IНСТРУКЦİЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА ПЕРШНİЖ КОРИСТУВАТИСЬ ВАШОЮ ПİЧЧЮ, БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕЙ ПОСİБНИК КОРИСТУВАЧА. MC-7844N/MC-7844NS/MC-7844NR/MC-7844NRS www.lg.
Запобiжнi заходи, щоб уникнути можливого надмiрного впливу мiкрохвильової енергiї Застереження При нагрiваннi у вашiй мiкрохвильовiй печi рiдин, наприклад, супiв, соусiв i напоїв, може вiдбутися перегрiв рiдини вище точки кипiння без утворення видимих ознак пари. Це може призвести до несподiваного скипання перегрiтої рiдини. Щоб уникнути цього, необхiдно вживати таких заходiв: Завдяки вбудованим у механiзм дверцят печi блокувальним контактам, ви не можете вмикати пiч iз вiдкритими дверцятами.
Змiст Застереження___________________________________________83 Змiст ______________________________________________________84 Розпакування й установка _________________________________8 5 ~ 86 Налаштування годинника ___________________________________87 Блокування вiд дiтей________________________________________88 Приготування їжi при малiй потужностi ______________________89 Рiвнi мiкрохвильової потужностi _____________________________9 0 Готування в два етапи ______________________________________ 91 Ш
Дотримуючись базових iнструкцiй, наведених на двох наступних сторiнках, ви зможете швидко встановити пiч та перевiрити її працездатнiсть. Будь ласка, звернiть особливу увагу на вказiвки щодо мiсця установки печi. При розпаковуваннi печi переконайтеся в тому, що ви вийняли з неї все приладдя, яке поставляють iз нею, i пакувальнi матерiали. Переконайтеся в тому, що ваша пiч не була пошкоджена при доставцi.
Пiдключiть вашу мiкрохвильову пiч до стандартної розетки мережi змiнного струму. Забезпечте живлення печi вiд окремого кола. Якщо ваша пiч не працює належним чином, вiд’єднайте мережну вилку вiд розетки, а потiм знову вставте вилку в розетку. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання), а потiм натиснiть кнопку Старт (Старт) один раз, щоб задати час роботи печi – 30 секунд. секунд На ДИСПЛЕЇ почнеться зворотнiй вiдлiк часу для 30 секундного iнтервалу.
Ви можете встановити годинник так, щоб вiн працював у 12-годинному або 24- годинному режимi. У наступному прикладi ми покажемо вам, як установити час 14:35 при роботi годинника в 24годинному режимi. Переконайтеся в тому, що ви видалили з печi всi пакувальнi матерiали. Налаштування годинника Переконайтеся, що ви правильно встановили вашу пiч, як описано вище у данiй Інструкцiї. Натиснiть кнопку Стоп/Сброс (Стоп/Вiдмiна).
Блокування вiд дiтей Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Дисплей перестане показувати поточний час, але вiн знову з’явиться на дисплеї через декiлька секунд. У вашiй печi є запобiжний пристрiй, який дає змогу запобiгти випадковому вмиканню печi. Пiсля вмикання блокування вiд дiтей ви не зможете користуватися жодною функцiєю печi та не зможете нiчого готувати в нiй аж до зняття блокування. Однак, дитина все ж зможе вiдкрити дверцята печi.
У наведеному нижче прикладi ми покажемо вам, як готувати якусь страву на рiвнi потужностi 720 Вт (80%) вiд максимальної протягом 5 хвилин i 30 секунд. Приготування їжi при малiй потужностi Переконайтеся в тому, що ви правильно встановили вашу пiч, як описано вище в цiй iнструкцiї. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). У вашiй печi можна вибирати iз п’яти рiвнiв мiкрохвильової потужностi.
Рiвнi мiкрохвильової потужностi Рiвень потужностi ВИСОКИЙ У вашiй печi можна вибирати 5 рiвнiв мiкрохвильової потужностi, що забезпечує максимальну гнучкiсть в управлiннi готуванням їжi. У наведенiй нижче таблицi поданi приклади продуктiв i рекомендованi рiвнi потужностi для їх приготування з використанням цiєї мiкрохвильової печi.
У наступному прикладi ми покажемо вам, як готувати будь-якi страви у два етапи. На першому етапi ваше блюдо буде готуватися 11 хвилин на ВИСОКОМУ рiвнi потужностi, а на другому етапi - 35 хвилин на рiвнi потужностi 360Вт (40%) . Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Пiд час готування у два етапи ви можете вiдкривати дверцята мiкрохвильової печi та перевiряти готовнiсть їжi. Повернутися до режиму готування можна закривши дверцi та натиснувши СТАРТ (СТАРТ).
Швидкий старт У наступному прикладi ми покажемо вам, як задати приготування протягом 2 хвилин на високому рiвнi мiкрохвильової потужностi. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Режим Швидкий Старт дає вам змогу задавати час приготування їжi на ВИСОКОМУ рiвнi мiкрохвильової потужностi 30секундними iнтервалами натисканням кнопки Быстрый Старт (Швидкий Старт).
У наступному прикладi ми покажемо вам, як змiнювати фабричнi програми АВТОМАТИЧНОГО ГОТУВАННЯ, щоб збiльшити або зменшити час готування. Збiльшення та зменшення часу готування Натиснiть кнопку Стоп/Сброс (Стоп/Вiдмiна). Якщо при використаннi будь-якої програми автоматичного готування ви виявили, що їжа недосмажена або пересмажена, ви можете збiльшити або зменшити час готування натисканням кнопок Больше/Меньше (Бiльше/Менше). Виберiть потрiбну програму Авто повар, I , I I.
Приготування їжi на грилi У наступному прикладi ми покажемо вам, як використовувати гриль для приготування якоїсь страви протягом 12 хвилин i 30 секунд. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Ця функцiя дає вам змогу швидко пiдрум'янити продукт i зробити його хрустким. У режимi гриля повинна використовуватися призначена для цього режиму решiтка (висока решiтка). Повернiть Регулятор режиму для вибору Гриль (Гриль). Задайте час готування. Натиснiть кнопку 10 мин (10 мин) один раз.
Попереднiй пiдiгрiв в режимi конвекцiї На даному прикладi я покажу вам, як попередньо розiгрiти пiч при температурi 230°С. У режимi конвекцiї можна задавати температуру 40°С, 100°С~250°С (температура 180°С встановлюється автоматично при виборi режиму конвекцiї). У цiй печi є функцiя ферментацiї (зброджування) при температурi 40°С. Вам може знадобитися зачекати, доки пiч не охолоне, тому що функцiю ферментацiї використовувати не можна, якщо температура в печi вище 40°С.
Приготування їжi в режимi конвекцiї У наступному прикладi ми покажемо вам, як попередньо прогрiти пiч, а потiм приготувати i нiй їжу при температурi 230°С протягом 50 хвилин. 2. Щоб приготувати їжу. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Конвек (Конвек). У режимi конвекцiї можна задавати температуру 40°С, 100°С~250°С (температура 180°С установлюється автоматично при виборi режиму конвекцiї). Якщо Ви не вказали температуру, то пiч автоматично вибирає 180°.
Приготування їжi iз використанням гриля У наступному прикладi ми покажемо вам, як запрограмувати вашу пiч для приготування з використанням рiвня мiкрохвильової потужностi 180 Вт (20%) i гриля протягом 25 хвилин. 1. КОМБІНУВАННЯ МІКРОХВИЛЬ І ГРИЛЯ. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Комби (Комбi). Натиснiть кнопку Гриль (Гриль). У вашiй печi є комбiнований режим приготування, що дозволяє готувати їжу, використовуючи нагрiвальний елемент i мiкрохвилi одночасно або по черзi.
Приготування їжi iз використанням конвекцiї У наступному прикладi ми покажемо вам, як запрограмувати пiч для приготування з використанням рiвня мiкрохвильової потужностi 360 Вт (40%) i конвекцiї при температурi 200°С протягом 25 хвилин. 2. КОМБІНУВАННЯ МІКРОХВИЛЬ І КОНВЕКЦІЇ. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Натиснiть кнопку Комби (Комбi). Температурний дiапазон печi становить 100°С ~ 250°С. (При виборi режиму з використанням конвекцiї автоматично встановлюється температура 180°С.
Оскiльки температура та щiльнiсть продуктiв можуть бути рiзними, ми рекомендуємо вам перевiрити продукти перед початком приготування. Особливу увагу звертайте на великi шматочки м'яса та птицi, тому що деякi продукти не повиннi бути повнiстю вiдталими перед готуванням. Наприклад, риба готується так швидко, що iнодi краще починати приготування тодi, коли вона ще злегка заморожена. У наведеному нижче прикладi ми покажемо вам, як розморозити 1,4 кг птицi.
Авторозморожування за вагою • Продукт для розморожування потрiбно покласти в пiдхожий посуд для мiкрохвильового приготування та поставити в пiч незакритим. • Якщо це необхiдно, тонкi шматочки м'яса або птицi можна загорнути в алюмiнiєву фольгу. Це дозволить запобiгти надмiрному нагрiванню тонких частин продукту пiд час розморожування. Переконайтеся в тому, що фольга не торкається стiнок печi.
У наступному прикладi ми покажемо вам, як приготувати 0,9 кг Смажена курка. Автоматичне приготування їжi Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Режим АВТОМАТИЧНОГО ПРИГОТУВАННЯ дає вам змогу легко готувати бiльшiсть ваших улюблених страв за допомогою вибору вiдповiдної категорiї страви та введення ваги продуктiв. Натиснiть кнопку Авто пoвap I (Авто кухар I ). На дисплеї з’явиться напис "Ас1". Задайте потрiбну вагу смаженої курки. Натиснiть кнопку Больше (Бiльше) двiчi, ввiвши таким чином вагу 0.
Меню Авто пoвap I Смажена курка (Ас 1) (Авто кухар I) Дiапазон ваги Посуд 0,8-1,5 кг Металевий пiддон/ Нижня решiтка Початкова температура Зхолодиль ника Інструкцiї з приготування Інгредiєнти: 1 курча 1,1-1,2 кг Сiк лимона 1/2 лимона Рослинна олiя 1 ст. ложка Часник 1-3 зубчики. Лавровий лист 1 шт. Спецiї для гриля, спецiї для бройлера, сiль i перець за смаком. 1. Маринувати курча протягом години. 2. Покласти курча на металевий пiддон на нижню решiтку. (Грудкою вверх) 3. Вибрати в меню потрiбну вагу.
Меню Авто пoвap I Смажена риба (Ас 3) Дiапазон ваги 0,2-0,8 кг (Авто кухар I) Посуд Початкова температура Інструкцiї з приготування Верхня Зхолодильника Інгредiєнти: решiтка Риба 2 шт. Металевий Майонез 150 г пiддон Спецiї для гриля, прянi трави, лимонна приправа для риби. 1. Посипати рибу спецiями, намазати майонезом i залишити протягом години. 2. Покласти рибу в пiч на верхню решiтку в металевому пiддонi. 3. Вибрати в меню потрiбну вагу. Натиснути СТАРТ. 4. Пiсля сигналу перевернути рибу.
Меню Авто пoвap II Овочеве рагу (Ас 6) Дiапазон ваги 4 порцiї Посуд Чашка для СВЧ/кришка Початкова температура Кiмнатна (Авто кухар II) Інструкцiї з приготування Інгредiєнти Капуста 1/3 качана, порiзати смужками Баклажани 2 шт, розрiзати смужками Перець (паприка) 3 шт, порiзати смужками Помiдори 2 шт, дрiбно нарiзати Кабачки 1/2 шт, розрiзати смужками Цибуля 2 шт, тонко нарiзати пiвкiльцями Морква 1 шт , порiзати смужками Рослинна олiя 1/4 склянки Цукор 1 ст.
У наступному прикладi я покажу, як готувати за росiйськими рецептами. Наприклад, м'ясо на кiсточцi. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Автоматичне приготування росiйської їжi дозволяє легко готувати улюбленi росiйськi страви шляхом вибору типу їжi Натиснiть кнопку Русский повар I (Росiйський кухар I ) двiчi. На дисплеї з’явиться надпис "гс 2". Натиснiть кнопку Старт (Старт).
Фyнкция Меню Русский повар I (Росiйський кухар I) Гречана каша (rc 1) М'ясо на кiсточцi (rc 2) Дiапазон ваги Посуд 0,3 кг Посуд для (2-3 порцiї) мiкрохвильової печi з кришкою 0,6 кг Металевий пiддон/ Нижня решiтка Початкова температура Інструкцiї з приготування Кiмнатна 1. Помити 300 г гречки та злити воду. 2. Перекласти гречану крупу в глибокий великий посуд, додати 1/2 чайної ложки солi та 650 г води i залишити на 15 хв. Накрити кришкою. 3. Поставити в пiч. 4. Натиснути кнопку СТАРТ. 5.
Фyнкция Меню Дiапазон ваги Посуд Початкова температура Інструкцiї з приготування Посуд для Русский Тефтельки 0,1-0,8 кг (rc З) мiкрохвильової повар I печi iз (Росiйський кришкою кухар I) Кiмнатна Інгредiєнти (для 600 г) Яловичий фарш 500 г Цибуля 1 цибулина Спецiї для м'яса 2 столовi ложки Борошно 1/2 склянки Масло для змащення Томатна паста Спецiї Вода 1. Порiзати цибулю i додати фарш. Змастити маслом посуд, зробити маленькi тефтельки, i обмакнути їх у борошно.
Фyнкция Меню Русский повар II (Росiйський кухар II) Бiсквiт (rc 5) Дiапазон ваги Посуд Початкова температура 8 порцiй Посуд для СВЧ Кiмнатна Інструкцiї з приготування Інгредiєнти: Маргарин Борошно Сода Яйця 150 г 125 г 1/2 ч. ложки 3 шт. Шоколадна глазур Вода 4 ст. ложки Цукор 2 ст. ложки Цукор Какао (порошок) Молоко 150 г 25 г 3 ст. ложки Какао (порошок) Рослинна олiя 3 ст. ложки 1 ст.
Фyнкция Меню Русский повар II (Росiйський кухар II) Здобнi булочки (rc 6) Дiапазон ваги 11 шт Посуд Металевий пiддон/ нижня решiтка Початкова температура Кiмнатна Інструкцiї з приготування Приготування начинки: 1. Почистити яблука, видалити серцевину. 2. Порiзати яблука на дрiбнi шматки. 3. Покласти яблука, цукор i лимонний сiк у чашку та добре перемiшати. 4. Готувати джем на високiй потужностi протягом 8-10 хв. Якщо джем надто рiдкий, додати ще 1-2 хв. Приготування дрiжджового тiста: 1.
Фyнкция Меню Торт Русский повар II "Наполеон" (rc 7) (Росiйський кухар II) Дiапазон ваги 8 порцiй Посуд Металевий пiддон/ Нижня решiтка Початкова температура Кiмнатна Інструкцiї з приготування Інгредiєнти: Листкове тiсто (бездрiжджове) - 1 упаковка (500 г) Крем: Молоко 400 мл Борошно 4 ст. ложки Масло 50 г Жовток Цукор Ванiлiн 2 шт 80 г 2г Приготування крему: 1. Добре розмiшати жовток i цукор, додати борошно (невеликими порцiями). 2. Обережно додайте молоко та все добре перемiшайте. 3.
Фyнкция Меню Дiапазон ваги Русский повар II (Росiйський кухар II) Безе (rc 8) 20-25 порцiй Посуд Верхня решiтка Нижня решiтка Початкова температура Кiмнатна Інструкцiї з приготування Інгредiєнти: Бiлок Цукор Сiль Лимонна кислота 2 шт. 120 г 2г 2г Кондитерський мiшечок (приблизно 18") 1. Помийте та висушiть чашку, у якiй будете розмiшувати. Вiдокремте яєчнi бiлки, додайте 1 столову ложку цукру, сiль i лимонну кислоту. Усе збийте. 2. Додайте цукор, що залишився. Продовжуйте збивати. 3.
Шашлик ТІЛЬКИ ДЛЯ MC-7844NR / MC-7844NRS У наступному прикладi ми покажемо вам, як приготувати 0,3 кг яловичини. Натиснiть кнопку Стоп/Сбpoc (Стоп/Скидання). Нанизайте свинину (баранину, яловичину) на рожен. Натиснiть кнопку Шашлык (Шашлик) тричi. Задайте потрiбну вагу м’яса. Натиснiть кнопку Больше (Бiльше) двiчi, ввiвши таким чином вагу 0.3 кг. Якщо сектор Больше (Бiльше) або Меньше (Менше) утримується у натиснутому положеннi, вага буде збiльшуватися швидко. Натиснiть кнопку Старт (Старт).
Функцiя Меню Дiапазон ваги Посуд Шашлык баранина 0,2-0,8 кг Рожен (Sh 1) (Шашлик) Металевий пiддон свинина (Sh 2) яловичина (Sh 3) Початкова температура Кiмнатна Інструкцiї по готуванню Складовi: М’ясо (баранина, свинина, яловичина) Цибуля Часник Рослинна олiя Оцет сiль, перець, спецiї (корiандр, i т.д.) 800 г 1 штука 1 штука 1 столова ложка 4 столовi ложки 1. Порiзати цибулю, часник, змiшати з рослинною олiєю, оцтом, сiллю, перцем та спецiями. Потiм помiстити масу у велику чашку.
Рожен Монтаж ТІЛЬКИ ДЛЯ MC-7844NR / MC-7844NRS З'єднайте два шампури з лiвою пластиною. Вкрутiть два шампури в лiву пластину, поворотом за годинниковою стрiлкою. Попередження Приєднайте праву пластину. Не дозволяйте дiтям грати з рожном. Із зусиллям заштовхнiть набор для шашлику в праву пластину. Встановiть шампури Встановiть тримач рожна. Вставте шампури годинниковою гострим кiнцем у повної лiву пластину. 114 Вставте iншi кiнцi шампурiв у отвори на правiй пластинi. Повернiть за стрiлкою до фiксацiї.
Рожен Установка й використання (ТІЛЬКИ ДЛЯ MC-7844NR / MC-7844NRS) Помiстiть iнший кiнець рожна y заглиблення на тримачi рожна. Помiстiть кiнець рожна y призначений для нього кулачок на лiвiй стiнцi камери печi. Як очистити рожен i металевий пiднос Пiсля готування знiмiть приготовлене блюдо з рожна. Будьте обережнi, коли доторкаєтеся до рожна, металевого пiдносу й приготовленого блюда, тому що вони дуже гарячi. Пiсля готування на рожнi й металевому пiдносi залишаються шматочки приготовленого блюда.
Важливi iнструкцiї з безпеки Прочитайте уважно та збережiть для довiдок у майбутньому. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Не робiть спроб самостiйного регулювання або ремонту дверцят, панелi керування, блокувальних контактiв або будь-яких iнших частин печi. Небезпечно виконувати операцiї по обслуговуванню або ремонту печi, що пов’язанi зi зняттям будь-яких кожухiв i кришок, що забезпечують захист вiд випромiнювання мiкрохвильової енергiї.
Важливi iнструкцiї з безпеки Прочитайте уважно та збережiть для довiдок у майбутньому. 21 Використовуйте тiльки той тип посуду, що пiдходить для мiкрохвильової печi. 22 Якщо ви розiгрiваєте їжу в пластиковому або паперовому посудi, стежте за пiччю, тому що iснує можливiсть займання посуду. 23 Якщо ви побачили дим, вiдключiть пiч вiд мережi та потримайте дверцята закритими, щоб погасити полум'я.
Посуд для мiкрохвильової печi Нiколи не використовуйте у вашiй мiкрохвильовiй печi металевий посуд або посуд з металевою обробкою Мiкрохвилi не можуть проходити крiзь метал. Вони будуть вiдбиватися вiд будь-якого металевого предмета, поставленого в пiч i спричинять появу електричної дуги, яка за своїм походженням аналогiчна блискавцi. Бiльша частина термостiйкого неметалiчного кухонного посуду безпечна для використання в мiкрохвильовiй печi.
Характеристики продуктiв i приготування з використанням мiкрохвильової енергiї Спостерiгайте за процесом приготування Рецепти в поваренiй книзi були ретельно розробленi, але ваш успiх у готуваннi страви з їх використанням залежить вiд того, наскiльки уважно ви спостерiгаєте за процесом приготування. Завжди спостерiгайте за їжею при її готуваннi. У вашу пiч вмонтований свiтильник, що автоматично вмикається пiд час готуваннi їжi, отже ви зможете заглядати усередину та перевiряти, як йде процес приготування.
Характеристики продуктiв i приготування з використанням мiкрохвильової енергiї Перемiшування Перемiшування є одним з найбiльш важливих прийомiв при готуваннi їжi в мiкрохвильовiй печi. При звичайному готуваннi страви перемiшують з метою змiшування iнгредiєнтiв. Однак, при готуваннi за допомогою мiкрохвиль, страви перемiшують з метою поширення та перерозподiлу тепла. Завжди перемiшуйте їжу вiд країв у напрямку центра, тому що краї нагрiваються в першу чергу.
Вiдповiдi на часто виникаючi питання В. Чому не горить свiтло в камерi печi? О. Для цього може бути кiлька причин: Перегорiла лампочка в печi. Дверцята печi не закритi. В. В. Чи можна готувати в мiкрохвильовiй печi попкорн? О. Так, за допомогою одного з двох методiв, описаних нижче. 1 З використанням посуду для приготування повiтряної кукурудзи, розробленого спецiально для мiкрохвильової печi. 2 З використанням наявної в продажу упакованої повiтряної кукурудзи, призначеної для мiкрохвильової печi.
Інформацiя про монтаж мережної вилки/ Технiчнi характеристики ПОПЕРЕДЖЕННЯ Технiчнi характеристики Цей вирiб повинен бути заземлений Дроти в мережному шнурi мають колiр згiдно з таким кодом: СИНІЙ ~ Нейтраль КОРИЧНЕВИЙ ~ Пiд напругою ЖОВТИЙ Й ЗЕЛЕНИЙ ~ Земля Оскiльки цi кольори дротiв можуть не вiдповiдати кольоровим мiткам на вашiй вилцi, виконайте такi дiї: Дрiт СИНЬОГО кольору повинен бути приєднаний до контакту вилки, позначеного буквою N або ЧОРНОГО кольору.
Memo
