Beschädigungen. Info über das Symbol “7” auf dem Bildschirm Während des Betriebs erscheint auf dem Fernsehbildschirm u. U. das Symbol “7” und zeigt an, dass die im Benutzerhandbuch erläuterte Funktion für diese Disc nicht verfügbar ist.
Erste Schritte 9 Vorderes Bedienfeld a b d e g h a 1/! (Standby/ An) 1 f >>Vorsicht b – / + (LAUTSTÄRKE) Lautstärke der Lautsprecher einstellen. Vorsichtshinweise bei der Bedienung der Sensortasten c T (Wiedergabe / Pause) yy Tippen Sie die Sensortasten nur mit sauberen und trockenen Händen an. - Falls Sie sich in einer feuchten Umgebung befinden, wischen Sie die Sensortasten vor dem Antippen ab.
Erste Schritte Fernbedienung 1 Erste Schritte • • • • • • a • • • • • • • • • • • • c • • • • • • 1 (Power): Schaltet das Gerät EIN und AUS. HOME ( ): [Hauptmenü] ein-/ ausblenden. OPTICAL/TV SOUND: Eingangsmodus auf optisch direkt einstellen. SUBTITLE: Untertitelsprache auswählen. FUNCTION (P): Ändern des Eingangsmodus. Nummerntasten 0-9: Auswahl einer Aufzählungsoption eines Menüs. CLEAR: Eine Marke im Suchmenü löschen bzw. eine Ziffer bei der Kennworteingabe löschen.
Erste Schritte Wandmontage des Hauptgerätes Unité Befestigungsvorrichtung für Wandhaken Support mural 1. Richten Sie die UNTERKANTE DES FERNSEHERS der WALL BRACKET INSTALL GUIDE mit der Unterkante des Fernsehgerätes aus und befestigen Sie das Gerät an dieser Position. TV 2. Verwenden Sie zur Wandmontage (Beton) Dübel (nicht im Lieferumfang enthalten). Zur Montage müssen einige Löcher in die Wand gebohrt werden.
Erste Schritte 3. Entfernen Sie die WALL BRACKET INSTALL GUIDE. 1 5. Hängen Sie das Hauptgerät an den Halterungen auf, wie in der folgenden Abbildung gezeigt. 4. Befestigen Sie die Halterung mit den Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten), wie in der folgenden Abbildung gezeigt. Erste Schritte >>Vorsicht yy Dieses Gerät sollte nicht falsch herum aufgestellt werden. Ansonsten besteht die Gefahr von Schäden an den Bauteilen des Gerätes oder von Verletzungen.
Anschlüsse Lautsprecheranschluss Funkverbindung LED-Anzeige des Funk-Subwoofers Aktion Gelb-Grün Der Funk-Subwoofer empfängt das Signal des Gerätes. Gelb-Grün (blinkend) Die Funkverbindung zum Subwoofer wird gerade hergestellt. Rot Der Funk-Subwoofer befindet sich im Bereitschaftsmodus. Aus (keine Anzeige) Das Kabel des Funk-Subwoofers ist nicht verbunden. Erste Einrichtung des FunkSubwoofers 1. Schließen Sie das Netzkabel des FunkSubwoofers an die Steckdose an. 2. Schalten Sie das Hauptgerät ein.
Anschlüsse Anschluss an einen Fernseher HDMI-Anschluss 2 Anschlüsse Ein HDMI-Fernseher oder Monitor kann über ein HDMI-Kabel an dieses Gerät angeschlossen werden (High Speed HDMI™-Kabel mit Ethernet Typ A). Verbinden Sie die HDMI-Buchse des Gerätes mit der HDMI-Buchse eines HDMI-kompatiblen Fernsehers oder Monitors. ,,Hinweis yy Falls ein angeschlossenes HDMI-Gerät den Audioausgang des Gerätes nicht unterstützt, ist der Ton des HDMI-Gerätes u. U. nur verzerrt oder nicht zu hören.
Anschlüsse ARC-Funktion (Audio Return Channel) Die ARC Funktion ermöglicht es einem HDMIFernseher, Audio zum HDMI OUT des Geräts zu senden Verwendung dieser Funktion: -- Es kann ausschließlich das HDMI-Kabel verwendet werden (High Speed HDMI™-Kabel mit Ethernet, Typ A). Einstellung der Auflösung Das Gerät bietet verschiedene Ausgabeauflösungen für die HDMI OUT-Buchse. Die Auflösung wird im Menü [Einstellungen] eingestellt. 1. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 2.
Anschlüsse ,,Hinweis yy Falls Ihr Fernsehgerät die am Gerät eingestellte Auflösung nicht unterstützt, stellen Sie die Auflösung wie folgt auf 576p ein: 1. Drücken Sie auf HOME ( ) , um das Menü HOME auszublenden. 2 Optischer digitaler Audioanschluss Der Ton des Fernsehgerätes kann über den optischen digitalen Audioanschluss ausgegeben werden. 2 Halten Sie die Taste Z (Stop) mindestens fünf Sekunden lang gedrückt.
Anschlüsse Anschluss von Zusatzgeräten OPTICAL IN-Anschluss Der Ton eines Gerätes kann über einen optischen Anschluss über die Lautsprecher dieses Systems ausgegeben werden. 17 Verbindung mit dem Heimnetzwerk Dieses Gerät kann über den LAN-Anschluss auf der Rückseite oder das integrierte Wireless-Modul mit einem lokalen Netzwerk (LAN) verbunden werden. Über eine Verbindung des Gerätes mit einem Breitband-Heimnetzwerk können Sie SoftwareAktualisierungen und Online-Dienste nutzen.
Anschlüsse 1. Wählen Sie im Menü [Einstellungen] die Option [Verbindungseinst.] und drücken Sie auf ENTER (b). BreitbandDienst 2 Router Anschlüsse 2. Lesen Sie die Hinweise zu den Netzwerkeinstellungen, markieren Sie den Eintrag [Start] und drücken Sie ENTER (b). DLNA-zertifizierter Server Das Gerät wird automatisch mit dem Netzwerk verbunden.
Anschlüsse 2. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den IP-Modus [Dynamisch] oder [Statisch]. Wählen Sie die Option [Dynamisch], um die IPAdresse automatisch zu beziehen. 19 Wireless-Netzwerkverbindung Die Verbindung kann auch über einen AccessPoint oder Wireless-Router hergestellt werden. Netzwerkkonfiguration und Verbindungsart können je nach vorhandenen Geräten und Netzwerkumgebung unterschiedlich sein.
Anschlüsse Wireless-Netzwerkeinstellungen Das Gerät muss zur Wireless-Netzwerkverbindung eingerichtet werden. Diese Einstellungen können über das Menü [Einstellungen] vorgenommen werden. Nehmen Sie die [NETZWERK]-Einstellungen wie folgt vor. Vor der Verbindung des Gerätes mit dem Netzwerk muss der Access-Point oder Wireless-Router eingerichtet werden.
Anschlüsse Der Status der Netzwerkverbindung wird auf dem Bildschirm angezeigt. 6. Markieren Sie die Option [Schl.] und drücken Sie ENTER (b), um die Netzwerkverbindung herzustellen. 21 ,,Hinweis Zur Netzwerkverbindung über PBC oder PIN muss der Sicherheitsmodus Ihres AccessPoints auf OPEN bzw. AES eingestellt werden.
Anschlüsse 2 Anschlüsse yy Zur Nutzung des DSL-Dienstes ist ein DSLModem erforderlich. Für den KabelmodemDienst ist in ein Kabelmodem erforderlich. Je nach Zugriffsart auf den und den Vertragsbedingungen des ISP können Sie die Internetverbindungsfunktion dieses Gerätes nicht nutzen oder die Anzahl der Geräte, die gleichzeitig eine Internetverbindung herstellen können, ist begrenzt. (Falls Ihr ISP nur die Verbindung von einem Gerät zulässt, kann mit diesem Gerät u. U.
Systemeinstellungen 23 Erste Einrichtung Nach dem ersten Einschalten des Gerätes wird der Assistent zur ersten Einrichtung auf dem Bildschirm angezeigt. Stellen Sie mit dem Assistenten zur ersten Einrichtung die Anzeigesprache und die Netzwerkeinstellungen ein. 5. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D den IP-Modus [Dynamisch] oder [Statisch]. Wählen Sie die Option [Dynamisch], um die IPAdresse automatisch zu beziehen. 1. Drücken Sie 1 (Power).
Bedienung 7. Wählen Sie den Eintrag [Weit] und drücken Sie ENTER (b). 8. Wenn der TV angeschaltet ist, kann die Audioausgabe automatisch über die Lautsprecher dieses Gerätes erfolgen. TV und dieses Gerät sollten über ein optisches Kabel verbunden sein. Drücken Sie W zum Verschieben und A/D, um die Optionen [Ein] bzw. [Aus] auszuwählen. Wählen Sie [Weit] und drücken Sie dann die ENTER (b). 4 9. Auf den vorherigen Seiten können Sie Ihre Einstellungen überprüfen.
Systemeinstellungen 25 Das Menü [NETZWERK] Für Software-Aktualisierungen und Online-Dienste müssen die Einstellungen unter [NETZWERK] vorgenommen werden. Verbindungseinst. Nachdem Sie Ihr Heimnetzwerk zur Verbindung mit dem Gerät vorbereitet haben, muss das Gerät für die Wireless- bzw. Kabel-Netzwerkverbindung eingerichtet werden. (Siehe “Verbindung mit dem Heimnetzwerk” auf den Seiten 17.
Systemeinstellungen Das Menü [ANZEIGE] Auflösung Bildformat Einstellen der Ausgabeauflösung für das HDMIVideosignal. Einzelheiten zur Einstellung der Auflösung finden Sie auf den Seiten 15. Wählen Sie die für das Bildformat des Fernsehers die geeignete Einstellung. [4:3 Letterbox] Beim Anschluss an einen Standard 4:3-Fernseher. Zeigt Kinofilme mit schwarzen Balken oberhalb und unterhalb des Bildes. [4:3 Panscan] 3 Beim Anschluss an einen Standard 4:3-Fernseher.
System Setting 27 HDMI-Farbeinst. Das Menü [SPRACHE] Auswahl der Ausgabeart über die HDMI OUTBuchse. Hinweise zu dieser Einstellung finden Sie in der Bedienungsanleitung des Anzeigegerätes. Anzeigemenü [YCbCr] Sprache für das [Einstellungen]-Menü und für die Bildschirmmenüs festlegen. Wählen Sie diese Einstellung beim Anschluss an HDMI-Anzeigegerät. [RGB] Wählen Sie diese Einstellung beim Anschluss an DVI-Anzeigegerät.
Systemeinstellungen Das Menü [AUDIO] Jede Datei hat mehrere Audio-Ausgabeoptionen. Stellen Sie die Audio-Optionen des Gerätes je nach verwendetem Audiosystem ein. ,,Hinweis Die Audioausgabe ist von zahlreichen Faktoren abhängig. Hinweise hierzu finden Sie in Kapitel “Audio-Ausgangseinstellungen” auf den Seiten 60.
Systemeinstellungen 29 Das Menü [WEITERE] DivX® VOD ÜBER DIVX-VIDEO: DivX® ist ein von DivX, LLC, einer Tochtergesellschaft von Rovi Corporation, entwickeltes digitales Videoformat. Dies ist ein offizielles DivX Certified®- oder DivX Ultra CertifiedGerät zur Wiedergabe von DivX-Video. Weitere Information und Software-Tools zur Konvertierung von Dateien in DivX-Videos finden Sie unter divx. com. [Registrieren] Anzeige des Registrierungscodes des Players.
Systemeinstellungen TV-Tonanschluss Wenn der TV angeschaltet ist, kann die Audioausgabe automatisch über die Lautsprecher dieses Gerätes erfolgen. TV und dieses Gerät sollten über ein optisches Kabel verbunden sein. Klangeffekte Es stehen verschiedene Klangarten zur Verfügung. Drücken Sie mehrmals die Taste SOUND EFFECT am Gerät, bis die gewünschte Klangart in der Anzeige oder auf dem Fernsehbildschirm erscheint.
Bedienung Hauptmenü Das [HOME]-Menü Das Hauptmenü erscheint beim Drücken der Taste HOME ( ). Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/ D einen Eintrag aus und drücken Sie ENTER (b). Smart Share bedienen Sie haben die Möglichkeit, mit dem Gerät Video-, Foto- und Audiodateien wiederzugeben, die auf einem angeschlossenen USB-Gerät oder im Heimnetzwerk (DLNA) gespeichert sind. 1. Drücken Sie HOME ( ), um das Hauptmenü anzuzeigen. 2. Wählen Sie [Smart Share] und drücken Sie auf ENTER (b).
Bedienung Wiedergeben der verbundenen Geräte Wiedergabe von einem USBGerät yui Mit diesem Gerät können auf einem USB-Gerät gespeicherte Film-, Musik- und Fotodateien wiedergegeben werden. 1. Schließen Sie ein USB-Gerät am Gerät an. 6. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D eine Datei aus und drücken Sie zur Wiedergabe auf d(Play) oder ENTER (b). Hinweise für USB-Geräte yy Dieses Gerät unterstützt USB-Flash-Laufwerke/ externe Festplatten mit dem Dateiformat FAT32 und NTFS (Musik, Foto und Video).
Bedienung 33 Wiedergabe einer Datei auf einem Netzwerk-Server yui Mit diesem Gerät können Film-, Musik- und Fotodateien auf einem DLNA-Server über das Heimnetzwerk wiedergegeben werden. 1. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und -einstellungen (Seite 17). 2. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 3. Wählen Sie [Smart Share] und drücken Sie ENTER (b). ,,Hinweis yy Die Dateianforderungen finden Sie auf Seite 57.
Bedienung Verbindung mit einem PC-Heimnetzwerk herstellen Die Abkürzung DLNA steht für Digital Living Network Alliance. Mit dieser Technologie können Benutzer auf einem Server gespeicherte Video-/ Musik-/Fotodateien aufrufen und über das Heimnetzwerk auf einem Fernseher anzeigen. Vor der Verbindung mit dem PC zur Wiedergabe einer Datei muss das Programm Nero MediaHome 4 Essentials auf dem PC installiert werden.
Bedienung 35 ,,Hinweis yy Falls die freigegebenen Ordner bzw. Dateien nicht auf dem Gerät angezeigt werden, klicken Sie im Register [Local Folders] auf den jeweiligen Ordner und klicken Sie über die Schaltfläche [More] auf [Rescan Folder]. yy Weitere Informationen sowie Software-Tools erhalten Sie unter www.nero.com.
Bedienung Normale Wiedergabe Grundfunktionen für FotoInhalte Grundfunktionen für Videound Audio-Inhalte Diashow anzeigen Wiedergabe anhalten Diashow beenden Drücken Sie während der Wiedergabe auf Z (Stop). Wiedergabe unterbrechen Drücken Sie während der Wiedergabe auf M (Pause). Drücken Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe auf d (Play). Einzelbildwiedergabe (Video) 4 Bedienung Drücken Sie während der Wiedergabe auf M (Pause). Drücken Sie zur Einzelbildwiedergabe mehrmals auf M (Pause).
Bedienung 37 Wiedergabe fortsetzen yu Bei bestimmten Dateien merkt sich das Gerät den Punkt, an dem die Taste Z (Stop) gedrückt wurde. Sobald die Meldung “MZ (Resume Stop)” kurz auf dem Bildschirm erscheint, drücken Sie auf d (Play), um die Wiedergabe (ab der aktuellen Szene) fortzusetzen. Bei zweimaligem Drücken der Taste Z (Stop) erscheint die Meldung “Z (Complete Stop)” auf dem Bildschirm. Das Gerät löscht daraufhin sämtliche Anhaltepunkte.
Bedienung On Screen-Anzeige Anzeige der Informationen zum Inhalt auf dem Bildschirm Es können verschiedene Informationen und Einstellungen zum Inhalt angezeigt und bearbeitet werden. y Die Videowiedergabe steuern y 2. Wählen Sie eine [Option] aus mit den Tasten A/D und drücken Sie auf ENTER (b). 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/MENU (m). Sie können während der Wiedergabe von Videos die Wiedergabeeinstellungen verändern. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/ MENU (m).
Bedienung 39 Fotoanzeige steuern Einstellungsoptionen für die Diashow Steuert die Wiedergabe und passt die Einstellungen während der Wiedergabe von Bildern im Vollbildmodus an. Während der Fotoanzeige im Vollbild stehen Ihnen verschiedene Funktionen zur Verfügung. Sie können die Wiedergabe steuern und Einstellungen während der Wiedergabe von Bildern im Vollbildmodus anpassen. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe von Bildern die Taste INFO/MENU (m). 2.
Bedienung Anzeige von Informationen der Gracenote MedienDatenbank Mit diesem Gerät haben Sie Zugriff auf die Gracenote Medien-Datenbank, über die Musikinformationen wie Titel, Künstler, Genre und andere Textinformationen heruntergeladen und in einer Liste angezeigt werden können. Musikdatei 4 Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D eine Musikdatei und drücken Sie INFO/MENU (m). Über die Taste INFO/MENU (m) können diese Information auch während der Musikwiedergabe angezeigt werden.
Bedienung Erweiterte Wiedergabe Wiederholte Wiedergabe uy 41 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste REPEAT (h), um [A-B] festzulegen und drücken Sie auf ENTER (b), um den Startpunkt des zu wiederholenden Abschnitts zu bestimmen. Videodateien Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste REPEAT (h), um den gewünschten Wiederholungsmodus einzustellen. A-B – Der gewählte Abschnitt wird fortlaufend wiederholt. Titel – Der aktuelle Titel wird mehrmals wiedergegeben.
Bedienung 4 Auswahl der Untertitelsprache y Ändern des TV-Bildformats y 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/MENU (m). Das TV-Bildformat kann während der Wiedergabe geändert werden. 2. Wählen Sie eine [Option] aus mit den Tasten A/D und drücken Sie auf ENTER (b) 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/MENU (m). 3. Wählen Sie mit den Tasten W/S die Option [Untertitel]. 4. Wählen Sie mit den Tasten A/D die gewünschte Untertitelsprache.
Bedienung 43 Zeichensatz für Untertitel ändern y Einstellen der Option [Benutzereinst.] Falls die Untertitel nicht korrekt angezeigt werden, kann der Zeichensatz der Untertitel geändert werden. 2. Wählen Sie eine [Option] aus mit den Tasten A/D und drücken Sie auf ENTER (b) 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/MENU (m). 2. Wählen Sie eine [Option] aus mit den Tasten A/D und drücken Sie auf ENTER (b) 1. Drücken Sie während der Wiedergabe auf INFO/MENU (m). 3.
Bedienung Listenansicht ändern yui Auswahl der Untertiteldatei y Die Listenansicht kann über das Menü [Smart Share] geändert werden. Falls Filmdatei und Untertiteldatei unterschiedliche Dateinamen besitzen, muss die Untertiteldatei vor der Wiedergabe des Films im Menü [Spielfilm] ausgewählt werden. Drücken Sie mehrmals die rote Taste (R). 1. Wählen Sie mit den Tasten W/S/A/D im Menü [Spielfilm] eine Untertiteldatei zur Anzeige. 2. Drücken Sie auf ENTER (b).
Bedienung 45 Während der Diaschau Musik hören i Während der Musikwiedergabe können Sie Fotos anzeigen lassen. 1. Drücken Sie während der Vollbildanzeige eines Fotos auf INFO/MENU (m), um das Einstellungsmenü aufzurufen. 2. Wählen Sie eine [Option] aus mit den Tasten A/D und drücken Sie auf ENTER (b) 3. Wählen Sie mit den Tasten W/S den Eintrag [Musikauswahl] aus und drücken Sie ENTER (b), um das Menü [Musikauswahl] aufzurufen. 4. Wählen Sie mit den Tasten W/S ein Gerät aus und drücken Sie ENTER (b).
Bedienung Erweiterte Funktionen Wi-Fi Direct™ wird fortgesetzt. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Wi-Fi Direct™-Verbindung Möchten Sie erneut nach einem Wi-Fi Direct™fähigen Geräten suchen, wählen Sie die Option [Liste aktualis.] und drücken Sie ENTER (b). Verbindungserstellung zu einem Wi-Fi Direct™-zertifizierten Gerät yui Mit diesem Gerät können Film-, Musik- und Fotodateien auf einem WiFi Direct™-zertifizierten Gerät wiedergegeben werden.
Bedienung 47 Verwendung der Bluetooth®Technologie Über Bluetooth® Bluetooth® ist eine kabellose Übertragungstechnologie zur Verbindung über kurze Distanzen. Die Übertragungsreichweite beträgt etwa zehn Meter. Bei Störungen durch andere elektronische Geräte in der Nähe kann der Ton bei der BluetoothÜbertragung über verschiedene Räume zeitweise unterbrochen werden.) Unterstützte Geräte : Mobiltelefone, MP3-Player, Notebooks, PDA-Geräte.
Bedienung ,,Hinweis yy Bei Störungen der Übertragung durch andere elektronische Geräte in der Nähe kann der Ton zeitweise unterbrochen werden. yy Bluetooth-Geräte können nicht über dieses Gerät bedient werden. yy Es kann jeweils nur eine Verbindung zu einem Bluetooth-Gerät hergestellt werden. Mehrfach-Verbindungen sind nicht möglich.
Bedienung 49 Verwendung des LG Smart World Mit diesem Gerät können LG Anwendungen über das Internet genutzt werden. Im LG Smart World stehen zahlreiche Anwendungen zum Download bereit. 1. Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung und -einstellungen (Seite 17). 2. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 3. Wählen Sie [LG Smart World] und drücken Sie auf ENTER (b). Anmelden Zur Nutzung der [LG Smart World] Dienste müssen Sie sich an Ihrem Konto anmelden. 1.
Bedienung Suche nach Online-Inhalten Wenn Sie bestimmte Inhalte bei den Onlineanbietern nicht finden, können Sie die All-in-One-Suchfunktion durch die Eingabe von Stichwörtern im Menü [Suchen] nutzen. 1. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 2. Wählen Sie das Symbol [Suchen] auf dem Startbildschirm über folgende Tasten W/S/ A/D und drücken Sie ENTER (b). Die Anwendung des My Apps-Menüs Installierte Anwendungen im Menü [My Apps] können verschoben und gelöscht werden. 1. Drücken Sie die Taste HOME ( ). 2.
Störungsbehebung 51 Störungsbehebung Allgemein Störung Ursache & Lösung Das Gerät lässt sich nicht einschalten. yy Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose an. Das verbundene USBSpeichergerät kann nicht erkannt werden. yy Verwenden Sie ein anderes USB-Kabel. Bei einigen USB-Kabeln reicht die Stromversorgung für die Ausführung normaler USB-Vorgänge nicht aus. yy Wenn Sie ein USB-Verlängerungskabel oder einen USB-HUB verwenden, wird das USB-Gerät u. U. nicht erkannt.
Störungsbehebung Netzwerk Störung Ursache & Lösung Die Wiedergabe von Streaming-Videodiensten (wie z. B. YouTube™) wird häufig unterbrochen oder “gepuffert”. yy Die Breitbandgeschwindigkeit ist zur Anzeige von Stream-Videos nicht schnell genug. Wenden Sie sich an Ihren Internet-Dienstanbieter (ISP) und lassen Sie die Breitbandgeschwindigkeit erhöhen. Medien-Server werden in der Geräteliste nicht angezeigt. yy Auf dem Medien-Server wird eine Firewall oder Antiviren-Software ausgeführt.
Störungsbehebung 53 Bild Störung Ursache & Lösung Kein Bild. yy Wählen Sie den richtigen Video-Eingangsmodus des Fernsehers, so dass das Bild des Gerätes angezeigt wird. yy Videokabel fest anschließen. yy Überprüfen Sie, ob für die Option [HDMI-Farbeinst.] im Menü [Einstellungen] eine geeignete Einstellung vorgenommen wurde, die dem Videoanschluss entspricht. yy Ihr Fernsehgerät unterstützt nicht die am Gerät eingestellte Auflösung. Wählen Sie eine vom Fernseher unterstützte Auflösung.
Anhang Bedienung eines Fernsehgerätes über die mitgelieferte Fernbedienung Der Fernseher wird mit folgenden Tasten bedient. Fernbedienung zur Bedienung Ihres Fernsehgerätes einstellen Sie können Ihren vorhandenen Fernseher über die mitgelieferte Fernbedienung bedienen. Falls Ihr Fernseher in der folgenden Tabelle aufgeführt wird, stellen Sie die jeweilige Herstellerkennung ein. 1.
Anhang 55 SoftwareAktualisierung über das Netzwerk Benachrichtigung bei Netzwerk-Update Von Zeit zu Zeit können Leistungsverbesserungen und/oder zusätzliche Funktionen oder Dienste für ein Gerät über das Breitband-Heimnetzwerk geladen werden. Falls neue Software verfügbar sein sollte und das Gerät mit einem BreitbandHeimnetzwerk verbunden ist, zeigt das Gerät einen Hinweis an, dass eine Aktualisierung durchgeführt wird. Möglichkeit 1: 1.
Anhang 4. Falls eine neue Version verfügbar ist, erscheint die Meldung “Aktualisierung durchführen?” 5. Wählen Sie [OK], um die Aktualisierung zu starten. (Wählen Sie [Abbrechen], um das Update zu beenden.) 6. Daraufhin startet das Gerät den Download des neuen Updates vom Server. (Der Ladevorgang kann je nach den Merkmalen des Heimnetzwerks einige Minuten dauern.) 7. Nach Abschluss des Downloads erscheint die Meldung “Ladevorgang abgeschlossen. Aktualisierung durchführen?” 8.
Anhang 57 Weitere Informationen Dateivoraussetzungen Filmdateien DateiSpeicherort Datei-erweiterung Codec-Format Audioformat USB “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (ohne DRM), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm” XVID, MPEG1 SS, H.264/MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.
Anhang ,,Hinweis 6 Anhang yy Der Dateiname darf maximal 180 Zeichen lang sein. yy Maximale Anzahl Dateien/Ordner: 2000 (Gesamtanzahl der Dateien und Ordner) yy Je nach Größe und Anzahl der Dateien kann das Lesen der Disc einige Minuten dauern. yy Je nach Server gelten verschiedene Dateikompatibilitäten.
Anhang 59 Über DLNA Dieser Player ist ein DLNA-zertifizierter digitaler Medien-Player, mit dem Film, Foto- und Musikinhalte über einen DLNAkompatiblen digitalen Medien-Server (PC und Unterhaltungselektronik) angezeigt und wiedergegeben werden können. Bei der Digital Living Network Alliance (DLNA) handelt es sich um eine branchenübergreifende Organisation für Unterhaltungselektronik, die Computerbranche und Unternehmen für tragbare Geräte.
Anhang Audio-Ausgangseinstellungen Buchse/ Einstellung Quelle HDMI OUT PCM-Stereo PCM-Mehrkanal DTS-Neucodierung *3 Dolby Digital PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS DTS-HD PCM 2ch PCM 5.1ch DTS DTS-HD Linear PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 2ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.
Anhang 61 Marken und Lizenzen DLNA®, das DLNA Logo und DLNA CERTIFIED® sind Markenzeichen, Dienstleistungszeichen oder Gütezeichen von Digital Living Network Alliance. HDMI, das HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Hergestellt mit Genehmigung von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Markenzeichen von Dolby Laboratories.
Anhang Cinavia Bekanntgabe Dieses Produkt verwendet die Technologie von Cinavia zur Einschränkung des Gebrauchs nicht autorisierter Kopien kommerzieller Film- und Videoprodukte und deren Tonstreifen. Sobald ein unzulässiger Gebrauch einer nicht autorisierten Kopie entdeckt wird, wird eine Meldung angezeigt und die Wiedergabe oder der Kopiervorgang wird unterbrochen. Weitere Informationen zur Technologie von Cinavia werden im Cinavia Online VerbraucherInformationszentrum unter http://www.cinavia.
Anhang 63 Gracenote®, das Gracenote-Logo und die Logoschriftart sowie das Logo „Powered by Gracenote“ sind eingetragene Marken oder Marken von Gracenote in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder anderen Ländern. Die Musikerkennungstechnologie und die damit zusammenhängenden Daten werden von Gracenote® zur Verfügung gestellt. Gracenote®-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung 6 Anhang Zu dieser Anwendung oder diesem Gerät gehört Software von Gracenote, Inc.
Anhang Technische Daten Allgemein Stromversorgung AC 100 - 240 V, 50 / 60 Hz Leistungsaufnahme DC 25 V 0 33 W Abmessungen (B x H x T) 1 038 mm x 71 mm x 49 mm Gesamtgewicht (ca.
Anhang 65 Wartung Handhabung des Gerätes Transport und Versand des Gerätes Bewahren Sie den Original-Versandkarton und das Verpackungsmaterial auf. Wenn Sie das Gerät einsenden müssen, verpacken Sie es wieder so, wie es ab Werk geliefert wurde, um es optimal zu schützen. Reinigung des Gerätes Reinigen Sie den Player mit einem weichen, trockenen Tuch. Wenn die Oberfläche stark verschmutzt ist, verwenden Sie ein mit einer milden Putzmittellösung angefeuchtetes weiches Tuch.
EU DECLARATION OF CONFORMITY Number DOC_AVNB3730A_130709 Name and address of the Manufacturer LG Electronics (Huizhou)Inc. Huitai Factory No.13 Hui Feng Dong Yi Road, Huitai Industrial Park of ZhongKai Development Zone, Huizhou city GuangDong, 516006, China LG Electronics Inc. 19-1, Cheongho-ri, Jinwimyeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do, 451-713, Korea LG Electronics Indonesia.
Annex (EN/BG/ES/CS/DA/DE/ET/EL/FR/GA/IT/LV/LT/HU/MT/NL/PL/PT/RO/SK/SL/FI/SV/TR/NO/HR/IS) 1 (EN)EU Declaration of Conformity /(BG)ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕС /(ES)Declaración UE de Conformidad /(CS)EU Prohlášení o shodě /(DA)EUOverensstemmelseserklæring /(DE)EU-Konformitätserklärung /(ET)ELi Vastavusdeklaratsioon /(EL)ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ /(FR)Déclaration UE de Conformité /(GA)Dearbhú Comhréireachta an AE /(IT)Dichiarazione UE di Conformità /(LV)ES Atbilstības Deklarācija /(LT)ES Atit