ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Hi-Fi микросистема Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное руководство. MCD66 (MCD66, MCS66F) P/NO : MFL67307502 MCD66-F0U-ARUSLL-RUS.indd 1 11. 10.
1 Начало работы Информация по технике безопасности Начало работы ВНИМАНИЕ Не открывать, опасность удара электрическим током ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ). ЗАПРЕЩАЕТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ РЕМОНТ ДЕТАЛЕЙ. ОБРАТИТЕСЬ В СЛУЖБУ СЕРВИСА. Символ молнии в треугольнике означает, что в корпусе находятся неизолированные детали под напряжением, представляющие опасность поражения электрическим током.
Начало работы 3 Устройство оборудовано с переносной батарей или аккумулятором. Безопасный способ извлечь батарею или аккумуляторы из оборудования: 1 Начало работы Извлеките старую батарею или аккумулятор, при сборке повторите действия в обратном порядке. Для предотвращения загрязнения окружающей среды и возможного нанесения вреда людям и животным старые батареи или аккумулятор необходимо поместить в соответствующие контейнеры на пунктах сбора мусора.
Содержание Содержание 1 Начало работы 2 5 5 5 5 5 5 6 7 8 Информация по технике безопасности Уникальные характеристики Аксессуары Воспроизводимые файлы – Совместимые USB-устройства – Требования к USB-устройствам – Требования к музыкальным файлам MP3/ WMA Пульт управления Задняя панель Передняя панель 2 Подключение 10 10 11 11 Подключение колонок – Подсоединение колонок к устройству Подключение дополнительного оборудования – Подключение USB – Подключение AUX IN 3 Эксплуатация 12 12 12 12 12 О
Начало работы Уникальные характеристики Требования к USBустройствам y Не поддерживаются устройства, требующие дополнительную установку программ при подключении к компьютеру. Запись музыки на USB-устройство. y Не вынимать USB-устройство во время его работы. AUTO DJ y Чем больше емкость USB-устройства, тем больше времени займет поиск. При использовании функции AUTO DJ на конец звучащей песни накладывается начало следующей, что обеспечивает непрерывное их звучание.
1 Начало работы Пульт управления • • • • • • a • • • • • Cc/vV : POWER : Включение и выключение устройства. - Перемещение между частями проигрываемого файла. EQ : Выбор звуковых эффектов. Начало работы ? : Кнопка не поддерживает никакую функцию. D.SKIP : Выбор нужного компакт-диска. • • • • • • b • • • • • PRESET/FOLDER W/S: Поиск нужной папки с файлами MP3/ WMA. Если MP3/WMA файлы размещаются в нескольких папках, нажатие кнопки PRESET/FOLDER W/S позволяет выбрать нужную папку.
Начало работы 7 Задняя панель 1 Начало работы a Антенна (FM) b Вход AUX IN c Разъем для колонок MCD66-F0U-ARUSLL-RUS.indd 7 11. 10.
Начало работы Передняя панель 1 Начало работы MCD66-F0U-ARUSLL-RUS.indd 8 11. 10.
Начало работы o Телеметрический датчик b 1/! (Питание ВКЛ./ВЫКЛ.) p Дисплей c CLOCK Установка и проверка времени. q DISC SKIP Выбор нужного компакт-диска. d TIMER Функция TIMER позволяет задать время автоматического включения воспроизведения CD, USB-устройства или радиостанции. r B OPEN/CLOSE e ST./MONO Выбор моно/стерео. f CD M/SET Поиск радиостанций по их типу. Установка на паузу или подтверждение выполненной настройки. g TUNER Выбор функции TUNER. CD Выбор функции CD. AUX Выбор функции AUX.
Подключение Подключение колонок Подсоединение колонок к устройству 2 Подключение Поочередно нажмите на пластиковые штырьки, чтобы открыть соединительные разъемы устройства и вставить в них кабель. После установки кабеля отпускайте штырек. Соедините конец с черной полосой каждого провода с клеммой, помеченной знаком (минус), а другой конец провода – с клеммой, помеченной знаком +.
Подключение Подключение дополнительного оборудования 11 Подключение AUX IN С помощью кабеля соедините выход внешнего устройства с входным разъемом AUX IN для его подключения. Подключение USB Соедините USB порт носителя (МР3 плейера и т.п.) с USB портом на передней панели устройства. 1. Выберите другую функцию или режим, или дважды нажмите кнопку Z. 2. Извлеките USB из устройства. MCD66-F0U-ARUSLL-RUS.
Эксплуатация Основные действия Другие действия CD/ USB Действий Программирование воспроизведения 1. Установите диск, нажав кнопку B (ОТКРЫТЬ/ ЗАКРЫТЬ), или подсоедините устройство USB к разъему USB. 2. Нажмите FUNCTION или USB, CD, чтобы выбрать функцию CD или USB. 3. С помощью Cc/vV i выберите файл (или дорожку/проект) для воспроизведения.
Эксплуатация Воспроизведение в режиме AUTO DJ Установка времени В режиме AUTO DJ происходит наложение конца одной композиции и начала следующей для непрерывного воспроизведения. При этом выравнивается уровень громкости воспроизведения всех композиций. 2. Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд кнопку CLOCK. 1. Включите устройство.
Эксплуатация , ПРИМЕЧАНИЕ y Во время установки времени, вы можете проверить его текущее значение нажатием на кнопку CLOCK, даже при выключенном плеере. y Во время установки времени, вы можете проверить значение будильника “(“ нажатием CLOCK, даже при выключенном плеере. y Если Вы задали время и установили будильник, Вы можете проверить время и наличие значка “(“даже при выключенном проигрывателе, нажав кнопку TIMER. После этого данная функция будет выполняться каждый день.
Эксплуатация Удаление сохраненных радиостанций 1. Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд кнопку PROGRAM/MEMO На экране появится надпись «ERASE ALL» На дисплее Описание AUTO EQ Установка эквалайзера в режим, наиболее соответствующий данному жанру исполнения, включенному в MP3 ID3описание музыкального файла. POP CLASSIC ROCK Данная программа придает энергичность звучанию, давая возможность почувствовать концертную атмосферу рока, поп или классической музыки.. 2.
Эксплуатация Дополнительные возможности Прослушивание музыки с внешнего устройства Проигрыватель способен воспроизводить файлы с различных типов внешних устройств. (См. стр. 11) 1. Подключите внешнее устройство к входу AUX IN. 2. Включите питание, нажав кнопку 1/! (Сеть). 3 Эксплуатация 3. Выберите функцию воспроизведения с внешнего устройства PORTABLE нажатием кнопки FUNCTION или AUX. 4. Включите внешнее устройство и запустите воспроизведение. Запись на USB 1.
Эксплуатация 17 , ПРИМЕЧАНИЕ y Вы можете контролировать процент записи на USB носитель при помощи экрана. (Только для MP3/ WMA CD) y Во время записи МP3/ WMA – звук отсутствует. y В случае остановки записи во время воспроизведения, записывающийся файл будет сохранен в буфер. (Только для Audio CD) y Не извлекайте устройство USB во время записи USB. Файл может не записаться полностью и его невозможно будет удалить из компьютера.
Устранение неисправностей Устранение неисправностей НЕИСПРАВНОСТЬ ПРИЧИНА & СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Питание отсутствует. y Шнур питания не включен в розетку. Включите в розетку шнур питания. y Перебой в подаче энергии. Проверьте состояние с помощью других электронных устройств. y Неправильный выбор функции. Нажмите кнопку FUNCTION и проверьте выбранную функцию. Звук отсутствует. y Кабель динамика подсоединен неверно. Подсоедините кабель динамика надлежащим образом.
Приложение 19 Технические параметры Общие Электропитание Обратитесь к основному ярлыку Энергопотребление Обратитесь к основному ярлыку Вес 4,8 kg Наружные размеры (Ш х В х Г) 272 x 334 x 355 мм Рабочие условия Температура 5 °C до 35 °C (41 °F до 95 °F) Рабочее положение: Горизонтальное Влажность при эксплуатации 5 % до 85 % Тюнер Диапазон FM от 87,5 до 108,0 МГц или от 87,50 до 108,00 МГц Усилитель Выходная мощность 60 W CD Частотная характеристика 40 Hz до 20 kHz 70 dB Динамически диапа
Приложение Техническое обслуживание Доставка устройства При перевозке товара Сохраняйте исходные упаковочные материалы и коробку. Если Вы хотите перевезти проигрыватель, для максимальной защиты упакуйте устройство так, как это было сделано на заводе. Храните поверхности продукта чистыми Не используйте летучие жидкости такие, как средство от насекомых, радом с предметом. Поверхность можно повредить, если вытирать пыль, сильно надавливая на предмет.
MCD66-F0U-ARUSLL-RUS.indd 21 11. 10.
Импортер LG Electronics RUS Адрес импортера 143160 Российская Федерация, Московская область, Рузский район, сельское поселение Дороховское, 86 км. Минского шоссе, д.9 Адрес производителя : ВТРИК Интернешнл Трейдинг Ко, Лтд Китай, провинция Гуандун, г. Гуанчжоу, Панью Боро, Даши таун, Шибай Индастриал роад, Тврек Девей Индастриал Гарден MCD66-F0U-ARUSLL-RUS.indd 22 Сделано в Китае 11. 10.