User manual
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
2
îÛÌ͈ËË
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4
è‰ÛÔÂʉÂÌËfl
. . . . . . . . . . . .5-6
ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ô· Ë Ó„‡Ì˚
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
. . . . . . . . . . . . . . . . .7-11
èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
. . . . . . . . . . . . . . .7
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇
Ô‰ÌÂÈ/΂ÓÈ/Ô‡‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎflı
. . .8
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇
‚ÂıÌÂÈ Ë ÌËÊÌÂÈ Ô‡ÌÂÎflı
. . . . . .9
Üä-‰ËÒÔÎÂÈ (êÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚)
. . . . . . . . . . . .10
Üä-‰ËÒÔÎÂÈ (˜‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ FM)
.11
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
. . . . . . . . . . . . . . .12-16
í·ӂ‡ÌËfl Í ÒËÒÚÂÏÂ
. . . . . . . . . .12
ìÒÚ‡Ìӂ͇ èÓ‚Ó‰ÌË͇ MP3
. .13-14
ìÒÚ‡Ìӂ͇ MediaSync Player
. .15-16
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
. . . . . . . . . . . .17-20
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂÎfl USB
. . . . .17
á‡fl‰Í‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡
. . . . . . . . .18
á‡fl‰Í‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‡‰‡ÔÚ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇
. . . . . . . . . .18
éÚÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂÎfl USB
. . .19-20
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô· ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
ÔÂÂÌÓÒÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl
ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı
. . . . . . . . . . . . . .21
ᇄÛÁ͇ Ù‡ÈÎÓ‚
. . . . . . . . . . . . . .21
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÓ„‡ÏÏÓÈ
åê3-Explorer
. . . . . . . . . . . . . .22-42
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÓ„‡ÏÏÓÈ
åê3-Explorer
. . . . . . . . . . . . . . .22-23
ᇄÛÁ͇ Ù‡ÈÎÓ‚
. . . . . . . . . . .24-27
艇˜‡ Ù‡ÈÎÓ‚
. . . . . . . . . . .28-29
쉇ÎÂÌË هÈÎÓ‚ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÂ
MP3 Explorer
. . . . . . . . . . . . . . .30-32
îÓχÚËÓ‚‡ÌË ԇÏflÚË
. . . . .33-35
èÂÂÔӯ˂͇ èáì (Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËÂ
‚ÂÒËË éë)
. . . . . . . . . . . . . . . . .36-38
àÌÙÓχˆËfl Ó ‰‡ÌÌÓÈ ‚ÂÒËË éë
.39
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÌÓ‚ÓÈ ‚ÂÒËË
ÔÓ„‡ÏÏ˚ MP3 Explorer . . . . .40-41
Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡ÏÏ˚
MP3 Explorer
. . . . . . . . . . . . . . . . .42
è‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚
. . .43-48
ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl
..43
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇ۯÌËÍÓ‚
. . . . ..43
îÛÌ͈Ëfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÍÌÓÔÓÍ
/
ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË
. . . . . . . .43
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚/éÒÚ‡Ìӂ͇
.44
èÓÔÛÒÍ Ù‡ÈÎÓ‚
/
èÓËÒÍ Ù‡ÈÎÓ‚
ÔË ÔÓÍÛÚÍ ‚ ÔflÏÓÏ ËÎË ‚
Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË
. . . . . . . . .45
îÛÌ͈Ëfl ̇‚Ë„‡ˆËË
. . . . . . . . . . . .46
쉇ÎÂÌË هÈÎÓ‚ ËÁ Ô‡ÏflÚË
MP3-Ô·
. . . . . . . . . . . . . . . . . .46
îÛÌ͈Ëfl Ò·ÓÒ‡/ îÛÌ͈Ëfl Á‡Í·‰ÍË
.
47
îÛÌ͈Ëfl ÔÓ‚ÚÓ‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡
. . . .48
ꇷÓÚ‡ Ò ÏÂÌ˛
. . . . . . . . . . . . .49-56
Ç˚·Ó ÏÂÌ˛
. . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Ç˚·Ó ÂÊËχ åìáõäÄ ËÎË
êÄÑàé FM
. . . . . . . . . . . . . . . . . .50
îÛÌ͈Ëfl ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ
. . . . . . . . . . .51
îÛÌ͈Ëfl èÓ‚ÚÓ
. . . . . . . . . . . . . .52
îÛÌ͈Ëfl äÓÌÚ‡ÒÚ
. . . . . . . . . . . .52
îÛÌ͈Ëfl èÓ‰Ò‚ÂÚ͇
. . . . . . . . . . . .53
îÛÌ͈Ëfl èÂÂϯÂÌËÂ
. . . . . . . . . .53
îÛÌ͈Ëfl CãOBO
. . . . . . . . . . . . .54
îÛÌ͈Ëfl ID3 TAG
. . . . . . . . . . . . .54
Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÏÂÌ˛
. . . . . . . . . . . .55
èÓ‚Â͇ Ô‡ÏflÚË ÌÓχ ‚ÂÒËË
/
‚˚xo‰
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Ç˚·Ó ÂÊËχ Á‡ÔËÒË
. . . . . . . . .56
ꇷÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ ‡‰ËÓ
. . . . .57-59
èÓÒÎۯ˂‡ÌË ‡‰ËÓÔ‰‡˜
. . .57
êÂÊËÏ˚ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ˜‡ÒÚÓÚ ËÎË
̇ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚
. . . . . . . . . . . . . .58
艂‡ËÚÂθ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ˜‡ÒÚÓÚ
‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ
. . . . . . . . . . . . . . . . .59
쉇ÎÂÌË ˜‡ÒÚÓÚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ
. .59
á‡ÔËÒ¸
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .60-62
á‡ÔËÒ¸ ˜Ë
. . . . . . . . . . . . . . . . . .60
á‡ÔËÒ¸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó
‚ıÓ‰‡
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61-62
á‡ÔËÒ¸ Ò FM-‡‰ËÓ
. . . . . . . . . . . .62
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÍÓÏÔ¸˛Ú‡
. . . .63-64
ìÒÚ‡ÌÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
. . . . . . . . . . . . . .65
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
. .66