User guide
27
DE
GR
IT
SI
CODES / KOD
Τρόπος λειτουργίας εγγραφής
Ορισμός της ποιότητας της εικόνας για εγγραφές, XP, SP, LP ή EP. Περισσότερες υποδείξεις για κάθε τρόπο
λειτουργίας θα βρείτε στα τεχνικά χαρακτηριστικά στο χρόνο εγγραφής στη σελίδα 60.
[XP]: Μέγιστη ποιότητα εικόνας.
[SP]: Κανονική ποιότητα εικόνας.
[LP]: Κάπως χαμηλότερη ποιότητα εικόνας από ό,τι στο [SP].
[EP]: Ελάχιστη ποιότητα εικόνας.
Λόγος διαστάσεων εγγραφής
Με τη βοήθεια αυτής της επιλογής ορίζετε το λόγο διαστάσεων της εικόνας για τις εγγραφές, για την προσαρμογή
των εγγραφών στο DVD.
Φωνή εγγραφής DV
Πρέπει να ρυθμίσετε αυτήν την επιλογή, όταν συνδέετε βιντεοκάμερα με 32kHz/12-Bit-Audio στην υποδοχή DV
IN στην μπροστινή πλευρά.
Ορισμένες ψηφιακές βιντεοκάμερες διαθέτουν δύο στερεοφωνικά ίχνη για τον ήχο. Το ένα ίχνος εγγράφεται κατά
την εγγραφή. Το άλλο ίχνος χρησιμεύει για την καταγραφή ήχου κατά τη μετέπειτα επεξεργασία.
Στη ρύθμιση Audio 1 χρησιμοποιείται στην εγγραφή το
εγγραμμένο ίχνος ήχου.
Στη ρύθμιση Audio 2 χρησιμοποιείται ο μετέπειτα ήχος.
Φωνή εγγραφής TV
Σε μια δίγλωσση εγγραφή TV μπορείτε να επιλέξετε το κανάλι ήχου που θέλετε να εγγραφεί.
[Haupt + Unter]: Κύρια γλώσσα και πρόσθετη γλώσσα
[Haupt]: Μόνο κύρια γλώσσα
[Unter]: Μόνο πρόσθετη γλώσσα
Αυτόματα κεφάλαια
Κατά την εγγραφή στον τρόπο λειτουργίας βίντεο, προστίθενται ανά προκαθορισμένα διαστήματα σημάδια
κεφαλαίων (καθόλου ή κάθε 5, 10, 15 λεπτά).
Εγγραφή AV2
Ορισμός του είδους της εισόδου για σήματα βίντεο της υποδοχής AV2 (DECODER). Εάν αυτή η ρύθμιση δεν
συμπίπτει με το είδος του σήματος εισόδου βίντεο, δεν εμφανίζεται άψογη εικόνα.
[Auto]: Το σήμα εισόδου βίντεο προσαρμόζεται αυτόματα στο λαμβανόμενο σήμα βίντεο.
[CVBS]: Είσοδος σημάτων βίντεο CVBS (Composite).
[RGB]: Είσοδος σημάτων RGB.
[S-VIDEO]: Είσοδος σημάτων S-Video.
Time Shift
Ρυθμίστε αυτήν την επιλογή στο [Ein], για να χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Timeshift αυτόματα και χωρίς να
πατάτε το πλήκτρο
TIMESHIFT
. Η λειτουργία Timeshift ενεργοποιείται αυτόματα περ. 5 δευτερόλεπτα μετά την
έναρξη του τρόπου λειτουργίας δέκτη τηλεόρασης.
Εάν θέλετε να διακόψετε την αναπαραγωγή, πατήστε το πλήκτρο
(
PAUSE
). Η εικόνα της τηλεόρασης παγώνει.
Για να αρχίσετε την αναπαραγωγή με χρονοκαθυστέρηση, πατήστε
(
PLAY
).
Για να τερματίσετε την αναπαραγωγή με χρονοκαθυστέρηση και να συνεχίσετε την κανονική αναπαραγωγή,
πατήστε
(
STOP
).
Για να σταματήσετε την εγγραφή Timeshift, ρυθμίστε τη λειτουργία στο μενού στο
[Aus].