User manual

ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl åê3-ÔÎÂÂÓÏ
13
óÚÓ Ú‡ÍÓ åê3-ÔÎÂÂ?
12
11
çÓ‚Ó ÔÓÍÓÎÂÌË ˆËÙÓ‚˚ı Á‚ÛÍÓ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Ëı ‡ÔÔ‡‡ÚÓ‚,
Ì ÚÂ·Û˛˘Ëı χ„ÌËÚÌÓÈ ÔÎÂÌÍË ËÎË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚.
22
ɇ‡ÌÚËfl ˜ËÒÚÓ„Ó Á‚Û͇ ‚Ó ‚ÂÏfl ÚÂÌËÓ‚ÓÍ, ÙËÁ˘ÂÒÍËı
ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ Ë ·Â„‡.
33
åÛθÚËωËÈ̇fl Ò‚flÁ¸ ‡Û‰ËÓÔÎÂÂ‡ ˜ÂÂÁ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ, ÒÂÚ¸ Ë
àÌÚÂÌÂÚ.
44
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ı‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ÔË ÔÂ‰‡˜Â ·Óθ¯Ó„Ó Ó·˙Âχ
‰‡ÌÌ˚ı ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ‚ ‰Û„ÓÈ.
55
䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ÔË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËË Ù‡ÈÎÓ‚
åê3 ‚ β·ÓÏ ÏÂÒÚÂ.
66
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Ú˚Òfl˜Ë ÔÂÒÂÌ ÔÓ ˆÂÌ ‚ ‰ÓÎË ÒÚÓËÏÓÒÚË
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ÓÚ ‡ÁÌ˚ı àÌÚÂÌÂÚ-ÔÓ‚‡È‰ÂÓ‚ åê3 Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂ‰ӂÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Try & Buy (ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌËÂ
ÔÂ‰ ÔÓÍÛÔÍÓÈ) Ì ‚˚ıÓ‰fl ËÁ ‰Óχ! åÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ ÚÓθÍÓ
Ó‰ÌÛ ÔÂÒÌ˛, Ì ÔËÓ·ÂÚ‡fl ÍÓÏÔ‡ÍÚ ‰ËÒÍ ‡‰Ë Ó‰ÌÓÈ-‰‚Ûı
ÔÓÌ‡‚Ë‚¯ËıÒfl ÔÂÒÂÌ.
77
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ β·ËÏ˚ ÔÂÒÌË Ë ÏÂÌflÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ
ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÛÒÏÓÚÂÌ˲.
88
MP3-ÔÎÂÂ Ì ËÏÂÂÚ ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ë Ì ÔÓÔÛÒÚËÚ
Ù‡„ÏÂÌÚ Á‡ÔËÒË, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ì Ú·ÛÂÚ ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl - ‚‡˘ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ËÎË ÔÓÚflÊÍË Ï‡„ÌËÚÌÓÈ
ÎÂÌÚ˚.
• WMA (‡Û‰ËÓ ÍÓ‰ Windows Media) - ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ. WMA Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
ÓÚ΢ÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ ÓÚ 8 ÍɈ ‰Ó 48 ÍɈ.
• î‡ÈÎ˚ WMA ÏÓÊÌÓ ÒÊËχڸ ‰Ó 30% ‡ÁÏÂ‡ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó MP3-
هȷ Ë Á‚Û˜‡ÌË ·Û‰ÂÚ Ú‡ÍËÏ Ê ıÓÓ¯ËÏ, Í‡Í Ë Ò Ù‡È· åê3.
óÚÓ Ú‡ÍÓ «WMA?»
MP3 ËÎË
WMA Ù‡ÈÎ
MP3-ÔÎÂÂ
àÌÚÂÌÂÚ
MP3 ËÎË
WMA Ù‡ÈÎ
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÏÂÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ ‚ ÙÓχÚ MP3 ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ,
͇·Âθ ‰Îfl Ó·ÏÂ̇ ‰‡ÌÌ˚ÏË Ë åê3-ÔÎÂÂ.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ„‡ÏÏ˚ MP3-Explorer ‚˚·ÂËÚ åê3-Ù‡ÈÎ˚,
ÍÓÚÓ˚ Ú·ÛÂÚÒfl ÔÂÂÌÂÒÚË ËÁ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ‚ åê3-ÔÎÂÂ.
èÂÒÌË Ò ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ̇ åê3-ÔÎÂÂ ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ˜ÂÂÁ
ÔÓÚ USB Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎfl Ó·ÏÂ̇ ‰‡ÌÌ˚ÏË. чÌÌ˚ ڇÍÊÂ
ÏÓÊÌÓ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ ËÁ åê3-ÔÎÂÂ‡ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ!
èÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl MP3-ÔÎÂÂ‡ ÒÓÒÚÓËÚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡
ÌÂÏ ÏÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â, ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ Windows Ë Ú. Ô. Ë
ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ ËÁ Ó‰ÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ̇ ‰Û„ÓÈ ‚ Ú‡ÍÓÏ Ó·˙ÂÏÂ, ‰Îfl
ÍÓÚÓÓ„Ó ÔÓÚ·ӂ‡ÎÓÒ¸ ·˚ ·ÓΠ40 „Ë·ÍËı ‰ËÒÍÓ‚! ÑËÒÍÂÚ‡ Ò
„Ë·ÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ÚÓθÍÓ 1,44 MB ‰‡ÌÌ˚ı, ‡
åê3-ÔÎÂÂ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‰Ó 248 Ï„‡·‡ÈÚ ‰‡ÌÌ˚ı.