МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ С ГРИЛЕМ И КОНВЕКЦИЕЙ ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШЕЙ ПЕЧЬЮ, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
Предостережения Меры предосторожности, чтобы избежать возможного чрезмерного воздействия микроволновой энергии При нагревании в вашей микроволновой печи жидкостей, например, супов, соусов и напитков, может произойти перегрев жидкости выше точки кипения без образования видимых пузырьков пара. Это может привести к неожиданному вскипанию перегретой жидкости.
Содержание BZ03 Предостережения Содержание Распаковка и установка Как использовать принадлежности в зависимости от режима Блокировка от детей Быстрый старт Приготовление пищи при малой мощности Уровни микроволновой мощности Приготовление пищи на гриле Приготовление пищи в сочетании с грилем Поддержание тепла при приготовлении пищи на пару Простая функция очистки Быстрый предварительный подогрев горячим воздухом Быстрое приготовление пищи горячим воздухом Приготовление пищи в сочетании с конвекцией Предварит
Распаковка и установка Следуя базовым инструкциям, приведенным на двух нижеследующих страницах, вы сможете быстро установить печь и проверить ее работоспособность. Пожалуйста, обратите особое внимание на указания о месте установки печи. При распаковке печи убедитесь в том, что вы вынули из нее все поставляемые с ней принадлежности и упаковочные материалы. Убедитесь в том, что ваша печь не была повреждена при доставке.
Подсоедините вашу микроволновую печь к стандартной розетке сети переменного тока. Обеспечьте, чтобы питание печи осуществлялось от отдельной цепи. Если ваша печь не работает должным образом, отсоедините сетевую вилку от розетки и затем вновь вставьте вилку в розетку. Нажмите кнопку Стоп/Сброс и затем нажмите кнопку Старт один раз, чтобы задать время работы печи, ceкунд равное 30 ceкундам. Откройте вашу печь, потянув за РУЧКУ ДВЕРЦЫ.
Как использовать принадлежности в зависимости от режима Mикpo Гpиль Конвек. Пapoвыe блюдa Aзpo Гpиль Koмби Pумяная кopoчка Паровая крышка Паровая тарелка Паровая чашка для воды (Металлический поддон) Паровая тарелка+ Паровая чашка для воды Пароварка (Сборка) Паровая крышка+ Паровая чашка для воды НИЗКАЯ РЕШЕТКА ВЫСОКАЯ РЕШЕТКА СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС Осторожно:Применяйте принадлежности в соответствии с руководством по приготовлению пищи.
Блокировка от детей Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Когда вы первый раз подсоединили печь к сети или когда после временного отключения в сети вновь появляется напряжение, дисплей будет показывать ‘0’. В вашей печи имеется предохранительное устройство, которое позволяет предотвратить случайное включение печи. После включения блокировки от детей вы не сможете пользоваться никакими функциями печи и не сможете ничего готовить в ней до снятия блокировки. Однако, ребенок все равно сможет открыть дверцу печи.
Быстрый старт В следующем примере мы покажем вам, как задать приготовление в течение 2 минут на высоком уровне микроволновой мощности. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Режим Быстрый Старт позволяет вам задавать время приготовления пищи на ВЫСОКОМ уровне микроволновой мощности 30секундными интервалами нажатием кнопки Быстрый Старт. Чтобы задать приготовление пищи в течение 2 минут на ВЫСОКОМ уровне микроволновой мощности, нажмите кнопку Быстрый Старт четыре раза.
В нижеследующем примере мы покажем вам, как готовить какое-либо блюдо на уровне мощности 720Вт (80%) от максимального в течение 5 минут и 30 секунд. Приготовление пищи при малой мощности Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу печь, как описано выше в данном Руководстве. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Поверните Регулятор режима для выбора Mикpo. Ваша СВЧ печь имеет пять уровней мощности. Высокая мощность выбирается автоматически.
Уровни микроволновой мощности Уровень мощности В вашей печи можно выбирать 5 уровней микроволновой мощности, что обеспечивает максимальную гибкость в управлении приготовления пищи. В нижеследующей таблице приведены примеры продуктов и рекомендуемые уровни мощности для их приготовления с использованием этой микроволновой печи.
В следующем примере мы покажем вам, как использовать гриль для приготовления какого-либо блюда в течение 12 минут и 30 секунд. Приготовление пищи на гриле Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Эта функция позволяет вам быстро подрумянить продукт и сделать его хрустящим. В режиме гриля должна использоваться предназначенная для этого режима решетка (высокая решетка). Поверните Регулятор режима для выбора Гpиль. Поворачивайте ручку УСТАНОВКИ, пока дисплей не покажет “12:30”. Нажмите кнопку Старт.
Приготовление пищи в сочетании с грилем В следующем примере мы покажем вам, как запрограммировать вашу печь для приготовления с использованием уровня микроволновой мощности 180Вт (20%) и гриля в течение 25 минут. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Поверните Регулятор режима для выбора Koмби Гpиль. В вашей печи имеется комбинированный режим приготовления, который позволяет готовить пищу, используя нагревательный элемент и микроволны одновременно или поочередно.
На данном примере я покажу вам, как поддерживать пищу теплой в течение 30 минут в режиме BЫCOKAЯ. Эта функция позволяет вам поддерживать пищу теплой после приготовления на пару. В функции поддержания тепла на пару существуют два режима: низкая - выcoкая. Поддержание тепла при приготовлении пищи на пару Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Как готовить пищу с поддержанием тепла на пару Налейте 300 мл воды в паровую чашку.
Простая функция очистки На данном примере я покажу вам, как устранить запах в микроволновой печи. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. В микроволновой печи имеется функция устранения запаха одним нажатием кнопки. Поверните Регулятор режима для выбора Лeгкaя oчиcткa. Вы можете использовать простую функцию очистки, когда в печи нет продуктов. Простая функция очистки Пожалуйста, выньте поддон и другие предметы во время чистки плиты, и затем верните все на место по окончании чистки. Нажмите кнопку Старт.
На данном примере я покажу вам, как предварительно разогреть печь до температуры 230°С. Быстрый предварительный подогрев горячим воздухом Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Температурный диапазон печи составляет 100°C ~ 250°C. (При выборе режима быстрого приготовления горячим воздухом автоматически устанавливается температура 180°C.) Поверните Регулятор режима для выбора Aзpo Гpиль. Поворачивайте ручку УСТАНОВКИ, пока дисплей не покажет “230°C”. Нажимите кновку Старт для подтверждения температуры.
Быстрое приготовление пищи горячим воздухом На данном примере я покажу вам, как запрограммировать печь на быстрое приготовление пищи горячим воздухом при температуре 230°C за 20 минут. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Поверните Регулятор режима для выбора Aзpo Гpиль. Температурный диапазон печи составляет 100°С-250°С (при выборе режима конвекции автоматически устанавливается температура 180°С). Эта функция позволяет сочетать конвекцию с грилем. Это позволит сократить время приготовления пищи.
В следующем примере мы покажем вам, как запрограммировать вашу печь для приготовления с использованием уровня микроволновой мощности 540Вт (60%) и конвекции при температуре 200°C в течение 25 минут. Приготовление пищи в сочетании с конвекцией Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Поверните Регулятор режима для выбора Koмби Koнвeк. Температурный диапазон печи составляет 100°C ~ 250°C. (При выборе режима сочетания с конвекцией автоматически устанавливается температура 180°C.
Предварительный подогрев в режиме конвекции В режиме конвекции можно задавать температуру 40°C ~250°C (температура 180°C устанавливается автоматически при выборе режима конвекции). В этой печи имеется функция ферментации (сбраживания) при температуре 40°C. Вам может потребоваться подождать, пока печь не остынет, так как вы не можете использовать функцию ферментации, если температура в печи выше 40°C.
Приготовление пищи в режиме конвекции В следующем примере мы покажем вам, как предварительно прогреть печь, а затем готовить какую-либо пищу при температуре 230°C в течение 50 минут. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Поверните Регулятор режима для выбора Koнвeк. В режиме конвекции можно задавать температуру 40°C ~250°C (температура 180°C устанавливается автоматически при выборе режима конвекции). Если Вы не указали температуру, то печь автоматически выбирает 180 гр.
Автоматическое приготовление пищи В следующем примере мы покажем вам, как приготовить 0.9 кг Жареная курица. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Режим АВТОМАТИЧЕСКОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ позволяет вам легко готовить большинство ваших любимых блюд посредством выбора соответствующей категории блюда и ввода веса продуктов. Нажмите кнопку Авто пoвap. Поворачивайте ручку УСТАНОВКИ, пока дисплей не покажет “Ac 1”. Нажимите кновку Старт для подтверждения выбранной категории.
Меню Жареная курица (Ac 1) Диапазон веса 0.8-1.5кг Посуда Металличе ский поддон /Нижняя решетка Начальная температура Из холодильника Инструкции по приготовлению Ингридиенты: 1 цыпленок 1.1-1.2кг 1/2 лимона Сок лимона Растительное масло 1 ст. ложка Чеснок 1-3 зубчика. Лавровый лист 1 шт. Специи для гриля, специи для бройлера, соль и перец по вкусу. 1. Мариновать цыпленок в течение часа. 2. Поместить цыпленка на металлический поддон на нижнюю решетку. (Грудкой верх) 3. Выбрать в меню нужный вес.
Меню Жареная рыба (Ac 3) Диапазон веса 0.2-0.8кг Посуда Верхняя решетка Металличе ский поддон Начальная температура Из холодильн ика Инструкции по приготовлению Ингридиенты: Рыба 2 шт. Майонез 150г Специи для гриля, пряные травы, лимонная приправа для рыбы. 1. Посыпать рыбу специями, намазать майонезом и оставить в течение часа. 2. Поместить рыбу в печь на верхнюю решетку в металлическом поддоне. 3. Выбрать в меню нужный вес. Нажать СТАРТ. 4. После сигнала перевернуть рыбу.
Меню Овощное рагу (Ac 6) Диапазон веса 4 порции Посуда Чашка для СВЧ/крышка Начальная температура Комнатная Инструкции по приготовлению Ингридиенты Капуста Баклажаны Перец (паприка) Помидоры Кабачки Лук Морковь Растительное масло Сахар Специи 1/3 качана, порезать полосками 2 шт, разрезать полосками 3 шт, порезать полосками 2 шт, мелко нарезать 1/2 шт, разрезать полосками 2 шт, тонко нарезать полукольцами 1 шт , порезать полосками 1/4 стакана 1 ст. ложка лавровый лист, чеснок, соль, перец по вкусу 1.
Pумяная кopoчка На данном примере я покажу вам, как приготовить 0.6 кг Pыбное филе. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Эта функция позволяет готовить на пару. Осторожно: 1. Всегда пользуйтесь специальными рукавицами, доставая из печи пароварку. Пароварка очень горячая. 2. Не ставьте пароварку после приготовления пищи на стеклянный стол или на легкоплавкий предмет. Всегда используйте подставку или поддон. 3. Никогда не используйте данную пароварку в печи другой модели.
Меню Диапазон веса Посуда Начальная температура Инструкции по приготовлению Рыбное филе (cc 1) 0.2-0.8 кг Поддон для жаренья Купол для парового приготовлен ия Охлажденн ое 1. Положить рыбное филе на поддон для жаренья. Смазать рыбное филе растительным маслом. 2. Накрыть куполом. Поставить подготовленный продукт в печь. 3. Выбрать меню и установить вес. Нажать кнопку СТАРТ. 4. После звукового сигнала открыть дверцу и перевернуть продукт. Нажать СТАРТ для продолжения программы. 5.
Приготовление пищи на пару На данном примере я покажу вам, как приготовить 0.6 кг Mopcкиe мoллюcки. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Эта функция позволяет готовить на пару. Осторожно: 1. Всегда пользуйтесь специальными рукавицами, доставая из печи пароварку. Пароварка очень горячая. 2. Не ставьте пароварку после приготовления пищи на стеклянный стол или на легкоплавкий предмет. Всегда используйте подставку или поддон. 3. Перед использованием данной пароварки наливайте в нее не менее 300 мл воды.
Продукт Диапазон веса Посуда Начальная температура Поддон для Охлажденная парового приготовления Решетка для парового приготовления Купол для парового приготовления Инструкции по приготовлению Рыбный бифштекс (Sc 1) 0.2-0.6 кг 1. Почистить рыбу. 2. Налить 300 мл воды в поддон. Вставить решетку в поддон. Разложить подготовленный продукт на решетку в один слой. Накрыть куполом. 3. Поставить поддон в центр стеклянного поддона. 4. Выбрать в меню нужный вес. Нажать СТАРТ. 5.
Продукт Диапазон веса Посуда Начальная температура Инструкции по приготовлению Гoвяжья cолонина (Sc 6) 0.3-0.7 кг Поддон для п/п Решетка для п/п Купол для п/п Охлажденная 1. Подготовить говядину и разделить на две части. 2. Налить 300 мл воды в поддон. Вставить решетку в поддон. Разложить подготовленный продукт на решетку в один слой. Накрыть куполом. 3. Поставить поддон в центр стеклянного поддона. 4. Выбрать в меню нужный вес. Нажать СТАРТ. 5.
Продукт Диапазон веса Посуда Начальная температура Инструкции по приготовлению Помидоры (Sc 10) 0.2-0.8 кг Поддон для п/п Решетка для п/п Купол для п/п Комнатная 1. Почистить овощи и порезать их на одинаковые кусочки. 2. Налить 300 мл воды в поддон. Вставить решетку в поддон. Разложить подготовленный продукт на решетку в один слой. Накрыть куполом. 3. Поставить поддон в центр стеклянного поддона. 4. Выбрать в меню нужный вес. Нажать СТАРТ. 5. По окончании приготовления оставить в печи на 1 минуту.
Автоматическое размораживание продуктов Так как температура и плотность продуктов могут быть различными, мы рекомендуем вам проверить продукты перед началом приготовления. Особенное внимание обращайте на большие куски мяса и птицы, так как некоторые продукты не должны быть полностью оттаявшими перед приготовлением. Например, рыба готовится так быстро, что иногда лучше начинать приготовление тогда, когда она еще слегка заморожена. В нижеследующем примере мы покажем вам, как разморозить 1.4 кг Птица.
Авто жазмораживание по весу • Продукт для размораживания нужно положить в подходящую посуду для микроволнового приготовления и ставить в печь ненакрытым. • Если это необходимо, тонкие кусочки мяса или птицы можо завернуть в алюминиевую фольгу. Это предотвратит чрезмерное нагревание тонких частей продукта во время размораживания. Убедитесь, что фольга не касается стен печи.
Русский повар На следующем примере я покажу, как готовить по русским рецептам. Нажмите кнопку Стоп/Сброс. Нажмите кнопку Русский повар. Автоматическое приготовление русской пищи позволяет легко готовить любимые русские блюда путем выбора типа пищи Поворачивайте ручку УСТАНОВКИ, пока дисплей не покажет “rc 2”. Нажмите кнопку Старт. В процессе приготовления Вы можете увеличивать или уменьшать время приготовления с помощью УСТАНОВКИ.
Меню Диапазон веса Посуда Начальная температура Инструкции по приготовлению Гречневая каша (rc 1) 0.3кг (2-3 порции Посуда для микроволнов ой печи с крышкой Комнатная 1. Помыть 300г. гречки и слить воду. 2. Переложить гречневую крупу в глубокую большую посуду, добавить 1/2 чайной ложки соли и 650г. воды и оставить на 15 мин. Накрыть крышкой. 3. Поместить в печь. 4. Нажать кнопку СТАРТ. 5. После приготовления, оставить накрытой на 15 мин. Мясо на костoчкe (rc 2) 0.
Меню Диапазон веса Посуда Начальная температура Инструкции по приготовлению Tефтели (rc 3) 0.1-0.8кг Посуда для микроволнов ой печи с крышкой Комнатная Ингридиенты (для 600г) Говяжий фарш 500г Лук 1 луковица Специи для мяса 2 столовые ложки 1/2 стакана Мука Масло для обмазки Томатная паста Специи Вода 1. Порезать лук и добавить фарш Смазать маслом посуду, сделать маленькие тефтели, и обмакнуть их в муку. Положить их в посуду, добавить лавровый лист. Накрыть крышкой. 2. Поместить в печь. 3.
Меню Бисквит (rc 5) Диапазон веса 8 порций Посуда Посуда для СВЧ Начальная температура Комнатная Инструкции по приготовлению Ингридиенты: Маргарин Мука Сода Молоко 150г 125г 1/2 ч. ложки 3 ст. ложки Шоколадная глазурь Вода 4 ст. ложки Сахар 2 ст. ложки Сахар Какао (порошок) 150г 25г Яйца 3шт. Какао (порошок) 3 ст. ложки Растительное масло 1 ст. ложка Способ приготовления глазури: Смешать все ингредиенты и готовить при 100% мощности в течение 40-60 сек. Способ приготовления бисквита: 1.
Меню Диапазон веса Посуда Начальная температура Инструкции по приготовлению Приготовление начинки: 1. Почистить яблоки, удалить сердцевину. 2. Порезать яблоки на мелкие куски. 3. Поместить яблоки, сахар и лимонный сок в чашку и хорошо перемешать. 4. Готовить джем на высокой мощности в течение 8-10 мин. Если джем слишком жидкий, добавить еще 1-2 мин. Приготовление дрожжевого теста: 1. Высыпать муку в посуду, добавить соль, сахар, яйцо и дрожжи. 2.
Меню Торт «Наполеон» (rc 7) Диапазон веса 8 порций Посуда Металлическ ий поддон /Нижняя решетка Начальная температура Комнатная Инструкции по приготовлению Ингридиенты: Слоенное тесто (бездрожжевое) – 1 упаковка (500г) Крем: Молоко Мука Масло 400 мл 4 ст. ложки 50г Желток Сахар Ванилин 2 шт 80г 2г Приготовление крема: 1. Хорошо размешать желток и сахар, добавить муку (небольшими порциями). 2. Осторожно добавьте молоко и все хорошенько перемешать. 3.
Меню Безе (rc 8) Диапазон веса 20-25 порций Посуда Верхняя решетка Нижняя решетка Начальная температура Комнатная Инструкции по приготовлению Ингридиенты: Белок Сахар Соль Лимонная кислота 2 шт. 120г 2г 2г Кондитерский мешочек (примерно 18") 1. Помойте и высушите чашку, в которой будете размешивать. Отделить яичные белки, добавить 1 столовую ложку сахара, соль и лимонный кислоту. Все взбить. 2. Добавить оставшийся сахар. Продолжить взбивать. 3. Выложить массу в кондитерский мешочек. 4.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Пожалуйста, всегда проверяйте, что вы правильно установили время приготовления пищи, так как слишком длительное приготовление может привести к ВОЗГОРАНИЮ пищи и последующему ПОВРЕЖДЕНИЮ ПЕЧИ. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Важные инструкции по безопасности Прочтите внимательно и сохраните для справок в будущем. 10 Для приготовления или подогрева малых количеств пищи требуется меньше времени. Если вы запрограммируете обычное время, пища может перегреться и пригореть.
Важные инструкции по безопасности Прочтите внимательно и сохраните для справок в будущем. 21 Используйте только тот тип посуды, который подходит для микроволновой печи. 32 Печь не предназначена для использования маленькими детьми или инвалидами без присмотра. 22 Если вы разогреваете пищу в пластиковой или бумажной посуде, следите за печью, так как существует возможность воспламенения посуды. 33 Микроволновая печь должна работать при открытой декоративной дверце.
Посуда для микроволновой печи Никогда не используйте в вашей микроволновой печи металлическую посуду или посуду с металлической отделкой Микроволны не могут проходить через металл. Они будут отражаться от любого металлического предмета, помещенного в печь и вызовут появление электрической дуги, которая по своему происхождению аналогична молнии. Большая часть термостойкой неметаллической кухонной посуды безопасна для использования в микроволновой печи.
Характеристики продуктов и приготовление с использованием микроволновой энергии Наблюдайте за процессом приготовления Рецепты в поваренной книге были тщательно разработаны, но ваш успех в приготовлении блюд с их использованием зависит от того, насколько внимательно вы наблюдаете за процессом приготовления. Всегда наблюдайте за пищей при ее приготовлении.
Характеристики продуктов и приготовление с использованием микроволновой энергии Перемешивание Перемешивание является одним из наиболее важных приемов при приготовлении пищи в микроволновой печи. При обычном приготовлении блюда перемешиваются с целью смешивания ингредиентов. Однако, при приготовлении с помощью микроволн, блюда перемешиваются с целью распространения и перераспределения тепла. Всегда перемешивайте пищу от краев в направлении центра, так как края нагреваются в первую очередь.
Ответы на наиболее часто возникающие вопросы В. Почему не горит освещение в камере печи? О. Для этого может иметься несколько причин: Перегорела лампочка в печи. Дверца печи не закрыта. В. Можно ли готовить в микроволновой печи воздушную кукурузу? О. Да, с помощью одного из двух методов, описанных ниже. 1 С использованием посуды для приготовления воздушной кукурузы, разработанной специально для микроволновой печи.
Информация о монтаже сетевой вилки/ Технические характеристики Предупреждение Технические характеристики Это изделие должно быть заземлено MC-7884NC/MC-7884NCS/MC-7884NJC Провода в сетевом шнуре окрашены в соответствии со следующим кодом: СИНИЙ ~ Нейтральный КОРИЧНЕВЫЙ ~ Под напряжением ЖЕЛТЫЙ И ЗЕЛЕНЫЙ ~ Земля Источник питания 230 В / 50 Гц Выходная мощность 900 Вт (по стандарту IEC60705) Частота микроволн 2450 МГц Так как эти цвета проводов могут не соответствовать цветным меткам на вашей вилке,
Memo
Memo
Printed in Korea
