User manual

13
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl åê3-ÔÎÂÂÓÏ
F
/
MP3/FM
àÌÚÂÌÂÚ
You’ll need to have MP3 files stored on your computer, a data In/Out
cable and your MP3 Player.
Using the MP3 Explorer software, select the MP3 files you wish to
transfer from your PC to the MP3 Player.
You can transfer songs from your PC to your MP3 Player via your
USB port with a data In/Out Cable. Also, you can transfer data from
your MP3 Player to your PC!
A benefit of using MP3 Player for storage of data, windows docu-
ments, etc. is that when transferring large data from PC to PC, you
can carry an equivalent of more than 40 floppy disks! A floppy
diskette can carry only 1.44MB of data, but you can carry up to 248
Mega Bytes of data using your MP3 Player.
12
óÚÓ Ú‡ÍÓ åê3-ÔÎÂÂ?
11
çÓ‚Ó ÔÓÍÓÎÂÌË ˆËÙÓ‚˚ı Á‚ÛÍÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Ëı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚,
Ì ÚÂ·Û˛˘Ëı χ„ÌËÚÌÓÈ ÔÎÂÌÍË ËÎË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚.
22
ɇ‡ÌÚËfl ˜ËÒÚÓ„Ó Á‚Û͇ ‚Ó ‚ÂÏfl ÚÂÌËÓ‚ÓÍ, ÙËÁ˘ÂÒÍËı
ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ Ë ·Â„‡.
33
åÛθÚËωËÈ̇fl Ò‚flÁ¸ ‡Û‰ËÓÔÎÂÂ‡ ˜ÂÂÁ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ, ÒÂÚ¸ Ë
àÌÚÂÌÂÚ.
44
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ÔË ÔÂ‰‡˜Â ·Óθ¯Ó„Ó Ó·˙Âχ
‰‡ÌÌ˚ı ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ‚ ‰Û„ÓÈ.
55
䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ÔË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË Ù‡ÈÎÓ‚
åê3 ‚ β·ÓÏ ÏÂÒÚÂ.
66
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ú˚Òfl˜Ë ÔÂÒÂÌ ÔÓ ˆÂÌ ‚ ‰ÓÎË ÒÚÓËÏÓÒÚË
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ÓÚ ‡ÁÌ˚ı àÌÚÂÌÂÚ-ÔÓ‚‡È‰ÂÓ‚ åê3 Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂ‰ӂÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Try & Buy (ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌËÂ
ÔÂ‰ ÔÓÍÛÔÍÓÈ) Ì ‚˚ıÓ‰fl ËÁ ‰Óχ! åÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ÚÓθÍÓ
Ó‰ÌÛ ÔÂÒÌ˛, Ì ÔËÓ·ÂÚ‡fl ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‰ËÒÍ ‡‰Ë Ó‰ÌÓÈ-‰‚Ûı
ÔÓÌ‡‚Ë‚¯ËıÒfl ÔÂÒÂÌ.
77
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ β·ËÏ˚ ÔÂÒÌË Ë ÏÂÌflÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ
ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲.
88
MP3-ÔÎÂÂ Ì ËÏÂÂÚ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë Ì ÔÓÔÛÒÚËÚ
Ù‡„ÏÂÌÚ Á‡ÔËÒË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì Ú·ÛÂÚ ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl - ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ËÎË ÔÓÚflÊÍË Ï‡„ÌËÚÌÓÈ
ÎÂÌÚ˚.
• WMA (‡Û‰ËÓ ÍÓ‰ Windows Media) - ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ. WMA Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
ÓÚ΢ÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ ÓÚ 8 ÍɈ ‰Ó 48 ÍɈ.
• î‡ÈÎ˚ WMA ÏÓÊÌÓ ÒÊËχڸ ‰Ó 30% ‡ÁÏÂ‡ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó MP3-
هȷ Ë Á‚Û˜‡ÌË ·Û‰ÂÚ Ú‡ÍËÏ Ê ıÓÓ¯ËÏ, Í‡Í Ë Ò Ù‡È· åê3.
óÚÓ Ú‡ÍÓ «WMA?»
MP3 ËÎË
WMA Ù‡ÈÎ
MP3-ÔÎÂÂ
MP3 ËÎË
WMA Ù‡ÈÎ