УКРАїНСЬКА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 2.1-канальний Саундбар потужністю 100 Вт із вбудованим сабвуфером Перед роботою з виробом уважно прочитайте цю інструкцію та збережіть її для подальшого використання. NB2530A NB2530A-NB_DRUSLLE_UKR.
1 2 Початок роботи Початок роботи Заходи безпеки 1 ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Початок роботи НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ. НЕ ВІДКРИВАТИ УВАГА: ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ УРАЖЕННЮ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ СЛІД ВІДКРИВАТИ КОРПУС (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). УСЕРЕДИНІ ПРИЛАДУ НЕМАЄ ДЕТАЛЕЙ, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ОБСЛУГОВУВАННЮ КОРИСТУВАЧЕМ. ДЛЯ ПРОВЕДЕННЯ ОБСЛУГОВУВАННЯ ПРИЛАДУ ЗВЕРТАЙТЕСЯ ДО КВАЛІФІКОВАНИХ СПЕЦІАЛІСТІВ.
Початок роботи Цей пристрій обладнано переносною батарейкою або акумулятором. Утилізація вашого старого приладу 1. Якщо на приладі є знак перехресленого баку для сміття на колесах, це означає, що даний виріб підпадає під Европейську директиву 2002/96/EC. 2. Всі електричні та електронні вироби слід викидати окремо від побутового сміття, здавати до спеціальних місць збору, встановлених урядом або місцевими органими управління. Утилізація старих батарейок/акумуляторів 1.
Зміст Зміст 1 Початок роботи 3 Експлуатація 2 6 6 6 6 Заходи безпеки Особливості моделі – Автовимкнення живлення – Гніздо для переносних пристроїв – Просте налаштування акустичної системи – LG Sound Sync Вступ – Позначки, що використовуються в цій інструкції Приладдя Пульт дистанційного керування Передня панель Задня панель Кріплення основного пристрою на стіну 13 13 13 13 Основні операції – Відтворення з USB-пристрою Інші операції – DRC (Керування динамічним діапазоном) – AV Sync (Синхронізувати
Зміст 5 4 Пошук і усунення несправностей 20 Пошук і усунення несправностей 5 Додаток 2 21 21 21 22 Торгові марки та ліцензії Обслуговування – Поводження з виробом Технічні характеристики 3 1 4 5 NB2530A-NB_DRUSLLE_UKR.
Початок роботи Особливості моделі 1 Автовимкнення живлення Приладдя Перевірте наявність у комплекті перерахованих нижче елементів. Початок роботи Даний прилад підтримує функцію автоматичного вимкнення з метою економії електроенергії. Гніздо для переносних пристроїв Прослуховування музики з переносного пристрою. (MP3-програвач, ноутбук тощо).
Початок роботи Пульт дистанційного керування 7 • • • • • • • • • • • a• • • • • • • • • • • 1 (Живлення) : увімкнення і вимкнення системи. FUNCTION : Вибір функції і джерела вхідного сигналу. OPTICAL (Оптичний) : безпосередній вибір гнізда для волоконно-оптичного кабелю як джерела вхідного сигналу. 1 Початок роботи W/S FOLDER (Папка): пошук папки з файлами MP3/ WMA.
Початок роботи Передня панель A 1 B C D E Початок роботи F >>Застереження A 1/! B - / + (Гучність -/+) Регулювання рівня гучності. Застереження щодо використання сенсорних кнопок. C T (Відтворення/Пауза) yy Натискайте сенсорні кнопки чистими сухими руками. - Перед використанням сенсорних кнопок у середовищі з підвищеною вологістю витріть з них вологу. D I (Стоп) E F (Функція) Вибір функції і джерела вхідного сигналу.
Початок роботи Кріплення основного пристрою на стіну 9 1. Сумістіть НИЖНЮ ЛІНІЮ телевізійного приймача (TV’s BOTTOM EDGE) на шаблоні для монтажу настінного кронштейна з нижньою стороною телевізійного приймача і закріпіть шаблон в цьому положенні. 1 Початок роботи Телевізор Ви можете закріпити основний пристрій на стіні. Підготуйте кріпильні валики та кронштейни. Програвач Інструкція з монтажу настінних кронштейнів Настінний кронштейн 2.
Початок роботи 3. Видаліть шаблон для монтажу настінного кронштейна. 1 Початок роботи 4. Закріпіть його за допомогою шурупів (в комплект не входять), як показано на наведеному нижче малюнку. >>Застереження yy Не встановлюйте прилад догори дриґом. Це може пошкодити деталі приладу або спричинити травмування. yy Не тягніть за встановлений пристрій і не вдаряйте по ньому. yy Надійно закріпіть пристрій на стіні у спосіб, щоб виключити його падіння.
Підключення Підключення додаткового обладнання 11 Підключення через гніздо OPTICAL IN Під'єднайте оптичний вихід зовнішніх пристроїв до гнізда OPT. IN 1 чи OPT. IN 2. Підключення переносного пристрою (гніздо «PORT. IN») 2 Підключення До цифрового оптичного гнізда зовнішнього пристрою MP3-програвач тощо... Просте налаштування акустичної системи Слухати звук із ТВ, DVD або цифрового пристрою з каналом 2.1 або 2.0.
Підключення Підключення до USB-порту Вставте запам’ятовуючий пристрій USB у USBпорт на системі. yy Бітова швидкість : 32 – 320 Кбіт/с (МР3), 40 – 192 Кбіт/с (WMA) yy Максимальна кількість файлів : Не більше 999 yy Розширення файлів : «.mp3» / «.wma» yy Файл, захищений ТЗЗАП (Технічні засоби захисту авторських прав), не може бути відтворений на цьому пристрої. Сумісні USB-пристрої 2 Підключення yy MP3-програвач: MP3-плеєр з флеш-пам'яттю. yy USB флеш-пам'ять: Пристрої, що підтримують версію USB 1.
3 Експлуатація Експлуатація Основні операції Відтворення з USBпристрою 1. Підключіть USB-пристрій до USB-порту. 13 ,,Увага Точку зупинки можна стерти, витягнувши шнур живлення або вийнявши із системи USB-пристрій. Інші операції 2. Кнопкою FUNCTION виберіть пункт «USB». Для того, щоб Зупинити Розпочати відтворення Зробити паузу Натисніть кнопку Z. Натисніть кнопку d/M. Під час відтворення натисніть d/M.
Експлуатація Увімкнення/вимкнення функції AUTO POWER (Авто живлення) 3 Експлуатація Перед використанням цієї функції переконайтеся, що вибрано параметр «OPTICAL», і увімкніть режим «AUTO POWER». Ця функція автоматично вмикає/вимикає систему при увімкненні/вимкненні зовнішнього пристрою (телевізора, DVD-програвача, програвача дисків Blu-ray тощо), підключеного до системи за допомогою волоконно-оптичного кабелю.
Експлуатація LG Sound Sync 15 При дротовому з'єднанні 1. Під'єднайте ваш телевізор LG до приладу за допомогою оптичного цифрового кабелю. Деякими функціями даного приладу можна керувати з пульту ДК вашого телевізора, якщо він підтримує LG Sound Sync. Він є сумісним з телевізорами LG, які підтримують LG Sound Sync. Переконайтеся, чи є на вашому телевізорі логотип LG Sound Sync.
Експлуатація При бездротовому з'єднанні 1. Налаштуйте LG Sound Sync (бездротове) на телевізорі. Дивіться інструкцію з експлуатації до телевізора. 2. Увімкніть систему, натиснувши 1 (Живлення) на пульті дистанційного керування. 3. Виберіть функцію LG TV, натискаючи FUNCTION на пульті дистанційного керування. На дисплеї на 3 секунди з'явиться «PAIRED», тоді ви побачите на дисплеї «LG TV», якщо ваш прилад було правильно підключено до телевізора.
Експлуатація Прослуховування музики, що зберігається на пристроях Bluetooth Парування даного приладу з Bluetooth-пристроєм Перш ніж розпочати процес створення пари, переконайтеся, що функція Bluetooth увімкнена на вашому пристрої Bluetooth. Перегляньте посібник користувача для пристрою Bluetooth. Після завершення створення пари цей процес повторювати не доведеться. 2. Увімкніть пристрій Bluetooth і виконайте створення пари.
Експлуатація Настроювання режиму звучання Настроювання режиму об’ємного звуку Система містить набір стандартних настройок об'ємного звуку. Потрібний режим звучання можна вибрати кнопкою SOUND EFFECT. Для функції еквалайзера передбачені різні індикатори, що відповідають різним джерелам звукового сигналу та ефектам. 3 На дисплеї Експлуатація NATURAL Пояснення Комфортний, природний звук. BYPASS Прослуховування без функції еквалайзера. BASS BASS – звуковий ефект посилення басів.
Експлуатація 19 Керування телевізором за допомогою пульта ДК Програмування пульта ДК для керування телевізором Ви можете керувати телевізором за допомогою вказаних нижче кнопок. 1. Утримуючи кнопку 1 (Живлення телевізора), цифровими кнопками введіть код виробника телевізора (див. таблицю нижче). AV/INPUT VOL + PR/CH VOL - PR/CH Ви можете керувати телевізором за допомогою пульта дистанційного керування акустичної системи.
Пошук і усунення несправностей Пошук і усунення несправностей НЕСПРАВНІСТЬ Живлення не вмикається. СПОСІБ УСУНЕННЯ yy Шнур живлення не підключений. Підключіть шнур живлення до розетки. yy Перевірте стан інших робочих електроприладів. yy Обрано невірне джерело вхідного сигналу. Перевірте джерело введення й виберіть коректне джерело вхідного сигналу. Відсутній звук Дисплей занадто темний. 4 yy Функція відключення звуку активована.
Додаток Торгові марки та ліцензії 21 Обслуговування Поводження з виробом Під час транспортування виробу Виготовлено за ліцензією компанії Dolby Laboratories. «Dolby» і знак у вигляді подвійної літери «D» є торговими марками компанії Dolby Laboratories. Оригінальну картонну коробку та інші пакувальні матеріали потрібно зберегти. Якщо вам потрібно перевезти виріб, для забезпечення максимального захисту запакуйте його тим же чином, яким він був запакований виробником.
Додаток Технічні характеристики Загальні Характеристики адаптера змінного струму Див. головну етикетку. Споживана потужність Див. головну етикетку. Габаритні розміри (Ш x В x Г) (950 x 99 x 57) мм Вага нетто (прибл.) 3,5 кг Діапазон робочих температур від 41 °F до 95 °F (від 5 °C до 35 °C) Робочий діапазон відносної вологості від 5 % до 90 % Входи/Виходи Оптичний вхід 3 В (p-p), оптичне гніздо x 2 Вхід для портативних пристроїв 0,5 Вскв.
NB2530A-NB_DRUSLLE_UKR.
Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции.
