User guide
27
Grundfunktionen
Spezielle Bildschirmmeldung
Wenn Sie eine Funktion aktivieren, die im
aktuellen Modus nicht verfügbar ist oder auf
der Disk nicht existiert, erscheint nebenste-
hende Bildschirmmeldung. Das Bild ver-
schwindet nach ein paar Sekunden.
Betriebsmodus wählen
DMit der Taste TV/DVD (unter der
Schubabdeckung) wechseln Sie zwischen dem
TV-Betrieb ohne DVD-Recorder und dem Betrieb
des DVD-Recorders.
DMit den Tasten DVD und HDD wechseln Sie
zwischen DVD- und Festplattenbetrieb.
DMit der Taste AV/INPUT wählen Sie das
Eingangssignal, d. h. ein angeschlossenes Gerät.
Dies ist nicht während der Wiedergabe von Medien
möglich (außer im PIP-Betrieb, siehe Seite 28).
Fernsehfunktionen
Wenn wie oben beschrieben eine Programmsuche
durchgeführt wurde und Sie die Fernsehprogramm
über den DVD-Recorder empfangen, können Sie ei-
nige Fernsehfunktionen über den DVD-Recorder aus-
führen.
Tastenfeld TV auf der Fernbedienung
Die Tasten im Tastenfeld TV bedienen das Fern-
sehgerät direkt. Vgl. hierzu “Universalfunktion der
Fernbedienung”, Seite 12.
Anzeigen im Fernsehbild
Mit der Taste DISPLAY blenden Sie während des
Fernsehprogramms Informationen zum Programm
und dem HDD- oder DVD-Laufwerk ein. Die Einblen-
dungen verschwinden nach ein paar Sekunden.
• Oben rechts erscheinen die Programmnummer,
das Tonsignal und der Programmname.
• Unten rechts erscheinen Datum und Uhrzeit.
• Im Festplattenmodus (Taste
HDD) erscheint oben
links Informationen zur Festplatte: der aktuell
gewählte Aufnahmemodus (z. B. SP) und der freie
Speicherplatz (z. B. „128 H free“ = „128 Stunden
frei“).
• Im DVD-Modus (Taste
DVD) erscheint oben links
eine entsprechende Information zu der eingelegten
DVD.
Programmwahl
DMit den Programmwahltasten auf der
Fernbedienung oder mit den Tasten
TPROGS
an der Gerätefront können Sie ein anderes im
DVD-Recorder gespeichertes Programm wählen.
Audiowahl
DBei Programmen, die in Stereoton ausstrahlen,
können Sie mit der Taste
AUDIO zwischen
Stereo, Mono, Links und Rechts wählen.
Bei Sendungen, die in Mehrkanalton ausgestrahlt
werden, können Sie mit mit der Taste
AUDIO
Hauptsprache, Untersprache oder beide
(Haupt+Unter) auswählen.
PIP
Mit der PIP-Funktion können Sie während der Wieder-
gabe von DVDs, VCDs oder Aufnahmen von der Fest-
platte in einem kleineren Fenster das Fernsehbild oder










