User manual

Ç˚ÁÓ‚ ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÏÛ
ÌÓÏÂÛ
èÂ‰ ‚˚ÁÓ‚ÓÏ ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ÒÓ‰ËÌËÚ ‚‡¯Â
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ÚÂÎÂÙÓÌ Bluetooth.
1. ä‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER
( )/VOL. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚÂ
ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ > .
2. ǂ‰ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ‚˚Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó
‡·ÓÌÂÌÚ‡ Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ Í·‚ˇÚÛ˚. èÓÒÎÂ
˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ
.
èËϘ‡ÌËÂ
• èË Ó¯Ë·Ó˜ÌÓ Ì‡·‡ÌÌÓÏ ÌÓÏÂÂ
̇ÊËχÈÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ ‰Îfl
ÒÚË‡ÌËfl ÌÓÏÂ‡ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ˆËÙÂ.
• óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ̇·‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ.
̇ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ . çÓÏÂ
Á‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÒÔ‡‚Ó˜ÌËÍ.
3. èÂÍ‡˘ÂÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚
.
èË Ê·ÌËË ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È
ÌÓÏÂ ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ̇ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ
, Á‡ÚÂÏ ‚‚‰ËÚ ËÏfl Ò Í·‚ˇÚÛ˚.
èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ ÌÓÏÂ
Á‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÒÔ‡‚Ó˜ÌËÍ.
èÓ‚ÚÓÌ˚È ‚˚ÁÓ‚ ‡·ÓÌÂÌÚ‡ Ò ˝ÚËÏ ÌÓÏÂÓÏ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚
. èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ì‡Ê‡ÚËÈ ‚ Ú˜ÂÌËÂ
10 ÒÂÍÛ̉ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÓÍÌÓ ÏÂÌ˛.
ëÓı‡ÌÂÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡
1. ǂ‰ËÚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÌÓÏÂ ‚ ÓÍÌÓ “Dial”
(̇·Ó ÌÓÏÂ‡).
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì‡ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ .
2. ÇÂÎËÚÂ ËÏfl ‡·ÓÌÂÌÚ‡. èÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó
̇ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ .
çÓÏÂ Á‡ÌÓÒËÚÒfl ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È ÒÔ‡‚Ó˜ÌËÍ.
ê„ÛÎËÓ‚‡ÌË ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË ÏËÍÓÙÓ̇
1. ç‡ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ ‚Ó ‚ÂÏfl
̇·Ó‡ ÌÓÏÂ‡.
èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÓÍÌÓ “ Volume & Microphone ”
(ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË Ë ÏËÍÓÙÓÌ).
2. ᇉ‡ÈÚ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË ( ) Ë
ÛÓ‚Â̸ Ò˄̇· ÏËÍÓÙÓ̇ ( )
̇ʇÚËÂÏ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ / , Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ .
èËϘ‡ÌËÂ
• ë˄̇ΠÓÚ ÏËÍÓÙÓ̇ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ
ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ . éÚÏÂ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl
ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ .
• èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Ì‡Ê‡ÚËÈ ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉
‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Ô‰˚‰Û˘Â ÓÍÌÓ.
èÂÂÍβ˜ÂÌË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ ‚Ó
‚ÂÏfl ‚˚ÁÓ‚‡
åÓÊÌÓ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸ Á‚ÛÍ ˜ÂÂÁ
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂθ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÎË ˜ÂÂÁ
ÚÂÎÂÙÓÌ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ / .
èËϘ‡ÌËÂ
èË Ê·ÌËË Ò‰Â·ڸ ‚˚ÁÓ‚ DTMF (ÏÌÓ„Ó˜‡ÒÚÓÚÌ˚È
‰‚ÛıÚÓ̇θÌ˚È), ̇ÊÏËÚ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏÛ .
Bluetooth
41