User manual
ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ô· Ë Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
5
è‰ÛÔÂʉÂÌËfl
4
èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
ç‡Û¯ÌËÍË
ç‡Û˜Ì˚È
ÂÏÂ̸
燯ÂÈÌ˚È ¯ÌÛÓÍ
1
2
3
èËϘ‡ÌËÂ
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
̇ۘÌ˚Ï ÂÏÌÂÏ,
ÒΉÛÈÚÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ
ËÌÒÚÛ͈ËflÏ.
äÌÓÔ͇ Çéëèê/
èÄìáÄ/ëíéè
• ÖÒÎË ‚˚ ̇ÏÂÂÌ˚ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl Ì ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÔË·ÓÓÏ, ËÁ‚ÎÂÍËÚ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ
Ë ÍÓÓÁËË ÓÚ Âfi ÔÓÚ˜ÍË.
• ëÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ Ì ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓʉÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ËÎË ‰Û„Ó„Ó ÏÓÚÓÌÓ„Ó Ò‰ÒÚ‚‡
Ô‰‚ËÊÂÌËfl.
• ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔË·ÓÓÏ ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ËÎË Ò
ÔÓÌËÊÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛÓÈ, ‚ Á‡Ô˚ÎÂÌÌ˚ı ËÎË ‚·ÊÌ˚ı
ÔÓÏ¢ÂÌËflı.
• è‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ ÓÚÍβ˜ËÚ ·ÎÓ͡ÚÓ ÍÌÓÔÓÍ HOLD.
• ç ÓÌflÈÚ ÔË·Ó ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÌËÏ.
ŇڇÂÈ͇ ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË MP3/WMA
ôÂÎӘ̇fl ·‡Ú‡ÂÈ͇ (1 ¯Ú) éÍÓÎÓ 10 ˜‡ÒÓ‚
óÚÓ·˚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ‡Áfl‰ ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ„Ó ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ ÔË
‡·ÓÚ ÔË·Ó‡ Òӷ≇ÈÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ ԇ‚Ë·.
•
ÖÒÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ËÁ·Â„‡ÈÚ ‡·ÓÚ˚ ‚ ˜ÂÁÏÂÌÓ ÒÛıÓÏ
ÔÓÏ¢ÂÌËË.
•
èË ÓÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı Ó·˚˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ Á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ.
ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ·‡Ú‡ÂÈÍË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÌ˚Ï ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÛÒÎÓ‚ËÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë ‰‡Ú˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
á‡flʇÈÚ ‡ÁflÊÂÌÌÛ˛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÛ˛ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ ËÎË
Á‡ÏÂÌflÈÚ ÌÓ‚ÓÈ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı.
äÓ„‰‡ ÏË„‡ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ “ ”.
ç‡ Üä-‰ËÒÔΠÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ 1 ÒÂÍÛÌ‰Û Ë ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
«Low Battery».
äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ì ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú.
ë ˆÂθ˛ Û‚Â΢ÂÌËfl ÒÓ͇ ‡·ÓÚ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl
ÓÚÍβ˜ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ COUNTER (ëóÖíóàä) (‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÂÒÎË ‚˚  ̠ËÒÔÓθÁÛÂÚÂ).
ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ·‡Ú‡ÂÈÍË
ìÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ
䇷Âθ Ó·ÏÂ̇
‰‡ÌÌ˚ÏË
ŇڇÂÈ͇
(‡ÁÏ ÄÄÄ)
óÂıÓÎ
äÌÓÔ͇ Çéëèê/
èÄìáÄ/ëíéè










