PУССКИЙ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШЕЙ ПЕЧЬЮ, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. MC-8087ARR/MC-8087TRR/MC-8087VRR/MC-8087ARRS MFL62610635 www.lg.
Предостережения Меры предосторожности, чтобы избежать возможного чрезмерного воздействия микроволновой энергии При нагревании в вашей микроволновой печи жидкостей, например, супов, соусов и напитков, может произойти перегрев жидкости выше точки кипения без образования видимых пузырьков пара. Это может привести к неожиданному вскипанию перегретой жидкости.
Содержание Как работает микроволновая печь Предостережения _________________________________________2 Содержание _______________________________________________3 Распаковка и установка_____________________________________4 ~ 5 Установка часов ____________________________________________6 Блокировка от детей _______________________________________7 Быстрый старт _____________________________________________8 Приготовление пищи при малой мощности __________________9 Уровни микроволновой мощности ___________
Распаковка и установка Следуя базовым инструкциям, приведенным на двух нижеследующих страницах, вы сможете быстро установить печь и проверить ее работоспособность. Пожалуйста, обратите особое внимание на указания о месте установки печи. При распаковке печи убедитесь в том, что вы вынули из нее все поставляемые с ней принадлежности и упаковочные материалы. Убедитесь в том, что ваша печь не была повреждена при доставке.
Подсоедините вашу микроволновую печь к стандартной розетке сети переменного тока. Обеспечьте, чтобы питание печи осуществлялось от отдельной цепи. Если ваша печь не работает должным образом, отсоедините сетевую вилку от розетки и затем вновь вставьте вилку в розетку. Нажмите кнопку Стоп/Сброс и затем нажмите кнопку Старт один раз, чтобы задать время работы печи, ceкунд равное 30 ceкундам. Откройте вашу печь, потянув за РУЧКУ ДВЕРЦЫ.
Установка часов Вы можете установить часы так, чтобы они работали в 12-часовой или 24-часовой системе. В нижеследующем примере мы покажем вам, как установить время 14:35 при работе часов в 24часовой системе. Убедитесь в том, что вы удалили из печи все упаковочные материалы. Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу печь, как описано выше в данном Руководстве. Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Блокировка от детей Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Когда вы первый раз подсоединили печь к сети или когда после временного отключения в сети вновь появляется напряжение, дисплей будет показывать ‘0’. В вашей печи имеется предохранительное устройство, которое позволяет предотвратить случайное включение печи. После включения блокировки от детей вы не сможете пользоваться никакими функциями печи и не сможете ничего готовить в ней до снятия блокировки. Однако, ребенок все равно сможет открыть дверцу печи.
Быстрый старт В следующем примере мы покажем вам, как задать приготовление в течение 2 минут на высоком уровне микроволновой мощности. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Режим Быстрый Старт позволяет вам задавать время приготовления пищи на ВЫСОКОМ уровне микроволновой мощности 30секундными интервалами нажатием кнопки Быстрый Старт. Чтобы задать приготовление пищи в течение 2 минут на ВЫСОКОМ уровне микроволновой мощности, нажмите кнопку Быстрый Старт четыре раза.
В нижеследующем примере мы покажем вам, как готовить какое-либо блюдо на уровне мощности 720Вт (80%) от максимального в течение 5 минут и 30 секунд. Приготовление пищи при малой мощности Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу печь, как описано выше в данном Руководстве. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Рeжим. Ваша СВЧ печь имеет пять уровней мощности. Высокая мощность выбирается автоматически. УРОВЕНЬ МОЩНОСТИ Подтвердите выбор режима микpo нажатием регулятора УСТАНОВКИ.
Уровни микроволновой мощности Уровень мощности В вашей печи можно выбирать 5 уровней микроволновой мощности, что обеспечивает максимальную гибкость в управлении приготовления пищи. В нижеследующей таблице приведены примеры продуктов и рекомендуемые уровни мощности для их приготовления с использованием этой микроволновой печи.
В следующем примере мы покажем вам, как использовать гриль для приготовления какого-либо блюда в течение 12 минут и 30 секунд. Приготовление пищи на гриле Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Рeжим. Эта функция позволяет вам быстро подрумянить продукт и сделать его хрустящим. В режиме гриля должна использоваться предназначенная для этого режима решетка (высокая решетка). Поворачивая дисковый регулятор УСТАНОВКИ, выберите режим ГРИЛЬ.
Приготовление пищи в сочетании с грилем В следующем примере мы покажем вам, как запрограммировать вашу печь для приготовления с использованием уровня микроволновой мощности 180Вт (20%) и гриля в течение 25 минут. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Рeжим. В вашей печи имеется комбинированный режим приготовления, который позволяет готовить пищу, используя нагревательный элемент и микроволны одновременно или поочередно. Это обычно дает вам возможность приготовить пищу за более короткое время.
На данном примере я покажу вам, как поддерживать пищу теплой в течение 30 минут в режиме 90°C. При выборе режима ПОДОГРЕВАНИЕ можно выбирать температуру 30°C~90°C. При нажатии на кнопку ПОДОГРЕВАНИЕ устанавливается температура 60°C. При нажатии на кнопку СТАРТ сразу после нажатия на кнопку ПОДОГРЕВАНИЕ, автоматически выставляется время 99:00. Вашей печи понадобится несколько минут, чтобы нагреться до необходимой температуры. После нагрева до необходимой температуры, печь издаёт звуковой сигнал.
Простая функция очистки На данном примере я покажу вам, как устранить запах в микроволновой печи. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. В микроволновой печи имеется функция устранения запаха одним нажатием кнопки. Нажмите кнопку Рeжим. Вы можете использовать простую функцию очистки, когда в печи нет продуктов. Простая функция очистки Пожалуйста, выньте поддон и другие предметы во время чистки плиты, и затем верните все на место по окончании чистки.
На данном примере я покажу вам, как предварительно разогреть печь до температуры 230°С. Быстрый предварительный подогрев горячим воздухом Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Рeжим. Температурный диапазон печи составляет 100°C ~ 250°C. (При выборе режима быстрого приготовления горячим воздухом автоматически устанавливается температура 180°C.) Поворачивая дисковый регулятор УСТАНОВКИ, выберите режим БЫСТРАЯ ОБРАБОТКА ГОРЯЧИМ ВОЗДУХОМ. На дисплее отобразятся следующие символы: “ ”, “ ”.
Быстрое приготовление пищи горячим воздухом На данном примере я покажу вам, как запрограммировать печь на быстрое приготовление пищи горячим воздухом при температуре 230°C за 20 минут. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Рeжим. Температурный диапазон печи составляет 100°С-250°С (при выборе режима конвекции автоматически устанавливается температура 180°С). Эта функция позволяет сочетать конвекцию с грилем. Это позволит сократить время приготовления пищи.
В следующем примере мы покажем вам, как запрограммировать вашу печь для приготовления с использованием уровня микроволновой мощности 540Вт (60%) и конвекции при температуре 200°C в течение 25 минут. Приготовление пищи в сочетании с конвекцией Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Рeжим. Температурный диапазон печи составляет 100°C ~ 250°C. (При выборе режима сочетания с конвекцией автоматически устанавливается температура 180°C.
Предварительный подогрев в режиме конвекции В режиме конвекции можно задавать температуру 40°C, 100°C ~250°C (температура 180°C устанавливается автоматически при выборе режима конвекции). В этой печи имеется функция ферментации (сбраживания) при температуре 40°C. Вам может потребоваться подождать, пока печь не остынет, так как вы не можете использовать функцию ферментации, если температура в печи выше 40°C.
Приготовление пищи в режиме конвекции В следующем примере мы покажем вам, как предварительно прогреть печь, а затем готовить какую-либо пищу при температуре 230°C в течение 50 минут. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Рeжим. В режиме конвекции можно задавать температуру 40°C, 100°C ~250°C (температура 180°C устанавливается автоматически при выборе режима конвекции). Поворачивая дисковый регулятор УСТАНОВКИ, выберите режим КОНВЕКЦИЯ. На дисплее отобразятся следующие символы: “ ”.
Автоматическое приготовление пищи В следующем примере мы покажем вам, как приготовить 0,6 кг Oкорочка. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Авто пoвap. Режим АВТОМАТИЧЕСКОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ позволяет вам легко готовить большинство ваших любимых блюд посредством выбора соответствующей категории блюда и ввода веса продуктов. Поворачивайте ручку УСТАНОВКИ, пока дисплей не покажет “Ac 1”. Нажимите кновку УСТАНОВКИ для подтверждения выбранной категории.
Меню Oкорочка (Ac 1) Диапазон веса 0,2-0,8кг Посуда Посуда для СВЧ с крышкой Начальная температура Комнатная Инструкции по приготовлению Ингридиенты: Куринные окорочка 2 шт. Сыр 150г Грибы 100г Специи: специи для гриля, специи для курицы. 1. Удалить кости из окорочков. 2. Протереть сыр и перемешать с порезанными грибами. 3. Фаршировать окорочка смесью из сыра и грибов. Добавить специи. 4. Поместить окорочка в посуду для СВЧ с крышкой. Поставить в печь. 5. Выбрать в меню нужный вес. Нажать СТАРТ. 6.
Меню Свежая пицца (Ac 4) Диапазон веса 1 шт Посуда Начальная температура Низкая Комнатная решетка Металлический поддон Инструкции по приготовлению Ингридиенты: Тесто: Мука дрожжи(сухие) Соль 170г 3г 2г Молоко Сахар Масло (мягкое) 100мл 3г 17г Начинка : Голландский сыр Колбаса (сосиски) Паприка Томатная паста 130г 170г 1 шт. 2 ст. Растительное масло Помидоры Маслины Ложки 8мл 1 шт. 30г Способ приготовления свежей пиццы : 1. Смешать все ингридиенты. Месить тесто, пока не станет однородным.
Меню Овощное рагу (Ac 5) Диапазон веса Посуда 1 (4 порции) Чашка для СВЧ/крышка Начальная температура Комнатная Инструкции по приготовлению Ингридиенты Капуста Баклажаны Перец (паприка) Помидоры Кабачки Лук Морковь Растительное масло Сахар Специи 1/3 качана, порезать полосками 2 шт, разрезать полосками 3 шт, порезать полосками 2 шт, мелко нарезать 1/2 шт, разрезать полосками 2 шт, тонко нарезать полукольцами 1 шт , порезать полосками 1/4 стакана 1 ст.
Авто гpиль На данном примере я покажу вам, как приготовить 0,6 кг Жареная свинина. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Авто гpиль. Режим Авто гpиль позволяет вам легко готовить большинство ваших любимых блюд посредством выбора соответствующей категории блюда и ввода веса продуктов. Поворачивайте ручку УСТАНОВКИ, пока дисплей не покажет “Ar 2”. Нажимите кновку УСТАНОВКИ для подтверждения выбранной категории. Поворачивайте ручку УСТАНОВКИ, пока дисплей не покажет “0.6kg”. Нажмите кнопку Старт.
Меню Диапазон веса Посуда Жареная курица (Ar 1) 0,8-1,5 кг Жареная свинина (Ar 2) 0,5-1,5 кг Вpaщaющийcя веpтeл Металлический поддон Начальная температура Вpaщaющийcя Охлажденная веpтeл Металлический поддон Охлажденная Инструкции по приготовлению Ингредиенты: Курица - 1,1-1,2 кг Лимонный сок - 1/2 лимона Растительное масло - 1 столовая ложка Чеснок - 1-3 дольки Лавровый лист - 1 штука Специи для гриля, для бройлера, соль и перец по вкусу. 1. Замариновать курицу на 1 час. 2.
Меню Жареная говядина (Ar 3) Диапазон веса Посуда 0,5-1,5 кг Вpaщaющийcя веpтeл Металлический поддон Начальная температура Охлажденная Инструкции по приготовлению Ингредиенты: Свежая говядина Масло 1. Смазать говядину маслом. 2. Насадить мясо на вертел. (Обратить внимание, чтобы говядина полностью была насажена на вертел) Связать края х/б ниткой и встатить вертел в держатель над металлическим поддоном. 3. Выбрать меню и установить вес. Нажать кнопку СТАРТ . 4.
Так как температура и плотность продуктов могут быть различными, мы рекомендуем вам проверить продукты перед началом приготовления. Особенное внимание обращайте на большие куски мяса и птицы, так как некоторые продукты не должны быть полностью оттаявшими перед приготовлением. Например, рыба готовится так быстро, что иногда лучше начинать приготовление тогда, когда она еще слегка заморожена. В нижеследующем примере мы покажем вам, как разморозить 1,4 кг Птица. Pазморозка Нажмите кнопку Стоп/Сброс.
Авто Размораживание по весу • Продукт для размораживания нужно положить в подходящую посуду для микроволнового приготовления и ставить в печь ненакрытым. • Если это необходимо, тонкие кусочки мяса или птицы можо завернуть в алюминиевую фольгу. Это предотвратит чрезмерное нагревание тонких частей продукта во время размораживания. Убедитесь, что фольга не касается стен печи.
На следующем примере я покажу, как готовить по русским рецептам. Напpимер, Лапша домашняя Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Русский повар. Автоматическое приготовление русской пищи позволяет легко готовить любимые русские блюда путем выбора типа пищи Поворачивайте ручку УСТАНОВКИ, пока дисплей не покажет “rc 2”. Нажимите кновку УСТАНОВКИ для подтверждения выбранной категории. Нажмите кнопку Старт.
Вес/Кол-во порций Посуда/принадлежности/ температура продуктов Инструкции Гречневая каша (rc 1) 0,3 кг Кастрюля для СВЧ (Комнатная темп. продуктов) 1. Промыть 300 г гречневой крупы. Залить 600 мл воды и добавить соли в большую и глубокую кастрюлю, оставить на 15 мин . 2. Поместить пищу в печь. Выбрать меню и нажать старт. 3. По окончанию приготовления дать отстояться 15 мин. Лапша домашняя (rc 2) 1 порция Кастрюля для СВЧ & крышка (Комнатная темп.
Программа Гуляш из грибов (rc 3) Вес/Кол-во порций Посуда/принадлежности/ температура продуктов 4 порции Кастрюля для СВЧ & крышка (Комнатная темп. продуктов) Инструкции Ингредиенты: Грибы Сладкий перец Лук Растительное масло Соль и перец по вкусу - 500 г - 1 шт - 2 шт - 2 ст. ложки Томат-пюре Мука Сметана Вода - 1 ст. ложка - 1 ст. ложка - 0,5 стакана - 0,5 стакана 1. Шампиньоны и сладкий перец порезать кусочками, лук измельчить. 2.
Программа Рулет из лосося (rc 5) Вес/Кол-во порций Посуда/принадлежности/ температура продуктов 1 форма Металлический поддон на Высокая решеткa (Комнатная темп. продуктов) Инструкции Ингредиенты Лосось Яйца Сливки Мякиш белого хлеба Лук - 0,8 кг - 2 шт - 100 мл - 3 шт - 1 шт Морковь - 1 шт Мука - 3 ст. ложки Мука Майонез - 2 ст. ложки Приготовл. брокколи - 1 шт Соль, перец по вкусу Пергаментная бумага для выпечки 1. Измельчить семгу и лук в комбайне или мясорубке.
Программа Курник (Пирог с рис ом, грибами и курицей) (rc 7) Вес/Кол-во порций Посуда/принадлежности/ температура продуктов 1 форма Металлический поддон на Низкая решеткa (Комнатная темп.
Программа Открытый пирог (С начинкой из сухофруктов и орехов) (rc 8) Вес/Кол-во порций Посуда/принадлежности/ температура продуктов 1 форма Металлический поддон на Низкая решеткa (Комнатная темп.) Инструкции Ингредиенты Слоеное тесто Чернослив Курага Изюм Мед Сливочное масло Фундук - 250 г - 30 г - 30 г - 30 г - 3 ст. Ложки - 3 ст. Ложки - 30 г 1. Форму для выпечки (металлический поднос) смазать маслом.
Шашлык В следующем примере мы покажем вам, как приготовить 0,3 кг говядина. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Шашлык. Наденьте свинину (баранину, говядину) на вертел. Поворачивайте ручку УСТАНОВКИ, пока дисплей не покажет “Sh 3”. Нажимите кновку УСТАНОВКИ для подтверждения выбранной категории. Поворачивайте ручку УСТАНОВКИ, пока дисплей не покажет “0.3kg”. Нажмите кнопку Старт. В процессе приготовления Вы можете увеличивать или уменьшать время приготовления с помощью УСТАНОВКИ.
Функция Меню Шашлык баранина (Sh 1) свинина (Sh 2) говядина (Sh 3) Диапазон веса Посуда 0,2-0,8 кг Вpaщaющийcя веpтeл Металлический поддон Начальная температура Комнатная Инструкции по приготовлению Ингредиенты: Мясо (баранина, свинина, говядина) лук чеснок растительное масло уксус соль, перец, специи(кориандр, и т.д.) 800 г 1 штука 1 штука 1 столовая ложка 4 столовые ложки 1. Порезать лук, чеснок, смешать с растительным маслом, уксусом, солью, перцем и специями.
Вертел Монтаж Соедините два шампура с левой пластиной. Вкрутите два шампура в левую пластину, поворотом по часовой стрелке. Предупреждение Присоедините правую пластину. Не позволяйте детям играть с вертелом. С усилмом протолкмите на бор для шашлыка в правую пластину. Установите шампура Установите держатель вертела. Вставьте шампура острым концом в левую пластину. 37 Вставьте другие концы шампуров в отверстия на правой пластине. Поверните по часовой стрелке до полной фиксфции.
Вертел Установка и использование Поместите другой конец вертела в углубление на держателе вертела. Поместите конец вертела в предназначенный для него кулачок на левой стенке камеры печи. Как очистить вертел и металлический подноc После приготовления, снимите приготовленное блюдо с вертела. Будьте осторожны когда прикасаетесь к вертелу, металлическому подносу и приготовленному блюду, так как они очень горячие. После приготовления на вертеле и металлическом подносе остаются кусочки приготовленного блюда.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Пожалуйста, всегда проверяйте, что вы правильно установили время приготовления пищи, так как слишком длительное приготовление может привести к ВОЗГОРАНИЮ пищи и последующему ПОВРЕЖДЕНИЮ ПЕЧИ. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Важные инструкции по безопасности Прочтите внимательно и сохраните для справок в будущем. 10 Для приготовления или подогрева малых количеств пищи требуется меньше времени. Если вы запрограммируете обычное время, пища может перегреться и пригореть.
Важные инструкции по безопасности Прочтите внимательно и сохраните для справок в будущем. 21 Используйте только тот тип посуды, который подходит для микроволновой печи. 32 Печь не предназначена для использования маленькими детьми или инвалидами без присмотра. 22 Если вы разогреваете пищу в пластиковой или бумажной посуде, следите за печью, так как существует возможность воспламенения посуды. 33 Микроволновая печь должна работать при открытой декоративной дверце.
Посуда для микроволновой печи Никогда не используйте в вашей микроволновой печи металлическую посуду или посуду с металлической отделкой Микроволны не могут проходить через металл. Они будут отражаться от любого металлического предмета, помещенного в печь и вызовут появление электрической дуги, которая по своему происхождению аналогична молнии. Большая часть термостойкой неметаллической кухонной посуды безопасна для использования в микроволновой печи.
Характеристики продуктов и приготовление с использованием микроволновой энергии Наблюдайте за процессом приготовления Рецепты в поваренной книге были тщательно разработаны, но ваш успех в приготовлении блюд с их использованием зависит от того, насколько внимательно вы наблюдаете за процессом приготовления. Всегда наблюдайте за пищей при ее приготовлении.
Характеристики продуктов и приготовление с использованием микроволновой энергии Перемешивание Перемешивание является одним из наиболее важных приемов при приготовлении пищи в микроволновой печи. При обычном приготовлении блюда перемешиваются с целью смешивания ингредиентов. Однако, при приготовлении с помощью микроволн, блюда перемешиваются с целью распространения и перераспределения тепла. Всегда перемешивайте пищу от краев в направлении центра, так как края нагреваются в первую очередь.
Ответы на наиболее часто возникающие вопросы В. Почему не горит освещение в камере печи? О. Для этого может иметься несколько причин: Перегорела лампочка в печи. Дверца печи не закрыта. В. Можно ли готовить в микроволновой печи воздушную кукурузу? О. Да, с помощью одного из двух методов, описанных ниже. 1 С использованием посуды для приготовления воздушной кукурузы, разработанной специально для микроволновой печи.
Информация о монтаже сетевой вилки/ Технические характеристики Предупреждение Технические характеристики Это изделие должно быть заземлено MC-8087ARR / MC-8087ARRS MC-8087VRR / MC-8087TRR Провода в сетевом шнуре окрашены в соответствии со следующим кодом: СИНИЙ ~ Нейтральный КОРИЧНЕВЫЙ ~ Под напряжением ЖЕЛТЫЙ И ЗЕЛЕНЫЙ ~ Земля Так как эти цвета проводов могут не соответствовать цветным меткам на вашей вилке, поступайте следующим образом: Источник питания Выходная мощность Частота микроволн Габаритные р
Memo
ҚАЗАҚ ПАЙДАЛАНУШЫҒА АРНАЛҒАН НҰСҚАУЛЫҚ ГРИЛЬДI ЖƏНЕ КОНВЕКЦИЯЛЫ МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШ ПЕШIҢIЗДI ПАЙДАЛАНАРДАН БҰРЫН ОСЫ ПАЙДАЛАНУШЫНЫҢ НҰСҚАУЛЫҒЫН МҰҚИЯТ ОҚЫП ШЫҒУЫҢЫЗДЫ ӨТIНЕМIЗ. MC-8087ARR/MC-8087TRR/MC-8087VRR/MC-8087ARRS www.lg.
Ñà”òàíäûðó Ìèêðîòîë”ûíäû ýíåðãèÿíû’ àñûðìàëû £ñåð³í áîëäûðìàó °ø³í ”àæåòò³ ”àó³ïñ³çä³ê øàðàëàðû Åñ³êøå ìåõàíèçì³íå åíã³ç³ëãåí áëîêòàóøû ò°é³ñïåëåð³í³’ àð”àñûíäà Ñ ³ç åñ³êøåñ³ àøû” ïåøò³ ”îñà àëìàéñûç. Îë áëîêòàóøû ò°é³ñïåëåð åñ³êøåí³ àø”àí êåçäå òà¼àì £ç³ðëåóä³’ êåç êåëãåí ðåæ³èìäåð³í³’ àâòîìàòòû ò°ðäå ‡ø³ð³ëó³í ”àìòàìàñûç åòåä³, ñåáåá³, îíû ìèêðîòîë”ûíäû ïåø æà¼äàéûíäà æ°çåãå àñûðìàñà, ѳçãå çèÿíäû ìèêðîòîë0ûíäû ýíåðãèÿ £ñåð åòó³ ì°ìê³í.
Ìàçì‰íû Ìèêðîòîë”ûíäû ïåø ”àëàé ³ñòåéä³ Ìèêðîòîë”ûíäàð ðàäèî ìåí òåëåäèäàðäà ”îëäàíûëàòûí íåìåñå £äåòòåã³ ê°í æàðû¼ûíà ‰”ñàñ ýëåêòðìàãíèòò³ê òîë”ûíäû” ýíåðãèÿíû’ á³ð ò°ð³ áîëûï òàáûëàäû. −äåòòå ýëåêòðòîë”ûíäàð àòìîñôåðà àð”ûëû ñûðò”à ”àðàé òàðàï, êå’³ñò³êòå ³çñ³ç æî¼àëûï êåòåä³. Äåãåíìåí, ìèêðîòîë”ûíäû ïåøòå ìèêðîòîë”ûíäàðäû’ ýíåðãèÿñûí ïàéäàëàíó ì°ìê³íä³ã³í áåðåò³íäåé åò³ï æàñàë¼àí ìàãíåòðîí áàð. Ìàãíòðîí¼à áåð³ëåò³í ýëåêòð ”óàòû ìèêðîòîë”ûíäû ýíåðãèÿíû òóûíäàó °ø³í ”îëäàíûëàäû.
“àïòàìàäàí àëûï øû¼ó æ£íå îðíàòó Ò‡ìåíã³ åê³ áåòòå êåëò³ð³ëãåí íåã³çã³ í‰ñ”àóëàðäû îðûíäàé îòûðûï, ѳç òåç àðàäà ïåøò³ îðíàòûï, îíû’ ³ñêå æàðàìäû¼ûí òåêñåðå àëàñûç. Ïåøò³’ îðíàòó îðûíäàðû æ‡í³íäåã³ í‰ñ”àóëàð¼à åðåêøå íàçàð àóäàðóû’ûçäû ñ‰ðàéìûç. Ïåøò³ ”àïòàìàäàí àëûï øû¼ó áàðûñûíäà ѳç îíû’ ³ø³íåí ‡ç³ìåí á³ðãå æåòê³ç³ëåò³í áàðëû” êåðåê-æàðà”òàðäû’ æ£íå ”àïòàìà ìàòåðèàëäàðûíû’ àëûí¼àíûíà ê‡ç æåòê³ç³’³ç. Ïåø³’³ç æåòê³çó áàðûñûíäà çà”ûìäàëìà¼àíûíà ê‡ç æåòê³ç³’³ç.
Òî”òàòó/Íîëüäåó ò°éìåñ³í áàñûï, îäàí êåé³í ïåøò³’ 30 ñåêóíä æ‰ìûñ ³ñòåó ðåæèì³í ”‡îñó °ø³í Áàñòàó ò°éìåñ³í á³ð ðåò áàñû’ûç. Ïåø³’³çä³ àóûñïàëû òî”òû’ ñòàíäàðòòû ê‡ç³íå ”îñû’ûç. Ïåø ”îðåã³ á‡ëåê æåë³äåí áîëóûí ”àìòàìàñûç åò³’³ç. Ïåø³’³ç ”àæåòò³ ò°ðäå æ‰ìûñ ³ñòåìåñå, æåë³ë³ê æàë¼à¼ûøòû ê‡çäåí ñóûðûï àëûï, ”àéòà ”îñû’ûç. ceêóíä ÄÈÑÏËÅÉÄÅ 30 ñåêóíäòû” óà”ûò ìåðç³ì³í³’ êåð³ ñàíàëóû áàñòàëàäû. Îë íîëüãå æåòêåíäå, äûáûñòû” áåëã³ áåð³ëåä³. Åñê³øåí³ àøûï, ñó òåìïåðàòóðàñûí òåêñåð³’³ç.
Ñà¼àò îðíàòó ѳç ñà¼àòòû 12 íåìåñå 24 óà”ûò”à ”îÿ àëàñûç. Ìåí ñ³çäåðãå êåëåñ³ ìûñàëäà 24 óà”ûòòû” ñà¼àòòû ”îëäàíà îòûðûï óà”ûòòû 14:35 Ðêå ”àëàé ”îþ êåðåêò³ã³í ê‡ðñåòåì³í. Ñ³ç ‡ç³’³çä³’ ïåø³’³çäåí áàðëû” ”àïòàðäû æûëæûò”àíû’ûç¼à ê‡ç æåòê³ç³’³ç. Ïåø³’³çä³ îñû ͉ñ”àóëû”òà ê‡ðñåò³ëãåíäåé ä‰ðûñ îðíàò”àíû’ûç¼à ê‡ç æåòê³ç³’³ç.
Áàëàëàðäàí Áëîêòàó Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Ïåøò³ á³ð³íø³ ðåò æåë³ãå ”îñ”àíäà íåìåñå æåë³äåã³ óà”ûòøà °ç³ë³ñòåí êåé³í ”àéòàäàí òî” ïàéäà áîë¼àíäà äèñïëåé “0” ê‡ðñåò³ï ò‰ðàäû. Ñòîï/Ñáðîñ ò°éìåñ³í áàñûï, äèñïëåéäå “L L” £ðï³ ïàéäà áîë¼àíøà æ£íå ïåø äûáûñòû” áåëã³ áåðãåíøå ‰ñòàï ò‰ðû’ûç. ÁÀËÀËÀÐÄÀÍ ÁËξÒÀÓ ðåæèì³ ”îñûëäû. L” £ðï³ ïàéäà áîëàäû. ¾åç êåëãåí ò°éìåí³ áàñ”àíäà äèñïëåéäå “L Ïåø³’³çäå ïåøò³’ àáàéñûçäà ”îñûëóûí áîëäûðìàéòûí ñà”òàíäûðó ”‰ðûë¼ûñû áàð.
Áûñòðûé ñòàðò (Æåäåë áàñòàó) ¾åëåñ³ ìûñàëäàðûä’ ê‡ìåã³ìåí á³ç æî¼àðû ìèêðîòîë”ûíäû ”óàòïåí 2 ìèíóò ³ø³íäå ”àëàé æåäåë £ç³ðëåóä³ á‰éûðó¼à áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³ç. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Áûñòðûé Ñòàðò ðåæèì³ Æåäåë áàñòàó ò°éìåñ³í áàñó àð”ûëû 30 ñåêóíäòû” ÆÎ½ÀÐÛ ìèêðîòîë”ûíäû” ”óàò êåçå’ä³ë³êòåð³íäå àñ ³ç³ðëåóä³ á‰éûðó ì°ìê³íä³ã³í áåðåä³. Àñ £ç³ðëåóä³ 2 ìèíóòòû” ÆÎ½ÀÐÛ ìèêðîòîë”ûíäû” ”óàòïåí £ç³ðëåóä³ á‰éûðó °ø³í Áûñòðûé ñòàðò ò°éìåñ³í ò‡ðò ðåò áàñû’ûç.
Ò‡ìåíäåã³ ìûñàëäà á³ç ”àíäàé äà á³ð òà¼àìäû ìàêñèìàëäû ”óàòòû’ 720Âò (80%) äå’ãåé³íäå 5 ìèíóò 30 ñåêóíä ³ø³íäå ”àëàé àñ £ç³ðëåóãå áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³ç. Ò‡ìåí ”óàòïåí àñ £ç³ðëåó Ïåø³’³çä³ îñû ͉ñ”àóëû”òà ê‡ðñåò³ëãåíäåé ä‰ðûñ îðíàò”àíû’ûç¼à ê‡ç æåòê³ç³’³ç. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Peæèì Ò°éìåñ³í áàñû’ûç. ѳ䳒 ÀÆÆ ïåø³’³çäå ”óàòòû’ áåñ ä£ðåæåñ³ îðíàòûëàäû. Æî¼àðû ”óàòû àâòîìàòòû ò°ðäå òà’äàëàäû. ¾³øêåíå ò£ðò³ïò³ ñ£éêåñò³ë³ê °ø³í ÁÀÏÒÀÓ áàòûðìàñûí áàñû’ûç.
Ìèêðîòîë”ûíäû ”óàò ä£ðåæåëåð³ “óàò äå’ãåé³ Ïåø³’³çäå àñ £ç³ðëåó ïðîöåññ³í áàñ”àðóäà¼û áàðûíøà èêåìä³ë³êò³ ”àìòàìàñûç åòåò³í ”óàòòû’ 5 ä£ðåæåñ³í³’ á³ð³ òà’äàó¼à áîëàäû. Ò‡ìåíäå êåëò³ð³ëãåí êåñòåäå òà¼àìäàðäû’ °ëã³ëåð³ ìåí îñû ìèêðîòîë”ûíäû ïåøò³ ïàéäàëàíà îòûðûï îëàðäû £ç³ðëåó °ø³í ‰ûñûíëàòûí ”óàò äå’ãåéëåð³ êåëò³ð³ëãåí.
¾åëåñ³ ìûñàëäà ”àíäàé äà á³ð òà¼àìäû 12 ìèíóò 30 ñåêóíä ³ø³íäå £ç³ðëåó °ø³í ãðèëüä³ ”àëàé ïàéäàëàíó ”àæåò åêåí³í ê‡ðñåòåì³ç. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Peæèì Ò°éìåñ³í áàñû’ûç. Á‰ë ”ûçìåò ѳçãå ‡í³ìä³ òåç àðàäà í‰ðëàíäûðûï, ”ûòûðëà” ”ûëó ì°ìê³íä³ã³í áåðåä³. Ãðèëü ðåæèì³íäå ñîë ðåæèì °ø³í àðíàë¼àí òîð (Æî¼àð¼û òîð) ”îëäàíûëóû òè³ñ. ГРИЛЬ òà’äàó °ø³í ÁÀÏÒÀÓ á‰ðà’ûç. ¾åëåñ³ ê‡ðñåò³ë³ì îðûí àëàäû: “ ” Ò£ðò³ï ñ£éêåñò³ë³ã³ °ø³í ÁÀÏÒÀÓ áàòûðìàñûí áàñû’ûç. Äèñïëåé “12:30” ê‡ðñåòêåíøå ÁÀÏÒÀÓ ò‰ò”àñûí á‰ðà’ûç.
Ãðèëüìåí °éëåñò³ðå îòûðûï àñ £ç³ðëåó ¾åëåñ³ ìûñàëäà 180Âò (20%) ìèêðîòîë”ûíäû ”óàò ïåí ãðèëüä³ ïàéäàëàíà îòûðûï 25 ìèíóò áàðûñûíäà £ç³ðëåó °ø³í °éëåñò³ðóä³ ”àëàé áà¼äàðëàó¼à áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³ç. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Peæèì Ò°éìåñ³í áàñû’ûç. Ïåø³’³çäå ”ûçäûðó ýëåìåíò³ ìåí ìèêðîòîë”ûíäàðäû á³ðäåí íåìåñå êåçåêòåé îòûðûï ïàéäàëàíó æîëûìåí àñ £ç³ðëåó ì°ìê³íä³ã³í áåðåò³í °éëåñò³ð³ëìåë³ ðåæèì áàð. Îë £äåòòå ѳçãå àñòû ”ûñ”àðà” ìåðç³ì ³ø³íäå £ç³ðëåóãå ê‡ìåêòåñåä³.
Òà¼àìäû áóäà äàÿðëà¼àí êåçäå æûëóäû ”îëäàó Îñû ìûñàëäà ìåí ñiçäåðãå 90°C ò£ðòiáiíäå 30 ìèíóò áîéû òà¼àìäû ”àëàé æûëû ‰ñòàï ”îëäàóäû ê‡ðñåòåìií. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Peæèì Ò°éìåñ³í áàñû’ûç. ÆÛËÛÒÓ ò£ðòiáií òà’äà¼àí êåçäå 30°C~90°C òåìïåðàòóàñûí òà’äàó¼à áîëàäû. ÆÛËÛÒÓ áàñ”ûøûí áàñ”àí êåçäå 60°C òåìïåðàòóðàñû îðíàòûëàäû. Ñòàðò áàñ”ûøûí áàñ”àí êåçäå àðòûíøà “ÛÇÄÛÐÓ áàñ”ûøûí áàññà’ûç, àâòîìàòòû ò°ðäå 99:00 óà”ûòû ê‡ðñåòiëåäi.
Òàçàðòóäû’ ”àðàïàéûì ”ûçìåò³ Îñû ìûñàë ê‡ìåã³ìåí ìåí ѳçãå ìèêðîòîë”ûíäû ïåøòåã³ è³ñòåðä³ ”àëàé æîþ¼à áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³í. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Ìèêðîòîë”ûíäû ïåøòå è³ñò³ á³ð ò°éìåí³ áàñûï ”àíà æîþ ”ûçìåò³ áàð. Åãåð ѳç òàçàðòóäû’ ”àðàïàéûì ”ûçìåò³í ïåøòå àñ áîëìà¼àí êåçäå ïàéäàëàíà àëàñûç. Òàçàðòóäû’ ”àðàïàéûì ”ûçìåò³ Peæèì Ò°éìåñ³í áàñû’ûç.
Îñû ìûñàë ê‡ìåã³ìåí ìåí ïåøò³ æåäåë ò°ðäå 230°Ñ äåé³í àëäûí-àëà ”àëàé ”ûçäûðûï àó¼à áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³í. Ûñòû” àóàìåí æåäåë àëäûí-àëà ûñûòó Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Peæèì Ò°éìåñ³í áàñû’ûç. Ïåøò³’ òåìïåðàòóðàëû” øåêòåð³ 100°C ~ 250°C ”‰ðàéäû. (Ûñòû” àóàìåí æåäåë £ç³ðëåó ðåæèì³í òà’äà¼àíäà àâòîìàòòû ò°ðäå 180°C òåìïåðàòóðàñû îðíàòûëàäû.) БЫСТРАЯ ОБРАБОТКА ГОРЯЧИМ ВОЗДУХОМ òà’äàó °ø³í ÁÀÏÒÀÓ á‰ðà’ûç ¾åëåñ³ ê‡ðñåò³ë³ì îðûí àëàäû: “ ”, “ ” Ò£ðò³ï ñ£éêåñò³ë³ã³ °ø³í ÁÀÏÒÀÓ áàòûðìàñûí áàñû’ûç.
Àñòû ûñòû” àóàìåí æåäåë £ç³ðëåó ¾åëåñ³ ìûñàëäà ïåøò³ 230°C òåìïåðàòóðàñûíäà¼û ûñòû” àóàìåí 20 ìèíóò ³ø³íäå àñ £ç³ðëåó °ø³í ”àëàé áà¼äàðëàó¼à áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³í. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Peæèì Ò°éìåñ³í áàñû’ûç. Ïåøò³’ òåìïåðàòóðàëû” øåêòåð³ 100°C ~ 250°C ”‰ðàéäû. (Ûñòû” àóàìåí æåäåë £ç³ðëåó ðåæèì³í òà’äà¼àíäà àâòîìàòòû ò°ðäå 180°C òåìïåðàòóðàñû îðíàòûëàäû).
¾îíâåêöèÿìåí °éëåñò³ðå îòûðûï àñ £ç³ðëåó ¾åëåñ³ ìûñàëäà ïåøò³ 540Âò (60%) ”óàòûíäà¼û ìèêðîòîë”ûíäû ýíåðãèÿ ìåí 200°C òåìïåðàòóðàñûíä¼û êîíâåêöèÿíû ïàéäàëàíà îòûðûï 25 ìèíóò ³ø³íäå àñ £ç³ðëåó °ø³í ”àëàé áà¼äàðëàó¼à áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³ç. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Peæèì Ò°éìåñ³í áàñû’ûç. ¾‡ð³í³ñ “540W” æàçóûí ê‡ðñåòïåãåí³íøå КОНВЕКЦИЯ КОМБИ òà’äàó °ø³í ÁÀÏÒÀÓ á‰ðà’ûç. ¾åëåñ³äåé ê‡ðñåò³ë³ì îðûí àëàäû: “ ”, “ ” Ïåøò³’ òåìïåðàòóðàëû” øåêòåð³ 100°C ~ 250°C ”‰ðàéäû.
¾îíâåêöèÿ ðåæèì³íäåã³ àëäûí-àëà ûñûòó ¾îíâåêöèÿ ðåæèì³íäå òåìïåðàòóðàíû 40°C, 100°C~250°C àðàñûíäà îðíàòó¼à áîëàäû (¾îíâåêöèÿ ðåæèì³í òà’äà¼àíäà àâòîìàòòû ò°ðäå 180°C òåìïåðàòóðàñû îðíàòûëàäû). Îñû ìûñàë ê‡ìåã³ìåí ìåí ïåøò³ 230°Ñ äåé³í àëäûí-àëà ”àëàé ”ûçäûðûï àëó¼à áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³í. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Peæèì Ò°éìåñ³í áàñû’ûç. КОНВЕКЦИЯ òà’äàó °ø³í ÁÀÏÒÀÓ á‰ðà’ûç. ¾åëåñ³ ê‡ðñåò³ë³ì îðûí àëàäû: “ ” Á‰ë ïåøòå 40°C C òåìïåðàòóðàñûíäà ôåðìåíòàöèÿëàó (àøûòó) ”ûçìåò³ áàð.
Îñû ìûñàë ê‡ìåã³ìåí ìåí ïåøò³ àëäûí-àëà ”àëàé ”ûçäûðûï àëûï, îäàí êåé³í 230°Ñ òåìïåðàòóðàñûíäà 50 ìèíóò ³ø³íäå ”àíäàé äà á³ð òà¼àì £ç³ðëåóãå áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³í. ¾îíâåêöèÿ ðåæèì³íäåã³ àñ £ç³ðëåó Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Peæèì Ò°éìåñ³í áàñû’ûç. ¾îíâåêöèÿ ðåæèì³íäå òåìïåðàòóðàíû 40°C, 100°C~250°C àðàñûíäà îðíàòó¼à áîëàäû (¾îíâåêöèÿ ðåæèì³í òà’äà¼àíäà àâòîìàòòû ò°ðäå 180°C òåìïåðàòóðàñû îðíàòûëàäû). Åãåð ѳç òåìïåðàòóðàñûí òà’äàìàñà’ûç, ïåø àâòîìàòòû ò°ðäå 180 ãð. òà’äàéäû.
Àñòû àâòîìàòòû £ç³ðëåó ¾åëåñ³ ìûñàëäà á³ç ѳçãå 0,6 êã Òàóû” ñàí åò³ £ç³ðëåóãå áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³ç. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Àâòî ïoâap Ò°éìåñ³í áàñû’ûç ÀÂÒÎÌÀÒÒÛ −DzÐËÅÓ ðåæè³ì Ñ ³çãå ‡ç³’³çä³’ ñ°é³ï æåéò³í òà¼àìäàðû’ûçäû’ ê‡á³í òà¼àìíû’ ñ£éêåñ ò°ð³í òà’äàó ìåí ‡í³ìäåðä³’ ñàëìà¼ûí åíã³çó æîëûìåí î’àé £ç³ðëåó ì°ìê³íä³ã³í áåðåä³. Äèñïëåé “Ac 1” ê‡ðñåòêåíøå ÁÀÏÒÀÓ ò‰ò”àñûí á‰ðà’ûç. Òà’äàë¼àí ä£ðåæåí£ ðàñòàó °ø³í ÁÀÏÒÀÓ ò°éìåñ³í áàñû’ûç. Äèñïëåé “0.6kg” ê‡ðñåòêåíøå ÁÀÏÒÀÓ ò‰ò”àñûí á‰ðà’ûç.
Ì£ç³ð Ñàëìà¼û Ûäûñû Òàóû” ñàí åò³ (Ac 1) 0,2-0,8 êã ÀÀÆ àðíàë¼àí ”à”ïà”òû ûäûñ Áàñòàï”û Òåìïåðàòóðà Á‡ëìå òåìïåðàò Óðàñû −ç³ðëåíó³ “‰ðàìû: Òàóû” ñàíû åò³ 2 äàíà. ²ð³ìø³ê 150ã Ñà’ûðàó”‰ëà” 100ã Ä£ìäåó³øòåð: Ãðèëüãå àðíàë¼àí ä£ìäåó³øòåð, òàóû”” àðíàë¼àí ä£ìäåó³øòåð. 1. 2. 3. 4. 5. 6. “óûðûë¼àí áàëû” (Ac 2) 0,2-0,8 êã Æî¼àð¼û òîð, ìåòàëë àñòàó Òî’àçûò”û øòàí “‰ðàìû: Áàëû” 2 äàíà. Ìàéîíåç 150ã Ãðèëü ä£ìäåó³øòåð³, õîø è³ñò³ ø‡ïòåð, áàëû””à ðàíàë¼àí ëèìîíäû ò‰çäû”. 1. 2. 3. 4. 5.
Ì£ç³ð Ñàëìà¼û Ûäûñû Ñâåæàÿ ïèööà (Ac 4) 1 øò Ò‡ìåíãi òîð, ìåòàëë àñòàó Áàñòàï”û Òåìïåðàòóðà Á‡ëìå òåìïåðàò Óðàñû −ç³ðëåíó³ “‰ðàìû: “àìûð: ˆí Àøûò”û (êåïêåí) Ò‰ç 170ã 3ã 2ã Ѱò “àíò Ìàé (æ‰ìñà”) 100ìë 3ã 17ã Ñàëìàñû: Ãîëëàíä ³ð³ìø³ã³ ؉æû” (ø‰æû”øà) “ûçàíà” “ûçàíà” ïàñòàñû 130ã 170ã 1 äàíà. 2 àñ ”àñû” †ñ³ìä³ê ìàéû Ïàïðèêà Ç£éò°í 8ìë 1 äàíà. 30ã Áàë¼ûí ïèööà £ç³ðëåó £ä³ñ³: 1. “‰ðàì á‡ë³êòåð³í àðàëàñòûðû’ûç. “àìûðäû á³ð ”àëûïòû áîë¼àíøà èëå’³ç. “àìûðäû æàéûï, æàí-æà¼ûí ê‡òåð³’³ç. 2.
Ì£ç³ð Ñàëìà¼û Ûäûñû ¾‡ê‡í³ñ ðàãó³ 1 ÀÀÆ (Ac 5) (4 ïîðöèÿ) øûíûñû/”à”ïà” Áàñòàï”û Òåìïåðàòóðà Á‡ëìå òåìïåðàò Óðàñû −ç³ðëåíó³ “‰ðàìû: “ûðû””àáàò ¾£ä³ Á‰ðûø (ïàïðèêà) “ûçàíà” ¾£ä³ø òóðà’ûç, Ïèÿç Ñ£á³ç †ñ³ìä³ê ìàéû “àíò Ä£ìäåó³øòåð ëàâð æàïûðà¼û, 1/3 á‡ë³ã³, òàñïàëàï òóðà’ûç 2 äàíà, òàñïàëàï òóðà’ûç, 3 äàíà, òàñïàëàï òóðà’ûç 2 øò, ‰ñà”òàï òóðà’ûç. 1/2 äàíà, òàñïàëàï 2 äàíà, æàðòû ñà”èíàëàï æ‰”àëàï òóðà’ûç, 1 äàíà, òàñïàëàï òóðà’ûç. 1/4 ñòàêàí 1 àñ ”àñû” ò‰ç, á‰ðûø ”àëàóû’ûçøà 1.
Àâòî Ãpèëü Îñû ìûñàëäà ìåí ñiçãå 0,6 êã “óûðûë¼àí øîø”à åòi ”àëàé äàÿðëàóäû ê‡ðñåòåìií. Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç. Àâòî ãpèëü ò°éìåñ³í áàñû’ûç. Àâòî ãpèëü ò£ðòiái ñiçãå ‡çi’içäi’ ñ°éiêòi òà¼àìäàðû’ûçäû’ ê‡ï á‡ëiãií àñ êàòåãîðèÿñûíà áàéëàíûñòû òà’äàó æ°ðãiçå îòûðûï æ£íå àçû”ò°ëiêòi’ ñàëìà¼ûí åíãiçiï, äàÿðëàó¼à ì°ìêiíäiê áåðåäi. Äèñïëåé “Ar 2” ê‡ðñåòêåíøå, ÁÀÏÒÀÓ ò‰ò”àñûí àéíàëäûðû’ûç. Òà’äàë¼àí êàòåãîðèÿíû ”óàòòàó °øií ÁÀÏÒÀÓ áàñ”ûøûí áàñû’ûç. Äèñïëåé “0.6kg” ê‡ðñåòêåíøå, ÁÀÏÒÀÓ ò‰ò”àñûí àéíàëäûðû’ûç.
Ì£ç³ð “óûðûë¼àí òàóû” (Ar 1) Ñàëìà” àðàëû¼û 0,8-1,5 êã Ûäûñû Àéíàëìà ‰ðøû” Ìåòàëë àñòàó Àë¼àø”û òåìïåðàòóðà Ñóûòûë¼àí Äàÿðëàó òóðàëû í‰ñ”àó Íåãiçäåð: Òàóû” åòi Ëèìîí øûðûíû †iìäiê ìàéû Ñàðûìñà” Ëàâð æàïûðà¼û Ãðèëüãå, áðîéëåðãå 1,1-1,2 êã 1/2 ëèìîí 1 àñ ”àñû” 1-3 á‡ëiêòåði 1 äàíà àðíàë¼àí ä£ìäåóiøòåð, ò‰ç æ£íå á‰ðûø ä£ìiíå ”àðàé. 1. Òàóû”òû 1 ñà¼àò”à ìàðèíàäòà’ûç. 2. Òàóû”òû ‰ðøû””à øàíøû’ûç. (Íàçàð àóäàðû’ûç, òàóû” ‰ðøû””à òîëû” øàíøûëóû êåðåê).
Ì£ç³ð “óûðûë¼àí ñèûð åòi (Ar 3) Ñàëìà” àðàëû¼û 0,5-1,5 êã Ûäûñû Àéíàëìà ‰ðøû” Ìåòàëë àñòàó Àë¼àø”û òåìïåðàòóðà Ñóûòûë¼àí Äàÿðëàó òóðàëû í‰ñ”àó Íåãiçäåð: Æà’à ïiñêåí ñèûð åòi Ìàé 1. Ñèûð åòií ìàéìåí ìàéëà’ûç. 2. Åòòi ‰ðøû””à øàíøû’ûç. (Íàçàð àóäàðû’ûç, ñèûð åòi ‰ðøû””à òîëû” øàíøûëóû êåðåê). Øåòòåð³í ìà”òà-ìàòàëû æiïïåí áàéëàï, ‰ðøû”òû ìåòàëäû òîñ”ûøòû’ °ñòiíäåãi ‰ñòà¼ûø”à ”îéû’ûç. 3. Ì£çiðäi òà’äà’ûç, ñàëìà¼ûí îðíàòûï, ÁÀÑÒÀÓ áàñ”ûøûí áàñû’ûç. 4. Áà¼äàðëàìà àÿ”òàë¼àí ñî’ åòò³ ïåøòåí øû¼àðû’ûç.
†í³ìäåðä³’ òåìïåðàòóðàñû ìåí òû¼ûçäû¼û £ð ò°ðë³ áîëó û”òèìàëäûëû¼ûíà áàéëàíûñòû á³ç àñ £ç³ðëåó àëäûíäà ‡í³ìäåðä³ òåêñåð³ï àëóäû ‰ñûíàìûç. Åðåêøå íàçàðäû åò ïåí ”‰ñ åò³í³’ °ëêåí êåñåêòåð³íå àóäàðû’ûç, ñåáåá³ êåéá³ð ‡í³ìäåð £ç³ðëåó àëäûíäà òîëû¼ûìåí æ³á³ãåí áîëìàóû òè³ñ. Ìûñàëû áàëû”òû’ ï³ñó óà”ûòû ‡òå òåç, ñîíäû”òàí äà, îë àçäàï ”àòûï ò‰ð¼àíäà £ç³ðëåé áàñòàó îðûíäû. ¾åëåñ³ ìûñàëäà á³ç 1,4 êã òàóû”òû ”àëàé æ³á³òó ”àæåò åêåí³í ê‡ðñåòåì³ç.
Ñàëìà” áîéûíøà àâòîæ³á³òó • Æ³á³ò³ëåò³í ‡í³ìä³ ìèêðîòîë”ûíäû ïåøêå àðíàë¼àí ûäûñ”à ñàëûï, ïåøêå ”à”ïà¼ûí æàïïàé ”îþ ”àæåò. • “àæåòò³ æà¼äàéäà åò ïåí ”‰ñ åò³í³’ øà¼ûí êåñåêòåð³í àëþìèíèé ôîëüãàñûíà îðàï ”îþ¼à áîëàäû. Îë ‡í³ìí³’ 扔à á‡ë³êòåð³í òûì ”ûçûï êåòóäåí ñà”òàíäûðàäû. Ôîëüãàíû’ ïåø ”àáûð¼àëàðûíà òè³ï ò‰ðìà¼àíûíà ê‡ç æåòê³ç³’³ç. • Á³ðêåëê³ åìåñ ‡í³ìä³, ìûñàëû òóðàë¼àí òò³, åò êåñåêøåëåð³í, ø‰æû”øàëàðäû íåìåñå áåêîíäû á‡ëøåêòåï, ì°ìê³íø³ë³ê òóà ñàëûñûìåí æ³á³ãåí á‡ë³êòåð³í ïåøòåí àëó ”àæåò.
¾åëåñ³ ìûñàëäà ìåí ѳçãå îðûñ ðåöåïòòåð³ áîéûíøà ”àëàé £ç³ðëåóãå áîëàòûíûí ê‡ðñåòåì³í Ñòîï/Ñáðîñ Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Póññêèé ïîâàð Ò°éìåñ³í áàñû’ûç Îðûñ òà¼àìäàðûí àâòîìàòòû ò°ðäå £ç³ðëåó òà¼àìäû òà’äàó æîëûìåí ñ°é³êò³ îðûñ òà¼àìäàðûí î’àé £ç³ðëåó ì°ìê³íä³ã³í áåðåä³. Äèñïëåé “rc 2” ê‡ðñåòêåíøå ÁÀÏÒÀÓ ò‰ò”àñûí á‰ðà’ûç. Ò£ðò³ï ñ£éêåñò³ë³ã³ °ø³í ÁÀÏÒÀÓ áàòûðìàñûí áàñû’ûç. Ñòàðò ò°éìåñ³í áàñû’ûç.
Áà¼äàðëàìà Ûäûñ / êåðåê- æàðà”òàð / Ñàëìà¼û / ̇ëøåð °ëåñ³ ‡í³ìäåðä³’ òåìïåðàòóðàñû ͉ñ”àó “àðà”‰ìû” áîò”àñû (rc 1) 0,3 êã ÑÂ×- ãå àðíàë¼àí êàñòð‡ë (†í³ìäåðä³’ á‡ëìå òåìïåðàòóðàñû) 1. 300 ã ”àðà”‰ìû” æàðìà¼ûí æóû’ûç. ±ëêåí æ£íå òåðå’ êàñòð‡ëãå 600 ìë ñó ”‰éû’ûç æ£íå °ñò³íå ò‰ç ñàëû’ûç, ñîäàí êåé³í 15 ìèíóò ”îÿ ò‰ðû’ûç. 2. Òàìà”òû ïåø ³ø³íå ”îéû’ûç. Ì£ç³ð³í òà’äàï àëûï, ñòàðò áàòûðìàñûí áàñû’ûç. 3. Äàéûí áîë¼àííàí êåé³í 15 ìèíóò ”îÿ ò‰ðû’ûç.
Áà¼äàðëàìà Ñà’ûðàó”‰ëà” ãóëÿøû (rc 3) Ñàëìà¼û / Ûäûñ / êåðåê- æàðà”òàð / ̇ëøåð °ëåñ³ ‡í³ìäåðä³’ òåìïåðàòóðàñû 4 ì‡ëøåð °ëåñ³ ÑÂ× Ðãå àðíàë¼àí êàñòð‡ë æ£íå ”à”ïà” (†í³ìäåðä³’ á‡ëìå òåìïåðàòóðàñû) ͉ñ”àó “‰ðàìû: Ñà’ûðàó”‰ëà”òàð - 500 ã Ò£òò³ á‰ðûø - 1 äàíà Ïèÿç - 2 äàíà ¾°íáà¼ûñ ìàéû - 2 àñ ”àñû” Ò‰ç áåí á‰ðûøòû ä£ì³íå ”àðàé ñàëû’ûç. “ûçàíà” åçáåñ³ ˆí Áàë”àéìà” Ñó - 1 àñ ”àñû” 1 àñ ”àñû” 0,5 ñòà”àí 0,5 ñòà”àí 1. “îçû”‰éðû”òàð ìåí ò£òò³ á‰ðûøòû êåñåêòåï êåñ³’³ç, ïèÿçäû ‰ñà”òà’ûç. 2.
Áà¼äàðëàìà Àð”àí áàëû” ðóëåò³ (rc 5) Ñàëìà¼û / Ûäûñ / êåðåê- æàðà”òàð / ̇ëøåð °ëåñ³ ‡í³ìäåðä³’ òåìïåðàòóðàñû 1 ï³ø³í ͉ñ”àó Áè³ê øàðáà”òà¼û ìåòàëë “‰ðàìû: ëåãåí³ (†í³ìäåðä³’ Àð”àí áàëû” á‡ëìå òåìïåðàòóðàñû) Ɖìûðò”à “àéìà” À” íàííû’ ìàéòàáàíû Ïèÿç Ñ£á³ç - 0,8 êã 2 äàíà 100 ìë 3 äàíà 1 äàíà 1 äàíà ˆí - 3 àñ ”àñû” ˆí ìàéîíåç³ - 2 àñ ”àñû” Äàéûíäàë¼àí áðîêêîëè - 1 äàíà Ò‰ç áåí á‰ðûøòû ä£ì³íå ”àðàé ”îñû’ûç. ϳñ³ðó °ø³í ïåðãàìåíò ”à¼àçû êåðåê. 1. ¾îìáàéíäà íåìåñå åòòàðò”ûøòà à”ñåðêåí³ ‰ñà”òà’ûç.
Áà¼äàðëàìà ¾óðíèê (ê°ð³ø, ñà’ûðàó”‰ëà” æ£íå òàóû” åò³íåí æàñàë¼àí á£ë³ø) (rc 7) Ñàëìà¼û / ̇ëøåð °ëåñ³ Ûäûñ / êåðåê- æàðà”òàð / ‡í³ìäåðä³’ òåìïåðàòóðàñû 1 ï³ø³í Àëàñà øàðáà”òà¼û ìåòàëë ëåãåí³ (á‡ëìå òåìïåðàòóðàñû) ͉ñ”àó “‰ðàìû: “àìûð (ìàé ìåí ñ°òêå èëåíãåí æ£íå àøûìà¼àí): Áèäàé ‰íû - 350 ã Æ‰ìûðò”à - 1 äàíà “àíò - 15 ã Ò‰ç - 4 ã Ñîäà - 3 ã Áàë”àéìà” - 30 ã Ñó íåìåñå ò‰ç - 75 ã “‰éìà”: Áèäàé ‰íû “àíò Ɖìûðò”à Ѱò Ò‰ç Ìàé - 100 ã 2 ã 5 äàíà 100 ã 1 ã 2 ã Á³ð³íø³ òàðòûë¼àí åò: Åê³íø³ òàðòûë¼àí åò: ¾
Áà¼äàðëàìà Àøû” á£ë³ø (”‰ð¼àòûë¼àí æåì³ñòåð ìåí æà’¼à”òàí æàñàë¼àí íà÷èíêàñûìåí) (rc 8) Ñàëìà¼û / ̇ëøåð °ëåñ³ Ûäûñ / êåðåê- æàðà”òàð / ‡í³ìäåðä³’ òåìïåðàòóðàñû 1 ï³ø³í Àëàñà øàðáà”òà¼û ìåòàëë ”îé¼ûø (á‡ëìå òåìïåðàòóðàñû) ͉ñ”àó “‰ðàìû: “àáàò-”àáàò åò³ï ñàëûí¼àí ”àìûð “àðà ‡ð³ê ¾åïò³ð³ëãåí ‡ð³ê Ìåé³ç Áàë Ñàðû ìàé Ôóíäóê - 250 ã 30 ã 30 ã 30 ã 3 àñ ”àñû” 3 àñ ”àñû” 30 ã 1. “àëûï”à ìàé æà¼û’ûç (ìåòàëë ëåãåí).
¾åëåñi ìûñàëäà áiç ñiçãå 0,3 êã ñèûð åòií ”àëàé äàÿðëàóäû ê‡ðñåòåìiç. Ñòîï/Ñáðîñ áàñ”ûøûí áàñû’ûç. Øàøëûê áàñ”ûøûí °ø ðåò áàñû’ûç. Øîø”à åòií (”îé åòií, ñèûð åòií) ‰ðøû””à êèãiçi’iç. Äèñïëåé “Sh 3” ê‡ðñåòêåíøå ÁÀÏÒÀÓ ò‰ò”àñûí á‰ðà’ûç. Òà’äàë¼àí êàòåãîðèÿíû ”óàòòàó °øií ÁÀÏÒÀÓ áàñ”ûøûí áàñû’ûç. Äèñïëåé “0.3kg” ê‡ðñåòêåíøå ÁÀÏÒÀÓ ò‰ò”àñûí á‰ðà’ûç. Ñòàðò áàñ”ûøûí áàñû’ûç. −ç³ðëåó áàðûñûíäà Ñ³ç £ç³ðëåó óà”ûòûí ÁÀÏÒÀÓ àð”ûëû ‰çàðòûï íåìåñå ”ûñ”àðòà àëàñûç.
Ôóíêöèÿ Ì£çið ¾£óàï ”îé åòi (Sh 1) øîø”à åòi (Sh 2) ñèûð åòi (Sh 3) Àðàëû” Ûäûñ 0,2-0,8 êã Àéíàëìà ‰ðøû” Ìåòàëë àñòàó Àë¼àø”û òåìïåðàòóðà Á‡ëìåäåã³ Äàÿðëàó òóðàëû í‰ñ”àó Íåã³çäåð: Åò (”îé åòi, øîø”à åòi, ñèûð åòi) ïèÿç ñàðûìñà” ‡iìäiê ìàéû ñiðêåñóû ò‰ç, á‰ðûø, ä£ìäåóiøòåð (êîðèàíäð, æ£íå 800 ã 1 äàíà 1 äàíà 1 àñ ”àñû” 4 àñ ”àñû” ò.á.) 1. Ïèÿçäû, ñàðûìñà”òû òóðàï, ‡ñiìäiê ìàéûìåí, ñiðêåñóûìåí, ò‰çáåí æ£íå ä£ìäåóiøòåðìåí àðàëàñòûðû’ûç. Ñîíàí ñî’ æèûíäû °ëêåí ûäûñ”à ñàëû’ûç.
ˆðøû” Ìîíòàæ Åêi øàìïóðäû ñîë æà”òà¼û òåã³ñò³êïåí ”îñû’ûç. Ñà¼àò òiëi áîéûíøà åêi øàìïóðäû ñîë æà”òà¼û òåã³ñò³êêå àéíàëäûðû’ûç. Åñêåðòó Î’ æà”òà¼û òåã³ñò³êêå ”îñû’ûç. Áàëàëàð¼à ‰ðøû”ïåí îéíàó¼à æîë áåðìå’iç. ¾£óàï”à àðíàë¼àí æèûíòû”òû î’ æà”òà¼û òåã³ñò³êêå ê°øïåí èòåði’iç. Øàìïóðëàðäû îðíàòû’ûç. ˆðøû”òû ‰ñòà¼ûøòû îðíàòû’ûç. Øàìïóðëàðäû ‡òêið æà¼ûìåí ñîë æà”òà¼û òåã³ñò³êêå ñàëû’ûç. 81 Øàìïóðëàðäû’ ‡çãå æà”òàðûí î’ æà”òà¼û òåã³ñò³êò³’ òåñiêòåðiíå ñàëû’ûç. Òîëû” áåê³òêåíøå ñà¼àò òiëiìåí àéíàëäûðû’ûç.
ˆðøû” Îðíàòó æ£íå ”îëäàíó ˆðøû”òû’ åêiíøi ñî’ûí ‰ðøû”òû ‰ñòà¼ûøòà¼û îéìà¼à ”îéû’ûç. ˆðøû”òû’ ñî’ûí ïåø êàìåðàñûíû’ ñîë æà” ”àáûð¼àñûíäà¼û æ‰äûðû”øà¼à ”îéû’ûç. ˆðøû” ïåí ìåòàëäû ëåãåíäi ”àëàé òàçàëàó ”àæåò Äàÿðëàó àÿ”òàë¼àí ñî’, äàÿðëàí¼àí òà¼àìäû ‰ðøû”òàí àëû’ûç. ˆðøû””à, ìåòàëäû ëåãåíãå æ£íå äàÿðëàí¼àí òà¼àì¼à ”îë òèãiçãåíäå àáàé áîëû’ûç, ‡éòêåíi îëàð ‡òå ûñòû”. Äàÿðëàíûï áîë¼àí ñî’ ‰ðøû”òà æ£íå ìåòàëäû ëåãåíäå äàÿðëàí¼àí òà¼àìíû’ á‡ëiêòåði ”àëàäû.
ÅѾÅÐÒÓ †òiíiø, òà¼àìäû äàÿðëàó óà”ûòûí ä‰ðûñ îðíàò”àíû’ûçäû ”àøàaíäà òåêñåði’iç, ‡éòêåíi ‡òå ‰çà” äàÿðëàó òà¼àìíû’ ¾±ÉIÏ ¾ÅÒÓIÍÅ, ñî’ûíàí ÏÅØÒI‘ ÁˆÇÛËÓÛÍÀ £êåï ñî”òûðóû ì°ìêií. “àóiïñiçäiê òóðàëû ìà’ûçäû í‰ñ”àóëàð Çåéií ”îéûï î”û’ûç æ£íå áîëàøà”òà¼û àíû”òàìàëàð °øií ñà”òàï ”îéû’ûç. 10. Òà¼àìíû’ àç ì‡ëøåðií äàÿðëàó íåìåñå æûëûòó °øií àç óà”ûò ”àæåò. Åãåð ñiç £äåòòåãi óà”ûòòû áà¼äàðëàìàëàéòûí áîëñà’ûç, òà¼àì ”àòòû ”ûçûï êåòói íåìåñå ê°þi ì°ìêií. 11.
“àóiïñiçäiê òóðàëû ìà’ûçäû í‰ñ”àóëàð Çåéií ”îéûï î”û’ûç æ£íå áîëàøà”òà¼û àíû”òàìàëàð °øií ñà”òàï ”îéû’ûç. 34. Á‰ë áàéëàíûñòû ”àìòàìàñûç åòó °ø³í ïàéäàëàíó¼à û’¼àéëû øòåïñåëü áîëóû òè³ñ íåìåñå íåã³çã³ ýëåêòð æåë³ñ³íäå ýëåêòð ñûìäàðûí æ°ðã³çó åðåæåëåð³íå ñ£éêåñ îðíàòûë¼àí àæûðàò”ûø áîëóû òè³ñ. 35. Ïåø åñ³ã³í³’ øûíûñûí òàçàëàó °ø³í êåä³ð-á‰äûðëû àáðàçèâò³ òàçàðò”ûøòàðäû íåìåñå ìåòàë ”ûð¼ûøòàðäû ïàéäàëàíáà’ûç, ñåáåá³ îëàð øûíû áåò³í òûðíàï êåòó³ ì°ìê³í, àë á‰ë øûíûíû’ ñûíóûíà ñåáåï áîëóû ì°ìê³í. 21.
“ûñ”àòîë”ûíäû ïåøêå àðíàë¼àí ûäûñ Àçû”-ò°ëiêòåðäi ñà”òàó¼à àðíàë¼àí ïëàñòèêàëû” ûäûñòàð Îëàð òà¼àìäû òåç ”ûçäûðóäà ”îëäàíûëà àëàäû. Áiðà” îëàð òà¼àìäû ‰çà” óà”ûò äàÿðëàóäà ”îëäàíûëìàóû ”àæåò, ‡éòêåíi à”ûð ñî’ûíäà ûñòû” òà¼àì îëàðäû’ äåôîðìàöèÿëàíóûíà íåìåñå áàë”óûíà £êåï ñî”òûðàäû. “à¼àç Åãåð äàÿðëàó óà”ûòû ”ûñ”à æ£íå òà¼àìäàð ìàé ìåí ûë¼àë àç áîë¼àí æà¼äàéäà, ”à¼àç òàðåëêåëåð ìåí ûäûñòàð û’¼àéëû æ£íå ”àóiïñiç áîëûï òàáûëàäû.
“ûñ”àòîë”ûíäû ”óàòòû ”îëäàíó àð”ûëû äàÿðëàó æ£íå àçû”-ò°ëiêòåðäi’ ñèïàòòàìàñû Äàÿðëàó ïîöåññií áà”ûëà’ûç. Ðåöåïòòåð àñïàçäû” êiòàïòà æà”ñûëàï æåòiëäiðiëãåí, áiðà” îíû ”îëäàíó àð”ûëû àñòû äàÿðëàó æ‡íiíäåãi ñiçäi’ æåòiñòiãi’iç äàÿðëàó ïðîöåñií ”àíøàëû”òû çåéií ”îéûï áà”ûëà¼àíû’ûç¼à áàéëàíûñòû. Òà¼àìäû äàÿðëà¼àíäà ”àøàíäà áà”ûëàï ò‰ðû’ûç. Ñiçäi’ ïåøi’içãå òà¼àì äàÿðëàó áàñòàë¼àíäà àâòîìàòòû ò°ðäå æàíàòûí øàì ”îéûë¼àí, ñîíäû”òàí ñiç iøiíå ”àðàï, äàÿðëàó ”àëàé æ°ðiï æàò”àíûí ê‡ðå àëàñûç.
“ûñ”àòîë”ûíäû ”óàòòû ”îëäàíó àð”ûëû äàÿðëàó æ£íå àçû”-ò°ëiêòåðäi’ ñèïàòòàìàñû Àçû”-ò°ëiêòåðäi’ ”àëïû “ûñ”àòîë”ûíäàð àçû”-ò°ëêòåðäi’ òåê ”àíà 2 ñì òåðå’äiãiíå êiðåäi; ”àëû’ òà¼àìíû’ iøêi æà¼û ñûðòòà¼û æûëóäû’ ãåíåðàöèÿëàíûï, iøêå êiðóiíi’ àð”àñûíäà äàÿðëàíàäû. ¾åç-êåëãåí òà¼àìíû’ òåê ñûðò”û á‡ëiãi ¼àíà ”ûñ”àòîë”ûíäû ”óàòòû’ åñåáiíåí äàÿðëàíàäû, àë àñòû’ ”àë¼àí á‡ëiãi æûëóäû’ ‡òêåíiíi’ àð”àñûíäà äàÿðëàíàäû. Á‰äàí øû¼àòûí ”îðûòûíäû, òà¼àìíû’ å’ æàìàí ”àëïû áîëûï ”àëû’ ò‡ðòá‰ðûø òàáûëóû ì°ìêií.
“ûñ”àòîë”ûíäû ”óàòòû ”îëäàíó àð”ûëû äàÿðëàó æ£íå àçû”-ò°ëiêòåðäi’ ñèïàòòàìàñû Òåñó “àáû¼û, ”ûðòûñû íåìåñå ìåìáðàíàñû áàð àçû”-ò°ëiêòåð, åãåð ñiç äàÿðëàó àëäûíäà îëàðäû òåñïåñå’iç, ïåøòå æàðûëûï êåòói ì°ìêií. ̉íäàé àçû”-ò°ëiêòåðãå æ‰ìûðò”àíû’ à”óûçäàðû ìåí ñàðûóûçäàðû, ‰ëóëàð ìåí óñòðèöàëàð, ñîíûìåí ”àòàð á°òií ê‡ê‡íiñòåð ìåí æåìiñòåð æàòàäû. Äàÿðëû¼ûí òåêñåðó “ûñ”àòîë”ûíäû ïåøòå òà¼àì òåç äàÿðëàíàòûí áîë¼àíäû”òàí, îíû æèi òåêñåðiï ò‰ðó ”àæåò.
†òå æèi òóàòûí ñ‰ðà”òàð¼à æàóàïòàð Ñ. ¾åóåêòi æ°ãåðiíi ”ûñ”àòîë”ûíäû ïåøòå äàÿëàó¼à áîëà ìà? Æ. È£, ò‡ìåíäå æàçûë¼àí åêi ò£ñiëäi’ áiðií ”îëäàíó àð”ûëû. 1. Àðíàéû ”ûñ”àòîë”ûíäû ïåøêå æàñàë¼àí êåóåêòi æ°ãåðiíi äàÿðëàó¼à àðíàë¼àí ûäûñòû’ ê‡ìåãiìåí. 2. “ûñ”àòîë”ûíäû ïåøêå àðíàë¼àí ñàòûëóäà áàð ”îðàïòà¼û êåóåêòi æ°ãåðiíi ”îëäàíó àð”ûëû. Ñîíäàé-à” ”îðàïòà ”îëäàíó¼à ”àæåòòi äàÿðëàó óà”ûòû æ£íå ê°øòiëiê ñàòûñû ê‡ðñåòiëãåí. Ñ. Ïåøòi’ iøiíäå íåãå æàðû” æàíáàéäû? Æ.
Æåëi àéûðûí ìîíòàæäàó æ‡íiíäåãi à”ïàðàò/ Tåõíèêàëû” ñèïàòòàìàëàð ÅѾÅÐÒÓ Òåõíèêàëû” ñèïàòòàìàëàðû Á‰ë ‡íiì æåðãå ”îíäûðûëóû êåðåê Æåëi ñûìûíäà¼û ‡òêiçãiøòåð êåëåñi êîä”à ñàé áîÿë¼àí: ¾†¾ -Íåéòðàëäû “ΑÛÐ -¾åðíåó °ñòiíäå ÑÀÐÛ Æ−ÍÅ ÆÀÑÛË -Æåð “îðåê ê‡ç³ Øû¼àðäà¼û ”óàòû Ìèêðîòîë”ûíäàð æè³ë³ã³ †ëøåìäåð³ Á‰ë ò°ñòåð ñiçäi’ àéûðû’ûçäà ò°ñòi áåëãiëåðãå ñàé êåëìåéòií áîë¼àíäû”òàí, áûëàé iñòå’iç: MC-8087ARR / MC-8087ARRS MC-8087VRR / MC-8087TRR 230 Â~ 50 Ãö 900 Âò (ïî ñòàíäàðòó IEC60705) 2450 ÌÃö 530 ìì (Å) õ 322
IНСТРУКЦİЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА ПЕРШНİЖ КОРИСТУВАТИСЬ ВАШОЮ ПİЧЧЮ, БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕЙ ПОСİБНИК КОРИСТУВАЧА. MC-8087ARR/MC-8087TRR/MC-8087VRR/MC-8087ARRS www.lg.
Застереження Запобіжні заходи, щоб уникнути можливого надмірного впливу мікрохвильової енергії При нагрiваннi у вашiй мiкрохвильовiй печi рiдин, наприклад, супiв, соусiв i напоїв, може вiдбутися перегрiв рiдини вище точки кипiння без утворення видимих ознак пари. Це може призвести до несподiваного скипання перегрiтої рiдини. Щоб уникнути цього, необхiдно вживати таких заходiв: Завдяки вбудованим у механiзм дверцят печi блокувальним контактам, ви не можете вмикати пiч iз вiдкритими дверцятами.
Змiст Як працює мiкрохвильова пiч Мiкрохвилi являють собою форму енергiї, аналогiчну електромагнiтним хвилям, якi використовуються у радiо та телевiзiйному вiщаннi i присутнi у звичайному денному свiтлi. Як правило, електромагнiтнi хвилi поширюються назовнi через атмосферу та зникають у просторi без слiду. Однак, у мiкрохвильових печах є магнетрон, який сконструйований таким чином, щоб можна було використовувати енергiю, що мiститься в мiкрохвилях.
Розпакування й установка Дотримуючись базових iнструкцiй, наведених на двох наступних сторiнках, ви зможете швидко встановити пiч та перевiрити її працездатнiсть. Будь ласка, звернiть особливу увагу на вказiвки щодо мiсця установки печi. При розпаковуваннi печi переконайтеся в тому, що ви вийняли з неї все приладдя, яке поставляють iз нею, i пакувальнi матерiали. Переконайтеся в тому, що ваша пiч не була пошкоджена при доставцi.
Пiдключiть вашу мiкрохвильову пiч до стандартної розетки мережi змiнного струму. Забезпечте живлення печi вiд окремого кола. Якщо ваша піч не працює належним чином, від’єднайте мережну вилку від розетки, а потім знову вставте вилку в розетку. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання), а потiм натиснiть кнопку Старт (Старт) один раз, щоб задати час роботи печi – 30 секунд. секунд Вiдкрийте вашу пiч, потягнувши за РУЧКУ ДВЕРЦЯТ. Установiть у пiч ОБЕРТОВЕ КІЛЬЦЕ та покладiть на кiльце СКЛЯНИЙ ПІДНОС.
Налаштування годинника Ви можете встановити годинник так, щоб вiн працював у 12-годинному або 24- годинному режимi. У наступному прикладi ми покажемо вам, як установити час 14:35 при роботi годинника в 24годинному режимi. Переконайтеся в тому, що ви видалили з печi всi пакувальнi матерiали. Переконайтеся, що ви правильно встановили вашу пiч, як описано вище у данiй Інструкцiї. Натиснiть кнопку Стоп/Сброс (Стоп/Відміна).
Блокування вiд дiтей Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Коли ви перший раз пiдключили пiч до мережi, або коли пiсля тимчасового вiдключення в мережi знову з'являється напруга, дисплей буде показувати '0'. У вашiй печi є запобiжний пристрiй, який дає змогу запобiгти випадковому вмиканню печi. Пiсля вмикання блокування вiд дiтей ви не зможете користуватися жодною функцiєю печi та не зможете нiчого готувати в нiй аж до зняття блокування. Однак, дитина все ж зможе вiдкрити дверцята печi.
Швидкий старт У наступному прикладi ми покажемо вам, як задати приготування протягом 2 хвилин на високому рiвнi мiкрохвильової потужностi. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Режим Швидкий Старт дає вам змогу задавати час приготування їжi на ВИСОКОМУ рiвнi мiкрохвильової потужностi 30секундними iнтервалами натисканням кнопки Быстрый Старт (Швидкий Старт).
У наведеному нижче прикладi ми покажемо вам, як готувати якусь страву на рiвнi потужностi 720 Вт (80%) вiд максимальної протягом 5 хвилин i 30 секунд. Приготування їжi при малiй потужностi Переконайтеся в тому, що ви правильно встановили вашу пiч, як описано вище в цiй iнструкцiї. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Рeжим (Режим). Ваша мiкрохвильова пiч має п'ять рiвнiв потужностi. Висока потужнiсть вибирається автоматично.
Рiвнi мiкрохвильової потужностi Рівень потужності ВИСОКИЙ У вашiй печi можна вибирати 5 рiвнiв мiкрохвильової потужностi, що забезпечує максимальну гнучкiсть в управлiннi готуванням їжi. У наведенiй нижче таблицi поданi приклади продуктiв i рекомендованi рiвнi потужностi для їх приготування з використанням цiєї мiкрохвильової печi.
У наступному прикладi ми покажемо вам, як використовувати гриль для приготування якоїсь страви протягом 12 хвилин i 30 секунд. Приготування їжi на грилi Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Рeжим (Режим). Ця функцiя дає вам змогу швидко пiдрум'янити продукт i зробити його хрустким. У режимі гриля повинна використовуватися призначена для цього режиму решітка (висока решітка). Обертайте ручку УСТАНОВКИ На дисплеї з’являється: " " Натиснiть на ручку для пiдтвердження режиму.
Приготування їжi iз використанням гриля У наступному прикладi ми покажемо вам, як запрограмувати вашу пiч для приготування з використанням рiвня мiкрохвильової потужностi 180 Вт (20%) i гриля протягом 25 хвилин. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Рeжим (Режим). У вашiй печi є комбiнований режим приготування, що дозволяє готувати їжу, використовуючи нагрівальний елемент і мікрохвилі одночасно або по черзi. Це звичайно дає вам можливiсть приготувати їжу за бiльш короткий час.
Пiдiгрiвання В следующем примере мы покажем вам как сохранять продукты подогретыми до 90°C в течение 30 минут. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Рeжим (Режим). При виборi режиму ПІДІГРІВАННЯ можна вибирати температуру 30°С~90°С. При натисканнi на кнопку ПІДІГРІВАННЯ встановлюється температура 60°С. При натисканнi на кнопку СТАРТ вiдразу пiсля натискання на кнопку ПІДІГРІВАННЯ автоматично вибирається час 99:00.
Проста функцiя очищення На даному прикладi я покажу вам, як усунути запах у мiкрохвильовiй печi. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). У мiкрохвильовiй печi є функцiя усунення запаху одним натисканням кнопки. Натиснiть кнопку Рeжим (Режим). Ви можете використовувати просту функцiю очищення, коли в печi немає продуктiв. Проста функцiя очищення На час виконання функцiї EZCleaning виймiть пiднос й iнше приладдя. По завершеннi виконання функцiї повернiть їх на мiсце.
Швидкий попереднiй пiдiгрiв гарячим повiтрям На даному прикладi я покажу вам, як попередньо розiгрiти пiч до температури 230°С. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Рeжим (Режим). Температурний дiапазон печi становить 100°С ~ 250°С. (При виборi режиму швидкого приготування гарячим повiтрям автоматично встановлюється температура 180°С.) Обертайте ручку УСТАНОВКИ На дисплеї з’являються: " ", " ". Натиснiть на ручку для пiдтвердження режиму.
Швидке приготування їжi гарячим повiтрям На даному прикладi я покажу вам, як запрограмувати пiч на швидке приготування їжi гарячим повiтрям при температурi 230°С за 20 хвилин. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Рeжим (Режим). Температурний дiапазон печi становить 100°С-250°С (при виборi режиму конвекцiї автоматично встановлюється температура 180°С). Ця функцiя дозволяє поєднувати конвекцiю iз грилем. Це дає змогу скоротити час приготування їжi.
У наступному прикладi ми покажемо вам, як запрограмувати пiч для приготування з використанням рiвня мiкрохвильової потужностi 540 Вт (60%) i конвекцiї при температурi 200°С протягом 25 хвилин. Приготування їжi iз використанням конвекцiї Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Рeжим (Режим). Повернiть ручку для вибору Комбi Конвек, щоб на дисплеї з’явилось значення "540W". На дисплеї з’являються: " ", " ". Температурний дiапазон печi становить 100°С ~ 250°С.
Попереднiй пiдiгрiв в режимi конвекцiї У режимi конвекцiї можна задавати температуру 40°С, 100°С~250°С (температура 180°С встановлюється автоматично при виборi режиму конвекцiї). У цій печі є функція ферментації (зброджування) при температурі 40°С. Вам знадобиться зачекати, доки піч не охолоне, тому що функцію ферментації використовувати не можна, якщо температура в печі вище 40°С.
У наступному прикладi ми покажемо вам, як попередньо прогрiти пiч, а потiм приготувати i нiй їжу при температурi 230°С протягом 50 хвилин. Приготування їжi в режимi конвекцiї Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Рeжим (Режим). У режимi конвекцiї можна задавати температуру 40°С, 100°С~250°С (температура 180°С установлюється автоматично при виборi режиму конвекцiї).
Автоматичне приготування їжi У наступному прикладi ми покажемо вам, як приготувати 0,6 кг Oкорочки. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Авто пoвap (Авто кухар). Режим АВТОМАТИЧНОГО ПРИГОТУВАННЯ дає вам змогу легко готувати бiльшiсть ваших улюблених страв за допомогою вибору вiдповiдної категорiї страви та введення ваги продуктiв. Повертайте ручку УСТАНОВКИ, доки дисплей не покаже "Ас 1". Натиснiть кнопку УСТАНОВКИ для пiдтвердження вибраної категорiї.
Меню Окорочки (Ас 1) Діапазон ваги 0,2-0,8 кг Посуд Посуд для СВЧ iз кришкою Початкова температура Кiмнатна Інструкції з приготування Інгредієнти: Курячi окорочки 2 шт. Сир 150 г Гриби 100 г Спецiї: спецiї для гриля, спецiї для курки. 1. Видалити костi з окорочкiв. 2. Протерти сир i перемiшати з порiзаними грибами. 3. Фарширувати окорочки сумiшшю iз сиру та грибiв. Додати спецiї. 4. Покласти окорочки в посуд для СВЧ iз кришкою. Поставити в пiч. 5. Вибрати в меню потрiбну вагу. Натиснути СТАРТ. 6.
Меню Свіжа піца (Ас 4) Діапазон ваги 1 шт Посуд Нижня решiтка Металевий пiддон Початкова температура Кiмнатна Інструкції з приготування Інгредієнти: Тiсто: Борошно дрiжджi(сухi) Сiль 170 г 3г 2г Молоко Цукор Масло (м'яке) 100 мл 3г 17 г Начинка: Голландський сир Ковбаса (сосиски) Паприка Томатна паста 130 г 170 г 1 шт. 2 ст. Рослинна олiя Помiдори Маслини ложки 8 мл 1 шт. 30 г Спосіб приготування свіжої піци : 1. Змiшати всi iнгредiєнти. Мiсити тiсто, доки воно не стане однорiдним.
Меню Овочеве рагу (Ас 5) Діапазон ваги Посуд 1 (4 порцiї) Чашка для СВЧ/кришка Початкова температура Кiмнатна Інструкції з приготування Інгредієнти Капуста 1/3 качана, порiзати смужками Баклажани 2 шт, розрiзати смужками Перець (паприка) 3 шт, порiзати смужками Помiдори 2 шт, дрiбно нарiзати Кабачки 1/2 шт, розрiзати смужками Цибуля 2 шт, тонко нарiзати пiвкiльцями Морква 1 шт , порiзати смужками Рослинна олiя 1/4 склянки Цукор 1 ст. ложка Спецiї лавровий лист, часник, сiль, перець за смаком 1.
Авто гриль У наступному прикладi ми покажемо вам, як приготувати 0,6 кг Смажена свинина. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Авто гpиль (Авто гриль). Режим Авто гpиль дає вам змогу легко готувати бiльшiсть ваших улюблених страв за допомогою вибору вiдповiдної категорiї страви та введення ваги продуктiв. Повертайте ручку УСТАНОВКИ, доки дисплей не покаже "Ar 2". Натиснiть кнопку УСТАНОВКИ для пiдтвердження вибраної категорiї.
Меню Діапазон ваги Посуд Початкова температура Інструкції з готування Смажена курка (Ar 1) 0,8-1,5 кг Обертовий рожен Металевий пiддон Охолоджена Інгредієнти: Курка - 1,1-1,2 кг Лимонний сiк - 1/2 лимона Рослинна олiя - 1 столова ложка Часник - 1 - 3 часточки Лавровий лист - 1 штука Спецiї для гриля, для бройлера, сiль i перець за смаком. 1. Замаринувати курку на 1 годину. 2. Насадити курку на рожен. (Звернiть увагу, щоб курка була повнiстю насаджена на рожен).
Меню Діапазон ваги Посуд Початкова температура Жареная говядина (Ar 3) 0,5-1,5 кг Смажені окости (Ar 4) 0,2-0,8 кг Висока решiтка Охолоджена Металевий пiддон Обертовий рожен Металевий пiддон Охолоджена Інструкції з готування Інгредієнти: Свiжа яловичина Масло 1. Змазати яловичину маслом. 2. Насадити м'ясо на рожен. (Звернiть увагу, щоб яловичина була повнiстю насаджена на рожен). Зв'язати краї бавовняною ниткою й вставити рожен у тримач над металевим пiддоном. 3. Вибрати меню й установити вагу.
Шашлик У наступному прикладi ми покажемо вам, як приготувати 0,3 кг яловичини. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Нанизайте свинину (баранину, яловичину) на рожен. Натиснiть клавiшу Шашлык (Шашлик). Готуйте їжу на рожнi. Повертайте ручку УСТАНОВКИ, доки дисплей не покаже "Sh 3". Натиснiть кнопку УСТАНОВКИ для пiдтвердження вибраної категорiї. Повертайте ручку УСТАНОВКИ, доки дисплей не покаже "0.3kg". Натиснiть кнопку Старт (Старт).
Функція Меню Діапазон ваги Посуд Шашлык баранина 0,2-0,8 кг Рожен (Sh 1) (Шашлик) Металевий пiддон свинина (Sh 2) яловичина (Sh 3) Початкова температура Кiмнатна Інструкції по готуванню Складові: М’ясо (баранина, свинина, яловичина) Цибуля Часник Рослинна олiя Оцет сiль, перець, спецiї (корiандр, i т.д.) 800 г 1 штука 1 штука 1 столова ложка 4 столовi ложки 1. Порiзати цибулю, часник, змiшати з рослинною олiєю, оцтом, сiллю, перцем та спецiями. Потiм помiстити масу у велику чашку.
Оскiльки температура та щiльнiсть продуктiв можуть бути рiзними, ми рекомендуємо вам перевiрити продукти перед початком приготування. Особливу увагу звертайте на великi шматочки м'яса та птицi, тому що деякi продукти не повиннi бути повнiстю вiдталими перед готуванням. Наприклад, риба готується так швидко, що iнодi краще починати приготування тодi, коли вона ще трохи заморожена. У наведеному нижче прикладi ми покажемо вам, як розморозити 1,4 кг птицi.
Авторозморожування за вагою • Продукт для розморожування потрiбно покласти в належний посуд для мiкрохвильового приготування та поставити в пiч незакритим. • Якщо це необхiдно, тонкi шматочки м'яса або птицi можна загорнути в алюмiнiєву фольгу. Це дозволить запобiгти надмiрному нагрiванню тонких частин продукту пiд час розморожування. Переконайтеся в тому, що фольга не торкається стiнок печi.
У наступному прикладi я покажу, як готувати за росiйськими рецептами. Наприклад, м'ясо на кiсточцi. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Русский повар (Російський кухар). Автоматичне приготування їжi дозволяє легко готувати улюбленi росiйськi страви шляхом вибору типу їжi Повертайте ручку УСТАНОВКИ, доки дисплей не покаже "rc 2". Натиснiть кнопку УСТАНОВКИ для пiдтвердження вибраної категорiї. Натиснiть кнопку Старт (Старт).
Програма Вага / Кiлькiсть порцiй Гречана каша (rс 1) 0,3 кг Локшина домашня (rс 2) 1 порцiя Посуд/приналежностi/ температура продуктiв Інструкцiї Каструля 1. Промити 300 г гречаної крупи. для мiкрохвильової печi Залити 600 мл води й додати солi у велику й глибоку каструлю, залишити на 15 (Кiмнатна темп. продуктiв) хв. 2. Помiстити їжу в пiч. Вибрати меню й натиснути старт. 3. По закiнченнi готування дати вiдстоятися 15 хв. Каструля для мiкрохвильової печi з кришкою (Кiмнатна темп.
Програма Гуляш з грибів (rс 3) Вага / Кiлькiсть порцiй Посуд/приналежностi/ температура продуктiв 4 порцiї Каструля для мiкрохвильової печi з кришкою (Кiмнатна темп. продуктiв) Інструкцiї Інгредієнти: Гриби Солодкий перець Цибуля Рослинна олiя Сiль i перець за смаком - 500 г - 1 шт. - 2 шт. - 2 ст. ложки Томат-пюре Борошно Сметана Вода - 1 ст. ложка - 1 ст. ложка - 0,5 склянки - 0,5 склянки 1. Печерицi й солодкий перець порiзати шматочками, цибулю подрiбнити. 2.
Програма Рулет з лосося (rс 5) Вага / Кiлькiсть порцiй 1 форма Посуд/приналежностi/ температура продуктiв Інструкцiї Металевий пiддон Інгредієнти на високу решiтку Лосось (Кiмнатна темп. продуктiв) Яйця Вершки М'якушка бiлого хлiба Цибуля - 0,8 кг - 2 шт. - 100 мл - З шт. - 1 шт. Морква - 1 шт. Борошно - 3 ст. ложки Майонез - 2 ст. ложки Приготовленi броколi - 1шт. Сiль, перець за смаком Пергаментний папiр для випiчки 1. Подрiбнити сьомгу й цибулю у комбайнi або м'ясорубцi.
Програма Курник (Пиріг з рисом, грибами і куркою) (rс 7) Вага / Кiлькiсть порцiй Посуд/приналежностi/ температура продуктiв 1 форма Металевий пiддон на Низьку решiтку (Кiмнатна темп.) Інструкцiї Інгредієнти Тiсто (прiсне, здобне ): Борошно - 350 г пшеничне Яйце - 1 шт. Цукор - 15 г Сiль -4г Сода -3г Сметана - 30 г Вода або - 75 г молоко Перший фарш: Рис Яйце Зелень Масло - 60 г - 1 шт. - 10 г - 20 г Млинчики: Борошно пшеничне Цукор Яйця Молоко Сiль Жир -2г - 5 шт.
Програма Відкритий пиріг (з начинкою із сухофрукті в і горіхів) (rс 8) Вага / Кiлькiсть порцiй Посуд/приналежностi/ температура продуктiв 1 форма Металевий пiддон на Низьку решiтку (Кiмнатна темп.) Інструкцiї Інгредієнти Листкове тiсто Чорнослив Курага Ізюм Мед Вершкове масло Фундук - 250 г - 30 г - 30 г - 30 г - 3 ст. ложки - 3 ст. ложки - 30 г 1. Форму для випiчки (металевий пiднос) змазати маслом.
Рожен Монтаж З'єднайте два шампури з лiвою пластиною. Вкрутiть два шампури в лiву пластину, поворотом за годинниковою стрiлкою. Попередження Приєднайте праву пластину. Не дозволяйте дiтям грати з рожном. Із зусиллям заштовхнiть набор для шашлику в праву пластину. Встановiть шампури Встановiть тримач рожна. Вставте шампури годинниковою гострим кiнцем у повної лiву пластину. 127 Вставте iншi кiнцi шампурiв у отвори на правiй пластинi. Повернiть за стрiлкою до фiксацiї.
Рожен Установка й використання Помiстiть iнший кiнець рожна y заглиблення на тримачi рожна. Помiстiть кiнець рожна y призначений для нього кулачок на лiвiй стiнцi камери печi. Як очистити рожен і металевий піднос Пiсля готування знiмiть приготовлене блюдо з рожна. Будьте обережнi, коли доторкаєтеся до рожна, металевого пiдносу й приготовленого блюда, тому що вони дуже гарячi. Пiсля готування на рожнi й металевому пiдносi залишаються шматочки приготовленого блюда.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ Будь ласка, завжди перевiряйте, чи ви правильно встановили час приготування їжi, тому що занадто тривале приготування може привести до ЗАГОРЯННЯ їжi та подальшого ПОШКОДЖЕННЯ ПЕЧІ. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Важливi iнструкцiї з безпеки Прочитайте уважно та збережiть для довiдок у майбутньому. Не робiть спроб самостiйного регулювання або ремонту дверцят, панелi керування, блокувальних контактiв або будь-яких iнших частин печi.
Важливi iнструкцiї з безпеки Прочитайте уважно та збережiть для довiдок у майбутньому. 21 Використовуйте тiльки той тип посуду, що пiдходить для мiкрохвильової печi. 22 Якщо ви розiгрiваєте їжу в пластиковому або паперовому посудi, стежте за пiччю, тому що iснує можливiсть займання посуду. 23 Якщо ви побачили дим, вiдключiть пiч вiд мережi та потримайте дверцята закритими, щоб погасити полум'я.
Посуд для мiкрохвильової печi Ніколи не використовуйте у вашій мікрохвильовій печі металевий посуд або посуд з металевою обробкою Мiкрохвилi не можуть проходити крiзь метал. Вони будуть вiдбиватися вiд будь-якого металевого предмета, поставленого в пiч i спричинять появу електричної дуги, яка за своїм походженням аналогiчна блискавцi. Бiльша частина термостiйкого неметалiчного кухонного посуду безпечна для використання в мiкрохвильовiй печi.
Характеристики продуктiв i приготування з використанням мiкрохвильової енергiї Спостерігайте за процесом приготування Рецепти в поваренiй книзi були ретельно розробленi, але ваш успiх у готуваннi страви з їх використанням залежить вiд того, наскiльки уважно ви спостерiгаєте за процесом приготування. Завжди спостерiгайте за їжею при її готуваннi. У вашу пiч вмонтований свiтильник, що автоматично вмикається пiд час готуваннi їжi, отже ви зможете заглядати усередину та перевiряти, як йде процес приготування.
Характеристики продуктiв i приготування з використанням мiкрохвильової енергiї Перемішування Перемiшування є одним з найбiльш важливих прийомiв при готуваннi їжi в мiкрохвильовiй печi. При звичайному готуваннi страви перемiшують з метою змiшування iнгредiєнтiв. Однак, при готуваннi за допомогою мiкрохвиль, страви перемiшують з метою поширення та перерозподiлу тепла. Завжди перемiшуйте їжу вiд країв у напрямку центра, тому що краї нагрiваються в першу чергу.
Вiдповiдi на часто виникаючi питання В. Чому не горить світло в камері печі? О. Для цього може бути кiлька причин: Перегорiла лампочка в печi. Дверцята печi не закритi. В. В. Чи можна готувати в мікрохвильовій печі попкорн? О. Так, за допомогою одного з двох методiв, описаних нижче. 1 З використанням посуду для приготування повiтряної кукурудзи, розробленого спецiально для мiкрохвильової печi. 2 З використанням наявної в продажу упакованої повiтряної кукурудзи, призначеної для мiкрохвильової печi.
Інформацiя про монтаж мережної вилки/ Технiчнi характеристики ПОПЕРЕДЖЕННЯ Технічні характеристики Цей вирiб повинен бути заземлений Дроти в мережному шнурi мають колiр згiдно з таким кодом: СИНІЙ ~ Нейтраль КОРИЧНЕВИЙ ~ Пiд напругою ЖОВТИЙ Й ЗЕЛЕНИЙ ~ Земля Оскiльки цi кольори дротiв можуть не вiдповiдати кольоровим мiткам на вашiй вилцi, виконайте такi дiї: Дрiт СИНЬОГО кольору повинен бути приєднаний до контакту вилки, позначеного буквою N або ЧОРНОГО кольору.
ЛГ Електронікс Тьянджін Еплайєнсіс Ко., Лтд”, Ксін Діан Роуд, Бейчен Дістрікт, Тьянджін, 300402, Китай Імпортер в Україні: ПІІ ‘ЛГ Електронікс Україна’, Україна, 01004, м. Київ, вул. Басейна, 4 (літера А), тел.