BETRIEBSANLEITUNG FÜR DEN MIKROWELLENHERD Vor der Inbetriebnahme sollte die Betriebsanleitung aufmerksam durchgelesen werden. Wichtige Sicherheitsmassnahme Bitte lesen Sie sorgfältig und behalten Sie diese Bedienungsanleitung für künftige Nutzung.
Gerät MG-3724V 1. Frontplatte 2. Sichtscheibe 3. Türdichtung 4. Sicherheitsverschluß 5. Bedienfeld 6. Glasschale 7. Rollenauflage 8.
Bedienfeld 1 1 2 2 MG-3724V MS-1924V / MS-1928VS Netzschalter Zur Wahl der gewünschten Stromstärke. Zeitgeber Zur Wahl der gewünschten Kochzeit.
VORSICHTSMASSNAHMEN ZUM VERMEIDEN VON MÖGLICHEM KONTAKT MIT ÜBERMÄSSIG HOHER MIKROWELLENENERGIE Der Microwellenherd darf in keinem Falle mit offener Tür in Betrieb gesetzt werden, da an den Schließmechanismus der Tür ein Funktionsschalter angeschlossen ist, der den Heizvorgang bei offener Tür automatisch unterbricht. Gleichzeitig kann jedoch das Einschalten des Gerätes bei offener Tür zu schädlichem Einfluß von Microwellen auf den menschlichen Körper führen.
Vorsichtsmaßnahmen erwärmt werden, da sie explodieren können. • Nicht versuchen, im Ofen Speisen in schwimmendem Fett zu braten. • Die Plastikhüllen von Speisen vor dem Kochen oder Auftauen entfernen. Es wird jedoch darauf hingewiesen, daß Speisen in gewissen Fällen mit Plastikfolie abzudecken sind, wenn sie aufgewärmt oder gekocht werden, wie in den Mikrowellenkochbüchern angegeben.
Küchengeräte KÜCHENGERÄTE Töpfe und Schalen sollten vor der Verwendung im Microwellenherd auf ihre diesbezügliche Verwendbarkeit geprüft werden. Die folgende Tabelle enthält einen Überblick über den richtigen Einsatz von Küchengeräten in Mikrowellenöfen.
Weitere nützliche Hinweise Um die besten Ergebnisse zu erzielen und damit die Arbeit Spaß macht, bitten wir die nachstehenden Hinweis sorgfältig durchzulesen. 4. Gewisse Speisen sind vor dem Kochen nicht ganz aufzutauen. Damit Fisch zum Beispiel schneller gart, ist es manchmal besser, mit dem Kochen zu beginnen, während er noch leicht gefroren ist. 5. Evtl. ist die Kochzeit bei gewissen Rezepten zu verlängern oder zu verkürzen, abhängig von der Ausgangstemperatur der Speisen.
Betrieb KOCHEN IM MIKROWELLENOFEN Siehe Seite 3. 1. Ofentür öffnen, Speise auf die Drehscheibe im Ofen stellen, und Ofentür schließen. 2. Netzschalter ( ) auf die gewünschte Stromstärke einstellen. Es gibt fünf Stufen, von 70 W bis auf Höchsteinstellung. Der Netzschalter kann auf jede Position eingestellt werden. GEWICHT AUFTAUEN KOCHEN Siehe Seite 3. Auftauen von Tiefkühlkost ist einer der Vorteile eines Mikrowellenofens.
Bedienung MG-3724V MG-3724V KOMBINATIONSKOCHEN Siehe Seite 3. Die vorstehenden Modelle können zum Kombinationskochen eingesetzt werden, wobei Speisen gleichzeitig mit dem Grill ( ) und der Mikrowelle ( ) gegart werden können. Die Zeit zum Garen von Speisen in dieser Betriebsart ist viel kürzer, als wenn die beiden Funktionen getrennt verwendet werden. GRILLEN Siehe Seite 3. 1. Ofentür öffnen, Speise auf den Stein im Ofen stellen und Ofentür schließen. 2.
Richtlinien für Erhitzen oder Aufwärmen Zum erfolgreichen Erhitzen oder Aufwärmen im Mikrowellenofen ist es wichtig, bestimmte Richtlinien zu befolgen. Das Volumen der Speise ist festzustellen, um die Zeit zu bestimmen, die zum Aufwärmen erforderlich ist. Um die besten Ergebnisse zu erzielen, ist die Speise in runder Form anzuordnen. Speisen mit Zimmertemperatur erwärmen sich schneller als gekühlte Speisen. Konserven sind aus der Dose zu nehmen und in ein für die Mikrowelle geeignetes Gefäß zu geben.
Tabelle für frisches Gemüse Gemüse Menge Garzeit (beim Stufe "max") Artischocken je 230 g) 2 mittel 4 mittel Spargel, frisch, Spitzen 450 g 5 ~8 11~13 3 ~7 Grüne Bohnen 450 g 8~12 Rote Beete, frisch 450 g 13~18 Broccoli, frisch, Spitzen 450 g Kohl, frisch, geschnitten Anleitungen Stehzeit Putzen, 2 TL Wasser und 2 TL Saft zugeben. Abdecken 2-3 Minuten 1 ⁄2 Tasse Wasser zugeben. Abdecken. 2-3 Minuten 1 ⁄2 Tasse Wasser in eine Auflaufform von 1,5 l geben.
Hinweise zum Auftauen Hinweise und Technik zum Auftauen von Fleisch “WARNHINWEIS: Beim Kochen keine Aluminiumfolie verwenden.” • Sie können Fleisch in der Originalverpackung auftauen, solange sie kein Metall enthält. Alle Metallringe, Klammern, Draht oder Folie entfernen. • Fleisch auf eine niedrige Ofenschale legen, um den Saft aufzufangen. • Fleisch nur so lange wie nötig auftauen. Stücke wie Koteletts, Würstchen und Speck sobald wie möglich trennen.
Grilltabelle Hinweise zum Grillen von Fleisch auf dem Grill • Überschüssiges Fett vom Fleisch entfernen. Fett einschneiden und sicherstellen, daß Sie nicht in das magere Fleisch schneiden. (Das verhütet, daß sich das Fleisch rollt.) • Auf den Einschub legen. Mit zerlassener Butter oder Öl bestreichen. • Fleisch nach Ablauf der halben Kochzeit umdrehen.
Fragen und Antworten Viele Speisen sammeln genug innere Hitze an, so daß der Kochvorgang selbst dann fortgesetzt wird, nachdem eine Speise aus dem Ofen genommen wurde. Die Stehzeit für Braten, großes Gemüse usw. ermöglicht das völlige Abkühlen des Inneren, ohne daß das Äußere zu stark gekocht wird. F. Was stimmt nicht, wenn sich die Ofenleuchte nicht einschaltet? A. ■ Durchgebrannte Birne. ■ Tür nicht geschlossen. F. Warum tritt Dampf aus der Belüftung bzw. warum tropft Wasser unten aus der Tür? A.
Technische Daten MS-1924V / MS-1928VS 230 V AC, 50 Hz 700 W 2,450 MHz 455 x 252 x 320 1,000 W Netzstrom Leistung (IEC 60705 STANDARD) Mikrowellenfrequenz Außenmaße (BxHxT) Stromverbrauch MG-3724V 230 V AC, 50 Hz 700 W 2,450 MHz 455 x 252 x 320 Netzstrom Leistung (IEC 60705 STANDARD) Mikrowellenfrequenz Außenmaße (BxHxT) Stromverbrauch Mikrowelle Grill Kombination 1,000 W 600 W 1,550 W • Die angegebenen Maße sind ungefähre Maße.
Entsorgung von Altgeräten 1. Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. 2. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehenen Stellen entsorgt werden. 3. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit. 4.
