User guide

26
AV 2-Aufnahme
Diese Einstellung gilt für Aufnahmen von einem Gerät,
das an die SCART-Buchse AV 2 angeschlossen ist.
Auto Das empfangene Videosignal wird
unverändert weitergegeben.
CVBS Einstellen, wenn ein CVBS-Signal
eingegeben wird.
RGB Einstellen, wenn ein RGB-Signal
eingegeben wird.
Timeshift
` Wenn Sie die Timeshift-Funktion nicht manuell mit
der Fernbedienung (vgl. Seite 38), sondern auto-
matisch ausführen möchten, stellen Sie die Aus-
wahl auf Ein.
Die Timeshift-Funktion startet dann automatisch ca. 10
Sekunden, nachdem der Fernsehbetrieb gestartet wird.
In diesem automatischen Modus können Sie die Time-
shift-Funktion nicht mit der Taste
TIMESHIFT been-
den. Sie müssen die Auswahl im Menü auf Aus stellen.
Die Menüpunkte (außer PBC) sind nur aktiv, wenn eine
wiederbeschreibbare DVD eingelegt und der DVD-
Modus gewählt ist (Taste
DVD).
Disk-Initialisierung
Dieser Menüpunkt ist nur anwählbar, wenn eine noch
nicht initialisierte beschreibbare DVD oder eine bereits
initialisierte DVD-RW eingelegt ist.
Eine DVD-RW können Sie erneut initialisieren. Da-
durch werden die Daten von der DVD gelöscht.
Zum Initialisieren einer Disk siehe auch “DVD-Rohling
initialisieren”, Seite 9.
1. Bestätigen Sie den Punkt Start mit ENTER .
Es erscheint das Menü Disk formatieren. Bei
DVD-RWs können Sie zwischen VR-Modus oder
Videomodus wählen (vgl. Seite 37).
2. Bestätigen Sie mit ENTER . Wenn Sie den Mo-
dus der DVD ändern, wird diese komplett gelöscht.
3. Es erscheint eine Abfrage zur Bestätigung. Bei
DVD+RWs bestätigen Sie OK.
DVD finalisieren
Dieser Menüpunkt ist nur bei einem eingelegtem und
initialisierten DVD-Rohling anwählbar. Die DVD darf
nicht geschützt sein.
Das Finalisieren bewirkt, dass Sie die DVD auch
auf einem normalen DVD-Player oder DVD-Lauf-
werk in einem PC abspielen können. Mit dem Fi-
nalisieren entsteht auch ein DVD-Menü, das die
einzelnen Aufnahmen als Kapitel anzeigt. Sie öff-
nen dieses Menü dann wie das Menü einer ge-
kauften DVD.
` Bestätigen Sie den Punkt Finalisieren mit ENTER
und warten Sie die Finalisierung ab.
Finalisieren bei verschiedenen Formaten
Bitte beachten Sie bei DVD-R und DVD+R:
Diese DVDs sind nach dem Finalisieren nicht mehr
weiter beschreibbar oder zu anders zu bearbeiten.
DVD-RW Bei diesem Format können Sie die
Finalisierung rückgängig machen. Der
Menüpunkt heißt dann „De-Finalisieren“.
DVD+RW Dieses Format kann auch nach dem
Finalisieren weiter beschrieben und
bearbeitet werden.
Disk-Name
Sie können der DVD einen Namen geben. Er kann ma-
ximal 32 Zeichen lang sein. Der Name erscheint, wenn
Sie die DVD einlesen und wenn Sie die DVD-Infos ein-
blenden (Taste
DISPLAY).
` Wenn Sie den Punkt Editieren bestätigen, öffnet
sich die Bildschirmtastatur. Mit den Pfeiltasten
wählen Sie die Zeichen und sonstigen Funktionen
an (vgl. auch “Sender umbennen”, Seite 21).
` Schließen Sie jede Eingabe mit ENTER ab.
Disk-Schutz
Sie können die Formate DVD+RW, DVD+R und im VR-
Modus formatierte DVD-RW-Disks schützen.
` Stellen Sie den Disk-Schutz auf Ein. Die DVDs sind
dann gegen unabsichtliches Beschreiben, Bear-
beiten oder Löschen geschützt.
` Zum Aufheben des Schutzes stellen Sie die Ein-
stellung auf Aus.
PBC
PBC („Playback Control“) ist eine Funktion für spezi-
elle Video-CDs, insbesondere VCDs des Typs 2.0, die
eine Titel-/Kapitelstruktur besitzen.
DWenn PBC aktiviert ist (Ein), stehen u. U. erweiterte
Funktionen für die Ansteuerung von Titel und
Kapitel zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass die
genauen Funktionen von der VCD abhängen.
Menü Disk