User manual

8
襉Íβ˜ÂÌÌfl ‡ÌÚÂÌË
ÑÎfl ÔÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ‡‰¥Ó Ô¥‰Íβ˜¥Ú¸ FM/AM ‡ÌÚÂÌË
¥Á ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ.
èËÏ¥ÚÍË:
• ôÓ· ÛÌËÍÌÛÚË ¯ÛÏ¥‚ ÓÁÚ‡¯Ó‚ÛÈÚ ‡ÏÓ˜ÌÛ AM
‡ÌÚÂÌÛ ‚‰‡ÎËÌ¥ ‚¥‰ ÔËÒÚÓ˛ Ú‡ ¥Ì¯Ëı ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ¥‚.
• èÓ‚Ì¥ÒÚ˛ ‚ËÚfl„Ì¥Ú¸ ‰ÓÚÓ‚Û FM ‡ÌÚÂÌÛ.
• è¥ÒÎfl Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ‰ÓÚÓ‚Óª FM ‡ÌÚÂÌË Ì‡Ï‡„‡ÈÚÂÒfl
ÚËχÚË ªª flÍÓÏÓ„‡ „ÓËÁÓÌڇθ̥¯Â.
îÛÌ͈¥fl PORTABLE
äÓÎË ‚Ë Ô¥‰Íβ˜‡πÚ ÔÓÚ‡ÚË‚ÌËÈ ÏÛÁ˘ÌËÈ ÔËÒÚ¥È
‰Ó ÓÁ’πÏÛ PORTABLE IN ‚‡¯Ó„Ó ÔËÒÚÓ˛ Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ 3.5 ÏÏ Ï¥Ì¥ ÒÚÂÂÓ͇·ÂÎfl (Ì ‚ıÓ‰ËÚ¸ Û
ÍÓÏÔÎÂÍÚ), ‚Ë ÏÓÊÂÚ ÒÎÛı‡ÚË Á‚ÛÍ ¥Á ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó
ÔËÒÚÓ˛ ˜ÂÂÁ ‰Ë̇ϥÍË.
1. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ͇·Âβ Á’π‰Ì‡ÈÚ ÓÁ’πÏ PORTABLE
IN ‰‡ÌÓ„Ó ÔËÒÚÓ˛ ¥ ‚Ëı¥‰ ̇ ̇‚Û¯ÌËÍË ‡·Ó
Υ̥ÈÌËÈ ‚Ëı¥‰ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¸Ó„Ó ÔËÒÚÓ˛
2. ÑÂͥθ͇ ‡Á¥‚ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ AUX ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÙÛÌ͈¥ª PORTABLE.
3. èӘ̥ڸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ¥Á Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ„Ó ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó
ÔËÒÚÓ˛.
4. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ „ÛÎflÚÓ‡ VOLUME ‚¥‰„ÛβÈÚÂ
„̥ۘÒÚ¸.
èËÏ¥Ú͇:
䇷Âθ 3.5 ÏÏ Ï¥Ì¥ ÒÚÂÂÓ» ÔÓ‰‡πÚ¸Òfl ÓÍÂÏÓ.
ÉÌ¥Á‰Ó ‰Îfl ̇‚Û¯ÌËÍ¥‚
襉Íβ˜¥Ú¸ ¯ÚÂÍÂ ÒÚÂÂÓÙÓÌ¥˜ÌËı ̇‚Û¯ÌËÍ¥‚ (
3.5ÏÏ) ‰Ó ˆ¸Ó„Ó „Ì¥Á‰‡.
èË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ̇‚Û¯ÌËÍ¥‚ ‰Ë̇ϥÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
‚ËÏË͇˛Ú¸Òfl.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Ï¥ÍÓÙÓ̇
ÇË ÏÓÊÂÚ ԥ‰ÒÔ¥‚Û‚‡ÚË ÏÛÁˈ¥, Ô¥‰Íβ˜Ë‚¯Ë
Ï¥ÍÓÙÓÌ.
1. 襉Íβ˜¥Ú¸ Ï¥ÍÓÙÓÌ ‰Ó „Ì¥Á‰‡ MIC1/ MIC 2.
ç‡ ÂÍ‡Ì¥ ‰ËÒÔβ Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÔÓÁ̇˜Í‡ «MIC IN»
‡·Ó « ».
2. Play a music you want.
3. ëÔ¥‚‡ÈÚ ԥ‰ ‡ÍÓÏÔ‡ÌÂÏÂÌÚ.
óÛÚÎË‚¥ÒÚ¸ Ï¥ÍÓÙÓ̇ „ÛβπÚ¸Òfl Û˜ÍÓ˛ MIC
VOL. button (‡·Ó Ó·ÂÚ‡˛˜Ë Û˜ÍÛ MIC VOLUME)
(ò͇·: MIN, 1 - 14, MAX)
èËÏ¥ÚÍË:
• ç‡ ˜‡Ò, ÍÓÎË ‚Ë Ì ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ ϥÍÓÙÓÌ,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Û˜ÍÛ MIC VOL. Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
ϥ̥χθÌÓª ˜ÛÚÎË‚ÓÒÚ¥ ‡·Ó ‚ËÏÍÌ¥Ú¸ Ï¥ÍÓÙÓÌ Ú‡
‚¥‰’π‰Ì‡ÈÚ ‚¥‰ „Ì¥Á‰‡.
• üÍ˘Ó Ï¥ÍÓÙÓÌ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á‡Ì‡‰ÚÓ ·ÎËÁ¸ÍÓ ‚¥‰
„Û˜ÌÓÏÓ‚ˆfl, ÏÓÊ ‚ËÌËÍÌÛÚË ‚˲˜ËÈ Á‚ÛÍ. ì ˆ¸ÓÏÛ
‚ËÔ‡‰ÍÛ ÒÎ¥‰ ‚¥‰ÌÂÒÚË Ï¥ÍÓÙÓÌ ‚¥‰ „Û˜ÌÓÏÓ‚ˆfl ‡·Ó
ÁÏÂ̯ËÚË ÈÓ„Ó ˜ÛÚÎË‚¥ÒÚ¸ Û˜ÍÓ˛ MIC VOL.
• üÍ˘Ó Á‚ÛÍ, ˘Ó ȉ ‚ Ï¥ÍÓÙÓÌ Ì‡‰Ï¥ÌÓ „ÓÎÓÒÌËÈ,
‚¥Ì ÏÓÊ ·ÛÚË ÔÂÂÍÛ˜ÂÌËÈ. ì ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ,
ÁÏÂ̯¥Ú¸ ¥‚Â̸ Û˜ÍÓ˛ MIC.
ê„Û₇ÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥ ÎÛÌË
ᇠ·‡Ê‡ÌÌflÏ ÏÓÊ̇ ‰Ó‰‡ÚË ÂÙÂÍÚ ÎÛÌË ÔË
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥ Ï¥ÍÓÙÓÌ¥‚.
ÑÎfl Á·¥Î¸¯ÂÌÌfl ˜Ë ÁÏÂ̯ÂÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥ ÎÛÌË
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ECHO VOL. (/) ̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl. (ò͇·: MIN, 1 - 14, MAX)
ÇËı¥‰ ̇ ̇‚Û¯ÌËÍË ‡·Ó Υ̥ÈÌËÈ ‚Ëı¥‰
Çı¥‰ PORTABLE IN
ÈÓÚ‡ÚË‚ÌËÈ ÔËÒÚ¥È
ÑÓÚÓ‚‡ FM
‡ÌÚÂ̇ (‚
ÍÓÏÔÎÂÍÚ¥)
ê‡ÏӘ̇ AM(MW)
(‡ÌÚÂ̇) (‚
ÍÓÏÔÎÂÍÚ¥)
ÑÎfl ÔËÈÓÏÛ
AM(MW)
襉Íβ˜¥Ú¸ ‡ÏÓ˜ÌÛ
‡ÌÚÂÌÛ Í ÍÎÂÏÏ‡Ï Á
Ï¥ÚÍÓ˛ Äå