PУССКИЙ ENGLISH ҚАЗАҚ УКРАЇНСЬКА МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ MS-1724U / MB-3724U / MB-3724US / MS1929G / MS-1929X MS1924JL / MS-1724WB / MS-1724W / MS1924W / MB-3724W MB3929G / MB-3929X / MB3924JL / MB3924W P/No. : MFL62610609 www.lg.
Составные части печи MB-3724W MB-3724U MB-3724US MB3929G MB-3929X MB3924JL MB3924W RU 1. Передняя панель 5. Панель управления 6. Стеклянный поднос. 7. Роликовая подставка 8. Решетка для гриля KZ 1. Àëäû’¼û ïàíåëü 5. 6. 7. 8. UA 1. Передня панель 5. Панель керування 6. Скляний пiднос 7. Роликова пiдставка 8. Решiтка для гриля 2. Смотровое окно 3. Уплотнитель дверцы 4. Система блокировки 2. “àðàó òåðåçåñ³ 3. Åñ³ê òû¼ûçäà¼ûøû 4. “‰ëûïòàó æ°éåñ³ 2. Оглядове вiкно 3. Ущiльнювач дверцят 4.
Панель управления 1 3 2 2 MS-1724WB / MS-1724W / MS-1724U / MS1924W MB-3724W / MB-3724U / MB-3724US / MB3924W 1 3 2 2 MS1924JL MB3924JL 1 3 2 2 MS-1929X MB-3929X 3
Панель управления 1 3 2 2 MB3 3929G MS1 1929G RU Переключатель уровня мощности Позволяет выбирать желаемый уровень мощности. Таймер Позволяет задавать желаемое время приготовления. Переключатель функций и уровня мощности KZ “óàòòûëû” äå’ãåé³ àóûñòûðûï-”îñ”ûøû ¾åðåêò³ ”óàòòûëû” äå’ãåé³í òà’äàó¼à ì°ìê³íä³ê áåðåä³. Òàéìåð ¾åðåêò³ äàÿðëàó óà”ûòûí òà’äàó¼à ì°ìê³íä³ê áåðåä³.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ВОЗМОЖНОГО ЧРЕЗМЕРНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При нагревании в вашей микроволновой печи жидкостей, например, супов, соусов и напитков, может произойти перегрев жидкости выше точки кипения без образования видимых пузырьков пара. Это может привести к неожиданному вскипанию перегретой жидкости. Чтобы избежать такой возможности, необходимо предпринять следующие меры: 1. Избегайте использования цилиндрических сосудов с узким горлышком. 2.
Меры предосторожности • Для приготовления или подогрева малых количеств пищи требуется меньше времени. Если вы запрограммируете обычное время, пища может перегреться и пригореть. • Перед приготовлением проткните вилкой кожуру фруктов и овощей. • Не готовьте в печи яйца в скорлупе. Внутри яйца создастся давление и оно взорвется. • Не пытайтесь готовить в вашей печи блюда во фритюре. • Прежде чем готовить или размораживать продукты, удалите с них пластиковую упаковку.
Посуда для микроволновой печи ПОСУДА ДЛЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ Принадлежности для приготовления Термостойкое стекло, стеклокерамика Керамика, фарфор Режим микроволн да да Режим гриля да да (не используйте фарфор с золотой или серебряной отделкой) Металлическая посуда Не термостойкое стекло Пластик для микроволновой печи Пластиковая пленка Бумага (стаканы, тарелки, полотенца) Соломка, плетенка и дерево нет нет да да да нет Режим микроволн 1.
Другие полезные инструкции Для достижения наилучших результатов и облегчения процесса приготовления пищи, пожалуйста, внимательно прочтите эти советы. 1. При определении времени приготовления для определенного блюда начинайте с использования минимального рекомендуемого времени и время от времени проверяйте, готова ли пища. Пищу можно легко пережарить, так как приготовление с использованием микроволн происходит очень быстро. 2.
Инструкции по эксплуатации Примечания: MS-1724WB MB-3724W MB-3724U MS1929G MB3929G MS1924JL MS1924W • Цифры на шкале таймера обозначают минуты. Чтобы обеспечить точную установку времени приготовления, мы советуем вам повернуть ручку таймера слегка за желаемое время приготовления, а затем, поворачивая ее назад установить желаемое время. • Чтобы проверить пищу в процессе приготовления, нажмите кнопку открытия дверцы.
Инструкции по эксплуатации MB-3724W / MB-3724U/ MB-3724US MB3929G / MB-3929X / MB3924JL / MB3924W MB-3724W / MB-3724U/ MB-3724US MB3929G / MB-3929X / MB3924JL / MB3924W ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ ГРИЛЯ См. стр. 3-4 1. Откройте дверцу печи, положите продукты в печь на решетку для гриля и закройте дверцу. 2. В печах моделей ПРИГОТОВЛЕНИЕ В КОМБИНИРОВАННОМ РЕЖИМЕ См. стр.
Руководство по нагреву или разогреву пищи Пища Нарезанное мясо 3 ломтика (толщиной 0,5 см) Время приготовления (на ВЫСОКОМ уровне мощности) 11/2 ~ 21/2 минуты Куски курицы 1 грудка 1 окорочок 2~31⁄2 минуты 11⁄2~21⁄2 минуты Рыбное филе 1~21⁄2 минуты Запеканка 1 чашка 4 чашки Запеканка сливочная или творожная 1 чашка 4 чашки 1 сэндвич с начинкой из обжаренного мясного фарша или мяса-барбекю Положите рыбу на тарелку, пригодную для микроволновой печи. Обтяните пластиковой пленкой, сделав в ней прорезь.
Таблица для приготовления свежих овощей Овощи Время приготовления Количество (на ВЫСОКОМ Инструкции Время отстоя уровне мощности) Артишоки (230 г каждый) 2 средних 4 средних 5~8 11~13 Спаржа, свежая, побеги 450 г 3~7 Обрежьте. Добавьте 2 столовые ложки воды и 2 столовые ложки сока. Накройте. Добавьте 1/2 чашки воды. Накройте. Добавьте /2 чашки воды в 1,5 л керамическую кастрюлю. Перемешайте после половины времени приготовления. Добавьте 1/2 чашки воды в 1,5 л керамическую кастрюлю с крышкой.
Советы по размораживанию мяса Советы по размораживанию и способы размораживания мяса. "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: не используйте алюминиевую фольгу во время разморозки". ТАБЛИЦА ДЛЯ РАЗМОРОЗКИ МЯСА И ПТИЦЫ Мясо ГОВЯДИНА сосиски фарш говяжий почки печень крупным куском, окорок крупным куском, ростбиф круп. куском, тол.
Таблица для приготовления в режиме гриля Указания по приготовлению мяса в режиме гриля • Срежьте с мяса излишки жира. Срезайте жир, не делая при этом разрезы в постном мясе. (это предотвратит скручивание жира). • Разложите мясо на решетке. Смажьте растопленным сливочным маслом или растительным маслом. • По окончании половины времени приготовления переверните мясо.
Ответы на наиболее часто возникающие вопросы В. Почему из вентиляционных отверстий выходит пар и/или почему капает вода с нижнего края дверцы? О. Образование пара является нормальным в процессе приготовления пищи. Конструкцией микроволновой печи предусмотрен отвод этого пара через вентиляционные отверстия в боковой стенке печи. Изредка этот пар конденсируется на дверце и вода затем капает с нижнего края дверцы. Это вполне нормально и не представляет никакой опасности. В.
Технические характеристики MS-1724WB / MS-1724W / MS-1724U MS1929G / MS-1929X / MS1924JL / MS1924W MS-2322W/MS-2323L 230 В переменного тока, 50 Гц 230 В переменного 700 Вт тока, 50 Гц Источник питания Источник питания (по стандарту IEC60705) Выходная мощность 800 Вт 2,450 МГц ц 455 x2,450 260 xМГ 320 1,000 Вт Выходная мощность (по стандарту IEC60705) Частота микроволн Частота микроволн Габаритные размеры (Ш х В х Г мм) Габаритные размеры (Ш х В х Г мм) Потребляемая мощность MB-3724W / MB-3724U / MB-37