User guide

48
 Selezionare l'opzione [Erledigt] e premere OK per dividere il brano. I punti di divisione devono essere
distanti tra loro di almeno tre secondi.
Bloccare i brani –RW VR +RW +R RAM
Con questa funzione è possibile proteggere un brano da registrazioni, elaborazioni od eliminazioni non volute.
 Selezionare un capitolo che si vuole bloccare e premere
OK .
 Selezionare nel menu nella metà sinistra dello schermo la voce
[Schützen] e premere su OK . Il simbolo di
blocco compare nella visualizzazione miniaturizzata del brano.
 Per sbloccare nuovamente un brano, spuntare il brano protetto e premere
OK .
 Selezionare nel menu nella metà sinistra dello schermo la voce
[Ungeschützt] e premere su OK per
l'abilitazione.
Cancellare una parte HDD –RW VR RAM
Si può eliminare una parte che non si vuole più conservare nel brano.
 Selezionare un brano da cui si vuole eliminare una parte e premere
OK .
 Selezionare nel menu nella metà sinistra dello schermo la voce
[Teil löschen] per l'opzione [Editieren]
e premere
OK per richiamare il menu [Teil löschen].
 Cercare con l'ausilio dei tasti
PLAY , ,  e PAUSE/STEP  il punto desiderato.
[Startpunkt]: Selezionare il punto di partenza della sezione da eliminare e premere OK .
[Endpunkt]: Selezionare il punto finale della sezione da eliminare e premere OK .
[Nächster Teil]: Premere OK per eliminare un altro brano (solo da hard disk).
[Abbrechen]: Premere su OK per tagliare la parte selezionata.
[Erledigt]: Premere OK per eliminare la parte selezionata.
Denominare i brani
Un brano acquisito con l'apparecchio riceve automaticamente un numero come proprio nome. Con l'ausilio di
questa funzione si può modificare il nome.
 Selezionare un brano il cui nome si vuole cambiare e premere
OK .
 Selezionare nel menu nella metà sinistra dello schermo l'opzione [Rinomina] o [Nome brano] e premere
OK
per far comparire la tastiera.
 Selezionare con i tasti
  il primo carattere sulla tastiera e premere OK .
[OK]: Denominazione conclusa.
[Zurück]: Cancellare tutti i caratteri inseriti.
[Leer]: Aggiungere uno spazio.
[Löschen]: Cancellare il carattere precedente.
È possibile inserire il nome del brano anche tramite il telecomando.
 ( PLAY ): Introdurre uno spazio.
 ( PAUSE / STEP ): Cancellare il carattere successivo.
 ( STOP ), CLEAR : Cancellare il carattere precedente.