User guide

7
DE
FR
SLO
SI
CODES / KOD
DVD Avdio CD Podatkovna plošča (DivX, JPEG,
MP3 ali WMA)
Simboli, uporabljeni v
tem priročniku
DVD ACD
DivX, JPEG, MP3 ali WMA
Lastnosti kupljeni ali izposojeni
DVD-ji s filmi
kupljeni glasbeni CD-ji
ali plošče CD-R/RW v
formatu avdio CD
plošče z datotekami DivX, JPEG,
MP3 ali WMA
Napotki na ploščah
Blagovna znamka
Logotipi DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW/DVD+R DL (dvoslojni) so blagovne znamke svojih
lastnikov.
• Nekaterih plošč CD-R-/RW (oz. DVD±R-/RW) glede na uporabljeno snemalno napravo ali samo ploščo CD-
R-/RW (oz. DVD±R-/RW) s to napravo ni mogoče predvajati.
• Na ploščo ne lepite nalepk ali etiket (na popisano ali predvajalno stran).
• Ne vstavljajte neenakomerno oblikovanih CD-jev (npr. v obliki srca ali osemkotnih). Pojavijo se lahko napake
v delovanju.
• Glede na snemalno programsko opremo in zaključevanje nekaterih posnetih plošč (CD-R/RW ali
DVD±R/RW) ni mogoče predvajati.
• Plošč DVD-R/RW, DVD+R/RW in CD-R/RW, posnetih na osebnem računalniku ali snemalniku DVD ali CD,
pod določenimi pogoji ni mogoče predvajati, če je plošča poškodovana ali umazana ali je leča v predvajalniku
umazana oz. se je na njej nabral kondenzat.
• Če ploščo zapišete z osebnim računalnikom, četudi v združljivem snemalnem formatu, nekaterih plošč zaradi
nastavitev programske opreme za zapisovanje plošč ne bo mogoče predvajati. (Natančnejše informacije o
tem dobite pri proizvajalcu programske opreme za zapisovanje plošč.)
• Za optimalno kakovost predvajanja morajo plošče in posnetki izpolnjevati določene tehnične pogoje. Že
posneti DVD-ji te pogoje izpolnjujejo samodejno. Posnete plošče so lahko v različnih formatih (vključno s
ploščami CD-R z datotekami MP3 ali WMA). Ti formati morajo za združljivost predvajanja izpolnjevati
določene pogoje (glejte zgoraj).
• Upoštevajte, da za prenos datotek MP3/WMA ter glasbenih datotek s spleta potrebujete dovoljenje. Naše
podjetje vam takšnega dovoljenja ne daje.
Tega si morate pridobiti od imetnika avtorskih pravic.
O simbolu prikaza
Med obratovanjem se na zaslonu televizorja lahko pojavi simbol » «, ki prikazuje, da v uporabniškem priročniku
razložena funkcija ni na razpolago za to ploščo.
Možnosti kopiranja in razmnoževanja
Iz Na MP3/WMA JPEG DivX Naslov*1
HDD: disk - - - da
Disk
HDD:
da da da da
USB-pogon HDD: da da da –
*1 Naslov posname ta naprava.
Omejitve pri kopiranju
Nekateri filmi imajo enkratno zaščito za kopiranje: takšnih filmov ni mogoče prekopirati na trdi disk ali DVD. Filme
z enkratno zaščito za kopiranje med predvajanjem prepoznate po prikazu informacij o plošči.
• NTSC-signale analognih ali digitalnih vhodnih virov lahko s to napravo posnamete brez napak.
• Video signali v formatu SECAM (integriranega TV-sprejemnika ali analognih virov) se posnamejo v formatu
PAL.